12/24/2013 

:















































































































i . 1924 - 22.VI.2003
 TUT.BY







_____________________
.
ʳ

.
, , , , .
: ! ! , ... , , , , - , - , . , , ... , ! ! , ...
. , , , . , , . , , , , , ... .
³, , , , , , ... , . , ...
, , ! ! ; .
, . , . ...

ʲ

1
. , . , , . .
, , :
!
ﳢ . , , , .
. , ()1 , , 2 ... (糢, .) , ! ( , .) , ... . !
. . .
. , , - .
. !
. , ? , . ( , : , .) ? , . . , ?
- , . . .
(). !
. ... , . ( .) , . , ?
:
, !
? , , !..
. , , . , ? ? , , , ! ? , , ? , , , , ! , ? , , , (...) !..
:
! (...)
. (...) , , () : (...) , ! ?
, .
:
?
, !
. , ... .
.

2
, , , , . :
?
, ! . .
. , ! !.. !
!
. !
!

3
. , . , . , , , ... : , !
, , , , ...

4
. . . , . ³, . , , ...
, , 곔 . . 1994 . ...
. .
ֳ- , :
ֳ-! ֳ-! ֳ-!

5
. , - . , , . .
, ߢ ³, . , , . ³ , , , , . , , , . ; . , , .
³ , . . , .
³ ( ). , : .
, . . , .
. , !
³ .
. ?
³. .
. , ! ... !
³. ?
( , , ). ... . ! !
³. . . , . ( , , .) , , , . . ?
. , . , . ...
³. , ?
. ! , !
. , ... .
³. ?
.
. ? !
.
.
(). , ? ? , ? , !..
, , .

6
, . , , . , , .
(). ?
. , , .
, . , , .
(). , ? - ? ? ( .) , , ?
, :
?! ó, , ?! , ! , ? , , , ! , , ? , , ! , ?!
( ). -...
.
. 糢 .
. , ! !
.
?
, :
, !
, !
, , - .

7
. , - :
, .
, , .
. , ... ... , . (, , .) ... ...
( ). ?
. ...
( ). ?!
...

8
( .)
³. , , , . , .
. ... , ...
. . 1998 .
. , . .
, . , . , , , . , , . , , . . , .
, , , .

9
, , .
, , . ʳ , .
³. , , , . , .
, . , .
³ (). ? , , ?
( , ). , , -...
ʳ, , ³ , .
. , !..
, ³ , , . , , , . , , , :
! 볢 .
³ . , , .
. , , ! .
³. -...
, . . . .
³. , ? . ( .)
( ). ? ( ³ , , .) , , ... .
³. .
, , .
(). , , ? ?
³ ( ). , ? ?
. ... , . , , ... , , ...
³. .
( ). , , . . ...
³. !

10
. .
?
(). ?!
.
( , ³). , , , .
³ ( ). ?
. , ? ? -, , ... . , ...
³. .
. -... ? ! , !
³. , ?
. , ... , . , ?
³ . 糭 , , .
. , .
. , - , - ? , , ...
³ (). ? ?
(). .
³. , , ...
, . - :
, .
³ .
³ . . . , , , , .
³. ... ?
. , !
, , ³, . , ³, .
... ! , , , , ... ? , , , , , ... !
.
, , , , , , , ! , , - , - , , !..
³ .
³ ( ). ... ?
.
. ! ( , .) !
³ . ? ! , .
( ). ,
³. , .
( ³.) ! ! ... , ...
³. ?
. ! , , , , ...

11
³ (). , ?
. ? .
³. ?
. , . , , , : ! , , , ?.. ! , , ... , , ...
³ . , . , , , .
. , ? , ... ! ! , ?! , , ... , , , - ...
³ (). ?
. , ! , ...
. ³ . .
.
( ). ? ( .) !
³. . , .

12
³ . , 糭 . . . .
, . ³ .
, . , . ³ , . . , . ³ , . , , , , .
. . ³ , , , . , . , . , ...
, :
! ?!
. ϒ .
!.. ³.

13
, 곔, , , . , , , .
, , ³ ...
. , .
곔, , . .
! ³.
, . ³, , .

²ʲ

14
, , , , ; , , , ().
³ , . . .
³ . . : !
³. ... ?
:
!.. (.) , , -...
³ .
. ³ , .
. , ?
. ³, , .
, , , , , , , .
³. . , , ...
(, 㳳 ). , ... ...
³. ! (, -.) !
. ?
³. ! ! ! , , , ! , ?
. ...
³. ! ( , , ) ! , ! , , : , , ... ! , , ! !
. ... ?
³. ! .
. , ... ...
- , .
³ , . , ...
. - . . ³ , . , ...
. ³ .

15
. . , , , . 㳔.
, , , . , , .
. . . , , - .
. , . . .
. . . ⸢ , 糢 . . ʳ - ໅ , .
. . . .
, . , , ³.

16
. . , , .
³ , , .
, .
. ...
, . .
³. ... , ?
. .
³. , ?
. ( .) - ...
³. ?
.
³. , , ?
, , .
. , . , . , ...
³ .
³. ? ? !
.

17
³, , . . .
³ , , . . ³ , . , , .
, . , , , . , . , , , .
. , .
³ , . . . . . , . , .
³ . , , . , , , . , , . , .

. , ...
. .
³. , ?
. ? , , , ...
³. , , !

³ . , . , .
ͳ.
, , . . , .
18
.
, - . , .
, . , , ...
. .
, . , . , ... .
. ...
, , , , . .
, ...

19
... , , .
³ . , . ³, , :
--, ?.. ?..
. , , .
, , , ³ .
³ , .
( ). ... , , , ?
. ... , , , ...
. .
, ³, , , .
( ). , ?
. , , ! , ...
. . , , , , , ... ?
³. .
. 202, , , 213, ” . , .
, ³, -쳔.
³. ! ... , !
. .
³. ! !
. , .
³ (, ). , - , - ...
. --, ...
³. , , ... !
. .
³. ... , ! , ; , ?!
. --...
³ ( , , ). , , , : , , , , , , , ! , ?
, , , .
, ! ! , , , !..
볢 , , , - , , .
³ ...
... .

20
, ³ . 糢, .
15 12.
³ . . , .
³ . .
, , . , ... !.. , , ... , , ... !..
. ʳ , , .

. . , . ³ . , , :
! , !

21
³ . , . .
. . , , .
³ . , , . . .
. , ?
³. , ... ? ... ?
.
? ... -?
. ? ... !
³. ?! ?..
, .
. ... ! , , ... ...
, ³ .
.
. , ³ . .
. ... ...
³ , .
³ ( , ). ?!
. ... ...
(᳢). ! . , , ... (). , .
. , ...
³ 糢 . .

22
³ , , . , ?! , ...
. , .
³. .
. ... , .
³ ( ). ... , , , ... , , ...
. . , . ( ).
³. ! , ?! !
( ). -
³. ... ?
. ! , . ... , !..
³ ( ). ?! ! !
, , .
, ³ , , . , . .

23
. . . ³.
. , ³. . .
. ... , , ? ...
³ , , :
, ?! ! !..
.

ָ , , , , ³ .
³ , . .
. ...
?! (...)!
.
...

Ѳ

24
. . . . , . , . , , .
, ...
dz - , ...
...
...
, ?..
...
³ , . , , , , , , . , , , , .
, . , , , , .

25
. , .
³ , , , , . . , , ⸢ ... , , ⸢...
³ . .
( ³). , ?.. , ...
. ³ .
. ³!
³ , , , .
, . . . .
(). , ?
³ . .
... ...
. ³ .
... !
³. , ...
. ? !
³. ... . , ...
( ³ ). , ! , , ... , ! !
³. ... ... !
, .
. ! , , ! , , ... ! !
³ . :
! ! , !
. ! , ! , ,
³ .

26
, , . ³. .
. ³ , - . , ?! , .
.
(). , ³? !
³ , . . , :
, ³! ? - ! , ? , .
³. ... ...
. - ! ? , , ?..
³. , ...
. .
³ , .
. , , , . , . ... . ( .) , ?
³. , ?
. -, - . . ߢ?
³ ( ). ... ?
. . .
³. , !
. .
³ (). ...
. , . , ! , ³, ?
³. . ... ?
. . . ... ?
³ ( ). ... , ?
. .

27
³, , , . , . , , , :
ֳ , , ,
³?..
, . , , :
!
, , ; :
- ,
͸ ...
.
, :
. , , ! !
(, ). !
.

28
³ , 1 . , .
³. , , : ... ?
. .
³. ?
. -곔 , ... , ?
³ (). .
.
, .
. , Ⳣ! !
. . ?
. , . (ʳ ³). , ? .
. , ?
³ ( ). , , ?
(). .

29
. , , , ; , , , , .
³ . . ³, , .
:
! !
- , , , , , .
³ . , .
. .
³ . .
, . , , .
, , .
(, ). , , , ... ( , ). , ?
³ . .
. , ³...
( ³ ). , , , , . . .
. , .
(). !
³. , , !
, , .

30
³ .
(, ). ?
³. ... .
( , ). , , , !
³ . .
. , , ... , ... (). ֳ ?
³. , ! , , ...
. ?
³. ?..
. , , . , . , , , , , , ?
³. ...
. , ! : , . . ? , , ? , (...) , ࢔. ? ? !
³ , , , .

31
. ﳢ ﳢ . ³ , , :
! , , ! . , , ...
³ ( ). ... , ... ...
. . , ... (.) ! , , . , !
, , , -.
( , ). . , .
. , , ... , !
, , . , .
! ...
. .
. . !
. ³. , , .
. !
³. ...
. ³ , .
³. ... , ...
(). !
³ ...
. , :
, ?
(, , ). ... 곔 ...
³ .

32
. , ³. . , .
³ ( ). ... ... ?
. .
³. ! , ... , ! ...
. , .
³. , ... ...
. .
³. , . , , ...
. .
³. ... , , ... ...
(). , ... , ³, . , - ? ! , . ճ , ? ?
. , !
³. , ... ?
. .
³. , .
(). ...
, , , , , .
( ). . . , ! , ! ?!
. , ?
( ). !

33
, , 쳢 , .
. ... , ³, 糢! - , , , , , , !
³. , , !
, , , . , .
. ... .
. ³, .
. , ? ?
. . . , , ⸢ .
³. !
.
. . !
, .
(). ... ( .) , , ?
. . .
. :
! ?! , ?! , , , , ?! !
곢 , , . , . :
, , , !
; .
, , , .
. .
³ , . . , . . : , , -...
, , . , .
(). , , ... , ... -, ! ?
.
. ! ͳ !
( ). ֳ , , ...
. ³!
³ . .
³. , !.. ... ! ( .) ... ? (.) ᳢! ...
. .
³. !
, .
. ? . .
. .
. ?
. .
. , ³?
³ ( ). !
. , 㳭. , - .
. .
. , , , , ; , , , , ! : , . , , ? , , , . , . , . , . . , ...
(). , , . , ... ! . , 糢: !
³ , .
³. ?
. ᳢. ! , .

34
. ³ , . .
. ... , , !
³ ( ). !
. ³, (...) - ?
³ .
. (...)!
. . , , ... , ! ! , , , , ; , , , ... , , , , ...
³ (). ̳?
. ? , ... , ³, , 쳢 , . ̳ , ... !
³. , ?
. , ! , ̳, ...
. ...
. , , , ̳? , , , , .
. !
³ (, ). ֳ , , ...
. ³!
³. , , , ...
. ? , ...
. !
, , :
!

35
. ³.
³ ( ). ..., ... , ... ̳ ... ̳, ...
. , .
³. ... , !..
, . . , , . ³ .
. ?
³. ... ... !
. .

36
³ , .
( ). , ! ? ?
³ . , . .
(). ... , . . !.. ( .)
, ³. ³. , , , .
. , , ?
³. ! ... , ! !..
. , .
. ³ .
³. ... , ?!
. . ³ , .
. , ...
³, , .
. ... , !

37
. . . . ย, . . . , , . .
.
(, ). !
. ?!
. , -. ... - .
. ! ...
. , . :
, ?!
ʳ . , . , . .
... , ³!..
. .
. , ? , , ? , ? ͳ !
. , .
. - ?
. , . , . , , ...
. , ! (ʳ .)

38
, , , , . , , ... . , .
. , .
. ?
. , ! ...
. ... , ?
. . , ... , , , ³ ?
. , .
. , ! , ... , ... , ... , , ...
. , ?
. .
. ?
. , .
. , . , .
. ... , ... !

39
, , . , , -- . . , . , : , ... , . . , , .
. , ... ?
. ! !
.
. , . , ...
, . , .
.
. , , , - , ... , ... , ? , , , ...
. . , .
.
. !
. . , , . , .
. , ! !
. . ?
. , .
, Ⳣ .
( ). , , ! , ! , ?
. , , , !
. ? ?
. .
. , ! , . , , , ...
. , !
. ! , !
. :
, , !

40
.
. , ; , ...
, , . , , .
:
, !
, !
!
, :
, , , , ! ( .) , ?! , ?!
. , !
ϳ , .
. !
. , !
.

41
, , .
:
!
!!
. , . , . .
, , - , . , :
, (...), ?! , !
. , . .
!
!!!

42
, . . , , .
. , . ... .
, . , , , ... ...
. , , . : .
. . , , .
. ˳ , ! , !
곔, .
.

43
. .
( ). ! , !
. ... ( , .)
, .
. ...
- .
!
, .
. ? ... , ? , ! , , !
. . ...
. , .
. . .
. ?
( ). ! , ! !
. , . , , .
. ... ?
. ?
. ... , , , ... , !
( ). , , , ... , !
.
. , ... !

44
. , .
. ! !
. , , ...
, .
. , ... .
(). , , , ! ...
. ? , ?
. ? ( , .) , ? ... ?
. , .
, .
.

45
. - , , . , ...
. , .
, . , .
, , .
, . ... ? ... !..

46
, . ³, , , , , , , , , , .
, , , . , .
. , -! ?
. , ... , , ! , , . !
. ... !
. , , , .
( ). , ! , , !
, . , , , , . . . , , . : , , ... , .
. , ? ?
( ). ֳ , , ?.. , !
.
, ...
(). ?
. ... !..

47
, . , , . :
ֳ , ...
, . , .
, ̳? ̳, , , ... , ? , , !
ʳ , .
!.. ?!
糢 .
.
, ... , ...
, . , . , .

48
, , , .
, ? , ! . , . , !
. ̳ - 糔, .
.
..., , . .
.

49
. ³ , .
. ?
. ? ... !
³.
, ? , .
, , .
, , ³.
³. ... , .
. , ... (. , .)
³ .
. ?
³. , ... ...
. . , , ... . , ! (...) ... , , !
³. ?
. , , ! , , ! , . , , !
³. ?
. : , , ! , , , ! , , , !
³ ( ). ... , -... !.. ... (...) ? ?
. ? ?!
³ ( ). ...
. ! , , , . ! , ...
.
³ , .
³. ... ... ?!
( ). ! !
³ ( , ). , ! !
. , . , :
! !

50
. . , , . 糔.
, , , .
(). , ?! ?!
.
, , , , .
, :
, ?
, , , :
!..
糔 , , , .
, , . .
, ! , , , . , 1, !..

51
. : - 糔 .
糔, . , , , 糔...
, :
, ?!
, :
!
, ...

52
³ : , , , , , .
³ .
. , ... ( ³.) , ! , -?
³. .
. , ? , ?
³. .
. ³ , .
. , . , , . , , . , , , .
³. ?
. . , , , , ?
³. . , !
, .
. , . , . , , , , . ! , .
³ ( ). , ...

53
. , , , .
³ , , 볢 . , , , . : ³, , .
. , ?!
³. !
, ³ .
. , , ! ? , , !..
³ ( ). ! !
. -, !..

54
³ , , .
, , .
, , ³ . , .
³ ( ). . , , ... ! . , , . , , . !
; , .
( ). , !
. . -. , -.
³. , , ...
. . . ³ , .
³ ( ). ... ... , , , ... , !
, .
. .
, .
. ... ?
( ). ! , , ?
³, , , . , . , ³ , .
...

55
. , , .
³ , , . , , , . , , , . , , , .
, . ᳢ , . , .
, , . ³, .
³. ... ... ( .)
, ³ . , , .
³. ... ... ...
³ . ³ , , ... .

ϲ

56
, . . , , , !...
, , .
̳. . . , , . ( ) . ³, .
̳. . , , . , , .
, :
, !
. :
³!
. , , :
!
, , , :
, !
³. . . .
. ! ?
³ ( , ). , ! ?
. ... - !
³. ... , , ?
( ). .
, , . , .
(Ⳣ). , !
³. ?
. . ( .) , , . , ...
³ (). .
. ... ˳ , ? !
³. ?
. ϳ . , , , , ...
³. ?
. , . ! ! , ...
³. ?
. ?! ... ... , , , 糢, , .
³. ?
. , ? !
³ ( ). ...
. , ? , ?
³. .
. ! -, , , .
³ (, , ). , ...

57
, .
̳ . , .
³. , ﳢ ?
. , . .
³. ᳢?
. -.
³. , , , , ? ?
. ... , , ! , ࢔ ...
³. ? ϳ?
(). . ? , ?
. ³ .
³. , ? ... , , ...
( ). ³, 곔. , ... ! , !
³. .

58
. ³ . .
.
³, , .
. ..., ! . , , , !.. , , , ...
. , , . !
. ...
³ . .
³. .
. , ! ( .) , 볳?
³. ͳ .
. !
³. .
( ). , ! , , !..
. , , ?
( ). !
³ . 糢 .
³ (). .
, , .

1994, 1999, 2005; .