ЗМЕСТ №123

 

ПАЭЗІЯ

Уладзімір Някляеў.

Вар’ятня. Паэма.

Валянціна Аксак.

У мярэжы злоўленая на чужым гаўбцы. Вершы.

Васіль Зуёнак.

Зноў вясна, зноў чаканне… Вершы 2022 года.

Андрэй Сцепанюк.

Драўляная гара. Вершы.

 

ПРОЗА

Леанід Дранько-Майсюк.

Скрыня. Куфар. Камода.

Проза з той кніжкі, якая можа быць.

Уладзімір Міхно.

Квадратны цвік. Аповесць. (Заканчэнне).        

Дар’я Ліс.

Не кажы бабулі. Біяграфічны расповед.          

 

ДЭБЮТ

Дар’я Мацеша.

Metamorphoses. Вершы.                             

 

ПЕРАКЛАДЫ

Марыя Ластаўскене (Ластоўская).

Чараўніца. Апавяданні. Пераклад і прадмова Уладзіслава Гарбацкага.     

Ірына Навіцкая.

Пакуль рука ў руцэ. Пераклад Дар’і Ліс.

 

МАСТАЦТВА

Адам Глобус.

Таленты. Словы пра тутэйшых арт-авангардыстаў.

 

ЗАПІСЫ

Барыс Пятровіч.

Ісці і не баяцца.

Нататкі з нататнічкаў.                           

 

ЗГАДКІ

Лявон Валасюк.

Выспачкі памяці.

 

НАРЫС

Генрых Далідовіч.

Вылучаны і адлучаны… Штрыхі да грамадзянскай біяграфіі творцы і дзяржаўнага дзеяча ў эпоху савецкай улады і пачатковага постсаветызму.                  

 

ЭСЭ

Сяргей Шапран.

Рыгор Барадулін з чорным катом і без.

Васіль Аўраменка.

Аптымізм і нацыяналізм.

Андрэй Хадановіч: легкадумнасць быцця, альбо Цяжкасці перакладу.

 

Анкета «Дзеяслова».

Вольга Бабкова.

Фелікс Баторын.

 

 

 

 

comments powered by HyperComments