12/24/2013 

:















































































































i . 1924 - 22.VI.2003
 TUT.BY





'

_____________________



' , ʳ, , , , , ,



˲

1
ͳ ,
,
,


,

.

.
,
:
, , ... !
, ,
,
,
.


.

,
.

,
,
,

.

2
,

,
,

,


-,
...
,


,

.


* * *

,
,
,
.
, ,
,
, ,
.
,
.
,
.


* * *














* * *

. .
.
.
.

? .
, ,
.
, .


* * *

.
.
,
.
... ...
, ,


,
,
, , ,
, .

,
, ,
, , .
... ...


* * *

, ,
, , ?


?
-


-





































-


?




-













* * *











?








?


ʳ

* * *














































˨

1.





(, -, -, -)


.


2.










corpus memoriae

corvus corone















* * *












?





(
)





?



?








( )





?



:



-








119


(
)
: )





119
?











...
... ...

12








29


29








: ?








- -
...
-




( )



:




?





* * *

( )


, ,
, , ,
,
, , ,
,
, .
, , ,
.
,
,
, .
, ,

.
, , , .
,
.
, , ,

,
.


, ,
.


* * *

( C)
糢 ,
.

, ,
,
,

, .

, ,

, ,
, ,
,

, : ,
, ,
,
,
,

, , ,
,
,
,
,
,
, .

, ,
,
.


4:25



,
, ,
, , ?
,
, , ,
, , ,
,

?
,
,

,
᳢ ?
,
.
? ֳ , ,
, ?
?
, ; , , , ,
, ,

. .
- ,
, ,
, ,
,
4:25,
, , , , ,
, ,
, , .

. .

1
,
븢!
!
,
, ,
,
,
, ,
, ,
, , , -
, , ,
, ,
,
, ?
?
, ?
, ,
?

2
, .

, ,
, ,
, .

, , , ,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
, .

, .



˲ֲ ۲



:















:






























?


* * *



































?















ò









































* * *




...

...
,






,
볳,
.

,
.
,
,

, ,
,
,
, .

, , .

,
,
,
, .

³
, ,
, .
, .
,
- ,

,
. .
dz ,
,
.
.

, ,
ͳ 糢 ,
,
,

.

. . ,
,
.

ǒ²˲ ...

, ,
. . .,
,


,
, ,
, , ...

, ,
, .

, ,
,
., ., ..

,
.





Ͳ Ͳ۲

?
,
, ,
.
.
.
,
.



븢 ,
,
, ,
- :
.
,
,
,
,
,
, ,
,
.

ֳ :
,
,
,

,
,

.


,
:
,

,
,
,
,


.

?
?
, :
,


, , .

, ,
!
!
!
:
,
-,
,
,
,

, - ,
,

.

,
,
,


.


˲






: 糢 !
: !
Thompson Custom 1911





ͳ .

.

:

, . (1995), (1998), (2002), ( .ʳ, 2002), (2006), - (2008). (, 2007). ( : Marjana Savka. Eight Notes from the Blue Angel (translated by Askold Melnyczuk), , , .

ʳ , , , , , . (1997), ࢔ (1999), (2004), (2005), (2008), 곔 (2008). , , , , , , , , . , , , . .

, . 糢 1974 -. (ʳ: , 1998), (: , 2001) (: ϳ, 2004). 쳳 (1997). ˳ (1998-2000), 곔 (ʳ). ̳ ( Gaude Polonia, 2003) Homines Urbani (, 2004). .

, . 糢 1978 . (1998), (2004), (2008). 11 . , 㳳 糳 / (2006, . . ). .

. 糢 1978 . , , . (2004), -2002 쳳 .-. (2000). (2003), (2004), (2006), (2006). Gaude Polonia (, 2004). ʳ.

. 糢 1977 . . . 쳳 - 2004 .

. . 糳 ̳ . : ϳ, . , . , , .