ПАЭЗІЯ

Васіль Зуёнак. Vita! Вершы.

Фелікс Баторын. Дачакацца вясны… Вершы.

Леанід Дранько-Майсюк. Спрадвеку ўзнікае карціна такая… Вершы.     

Анатоль Івашчанка. Апошняя Мяжа. Вершы.

Таццяна Барысюк. Кармічнае каханне. Вершы.

ПРОЗА

Віктар Варанец. Брама. Апавяданне.     

Ігар Сідарук. У самае сэрца. Аповеды. 

Міхась Булавацкі. “Отчаства”. Апавяданне.  

Яўген Рагін. Капялюш. Апавяданне .     

КОНКУРС

Творы пераможцаў конкурсу да 100-годдзя літаратурнага аб’яднання “Маладняк”.

Кацярына Дабкене. Аказія ЖЗМВ. Апавяданне. 

Яўген Кунцэвіч. Самнасамасць. Паэма.          

Канстанцін Касяк. Working Class Hero. Накіды з эмігранцкага жыцця.

ПЕРАКЛАДЫ

Пётр Вайль. Праўда – жаночага роду. Пераклад Андрэя Налівы. 

IN MEMORIAM

Валеры Дубоўскі. Дарэшты і наноў. Слова пра Алеся Разанава.  

Аксана Спрынчан. Разам з Разанавым.

МАСТАЦТВА

Адам Глобус. Цвірка. Словы пра пейзажыста Віталя Цвірку.

ЗГАДКІ

Сяргей Дубавец. Занзібар. Сьпяленьне маладой душы.

Нататкі пра вечнае вяртаньне.                

Вольга Бабкова. Нататкі з шостага паверха.

Людміла Хейдарава. Рызыкоўныя душы. Літаратурныя згадкі. 

ЭСЭ

Васіль Аўраменка. Правінцыя і свабода. Невідавочныя ўрокі Міколы Купрэева.   

СУМОЎЕ

Анкета “Дзеяслова”.

Алесь Пашкевіч.

ДЗЁННІК

Барыс Пятровіч.

“Ня плыць па цячэньні…” Дзёньнік 2003-га году.  

Ілюстрацыі на вокладцы Віталя Цвіркі.