12/24/2013 

:















































































































i . 1924 - 22.VI.2003
 TUT.BY







_____________________
. . ()

֨ʲ ˲

, , , , , -. , , , , - , , , , .

, , 糢. . , . , . , , . , , . , , ย, , , , , .

, . , , , . , .

, , , . ?

? , . , ! :

. ... , .

, , , .

, , :

. , . , .

ﳢ , , , , :

, , . .

, , , , , , , , , . ﳢ , ⸢ , ﳢ- , . , , , , , . . ᳢ , . , , 볢 , , , ! 볢 , . .

, , . , .

!

?

?

. , . , . , , , . , , .

, !

, , , . ! . !

, ! . , , ... !

... , , , , . , , . , .

, , , , , 糢 :

?!

, . . , . . , .

, , , , , , , . , , , . , . ?!

³, , , , , ᳢ . , , , , , .

. , .

, .

, ? - , .

, . : , ³ . !

?

! .

?

. , , . . !

...

:

. , , !

, , , , .

, . ...

, ? .

, , !

. . , . . ? , , , , , , ? , ﳢ , , , .

?

, .

, , , , , . , , : , , , , , , , , , ... , . , , , , , , !

? . , ? ֳ ?

, . . , , . .

, .

?!

, ...

, ! ֳ !

, , ⸢ . , ... 糢 ... . ... ! !

... ?! .

, : , .

, , !

... ? . , , , ... , ? , . , . .

?... ! ? , . , ... ! , : , , , , !

... ?

, , , . , , , , , , , ( ) , , . , , , : , , , . , , , . , , , , , :

, ,

? . , , . , , , . . . , , , ...

, . , , . , . , , , , , . - , , , , ! :

!

! ... !

!

? ? !

. , , , , , . ³ . , . .

, , . , . . ﳢ , :

?!

糢 :

.

?!

.

?!

, . .

, . , :

, , ?

? , , .

-, , :

, , , , ,

, , 볢 , , . , . , , , , .

, , , , , , , .

, , , . , - , , . , . , , . , ³, .

, , - . , , ...

, , , . , , . , , , .

, . , , , , , ? , . , , . , . . , , .

, , , . , , : 糢 , 볢. , , , , . . , , , , , , , : . , .

. , : .

, , . , , -. , : , , . - -, . , , , . , , .

, ? , . , ! -:

, . . -, !

ͳ : -, !

, , , , . ³. , . ͳ . , , , , , .

, , , , . , ﳢ , , , , , . , , , , , , .

. . 糢 , , - , , . , .

, , Ⳣ. . , , , . 쒳 , , .

Ⳣ , , , , , , ³.

? . , , : , ? , , , ? , ?

, , , . ѳ . , , . . ? , , . , , . , , , . , . , , , , . . : , , . ﳢ , , , .

, ? : , . , , , .

, . ! , , .

, , , , ?

, . .

, , , , . , , . , , . , . .

. , . , . . , , . , . : , . . , , , . , .

, . ? ? ?

. ?

, 븢 , . , , ³ , . , , , , , , ...

, . , , , , . , , , , . ? , , .

, , , , . , , 糢 , , , .

, , . , , ³, . ͳ , ³ , . , , ³ ... ߢ, , . , , .

, , , . , , , . , . . , . 縢... ย, , , . , . , , ? , , , . , ?

, , . , . , , , , , !

. , , , . , .

, , , , ? , , . .

, , , , .

. , , , . , , , , , . , , , , , ? , , !

, , . , .

, , , , , , , :

, ...

, , ﳢ , , - , .

dz , , , , , , ย 縢 , , , . , , .

, -, , :

, ? , .

, ! ?

, , ...

, , , , - :

ֳ, !

, !

, , .

. ย, , , :

, , , , . ! !

? . ?

, . , , .

, , , . , : , , . , , , . , , ...

, , . , , , -, , :

. , . ,

Ѹ, . , ... ! . ³, ? .

- , , , . , , , , , , 縢, . , , , , , 볢 , . , , , , ...

, , , . ... , . , , , , , , . , 볢 ³, , : ﳢ , ʳ, .

, . : .

, , : , , , . , . , , . ? . , . , , , , . ̳, ...

۲

, , . , , . , , , .

, , , . , , , , 糢, , 糢 . , , - . 1318 , , . , ,

: ? , , 븢, ?

³. , , . , , . , ̳ ֳ?

, , ᳢ ̳ , . , 볢 ! , , , ˳, , , , ... , , , , , . , , ³, , ³, . , , . , . . . . , , .

, , , , . ᳢ . , , , . ̳ , ? , , , .

, ⸢ . , * . , , 볢, * , , . : , , , . , ³, . ̳, - - . 볢 . ѳ , , - ̳ . , - . , , ³, , . , , , , , , ̳. , , , , ,

. , , - , , , , , .

, , , . ˳ , , , . , , . , , , , , , . , , , *, .

. , .

, , ! , , , .

, . . , . ...

. . , , . *, , , ³. ... , , ?

, , , , . , . , , ³, .

. ᳢ , . , , , , , , , , - , ⸢ , , , , , , , . , , , , : ? ֳ , ? ֳ - ? , ?

̳ , , . , , . . , , , , . , , , .

, . ̳ , . , , , , . ? ֳ , ? .

, , , , . . , . ? , , , , , . ... , , .

. , . ͳ , , , .

, . 糢 , . . ? , .

, . . . , , ⸢ ? ? ֳ , , ? ? , ³ , ?

, , , : , , , , . , , , . , . ?

, ! . . , , , ³ , , . , , , 곅 ,

, , , , ³, , , , , , . , , .

, , , . , 糢, , : , , , . , , , . , , , .

. , ?

ϸ 糢 , -. , , , , . , , , , .

, , - ³. : , , ᳢ . : , , .

? ? ֳ , ? ?

, , . , , . ... , ? , ? , ? ? , , , : . -, ߢ, , . : , ߢ, . , , .

, . , , , , . 糢 , 糢 , , . , , ...

, . , , , . , 糢, , , ....

, . , , ...

. , : ? ˸ , , . , , , . , . ? , , , ³ , , ᳭ ? , ?

. , . , -

.

, . , . , , , .

, ? , ? . , ? ? ? , ?

. , . , Ⳣ , . : , , , , , , , , !

ͳ ! . , . , , . , ,

, , , ﳢ. , , , .

.

Ͳ

Ⳣ: , , , , . , , , , . , . , , , , , , , , . , ! , , , , , , ! , , , ! , , , . , . , , , , . , , , , , ? , , , , , , . , , , . 볢, . , , ⸢ !

, . , .

, ³ , , .

, . ³, , , , , , .

: , .

, ³, . : ! , , , , .

, , , , ³.

, , , , : . , , , , , .

? , , ? , , , , , 

. , , . : , . . . . , ( ³) , , , . ˸ : , , , . , ³, , , , , ˸

, , : . , , , , , . , , , , . , , , , , , , ...

, , . .

, , , , . . , , , , , , , . , , . , 糢 . , , , , ,

, . , ...

ղ ֲ

, . , , : , 糢 . , , , . , , , , , , . , , , , , .

? . , , , ?

, , . , .

? . ? ?

. , . , , . , , , ? , , .

, , , , . .

, , , , .

, , . , . , , , , ?

, , . , , , , . , , . , , , , .

, , , , . , , , ... , , , , . , , , . , , , : , , .

, .

, . , , . ? , Ⳣ , , , . , ᳢, - , . . Ѹ , , , , . , , , , , , . ³ , , , , , .

- , .

, : . , .

, , . , . , , , , : , , , , , , , , . , , .

, ! , , , ! , , ! : , - , , .

? , , . ճ , . , 糢 , , 糢 . : , .

! , , .

, ᳢ , , , .

, .

, , ? .

, , .

.

, , , :

! , , .

? . , . 糢. .

, ! .

, ! , .

, ,

! , .

ͳ , , . , , . , , ﳢ , . !

. . .

! . , ! ? ?

, .

, ! ! !

, : ? , , .

, . , , . , , . , . 糢 , , , , ,

, : , , . :

, . , , , . ...

².

, , , . , , , , . - , , . , , , , . , - , , .

, , , , , , .

糢 , , , , , , , .

, ³ , , .

, , . , , . , , ? ?

, , :

, . . : . : , 縢 ! ? ճ , ? ճ ? , !

! . , , ! . , , , , ! , , , , , , !

. . 볢, , . , , , . , . , .

* , .

. , , , , . , .

, , , . : . , , , , . ...

, , , , , . , , , , 볭. , ﳢ , . , , . , . , .

, , - , . , , , *, . , : , , , .

, , , . ָ : , .

, , , , , , , , . , , , .

, , , , , : .

. , , , , , , , , ೢ . , , , , , ?

, , , , , , , : , , , , , . , , ? , ﳢ , , .

: , -, . , : - - . .

᳢: , , , . , . , , , , , . , ,

. Ⳣ . , . - , , , . , , - , , ³! , 㳳 , , - . ᳢ , . , 糢 , . , , . , .

, , : ̳ , , . ̳, : ? , , ?

.

, . . , . , , , , ! , , , . 븢

. 糢 , ﳢ , . .

: , , ! : , , , , , . , , , . , ³, . , , , , , , , .

, , ?

. : , . , , , , , , .

, . , , . - . , , . .

, , . , , . , , , .

. . , . , : , . , , . , , . . , . , , . , , . , , , , , , , . , , . ³ , , , , .

. . , , , . , . , , , , , , . , , .

, . . , Ⳣ :

, , .

? . , , , .

, . , . . ³ , . . , , . . ? , .

, . ?!

, . . . . .

?

, . .

Ⳣ , . . ³.

:

, . , , .

?

, , , . . .

. ? , , . ͳ , , ? , . . ,

, , , :

.

? .

볢 , Ⳣ .

: , .

.

. , .

. , ³. , , , , . !

, ? , , , ?

, . , , . . . , .

. . , , .

. .

, , : , .

, , , , , Ⳣ , ?

. Ⳣ . ,

, . , 볢 , , , .

.

糢 , , . . , , ᳢ ³ ߢ. , , .

, . - . - , . , , , , . , , .

, , 볢 , - -, .

, , , .

, ?

, .

, , , ? , ?

: , , , .

, , ? ?

, , , .

, . , , , .

, : ³.

.

. , . , . , , , ... , . . ᳢ ,

! ᳢ . . , . , , , !

Ⳣ . . , :

?

, , .

, , . , .

, Ⳣ . , . , , .

, Ⳣ , .

, ? ֳ ?

ֳ , , ? .

, , , . , ?

, , , , , .

. ?

, , , .

-. : , .

. , , , . , . , . , , , , .

, , ? ֳ ?

, . :

!

.

!

: . -. , , .

. . , , . .

... ! , , . , , , , , , : , , , , , , . , , Ⳣ . , ,

᳢ : , . , . , , , , .

. . .

. , .

?

, . , , .

, . , , . -?! :

, , . , , ,

!

, . , ...

Ⳣ . , . , Ⳣ !

, .  : , . !

, , . :

, , . , . .

, ? , .

, , , , , ,

Ѩ

, . , , . , , , , , .

. dz , , , : , , , . ³, : - , . . . Ѹ , , . , . , , :

. , , , . , .

. , , , .

, .

, . ... , . , , . , , !

, , , .

. , . . ... , . , , . , , . , . , 볢 : , ! , , , , , , , . : , . , . , . , ! . , : , , , , . ? .

! .

! ! . , , !

, , .

, , , .

. , -, . , , , , . , , , , , !

, , , ... ? . , .

! . . , , !

. , , , .

, . . , ,

? . , ⳅ , , 㳅

, , 

? ?

, , . :

.

, , :

. , , . , ?

, ! . .

:

, ... , , ! , *, !

, , .

! !

! , , , . ... , ! , ! * . !

. ...

. . , .

, ? ... ...

! .

Ͳ

, , . , , , . 糢 , , .

.

, , , .

.

.

, , . , . , .

- ! . , , !

, , ! .

, , , . , , , , .

, , , : , , , .

. : . . , , , , ... . , .

, , ? , ? , , . , .

, , , , , , . : , . , , , , . , , , , , . , , . , . , , , ,

糢 , , , , . , , , , , 볢. , : 볢 , ! , , , , , ... Ⳣ , , : . , . , , , , , . , , , , , . ? ? , ?

, . , , , , .

, , , : . , , , . , ...

, . : , , , .

: , , : , , , . , , , , , . , , , .

, , , , , , , . , , , . , ? : , , , , , , , , . , , : , ? , , . , , , . . ...

, , ³ . , , . , , . . , : 糢 . , , , ?

, , . , , ! , . , ³ . . , , , 糢 . : , . , , , . , , ³ , .

, , . , , , , . , , .

, - , 쳢, , , . . , : , 볢 . , , : , . , , . , , . , , , . . , , . ?

, , 糢 . , , :

, . . . ֳ ?

, ! - . , :

! !

! . , ! ! , .

, , , , .

:

, , , , , !

³ , , , .

.

, , , , , .

*, - , . . , , . 񳢭 , . Ⳣ . , , , .

: , , ﳢ , . Ⳣ , . .

, : , , . , , , . , , . , , , : , , , , 븢, -, .

, . . , . , , , , , , . : , . , , , , ?

... , , , . , , , , .

! ! , , , , , , , , 볢 , .

: , , . , . , , . , , , , , .

, . ? , , . , , , .

, . , , , , . , , . .

! -. , . , , : , .

, , .

, , . , . , , , ,

, ! , , : ? ? , , ? , !

, , .

, ? ! , 볢 , , , . Ⳣ , ᳢ , . , 볢, . , , , , , , , . , ﳢ , .

, . , .

, . , . ﳢ , .

? Ⳣ .

, 㳅

, , .

. , , . . , .

?

, , .

! ?

. , . , , , . , , 糢 . , , :

, . .

, , , .

.

. , . , :

, ? ... ᳢ ? , . ,

, :

, . , , , ᳢ . , , , ... , , ﳢ . , . , , , ...

! ?

- . . .

, !

. , . ,

? ᳢ ?

. . ,

, 볢 , , , , . ೢ, , . , , , , , , .

, , . , , , , , , , . , , , , , . , ! , , - - .

, , , .

, . , , . , , , , . . , , , . , , , , , . , . , , , , .

. . , . , , , . . , 糢 , . , , , . , , , , , . , . , , , . . . , ... ? , , ?

, , , , . , , , : .

, , , ? , , , :

. : , . , . : , .

, . , . , ? ? , , , - , .

볢 - , , , , , , , , . ³ , , , , .

, , , : , , ... . , , , , .

, , , , ³. , , , . , , , , , .

. -, , . , , , , , , , , , , ...

, , . , - , , , , , . : , - ೢ - . , , , , .

, ?

, , , 糢 , .

.

. ?

, .

, .

, , , , . ﳢ, , .

ϳ!

ϳ , .

. , .

, , , , .

, .

.

, , ? ﳢ . , , .

? , .

, ? Ѹ . .

? ֳ ? ֳ ?

, , , , ?

, , .

? , , ? , ᳢ , . , , ? ! ! ֳ, , ?

. . . , ³, . , ? , , , , , . , , , .

, ?

, . , , .

ֳ , , , ?

, :

! , , ! 볢 , .

, . , : , , . , , ᳢ , : , , . , , , . ﳢ , . , . , .

, , . , , . , ﳢ , . 糢 , , , , .

! ! ? , ?

- . . , , , . , , . ! ! ?

. , . , , !

, . , , , , , , . , , , , , , , , , . , , , , . ?

ೢ . . , . . . , , , , , , , .

, : , . , . . , ! , . . - , , .

, , , . , , , . , , : , .

?!

糢. , .

? ? , , !*

... . , .

?* ? , , !

, ... ...... , ...

. , .

. , .

, ? ?

, , ! ... , ... , !

. , .

.

Ͳ

, , , . , , . , , , . , . , . , : , , , , ...

, , , . . . , , . : , : , . , : , , 㳳, ! , , , , . . , , .

, , .

, , , , : , , . , .

, ?! . , :

, , . !

, ﳢ , , , ( ) :

, , ?!

?! . ?

, , ?

: ³ , , , ³. : , , , . .

: , 糢 ! , , . . ! , , 糢 , . , , . , .

, , . , ( , ), Ⳣ : , . , !

, , , : . . , , , , .

: , , , . , ³. , , . . ?

.

, , . , . . , , !

!

! , .

. ᳢ , 볢 .

. ...

. , , ߢ. , ...

... , , .

, . . . !

, ! . , . , , ? ? , ? , , , 縢, ³. , . , : , , , , 糢 ! , , . ... ... ! :

! , !

, Ⳣ :

, , . , . , , ?

, , . , . , , .

. .

, , , , .

ѳ . , -, , , , , , .

, , , , , . , :

, , ,

, .

, , ﳢ,

, , .

,

-

. , , , .

-? , .

? ֳ olla male fervet?*

, , , . , , :

. , . , . , ! !

, , , - , . Ⳣ , ᳢ - . , , . , , , , .

, , , :

, , : , , , . , . 墅

Is feliciter sapit, qui perikulo alieno sapit*. : , , , : . .

, . . .. , , !

, :

ֳ , , ?

! , ! , , 곢 , , , , .

, , 곢 , , , , :

, , , 볅

, , :

, !

. , , 㳭 . . 縢 .

, , , - .

, , . , .

, , , . ͳ , , . , , , , , :

, , ...

. .

: , . : , .

, ...

. , , , :

!!

, . , , 쳢, . 縢. .

:

! , !

, :

, !

. . , , , , , , , ...

. , , , . . , , , . , , .

, , , , , , , ﳢ .

.

ͳ , . , -, , , , . , , . , , , . , . , , .

, , , , , , , , , .

, ᳢ . , , : , , , .

, . , . . , , . : , , , . , , . , , . , , , , . , , . *, , , , , , , , . ³ , , , , .

, , , .

, , , , . , 볭, . , , , , , - . ? ֳ , , ? , , , , , .

, ³ , , , , 볢 , , . .

, , . , . . , , , . , , . . . , , , , ! , , , , , , , ,

Ͳ

, . . , , , .

, . , , .

볢. , , , - . 糢, , . , : . . , , . , , .

, , ³ , - , -, . , , , , . : . , . , , . , 糢. , , , . .

, ! , 볢 , , ! , , , , .

, - , , . -. , . , , 糢 , - , . , , , , , . , , , , , , , , . , , , , , , , , .

ֳ , : ! , , , , - . , , , , , . . . , , , , . .

, , , - , , , . , . , , , . .

, , . , . ³ . , , , . , .

. . , . , , , , . , , , . . , , , . , , , .

, , , , ᳢ . , , , , , ,

! , .

, , ! 糢 .

: . , . , , , - . , , ,

, , : - . , , . , , , . , , 곢 . , : , , . , , , , , . , .

, ³, , . , , , - , , , .

, , , - , , . , -, , , . , , , , , : , .

. , , .

. . , , , . , , , , , , ! , , .

. , , - , -, , , , , , , , , , , , , , .

, , , , : , , !

, , , ⸢ , ! ( - ?), , . , ?

, , , . , , . : . . , , , . .

, , . , , , . , - , . . , , .

! .

! , , .

, . , , - , . , , , .

. .

, . . Ⳣ , 쳢: , , ! , , , , , , :

.. ! ! , ? ?!

, , :

. , . . ...

, , :

! ! !!!

, , . , , . , , . , .

: , , , .

! ! .

!

. 볢 . , , , , .

! .

! ﳢ . , 볭 : ! !

? .

, .

, , , .

³ . , - . , . ?

! .

! 볢 , .

. , ...

ϲ

, :

1345 14 , , 24 , , . , 13 , ߢ, , .

³ , , : , , .

縢 , , , .

, , , , , ³, .

, , , - ( ) , , ̳. , ̳ , , , , Ⳣ , . , , , , .

, ߢ (), , , ³. , , . ߢ , , : , . , , , . , , , , . , 

, , ³ . , : , - . , ³ , , - .

: , , , , ³ . .

, , , , , , , . , , : , , , - , , , . , , , -縢, 볅

ϲ

, , , . . ³.

.

, , , , 糢 .

: . 1345 . - , . , .

, .

1204 , , 1262 ̳ .

, , .

(.) - , . .

.

, ( ³ , ³ ) .

.

. 60 .

, .

() V . ³.

.

˳ .

, , -, , .

, .

, .

˳- 1317 . .

() . , , , .

. : . .

, .

. .

, .

.

-, . , . ղ .

, .

.

.

.

60- . , .

. ( , ., , 1993 .), ղ . , - , .

. .. .

, , , .

, .

.

.

.

.

, .

.

, , , , , , , .

.

.

, , .

, , .

(.) , .

olla male fervet , : .

Is feliciter sapit, qui perikulo alieno sapit : , .

.

. Ⳮ, . .

˸.