12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Àëåñü Àäàìîâ³÷

_____________________
"Çÿìëÿ - ðóáåæ"

Ç äç¸íüí³êàâûõ çàï³ñࢠ90-õ ãàäî¢


l l l
Ãàëî¢íàå: ³äýàëîã³ÿ òàòàë³òàðûçìó ðóõíóëà. Àëáàí³ÿ, ʳòàé, Ïà¢íî÷íàÿ Êàðýÿ, Áåëàðóñü – àñòðà¢ê³, à íå êàíòûíåíò!
ͳõòî ¢æî íå íàâÿæà – íàâàò “Ïàë³òû÷íû ñóáÿñåäí³ê” – ñüâåòó òóï³êîâû øëÿõ.
À çíà÷ûöü, ñóñüâåòíàé àòàìíàé âàéíû ¢æî íÿ áóäçå. Âîñü ²ðàê… Øòî áûëî á… Âàëàñû… – 60 òûñÿ÷ࢠáîåãàëîâàê.


l l l
Ïîìí³ööà, øòî ãýòûì ãàíàðûë³ñÿ: òîëüê³ ïðû ñàöûÿë³ñòû÷íàé äçÿðæà¢íàé ñ³ñòýìå ìîæíà çüäçåéñüí³öü òàêóþ êàíöýíòðàöûþ ðýñóðñà¢.
Øòî ³ ¢çàðâàëàñÿ òîëüê³ ïðû ñàöûÿë³çìå ³ ÷àìó – óæî íÿìàëà ãàâàðûëàñÿ. Íàâàò ôîðìóëà: ìû ³øë³ äà ×[àðíîáûëþ] ÿê äà íåïàçüáåæíàñüö³.
À øòî òû÷ûööà ñïðàâࢠïà âûðàòàâàíüí³, òî ìàøòà­­áû, òàê, àëå êîëüê³ – ì³ìà.
...Ïîòûì ìëðä. [ì³ëüÿðäû] ðóá븢 íà áåññýíñî¢íàå ìûöüö¸ ëÿñî¢ ³ ïà븢. Çàìåñò ÷àãî-íåáóäçü áîëüø ðàöûÿíàëüíàãà.
À ãýòàÿ – ãëàáàëüíàÿ ³ áåñ÷àëàâå÷íàÿ ñàêðýòíàñüöü, àä ÿêîé ñòîëüê³ çëà...
Ïàêàçóøíàÿ ðàáîòà, ÿê ³ ¢ñ¸ áóäà¢í³öòâà êàìóí³çìó. Ëåãàñà¢: Ìàñêâà ö³êàâ³ööà àäíûì – øòî òàì Çàõàä?
×àìó òàê áÿçäóìíà ðàá³ëàñÿ? Áû¢ æà ×ýëÿá³íñê. ² òàì íåéê³ÿ íàâóêîâûÿ ðýêàìåíäàöû³ áûë³ íàïðàöàâàíûÿ… Óñÿ íàâóêà ¢ ñïðàâó íå ïàéøëà, ïàéøëî ñàìàå áåñ÷àëàâå÷íàå: çüìåøâàíüíå ïðàäóêòࢠäà “äîçû”, çàâûøàíûÿ íîðìû, çýê³ (òóò ñàëäàòû) äëÿ ¢ñ³õ ñïðࢠçàìåñò íàâóêîâûõ ðýêàìåíäàöûÿ¢ ³ ìýòàíàê³ðàâàíûõ ñïðàâà¢.
Øòî æ áûëî ïàì³æ ×ýëÿá³íñêàì ³ ×àðíîáûëåì? À âîñü ãýòà: áàðàöüáà ç çàë³øíÿé áÿñüïåêàé (íå ïàâåðûø!) ÿê ³íòðûã³ Çàõàäà, ÿê³ õî÷à íàñ ðàçàðûöü.
Ñóòíàñüöü ³ ïðûðîäà ñ³ñòýìû âà ¢ñ³ì áëÿñêó.
Øòî ç íàì³, ç áåëàðóñàì³, àäáûâàåööà.
Êëÿø÷û ðàäûÿöû³ ç ïà¢äí¸âàãà ¢ñõîäó ðàñïà¢çàþööà íà ïà¢íî÷íû çàõàä… Ó âûí³êó ¢ñ¸é òîé ïàêàçóøíàé çëà÷ûííàé äçåéíàñüö³...
² òóò, ÿê óâîãóëå ¢ ãðàìàäñòâå âûÿ¢ëÿåööà, ÿê ìå÷àíûì³ àòàìàì³ – íà òûõ æà êëþ÷àâûõ ïàñòàõ ïðàöóþöü óñ¸ òûÿ æ ëþäç³. ²ëü³í ó êëÿø÷àõ òðûìàå äà ãýòàé ïàðû ëþäçåé – ïðàç ñâà³õ ëþäçåé, ÿê³õ ðàññòàâ³¢ ̳öþõ³í /?/ (ðàäûÿëîã³ÿ) óçíà÷àëüâàå ¢ Áåëàðóñ³, ãýòà ïàä ÿãî ¢ïëûâàì 3 ìëí. àääàë³ ²ëü³íó ç òûõ ×àðíîáûëüñê³õ ñðîäêà¢.
Çðàçóìåëà, øòî ìîöíûÿ ñóâÿçüçþ çüâåðõó, ÿíû ¢ñå ïàâÿçàíûÿ øìàòãàäîâàé çëà÷ûííàé ñ³ñòýìàé ³ áåñêàíòðîëüíàñüöþ…
Øòî ãýòà çà ñ³ñòýìà – ïàêàçâàå ÿø÷ý àäç³í ôàêò: àêàçâàåööà, ó 60-ÿ ãàäû âûïðàáî¢âàë³ òàêòû÷íóþ ÿäçåðíóþ çáðîþ íà ïî¢äí³ Áåëàðóñ³ ¢ áóäó÷ûõ ×àðíîáûëüñê³õ ðà¸íàõ, íà Áðýñò÷ûíå. ² çàáðóäç³ë³.
Çà êàðîòê³ ÿäçåðíû âåê çëà÷ûííàÿ áåñêàíòðîëüíàÿ ñ³ñòýìà àìàëü íåìàã÷ûìàé äëÿ ïðàæûâàíüíÿ çðàá³ëà ëåäçü íÿ ¢ñþ êðà³íó: âîñü àïîøíÿå “àäêðûöüö¸” ïà Ìàñêâå…


l l l
(²òàë³ÿ, Ôëàðýíöûÿ, 10–15 ñàêàâ³êà 1991 ã.)
Ðàñ³éñê³ ïàðëàìåíò – ãýòà ïàðà¢íàíüíå ìàã÷ûìà ç ïðàðûâàì ó çüíåøíÿé ïàë³òûöû – âûðàòàâàíüíå àä àòàìíàé âàéíû.
Áåëàðóñê³ ïàðëàìåíò ìîæà ¢âàéñüö³ ¢ ã³ñòîðûþ Ïåðàáóäîâû ³ àòðûìàöü à¢òàðûòýò, êàë³ íÿ ïðîñòà ïà¢òîðûöü ðóñê³ âàðûÿíò, à äàëåé…
¨ñüöü óñå ìàã÷ûìàñüö³: ìàöíåé ãàñïàäàðêà, ³ òàìó ¢òðûìë³âàå òûõ, øòî êîðìÿöü…
Ïûòàíüíå íÿ ïðîñòà äàöü ñòîëüê³ ³ ñòîëüê³. Äëÿ ôåðìåðñê³õ ãàñïàäàðàê ãýòà íàîãóë íå ïðàáëåìà. Òàì ïëàöÿöü, êàá çüí³ø÷ࢅ
Ñïðàâà ãàëî¢íàÿ: âÿðíóöü ñåëÿí³íà êðà³íå, òàãî, øòî âûìàðîæâàë³, âûòðó÷âàë³, øòî ¢ âàéíó: çíî¢ êàëãàñû, ïàñüëÿ âàéíû.
À ãýòà ìàã÷ûìà òîëüê³ íà ¢ëàñíàé çÿìë³. ßêîé ¸í ðàñïàðàäæàåööà öàëêàì, ÿê óëàñíûì öåëàì.
Íó, à êàá íå ñüïåêóëÿâࢠ– ¸ñüöü ìíîñòâà çàêîíà¢. Ïðûì³öå ³ ³õ.
À âû ïàäóìàë³, ÷àìó çàõîäí³ÿ áåëàðóñê³ÿ ãàñïàäàðê³ ìàöíåé? Ñåëÿí³í? Ìîæà, íàîãóë òàìó ëåïåé ó Áåëàðóñ³, øòî íå êàëåêòûâ³çàâàë³ ñåëÿí³íà äà ðó÷ê³.


l l l
ßïîíöû ñàáðàë³ ì³ëü¸í éåí, ³ ÿ ïðûâ¸ç ³õ ó Ìåíñêóþ áàëüí³öó, äçå ëÿæàöü äçåö³, õâîðûÿ íà ëåéêîç. Ãýòà áûëî ñòðàøíàå ìåñöà, âû áà÷ûë³ ïà òýëåâ³çàðû. ² çàðàç íÿ áëÿñê. Àëå ¢æî íåéêàÿ àïïàðàòóðà, øâåéöàðñê³ÿ äàêòàðû ñÿäçÿöü ³ ìóæíà ï’þöü íàø í³ø÷ûìíû ÷àé-àáåä, – íàäçå³ ¢ ìàö³, ÿê³ÿ òàì æûâóöü. ² ¢ òîé æà äçåíü Á. ìíå ïàâåäàì³¢: âàåííûÿ òàâàðûøû ç ë³êó äýïóòàòࢠçàÿâ³ë³ ¢ëüòûìàòóì Ïðýç³äýíòó: íàâîøòà ïðûìàå ³ íàâàò ïðîñ³öü äàïàìîã³, àáðàæàþ÷û ÷àëàâå÷óþ ãîäíàñüöü.
Óâåñü ñüâåò íàáðûíÿ¢, ÿê ñîêàì óâåñíó äðýâà, ñïà÷óâàþ÷û íàðîäó íàøàìó ø÷ûðà áðàöê³ì ïà÷óöüö¸ì. ² âîñü àáðàçà çà Ðàäç³ìó. À âû ñïûòàë³ ¢ ñîòíÿ¢ ³ òûñÿ÷ࢠäçÿöåé – ö³ ïàòðýáíàÿ ³ì äàïàìîãà?
Ó ãýòûì óëüòûìàòóìå ÿ áà÷ó áîëåé, ÷ûì ýìîöû³ àñîáíûõ äýïóòàòà¢. À ëîã³êó âàåííà-ïðàìûñëîâàãà êîìïëåêñó, ÿê³ àáðàáàâࢠ³ ðàçàðû¢ êðà³íó ³, àä÷óâàþ÷û, øòî ñìàêòàöü áîëåé íÿìà ÷àãî, íåàáõîäíà ðýçêàå ñêàðà÷ýíüíå, àñàáë³âà, êàë³ áðàöêàÿ äàïàìîãà íàðîäࢠñüâåòó ïî¢íàñüöþ ðàçáóðûöü âîáðàç âîðàãà¢, øòî âà ¢ñ³õ íàê³ðóíêàõ, – ³ âîñü óëüòûìàòóì. ß ïðàïàíàâࢠáû çðàá³öü íàøûì ÷îðíûì ïàëêî¢í³êàì ó ãåíåðàëüñê³õ ïàãîíàõ-ìóíäç³ðàõ: ïàê³íüöå ¢ ñïàêî³ ãýòó íÿø÷àñíóþ êðà³íó, ðàçðàáàâàíóþ ¢ ³ìÿ ì³ë³òàðûñöêàé ³äýàëîã³³ ñóñüâåòíàé êàìóí³ñòû÷íàé áóäó÷ûí³, ³ êàë³ ³äýàëîã³ÿ ðóõíóëà, ìåõàí³çì (àðìåéñê³ÿ, ÊÄÁ[³ñöê³ÿ] ñòðóêòóðû) àöàëåë³ ³ ïà÷ûíàþöü äûêòàâàöü âîëþ ñâàþ òûì óçðî¢íÿì óëàäû, ÿê³ÿ àáñëóãî¢âàë³. Ðàá³ë³ñÿ äçÿðæàâàé ó äçÿðæàâå. Íàéõóò÷ýé âûïðàâ³öü ãýòóþ ñ³òóàöûþ…
Ñêàæóöü: à ¢ëüòûìàòóì çàñíàâàëüí³êàì “ÌÍ” [“Ìîñêîâñêèå íîâîñòè”]? Äóìàþ, òîé âûðàç – ïåðàáîð ýìîöûÿ¢. Àëå çðàçóìåëà, øòî òóò ïðûíöûïîâàÿ ðîçüí³öà: ³íòýë³ãåíöûÿ íå ãðûì³öü çáðîÿé, íÿ ìàå áðîíåæûëåòࢠ³ òàíêà¢.
Ìû ãàòîâûÿ ëþá³öü ³ ïàâàæàöü àðì³þ, ìû ñàì³. Âàåííûõ. Àëå íÿ ¢ òîé ðîë³, ÿêóþ ¢ñ¸ áîëåé âûá³ðàþöü.
Ñòâîðàíû ïàä ³äýàëàã³÷íû êëàñàâû êàíôë³êò ç öýëûì ñüâåòàì âàåííûõ ñòðóêòóðà¢, âåë³çàðíû ãåíåðàë³òýò ïà÷ûíàå äçåéí³÷àöü à¢òàíîìíà. Òîå, øòî çäàðûëàñÿ ç ÍÊÓÑ, ñòâîðàíûì äëÿ çüí³ø÷ýíüíÿ ñÿëÿíñòâà... Ïîòûì çæýðëà ³ òóþ ïàðòûþ, ³ òóþ…
Ö³ íå ïà¢òîðûööà ãýòàÿ ã³ñòîðûÿ, êàë³ ¢æî ³ àðì³ÿ òóþ æ ðîëþ ãàòîâàÿ âûêàíàöü. ßêàÿ ðîëÿ ÊÄÁ, ïàêàæà ÷àñ. Áàþñÿ, øòî ñ³ëû àá’ÿäíàþööà ãýòûÿ. Òûì áîëüø, øòî ïðàäñòà¢í³ê³ àðì³³, ïàðóøàþ÷û òðàäûöû³ âûñàêàðîäíûõ, ïàâîäçÿöü ñÿáå ïðàâàêàöûéíà, ïà-íêóñà¢ñêó – ÿ ìàþ íà ¢âàçå âûñòóïëåíüíå íàïðàìóþ ïà ïûòàíüí³ ïðà ñàêðýòíóþ íàðàäó ÖÐÓ ³ áåë[àðóñà¢], óêð[à³íöà¢] ³ ðóñ[ê³õ].


l l l
Çÿìëÿ – ðóáåæ.
Áåëàðóñü ìîæà ïàéñüö³ äàëåé çà Ðàñ³þ. Ãàâîðàöü íàì: ó íàñ ³ òàê ìàöíåéøàÿ ãàñïàäàðêà! ²ìåííà òàìó: ÷àãî æ áàÿööà êàëãàñíà-ñà¢ãàñíàé êàíêóðýíöû³, êàë³ ÿíû ìîöíûÿ.
Àëå äçå ìàöíåé – ó Çàõîäíÿé Áåëàðóñ³, òàì, äçå ñÿëÿíå çàñòàë³ñÿ.
…Ïûòàíüíå: âÿðíóöü ñåëÿí³íà.
Íà ¢çðî¢í³ ÷àëàâåêà. Ñüëþíüê Áàðòàøýâ³÷… ×ýáðûêࢅ
…Íàñ ÿíû ïåðàòâàðûë³… Àëå ³ ñÿáå. Óñå àõâÿðû ñ³ñòýìû.
Õî÷àööà ñêàçàöü ³ âàíäýéöàì: äû í³÷îãà äîáðàãà ³ âàì. Åñüö³ ïàä êî¢äðàé óêðàäçåíàå ¢ íàðîäà, “÷ûñòàå”?
Ïðûâ³ëåÿ áûöü íåëþäçüì³?
Íÿø÷àñíûÿ ìû ëþäç³!
Íå, ìóäðû ÿïîíåö ïåðàìóäðû¢. Ìû ñâภçëî ðàíåé ýêñïàðòàâàë³. Ѹíüíÿ ïàâ³ííû ÿãî çüí³ø÷ûöü – ó ñÿáå ¢ êðà³íå. Ó ñàáå, ó íàñ ñàì³õ.


l l l
19.4.91 ã.
×ûòàþ Ïóøê³íà… Øòî áîëüø êàøòî¢íûì, ïàòðýáíûì áûëî ðóñê³ì, Ðàñ³³ – ÿø÷ý àäç³í Ñàìàðêàíä çàâàÿâàöü ö³ äàë³íó êà¢êàçñêóþ, ö³ çàõàâàöü æûöüö¸ Ïóøê³íó ÿø÷ý íà 20 ãàäî¢. Óñå Ñàìàðêàíäû âîñü ìîãóöü àäïàñüö³, à çà 20 ãàäî¢ Ïóøê³í ñòâàðû¢ áû íåøòà íà òûñÿ÷àãîääçå – ðóñêàãà, äëÿ ¢ñÿãî ñüâåòó, òàêîãà âå÷íàãà.


l l l
Ïàñòêà…
Öÿæêàÿ ³ àäñòàëàÿ, âÿë³çíàÿ àðì³ÿ ïàòýíöûéíûõ áåñïðàöî¢íûõ, ñ/ã – 40% êóïëÿ, çà êîøò âûêàïíÿ¢… À ñàìà ñåëüñêà-êàëãàñíàÿ íÿ çäîëüíàÿ áûëà ñàáðàöü. Öÿïåð – ³ ïàñåÿöü.
Íàöûÿíàëüíûÿ ïðàáëåìû. ×à÷ýíöû – àñåö³íöû. Êðàìñàë³: êàìó Ñìàëåíñê, êàìó ³ëüíþ?..
Ðîçíûÿ ¢ìîâû ³ ïðàáëåìû. Àëå âûâàä àäç³í. Óñ¸ ïà-ðàíåéøàìó íà ïàðòû³. Àñàáë³âà ¢ Áåëàðóñ³. Òðû êàòýãîðû³: 1. Ïîéäóöü, íå àç³ðàþ÷ûñÿ. Áîëüøàñüöü. 2. Äî¢ãà áóäóöü ðàçäóìâàöü: ÿê æà òàê àòðûìàëàñÿ, õàöåë³ àäíàãî, à àòðûìàëàñÿ ³íøàå. 3. Íå ðàçäóìâàöü, à äçåéí³÷àöü ñõ³ëüíûÿ, êàá âÿðíóöü òîå, øòî âÿðíóöü íåìàã÷ûìà. Ãýòà ÿíû ñòâàðàþöü “Ñàþç”, âûïóñêàþöü ÿñòðàáà ç Ëóáÿíê³, ïåðàôàðáàâàíàãà ¢… Íÿ¢çîðàâà, ðýäàêòàð “Ïîëèòè÷åñêîãî ñîáåñåäíèêà”… Ãýòà ÿíû, çàñëàí³¢øûñÿ Øóøêåâ³÷àì, ïàäë³÷âàþöü øàíöû ³ àìàïà¢öà¢, ÿê í³÷îãà íå ñàñòóïàþ÷û, àäêóï³¢øûñÿ ÷ûì çà¢ãîäíà, çàõàâàöü óëàäó íà Áåëàðóñ³. Íàâàò ïåðàôàðáàâà¢øû ïàðòûþ.
(Òðýö³ÿ: ïàë³òû÷íûÿ àâàíòóðûñòû êøòàëòó Ö³õ³í³ – äࢠÁîã ïðî­çüâ³ø÷à, ÿê ïñå¢äàí³ì.)
Âûâàä: ïðàöî¢íûÿ ìàñû, ïàäíÿ¢øûñÿ ¢ àäêàç íà àïîøí³ÿ äçåÿíüí³ ¢ðàäó, ïàâ³ííû ðàçóìåöü: ë¸ãêà ðàøûöü ïðàáëåìû íåìàã÷ûìà. ² òðýáà íàñòðîéâàöü ñÿáå íà ïðàöÿãëóþ áàðàöüáó. À ÿø÷ý íåïàçüáåæíàå ðàñ÷àðàâàíüíå. Àëå áë³æýéøûÿ ìýòû áà÷íû: äýïàðòûçàöûÿ âûòâîð÷àñüö³, çÿìåëüíàÿ ðýôîðìà, ïåðàâûáðàíüíå Âÿðõî¢íàãà Ñàâåòó ÁÑÑÐ ³ ïðàìîå âûáðàíüíå Ïðýç³äýíòà Áåëàðóñ³.


l l l
Ö³êàâàÿ ãóòàðêà àäáûâàåööà ïàì³æ íàðîäàì áåëàðóñê³ì ³ ÿãî ïàðëàìåíòàì. Íàðîä âîñü òàê çüá³ðàåööà íà ïëîø÷ó ³ ïðàïàíóå ñâà³ì àáðàíüí³êàì:
– Çüá³ðàéöåñÿ ³ âû, ³ äàâàéöå ïðàöàâàöü.
À òûÿ:
– Íå, ó íàñ êàí³êóëû.
– Ìû äëÿ ãýòàãà âàñ âûá³ðàë³?
– Õòî ìÿíå âûá³ðࢠö³ ïðûçíà÷à¢, òûÿ âóíü äçå ñÿäçÿöü (ççàäó). ² ÿíû ÿêðàç ìíå çàãàäâàþöü àäïà÷ûâàöü.
Òàêàÿ âîñü ïåðàïàëêà. Íà âà÷àõ ó öýëàé êðà³íû.
Âàøûÿ ïàòðàáàâàíüí³: ïàðòêàìû – çà çàâîäñê³ÿ áðàìû! Çÿìëþ – ôåðìåðàì! Äà ñóäà ÷àðíîáûëüñê³õ çëà÷ûíöà¢! – ãýòà ³ì í³ÿê íå ïàäûõîäç³öü.
Íàç³ðࢠÿ ñàì ó Âÿðõî¢íûì Ñàâåöå Áåëàðóñ³: ïàñïðàáàâࢠñëîâà ñêàçàöü ïðà òîå, øòî âîñü ó Ðàñ³³ çÿìëþ ðîáÿöü óëàñíàñüöþ ñåëÿí³íà – äûê àäðàçó ¢áà÷û¢ øûðîê³ÿ ñüï³íû ñòàðøûíÿ¢ êàëãàñࢠ³ ñà¢ãàñࢠ– øûðîê³ÿ ñüï³íû ³ ïàòûë³öû – à ïàïåðñÿ ç çàëû ïåðøû, âåäàåöå õòî: Ö³õ³íÿ! Òàê, ñàêðàòàð ÖÊ, ïðà ÿêîãà ÿ ÷ûòà¢, øòî ¢æî íåéê³ êàì³òýò ðûõòóå. Ìàáûöü, êàá ðàòàâàöü çàâà¸âû ñàöûÿë³çìó – ðàçüìåðêàâàëüí³ê³, êàëãàñû, ãóëàã³!
Íà ¢âåñü ñüâåò âÿäîìà: ñàìûÿ ïàñëóõìÿíûÿ ñëóã³ ñ³ñòýìû, ³ìïåðû³ – áåëàðóñê³ÿ ïàðòàêðàòû. Íÿäà¢íà âÿäîìû ñòࢠ³ ÿø÷ý àäç³í äîêàç òàãî: àêàçâàåööà, ó 60-ÿ ãàäû íà Ïàëåñüñ³ âûïðàáî¢âàë³ òàêòû÷íóþ ÿäçåðíóþ çáðîþ. Âàåííûÿ çàõàöåë³, íàøûÿ àäðàçó æ çãàäç³ë³ñÿ. Òàê øòî ìû ìåë³ ×àðíîáûëü óæî òàäû. Òîëüê³ íÿ âåäàë³.
Êàë³ 2 ÷ýðâåíÿ 86 ã. ÿ áû¢ ó Ñüëþíüêîâà ïà ×àðíîáûëüñê³õ ñïðàâàõ, ¸í ç çàõàïëåíüíåì ðàñêàçâà¢, ÿê áû¢ ³ì ³ Êàâàë¸âûì çàäàâîëåíû Ðûæêî¢, øòî ÿíû, ó àäðîçüíåíüíå àä óêðà³íöà¢, í³÷îãà íÿ ïðîñÿöü, à ãàòî âûÿ íàâàò ïàë³âàëüíûÿ ìàøûíû àääàöü ʳåâó. Âîñü òàì ÿ çðàçóìå¢ êàí÷àòêîâà: óñÿ ãýòàÿ ïàðòûÿ ìîæà òîëüê³ ãóëàã³ áóäàâàöü, âÿë³ê³ÿ ö³ ìàëûÿ. Àëå ðýñïóáë³êàíñêàÿ êàìïàðòûÿ – ãýòà ÿø÷ý æàõë³âåé. ² êàë³ ÿíû áóäóöü çà¢òðà çàìåñò Ìàñêî¢ñêàé ïàðòàêðàòû³ íàâÿçâàöü ñÿáå – ìà¢ëÿ¢, ìû òàêñàìà áåëàðóñû, ìû çà ñàìàñòîéíóþ êàìóí³ñòû÷íóþ Áåëàðóñü, íÿ âåðöå ³ì.
ͳ÷ûì ÿíû íÿ ëåïøûÿ: äû ³ íå áûâàå ë¸êàé ëåïøûì çà ïàíà. ² íÿ äàé Áîã ïàíàì ñòàöü ÿìó. Áÿç âàñ õîï³öü! Ó âàñ áûëî 74 ãàäû.
Áÿäà ¸ñüöü áÿäà. Òûì áîëüø òàêàÿ, ÿê ×àðíîáûëüñêàÿ. Àëå ÿíà äâîé÷û áÿäà, êàë³ íàðîä ïåðàä ¸þ àïóñüö³öü ðóê³.
Ó ã³ñòîðû³ íàøàé ÕÕ ñò. áûë³ òðû ïàãðîçû ãåíàöûäó: ñòàë³íñê³, ã³òëåðà¢ñê³, à öÿïåð âîñü – ÿäçåðíà-÷àðíîáûëüñê³. Ïåðàä ñòàë³íñê³ì ìû áûë³ ðàçãóáëåíûÿ. Íÿ âåðûë³ ÿø÷ý, øòî “ñâàå” ãýòà ìîãóöü. Òàìó ³ öåëà, ³ äóøà áûë³ ðàñòàïòàíûÿ.
Ïåðàä ã³òëåðà¢ñê³ì ìû àá’ÿäíàë³ñÿ. ² õîöü [ìåë³]ñòðàòû, àëå äóøó çüáåðàãë³.
² âîñü öÿïåð: ñóïðàöü ÷àðíîáûëüñêàãà àòàìó ³ òîé ñ³ñòýìû, ÿêàÿ ñòàëà ñ³ìâàëàì ÿå – êàìóí³ñòû÷íàé.
² àá’ÿäíàöü íàñ ñóïðàöü “àòàìó” ìîæà òîëüê³ ìàíàë³òíàå ñóïðàöüñòàÿíüíå ñ³ñòýìå. Òîëüê³ ïàçáàâ³¢øûñÿ àä ÿå, ìû âûæûâåì.


l l l
Äëÿ ì³òûíãó ¢ Ìåíñêó:
1. Ìàäýë³ “ñîö. ñòðàí”, à öÿïåð ³ ðýñïóáë³ê.
Äçüâå ïàãðîçû:
1. Çàìåñò ìàñêî¢ñêàé ïàðòàêðàòû³ ìÿñöîâàÿ, çàìåøàíàÿ íà íàöûÿíàëüíûõ àìá³öûÿõ (Ñÿðýäíÿÿ Àç³ÿ).
2. Àíòûêàìóí³çì, àëå ïðýòýíç³³ íà àñàá³ñòóþ äûêòàòóðó (Ãðóç³ÿ). ͳ òîå, í³ äðóãîå íåïàæàäàíàå. ßê ïîéäçå Áåëàðóñü: ðàáî÷û ðóõ + íàöûÿíàëüíàÿ ñâàáîäíàÿ ³íòýë³ãåíöûÿ, ïîáà÷, äàþ÷û ïàïðà¢êó àäíî äðóãîìó. ²íòýë³ãåíöûÿ íàöûÿíàëüíàÿ, ÁÍÔ – ñóïðàöü íåàáàëüøàâ³öêàé äýìàãîã³³, ðàáî÷à-äýìàêðàòû÷íû ðóõ, äýìàêðàòû÷íûÿ ïàðòû³ – ñóïðàöü íàöûÿíàë³ñòû÷íàãà ýêñòðýì³çìó ³ íåöÿðï³ìàñüö³, çà ÿêîé òàêñàìà äûêòàòóðà ö³ àäðû¢ àä øûðîêàé ãðàìàäñêàñüö³. Ãýòà ïàøêîäç³ëà ³ ¢ Ïðûáàëòûöû, ³ ¢ Ìàñêâå.
Ìû ñïàçüí³ë³ñÿ, àëå íÿ ñïàë³ – ðîçäóì, ñâîé ³ ÷óæû âîïûò íàì äàïàìîæà.


l l l
Êàë³ ²ëü³÷î¢ áû¢ íà Áåëàðóñ³ ñàêðàòàðîì ÖÊ, òàê³ ôàêò. Ñóïðàöî¢í³ê³ ²íñòûòóòó ë³òàðàòóðû ÀÍ ÁÑÑÐ Ïøûðêî¢, Ïåðê³í ³ ³íø. ï³ñàë³ äëÿ ÿãî äàêëàäà “ë³òàðàòóðíóþ ÷àñòêó”, íó ³ çðàá³ë³ àáàâÿçêîâóþ çà¢âàãó àá ðýöýäûâàõ íàöäýìà¢ø÷ûíû ³ ³íøàé íå÷ûñüö³, àëå í³ÿê³õ ³ì¸íࢠíå íàçâàë³. Ïàðòáîñ ãðûìíó¢:
– Õòî ï³ñà¢?
– Òàê³ÿ-òà.
Óçÿ¢ ³ ¢ï³ñࢠ³õíûÿ ïðîçüâ³ø÷û (ãóìàð ïà-ñòàë³íñêó). Ïîòûì 5–10 ãàäî¢ àäìûâàë³ñÿ àä “³äýàëàã³÷íûõ ïàìûëàê” íàøûÿ à¢òàðû.


l l l
10. 7. 1991 ã., Ìàñêâà.
Òîëüê³ ñÿëÿíࢠ³ òîëüê³ ë³òàðàòóðó çàãíàë³ íàçàä òàê äàë¸êà – ïàñüëÿ âàéíû, ïàñüëÿ Ïåðàìîã³. Àäíÿ¢øû çàâà¸âàíûÿ ïàä ÷àñ âàéíû ïðàâà íà ñëîâà, ñâàáîäó.
Ñòàë³í íÿ òîëüê³ ñêðࢠÏåðàìîãó, àëå ³ ñàìî ñüâÿòà: Äçåíü Ïåðàìîã³ àäìÿí³¢, ÿê äçÿðæà¢íû...
Äçåíü Ïåðàìîã³ àäíî¢ëåíû äà 20-ãîääçÿ Ïåðàìîã³.


l l l
Ãàíîâåð – Êåñåëü, 20–25 ÷ýðâåíÿ 91 ã.
Ïàòðàáóåì, êàá ÊÄÁ ñÿáå àäìÿí³¢ (ó öÿïåðàøíÿé ÿêàñüö³ òàéíàé ïàë³öû³). Êàë³ á ³ õàöå¢ – íÿ ìîæà. Ñòóêà÷û íå äàçâîëÿöü. ²õ æà (ïà ïàäë³êàõ Âàëÿíö[³íà] Êðûëîâà, ïàëêî¢í³êà ¢ àäñòà¢öû) – 20 ìëí.! Õòî êàìó ïðûñëóãî¢âàå – ÿíû ÊÄÁ ö³ ÊÄÁ ãýòûì 20-ö³ ìëí.?


l l l
1991 ã.
Êàë³ íå÷àãà ³ áàþñÿ (áàÿ¢ñÿ) – íÿ ñêîí÷ó àïîâåñüöü. Òàê ³ ïàäóìàëàñÿ 19 æí³¢íÿ, êàë³ ïàçâàí³¢ Áûêà¢: ïåðàâàðîò! Ý, ÷îðò, íå ïàñüïå¢! Íå äàäóöü ñêîí÷ûöü, íàäðóêàâàöü!..
²çíî¢ ñòࢠáàÿööà ñàìàë¸òà¢.

×àìóñüö³ äóìàþ, øòî çàï³ñíûÿ êí³æê³ çüáåðàãóööà.


l l l
Àðìÿíñê³ äçåä:
– Àðìÿíå, áåðàæûöå ÿ¢ðýÿ¢.
Áåëàðóñê³ äçåä:
– Íà ÿ¢ðýÿõ çàìåñÿöü, à ç áåëàðóñࢠñüïÿêóöü.

Çàõîäíÿÿ Áåëàðóñü, çàïðàøàþöü “ïàíà”-áåäíÿêà ¢ êàëãàñ:
– Êàðîâó àääàñ³!
– Êàë³ ëàñêà!
– Êàíÿ?
– Êàë³ ëàñêà!
– Àâå÷ê³?
– Àâå÷ê³, íå, íå àääàì.
– Êàë³ êàíÿ, êàðîâó, ÷àìó àâå÷ê³?
– Ðàçóìååöå, àâå÷ê³ ¢ ìÿíå ¸ñüöü.


l l l
3.10.91 ã.
Ïà÷àöü ç äçüâþõ ë³í³é ðàçüâ³öüöÿ, àäíà òóï³êîâàÿ. Ìàãëî òàê ³ ñêîí÷ûööà. Ïàøàíöàâàëà: àäíà ñ³ñòýìà ðóõíóëà. Àëå ïàöÿãíóëà çà ñàáîé ²ìïåðûþ. Áî ¢ ³íøûõ ñàöûÿë³ñòû÷íûõ êðà³íàõ – öÿæêà âÿðòàööà, àëå íÿ òàê, ÿäçåðíàÿ çáðîÿ – ÷àñòêà òàãî. ßê õ³òðóþöü? Êðà¢÷óê: íå äàäç³ì âûâîç³öü, àëå áÿçüÿäçåðíàÿ çîíà, Íàçàðáàå¢ – òîå æ, àëå íå ãàâîðûöü ïðà áÿçü­ÿäçåðíóþ. Êåá³÷: ÍÀÒÎ, ìû çàõîäí³ ðóáåæ ³ íàì òðýáà. Øòî òðýáà – ñòàöü ñóöýëüíûì ×àðíîáûëåì ó ³ìÿ àáàðîíû ²ìïåðû³? ßêîé íÿìà.
Áà÷ûöå, ³ òóò ãóëüí³, ³ ¢ áåëàðóñêàãà ê³ðà¢í³öòâà. Õàöåëàñÿ á, êàá ÿíû íå çàöÿãíóë³ êàãîñüö³ ç Íàðîäíàãà ôðîíòó ¢ òàê³ÿ ãóëüí³. Öüâ¸ðäà: í³ àäíîé øàõòû áîåãàëîâàê ó Áåëàðóñ³.


l l l
6.10 1991 ã.
Ѹíüíÿ çíî¢ óñïîìí³ë³ ïðà àòàìíóþ çáðîþ. ×àìó çíî¢? Áî ÷àñû ïåðàáóäîâû çðàá³ë³ ãýòóþ ïðàáëåìó ÿê áû ³ äðóãàðàäíàé. Öÿïåð ìû ðàçóìååì: ³ ñýíñ, âûí³ê Ïåðàáóäîâû òðýáà àöýíüâàöü ç ï[óíêòó] ãë[å­äæàíüíÿ] ÿäçåðíûõ ïðàáëåì. Êàë³ ïàäë³÷âàåì, øòî ñòðàö³ë³, øòî íàáûë³. Ãàëî¢íû àðãóìåíò – ãýòû. Òàê, ³ìåííà ÿäçåðíàÿ ïàã³áåëü àäñó­íóòàÿ áûëà ³, ìîæà, íàñ àä ãýòàãà âûðàòàâàëà Ïåðàáóäîâà. ßêîé öàíîé? À õîöü áû ÿêîé, áî æûöüö¸ ÷àëàâåêà ³ ÷àëàâåöòâà í³÷ûì íå âûìÿ­ðàåööà.
² âîñü óñïîìí³ë³: ïðà áîìáó. Àëå âà ¢ìîâàõ ðàñïàäó ³ìïåðû³. Êàë³ çáðîÿ ñòàíîâ³ööà òàêñàìà ïðàäìåòàì ñïðý÷ê³. Ëîã³êà âÿë³êàé ³ìïåðû³. Àëå ³ ìàëàÿ ³ìïåðñêàÿ ëîã³êà. Ìíå òàêñàìà ïàòðýáíà ñïà÷àòêó áÿçü­­-ÿ­äçåðíàÿ çîíà! Ïîòûì: Íàçàðáàå¢ – íå àääàäç³ì! Óêðà³íà, Êðà¢÷óê: ìû ¢ ñÿáå ³ ãàíäàëü âåñüö³ áóäçåì ç ÇØÀ, Êåá³÷: ÍÀÒÎ, ìû íà Çàõàäçå…
Óÿ¢ëÿåöå, êàë³ á ÿäçåðíàÿ áîìáà áûëà ¢ êîæíàé ðýñïóáë³öû Þãà­ñëàâ³³!..
² õòî âåäàå, õòî íà ìåñöà öÿïåðàøí³õ ë³äýðࢠ– çà¢òðà.
Çüí³ø÷àöü ïàä íàãëÿäàì ÀÀÍ.
Òûì áîëüø, øòî ÇØÀ ïðàïàíóþöü ñâàå [ïàñëóã³].
Íó, à ÿê Ðàñ³ÿ. ßíà ¢ çüâÿçöû ç Çàõàäàì. ² òàêñàìà – ãýòà ñâîé ïðàöýñ. Êàë³ ¢ìÿøàþööà ÿø÷ý 2-3 ÿäçåðíûÿ ðýñïóáë³ê³, ¸í ñïûí³ööà.
Øòî ãýòà òàêîå: ÍÀÒÎ, çàõîäí³ÿ ðýñïóáë³ê³ íà ñÿáå ãàòîâûÿ ¢äàð ïðûíÿöü? Äû ÿ ³ ãýòàìó íÿ âåðó. Ïðîñòà ëîã³êà äàÿäçåðíàé ýðû: ìåöü [ìîö]? – áÿñüïåêó – íåçàëåæíàñüöü.
À ÿø÷ý: Ñÿðýäíÿÿ Àç³ÿ, ñõàâàöü íàìåíêëàòóðó çà ÿäçåðíû ø÷ûò.

l l l
Ìåíñê. ß ïà¢òàðó òîå, øòî ï³ñࢠÅëüöûíó ³ Ðóöêîìó 23 æí³¢íÿ ³ ãàâàðû¢ íà ñåñ³³ ÂÑ ÑÑÑÐ: ÿäçåðíóþ çáðîþ íåëüãà ïåðàâîäç³öü çà Óðàë, ÿíà àäðàçó ïàâ³ííà çüí³ø÷àööà: ³ “áåëàðóñêàÿ”, ³ “eêðà³íñêàÿ”, ³ “êàçàõñêàÿ”. Àëå ³ ãóëüí³ ç òûì, êàá ãýòû ø÷ûò çàéìåöü, òðýáà ñïûí³öü.
À ÿíû âÿäóööà. Ïàñëóõàéöå Êðà¢÷óêà, Íàçàðáàåâà. ² íàø Êåá³÷ òðû áåëàðóñê³ÿ ãðîøûê³ ê³íó¢.
Õòî òðûìàåööà çà ÿäçåðíóþ çáðîþ, áàþñÿ, íå ãàòîâûÿ äà ñàìàñòîéíàñüö³. À òîëüê³ äà ¢ëàäû ãàòîâûÿ, ÿê àòðûìàþöü. ² òðûìàööà çà ÿå, ÿê ó Ãðóç³³.
Áåëàðóñü íå ïàâ³ííà àç³ðàööà íà Êàçàõñòàí.
Òàì ñâàÿ ìóñóëüìàíñêàÿ ïàë³òûêà. Íó, à ìû ç Óêðà³íàé? Ìû Å¢ðîïà ³ ïàâ³ííû ïðàâîäç³öü å¢ðàïåéñêóþ ïàë³òûêó. Òûì áîëüø, øòî ìû ìå÷àíûÿ.
×àðíîáûëü. Õòî æ íàì äàïàìàãàöü ñòàíå, êàë³ ìû áóäçåì ÿäçåðíàé äçÿðæàâàé?
Êàë³ ¸ñüöü íåõòà, õòî ñà ìíîé çãîäíû, çàêë³êàþ – âûêðàñüë³ ç óñ³õ ñüï³ñࢠãàëàñàâàíüíÿ ëþáîãà – ïðàâû, ëåâû, âåðõí³, í³æí³ – õòî õî÷à çðàá³öü Áåëàðóñü ÿäçåðíàé äçÿðæàâàé. Ãýòà ñàìû âÿë³ê³ íåïðûÿöåëü áåëàðóñêàãà íàðîäó, ÿê³ÿ á àáÿöàíüí³ í³ äàâࢠ³ ÷ûì áû í³ êàçûðà¢!


l l l
…² çíî¢ ëþäçÿì ñïàòðýá³¢ñÿ Äàñòàå¢ñê³. ¨í – ÿê Åâàíãåëüëå, íåàáõîäíû ëþäçÿì. [...]
Êàë³ ÷àëàâåê – ãýòà ñüâåò, êðà³íà, ñóñüâåò, à Ä[àñòàå¢ñê³] òûì áîëüø, òî ìîæíà ñêàçàöü: ìû íÿ ïåðøûÿ ïàñòàâ³ë³ ýêñüïåðûìåíò ³ çëàìàë³ñÿ. ßãî ïàñòàâ³¢ Ä[àñòàå¢ñê³] íàä ñâà¸é äóøîé, ñàáîé – óòàï³÷íû ñàöûÿ­ë³çì, à çàòûì áàðàöüáà ç ïåêëàì. Êàðàìàçà¢ø÷ûíà ³ ä’ÿáàëüø÷ûíà.


l l l
¨ñüöü âÿë³ê³ÿ äçåÿ÷û, ïàýòû ¢ íàðîäà. À ¸ñüöü ëþá³ìûÿ, ÿê äçåö³, ìàëîäøûÿ çâû÷àéíà. Âîñü òàê³ì ìàëîäøûì íàçà¢ñ¸äû (ó ïàðà¢íàíüí³ ç êëàñ³êàì³ Êóïàëàì ³ Êîëàñàì) áû¢ Ì. Áàãäàíîâ³÷. Äç³öÿ-ïàýò (ìóäðû) ëþá³¢ ïàðàäîêñû, ç ÿê³õ æûöüö¸ ñêëàäàåööà. Óñå ïðà æûòà, õëåá – ë¸ñ íàðîäà. À ¸í: íàâîøòà ³ õëåá, êàë³ íÿìà âàñ³ëüêî¢? À âàñ³ëüê³ – ãýòà ïóñòàçåëüëå. Ïðûãàæîñüöü óðàòóå ñüâåò? Äóøó íàðîäà ¢ðàòóå – ãýòà äàêëàäíà.
Ó íàðîäçå áåëàðóñê³ì øìàò àä Êóïàëû, àä Êîëàñà, ×îðíàãà. Àëå ³ àä Áàãäàíîâ³÷à. Ìû ñüâåòó àäêðûâàåìñÿ íàíî¢. Ó÷îðà Á³-Á³-ѳ: ñëîâû- ôàâàðûòû. Íà ïåðøûì ìåñöû – ̳íñê ó ñóñüâåòíàé ñüâÿäîìàñüö³. ßê ãàâîðûööà: íàøàå öÿëÿòêà âà¢êà ç”åëà.
Ìû – íåçàëåæíàÿ äçÿðæàâà. ß çðàçóìåëà – ýéôàðûÿ. ßê 55-ãàäîâàÿ ¢ïåðøûíþ íàðàäç³¢øàÿ. Áÿäà äëÿ äç³öÿö³! Çàëþá³öü!
Ãëÿäç³ø íà ðýñïóáë³ê³, ³ ¢æî ìóòàðíà àä ñàìàçàõàïëåíüíÿ. Ì[îæà] á/ûöü/, õîöü ìû ïàêàæàì ïðûêëàä. ² ñòîéêàñüö³, ³ ñüö³ïëàñüö³, òàëåðàíòíàñüö³ – òîé, øòî àäðîçüí³âàå ïàýç³þ ³ àñîáó Áàãäàíîâ³÷à.
Äâà ïûòàíüí³, ïðàáëåìû.
Ïàçüáåãíóöü íàöûÿíàëüíàãà ÷âàíñòâà ¢ ñÿáå äîìà. ² äðóãîå: ïàêàçàöü ïðûêëàä ó àäíîñ³íàõ äà ÿäçåðíàé çáðî³.
Õòî àá ÷ûì, à âàøûâû àá ëàçüí³.


l l l
1992 ã.
…Ѹíüíÿ Áåëàðóñü ³ áåëàðóñû ñòàâÿöü ïûòàíüíå: õòî ìû ³ àäêóëü, ÿê³ì³ áûöü ³ êóäû ðóõàööà? ² øòî áðàöü ç ñàáîé ó äàðîãó. Øòî ïàòðýáíà ñ¸íüíÿ, à øòî, ìàã÷ûìà, ñïàòðýá³ööà ïàñüëÿçà¢òðà.
Øìàò ÷àãî, øòî íàðîäæàíà ïàä ïðûìóñàì, øòî ôàëüøûâà ³ ôàëüø [ûâà] ðàñêðûâàëàñÿ ðàçàì ç êðàõàì êàìóí³ñòû÷íàé ñ³ñòýìû, ïðîñòà çüí³êëà ç âà÷ýé. Ó 50–60-ÿ ÿê çìàãàë³ñÿ ç ïñå¢äàë³òàðàòóðàé… À ÿíà ñàìà!.. Ïðà¢äà, çàãëÿíåø ó ì³íóëàå, ïàðàäîêñû: ñÿðîä ï³ñüìåíüí³êࢠó ðóñêàé ë³òàðàòóðû – çüí³êë³ ç ãàðûçîíòó. À Áóëãàðûí ³ Ãðý÷… ßíû íàâàò ó “Òàðàñå íà Ïàðíàñå”. Êðû¢äíà, àëå ÿê ϳëàò êàëÿ ²åøóà íàâåê³, òàê ³ Áóëãàðûí êàëÿ Ïóøê³íà. Õòî [êàëÿ] âàðîò?.. ϸòð… Ó íàñ – äâîå: Êóïàëà ç Êîëàñàì. ² âîñü ïðûõîäç³öü Áýíäý, ïðîñ³ööà ¢ áóäó÷óþ ã³ñòîðûþ áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû. Ãíàöü ÿãî!.. Àëå: Êóïàëà êàæà: – À ÿê çðàçóìåöü, ÷àìó Êóïàëà âûìóøàíû áû¢ íàï³ñàöü “Íàä ðàêîé Àðýñàé”… ² Êîëàñ äóìàå: ³ õòî çðàçóìåå, ÷àìó ïàñüëÿ “Íîâàé çÿìë³” ìàãëà çüÿâ³ööà òàêàÿ ðý÷, ÿê “Àäø÷àïåíåö”.
– ²äç³, íå÷ûñüöü, áóäçåø ñàì ñàáå êàòàì öÿïåð íàâåê³!
¨ñüöü äâà òûïû ãåí³ÿëüíàñüö³: ñêëàäàíàñüöü æûöüöÿ ÷àëàâåêà ðàçãàäâàöü, àëå òàê, øòî òëóìà÷ýíüíå òàêñàìà ñêëàäàíàå. Íàâàò ïðîñòûÿ ðý÷û ¢ñêëàäíÿþööà.
Òàëñòîé ìîã, óìå¢ ëþáóþ ñêëàäàíàñüöü ðàñòëóìà÷ûöü ïðîñòà. Äóìàþ, øòî Êîëàñࢠãåí³é òàêñàìà: íå ñïðàø÷à¢, âÿäîìà (õîöü ïàðòûÿ ³ ïàòðàáàâàëà àä ë³òàðàòóðû), à ïðàñòàòà. Íå âûïàäêîâà ï³øó÷û âåðø íà ñüìåðöü Òàëñòîãà, íàçâࢠÿãî ïà-âÿñêîâàìó: ðîäíû! Àëå ³ìåííà ãýòà òàê âàæíà íàì ó ÷àñ ñêëàäàíû.
Íà ñåñ³³ Â[ÿðõî¢íàãà] Ñ[àâåòó]… àá ÷ûì òàì? À ¸í: õîöü áû êàìí³ ñàáðàë³.
Òûì, øòî ¢ñ¸ ÿø÷ý õàöåë³ á óëàñüí³êà íà çÿìëþ íå ïàçáà¢ëÿöü áþðàêðàòࢠ– ÷ûòàöü áû ç òðûáóíû “Íîâóþ çÿìëþ”. Ìîæà, ïðàíÿëî á.
Íÿ õî÷óöü ðàñòàâàööà ç òûì, øòî ïàäàáðàë³ çà 70 ãîä: ç óëàäàé, óëàñíàñüöþ. Âîñü õóòêà áóäóöü ãàëàñàâàöü çà ÊÏÁ… ² ñüïÿøàöü ïàäàöü ñÿáå íàðîäó ÿãî äàáðàäçåöåëÿì³… ×ûòàåì ó ãàçåòàõ æûöüöÿï³ñû Ñüëþíüêîâà, Áàðòàøýâ³÷à – ãýòà ¢ Áåëàðóñ³. Óâåñü öýêî¢ñê³ ñ³íêë³ò… (ѳìóðà). Ñàì³ íå ëÿíóþööà ³ ïðà òîå, ÿê Áåëàðóñü ³ áåëàðóñê³ íàðîä âÿë³ ¢ ñüâåòëóþ áóäó÷ûíþ. Àäç³í… ÿø÷ý Áûêàâà âó÷ûöü… Äû øòî Áûêࢠÿìó? Ïðà Äàñòàå¢ñêàãà: òàêñàìà äîáðû ãóñü! Ïðà÷ûòࢠó “Çâÿçäçå”!
ß ïà÷ࢠñà ñòàðûõ çàï³ñà¢. Ö³êàâà ðàçãëÿäàöü ñòàðûÿ ôàòàãðàô³³. Âàçüì³öå ÷àñî¢ âàéíû ³ ïàñüëÿ – óñþäû ¢ öýíòðû Ãàðáóíî¢, ÖÊ. Íó, øòî æ, íàðîä ñàïðà¢äû íå çàáóäçå ³õ, ³õ ñòðàøíûÿ 70 ãîä ãâàëòó ³ çüäçåêó [ç] óñÿãî, øòî ÷àëàâåêó ³ íàðîäó äîðàãà.
Àëå êàëÿ äçüâÿðýé áåëàðóñêàé êóëüòóðû ñòàÿöü íÿ Áýíäý ³ Êë³ìêîâ³÷, íå ϳëàòîâ³÷. Ñòàÿöü äçÿäçüêà ßêóá ç äçÿäçüêàì ßíêàì. ßíû âåäàþöü, øòî ïàòðýáíà áðàöü ó âÿë³êóþ äàðîãó.

l l l
Àí¸ë-àõî¢í³ê ðîäó Àäàìîâ³÷à¢-Òû÷ûíࢠìîã àäïà÷ûâàöü, ïåðàäàðó÷û¢øû ãýòóþ ñïðàâó íàøàé ìàìå. Øòî ¢ âàéíó, øòî ïàñüëÿ. ßíà âûðàòàâàëà 10 ÷àëàâåê ó Ãëóøû, à ïàñüëÿ âàéíû – óñå øëÿõ³ äà ÿå âÿë³: ³íòàðýñà¢, ³ìÿí³í, âÿñåëüëÿ¢, ýêçàìåíࢠ(øêîëüíûõ ³ ³íñòûòóöê³õ), êâàòýð, ñâàðàê, ïðûì³ðýíüíÿ¢, ñüìåðöÿ¢, ñóñòðý÷ࢠ³ ³íø., ³ ³íø.


l l l
/1993 ã./
Àäìåòíàÿ àñàáë³âàñüöü ñ³ñòýìû – Âÿë³êàÿ ìàíà. ² ñàìàÿ Âÿë³êàÿ: ôàáðûê³ – ðàáî÷ûì, çÿìëþ – ñÿëÿíàì, ì³ð – íàðîäàì. Àòðûìàëàñÿ ¢ñ¸ íààäâàðîò. Íàâàò òóþ, ÿêóþ ñÿëÿíå àòðûìàë³ ¢ 1861 ã., àäàáðàë³. Ñàìàå ïî¢íàå ïðûãîííàå ïðàâà, òîëüê³ ïðûãîííûÿ ñòàë³ äçÿðæà¢íàé íàìåíêëàòóðàé.
Ó âàéíó…
² íå âûïàäêîâà: ç êàëãàñàì³ çüâÿçàíûÿ – âûñûëê³, ãîëàä, áÿñïðà¢å. ² ïàñòàÿííû äýô³öûò.
Ðýôîðìû… Ìàã÷ûìûÿ òîëüê³ ç çÿìë³. ʳòàé òàêñàìà ïàêàçà¢. Óñ¸ ïàâ³ííà ¢ïàñüö³ íåêàë³… íà çÿìëþ. Ìû ¢ñ¸ ÿø÷ý ¢ ïàäçåíüí³.

Ïàäðûõòî¢êà äà äðóêó
³ ïóáë³êàöûÿ Â. Àäàìîâ³÷.


Àïîøíÿå ñëîâà
“Äîáðà áûöü çàï³ñíîé êí³æêàé Áîãà! – äóìêà âûëåöåëà àäíåêóëü ñà ñíó”, – òàê³ çàï³ñ, çðîáëåíû ¢ ñüíåæí³ 1992 ãîäó, íå¢çàáàâå ïàñüëÿ ïåðàæûòàãà ³ì öÿæêàãà ³íôàðêòó, àä ÿêîãà ï³ñüìåíüí³ê òàê ³ íå à÷óíÿ¢, ñóñòðàêàåì ó äç¸íüí³êó Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à. Áîã äࢠÀäàìîâ³÷ó êðûõó áîëüø çà ãîä òýðì³íó, êàá ¸í äà⸢ äà ëàäó ñâàå òâîð÷ûÿ çàäóìû, çðàá³¢ àïîøí³ÿ ïàñüïåøë³âûÿ çàï³­ñû ñâà³õ íàç³ðàíüíÿ¢, ðàçâàãà¢, àöýíàê, âûñíîâà¢. ϳñüìåíí³ê ïë¸ííà âûêàðûñòࢠàäïóø÷àíûÿ ÿìó äí³, òûäí³, íåêàëüê³ ìåñÿöà¢, çàâÿðøû¢øû íåçàâåðøàíàå, ïàä⸢øû ðàõóíê³ ç ì³íóëûì.
“Ëåïøàÿ çà ¢ñ¸ ¢ Ãîãàëÿ ÿãîíàÿ çàï³ñíàÿ êí³æêà...” – ó ãýòûì ñïðý÷íûì ñüöüâÿðäæýíüí³ ²âàíà Áóí³íà ãàëî¢íàå – äàêëàäíà âûÿ¢ëåíûÿ àäíîñ³íû ï³ñüìåíüí³êà äà ë³òàðàòóðíàé êëàñ³ê³, êàë³ õðýñòàìàòûéíû ãëÿíåö ïåðà­øêàäæàå ¢áà÷ûöü ÿå âå÷íà æûâóþ ñóòíàñüöü. Ѹíüíÿ, çà¢âàæàíà, ö³êàâåé ÷ûòàöü íå ìàñòàöê³ÿ øýäý¢ðû íàøûõ êëàñ³êà¢, à ÷àðíàâ³ê³, âàðûÿíòû, ïàïðà¢ê³, çà¢âàã³ íà ïàëÿõ äëÿ ñÿáå, íàê³äû ïëàíà¢, êàë³ ãàðà÷àÿ ìàãìà ñëîâࢠ³ âîáðàçࢠÿø÷ý íå çàñòûëà ³ ìû ¢âà÷àâ³äê³ àä÷óâàåì âàðûÿòû¢íàñüöü ³ øìàòçíà÷íàñüöü çàäóìû...
Òàêîå ¢ðàæàíüíå ìîæà ñêëàñüö³ñÿ ³ ¢ ÷ûòà÷à çàï³ñíûõ êí³æàê, ÷àðíàâûõ ñøûòêà¢, áëàêíîòà¢, äç¸íüí³êàâûõ íàòàòàê Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à. Ñëûííû ïðàçà³ê, ïðàí³êë³âû êðûòûê (“Ìîé ñàìû ïðàí³êë³âû êðûòûê”, – ñêàçࢠàäíîé÷û ïðà ÿãî Âàñ³ëü Áûêà¢), áë³ñêó÷û ïóáë³öûñò, êàëàðûòíàÿ àñîáà ïà¢ñòàå ¢ ³õ ç íå÷àêàíàãà áîêó – ó ÿêàñüö³ íàç³ðàëüí³êà, íÿçâûêëà àäñòàðîíåíàãà, ïàäêðýñüëåíà ³ðàí³÷íàãà, óâàæë³âàãà äà àäâàðîòíàãà, öåíåâàãà áîêó çüÿ¢ ³ ïàäçåé, âûíàõîäë³âàãà ¢ ïàðࢭíàíüíÿõ ³ ìåòàôàðàõ, ÿê³ì³ ¸í ø÷îäðà ïåðàñûïࢠíÿ òîëüê³ ñâàþ ìàñòàöêóþ ïðîçó, àëå ³ àêàäýì³÷íûÿ ë³òàðàòóðà­çíà¢÷ûÿ äàñüëåäàâàíüí³. Ó àñíîâå ãýòàãà àä÷óâàíüíÿ, âÿäîìà æ, ãðóíòî¢íàå çíà¸ìñòâà ç ÿãî òâîð÷àñüöþ, íåàáûÿêàâàå (ó äà÷ûíåíüí³ äà Àäàìîâ³÷à ³íøàå ³ ¢ÿâ³öü öÿæêà) ñòà¢ëåíüíå äà ÿãî ñàìîãà ÿê àñîáû, àäñóòíàñüöü ñòîìëåíàé ³ ëÿíîòíàé ðàçâàã³, – êàë³ ïðà ï³ñüìåíüí³êà õî÷àööà âåäàöü áîëüø ³ áîëüø, ðàäàâàööà êîæíàé íîâàé çíàõîäöû ¢ ÿãî àðõ³âå, æûöü ó ñòàíå ÷àêàíüíÿ, øòî âîñü-âîñü áóäçå ñêàçàíà àá ³ì “àïîøíÿå ñëîâà”.
Õóò÷ýé çà ¢ñ¸ ¸í æà ñàì, Àäàìîâ³÷, ³ ñêàæà ãýòàå àïîøíÿå ñëîâà, ÿê áû íåàñüöÿðîæíà àáìîâ³¢øûñÿ. Õòî ÿø÷ý áîëüø ³ ãëûáåé ñêàçࢠïðà ñàìîãà ñÿáå ³ ñâàþ òâîð÷àñüöü âà ¢ëàñíûõ ³íòýðâ’þ, ýñý, àðòûêóëàõ, íàâóêîâûõ ïðàöàõ, áûööàì íå ñïàäçÿâà¢ñÿ íà ïðûõîä óâàæë³âàãà ÷ûòà÷à-àíàë³òûêà, àäíàäóìöó-äàñüëåä÷ûêà, ñÿáðà-ñóðàçìî¢öó?!.
Ïåðøûÿ ñâàå çàï³ñû, âåëüì³ íåðýãóëÿðíûÿ ³ òàðîïê³ÿ (ó ìàëàäûÿ ãàäû ãýòà íàòóðàëüíà, áî çäàåööà, øòî íàïåðàäçå ÿø÷ý ñòîëüê³ ¢ñÿãî, êóäû áîëüø çíà÷íàãà, ³ øòî ïàìÿöü ñüâåæàÿ ³ íàäçåéíàÿ, êàë³ ñïàòðýá³ööà, äûê óñ¸ ïðûãàäàåööà), Àëåñü Àäàìîâ³÷ ðàá³¢ ÿø÷ý ó ñòóäýíöê³ÿ ãàäû. Òûì áîëüø çíà÷íûì óñïðûìàåööà ÿãî ïàçíåéøàå àäêðûöüö¸ âÿë³ê³õ òýõí³÷íûõ ìàã÷ûìàñüöÿ¢ “ìàãí³òàôîííàé ë³òàðàòóðû”, çäîëüíàé óñ¸ çàô³êñàâàöü ³ “çàïîìí³öü”.
Àäíîé÷û, íåäçå ¢ ñÿðýäç³íå 70-õ ãàäî¢, ÿ çàéøî¢ äà ÿãî íà êâàòýðó ³ çàñüïå¢ çà ðàçáîðàì, ïðàãëÿäàì, àäáîðàì ñòàðûõ ïàïåðà¢, ë³ñòî¢, çàï³ñíûõ êí³æàê ðîçíûõ ôàðìàòà¢. “Äû âîñü ñòàðûÿ çàï³ñû ïåðàãëÿäàþ!” – ñàìàêðûòû÷íà-âåñåëà ïàòëóìà÷û¢ ¸í. Óçÿ¢ ç àäêëàäçåíàé ãîðê³ àäíó ç êí³æàê ³ çà÷ûòࢠçàï³ñ ïðà ßêóáà Êîëàñà, ÿêîãà ¸í íàâåäࢠó 1946 ãîäçå ðàçàì ç àäíàêóðñüí³êàì³.
Çäàåööà, àìàëü óñ¸, øòî ¢ñïàì³íàëàñÿ òàäû ïðà íàøàãà êëàñ³êà, ÿ ÷ûòà¢, øìàò ÷ó¢ àä ëþäçåé, ÿê³ÿ áà÷ûë³, ïîìí³ë³ äçÿäçüêó ßêóáà, òàê áû ìîâ³öü, àïîêðûôࢠïðà ÿãî ñàìîãà, ðîçíûÿ àíåêäàòû÷íûÿ ã³ñòîðû³, àëå í³÷îãà ïàäîáíàãà, ÿê çàï³ñàíàãà ¢ Àäàìîâ³÷à, ÿ í³ àä êàãî íÿ ÷ó¢. Êîëàñà ÿ ïàáà÷û¢ óâàæë³âûì³ äà ïàäðàáÿçíàñüöÿ¢ ³ àäöåíüíÿ¢ âà÷àì³ Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à, íÿäà¢íÿãà ïàðòûçàíà, ñòóäýíòà-ô³ëîëàãà, ïà÷ûíàþ÷àãà ë³òàðàòàðà. Ãýòà áûëà äýòàë¸âà àï³ñàíàÿ ñöýíà ñóñòðý÷û ç æûâûì êëàñ³êàì, ÿê³ çäà¢ñÿ þíàêó ñòîì­ëåíûì óñÿê³ì³ íåïàòðýáíûì³ â³ç³òàì³ ³ ïóñòûì³ ãàâîðêàì³ ö³êà¢íûõ íàâåäâàëüí³êà¢, ñòàðûì ³ àäç³íîê³ì ÷àëàâåêàì, äàë¸ê³ì ³ ÷óæûì ìàëàäîìó, íåçíà¸ìàìó ïëåìåí³ (“Íå ÿ ïàáà÷ó òâîé óçüë¸ò”). ² ãýòà áûëà, ÿê ÿ ñ¸íüíÿ ðàçóìåþ, ñàïðà¢äíàÿ ìàñòàöêàÿ ïðîçà íà äîáðàé áåëàðóñêàé ìîâå.
Íà æàëü, çàï³ñ Àäàìîâ³÷à ïðà ñóñòðý÷ó ç Êîëàñàì íåêóäû çüí³ê. Õóò÷ýé çà ¢ñ¸ âûïàäêîâà. Ñàì Àäàìîâ³÷, ïàäîáíà, íÿ âåëüì³ âûñîêà öàí³¢ ÷àðíàâ³ê³, ðàáî÷ûÿ ñøûòê³, àääàþ÷û ïåðàâàãó çàâåðøàíûì òâîðàì, âûäàäçåíûì êí³ãàì. Ïðà¢äà, ãýòà äàòû÷ûëàñÿ òîëüê³ ÿãî àñàá³ñòàãà àðõ³âó. Ñÿìåéíûÿ àðõ³âû Ìàêñ³ìà Ãàðýöêàãà, Êóçüìû ×îðíàãà, ²âàíà Ìåëåæà í³õòî, àêðàìÿ õ³áà òîëüê³ òýêñòîëàãà¢, íå âûâó÷ࢠç òàêîé óâàãàé ³ ïàâàãàé, ÿê Àëåñü Àäàìîâ³÷, àá ÷ûì âûðàçíà ñüâåä÷àöü ÿãîíûÿ öóäî¢íûÿ íàâóêîâà-äàñüëåä÷ûÿ ïðàöû ³ ë³òàðàòóðíà-ã³ñòàðû÷íûÿ êàìåíòàðû äà òâîðࢠçãàäàíûõ ïðàçà³êà¢.
Àäàìîâ³÷ ðàá³¢ ñâàå çàï³ñû ³ìêë³âûì, õâàë³ñòûì ïî÷ûðêàì áåç ïàïÿðýäíÿãà ¢ñòóïó, òëóìà÷ýíüíÿ, àáìàë¸¢ê³ òýìû ³ íàçâû. Òàê ðîáÿöü íàê³äû, ýñê³çû, íàïàì³íû äëÿ ñàì³õ ñÿáå. ßãî, ÿê çà¢ñ¸äû, çàõàïëÿëà, ñïàëüâàëà ïðàãà “äóìêó âûðàøûöü”, “äàéñüö³ äà êàíöà”, “âûêàçàööà äàðýøòû”. À ïûòàíüíÿ¢ íà ïðàöÿãó ¢ñÿãî ÿãîííàãà æûöüöÿ ³ òâîð÷àñüö³ áûëî çàíàäòà áàãàòà, êàá âûðàøûöü ³õ ñõîäó, àäíûì óçìàõàì ïÿðà; õâàðîáû ãðàìàäñòâà áûë³ òàê³ÿ çàñòàðýëûÿ, øòî ï³ñüìåíüí³­êó, ³ íå àäíàìó Àäàìîâ³÷ó, ÷àñüöåé âûïàäàëà âûñòóïàöü ó ðîë³ õ³ðóðãà, ÷ûì òýðàïå¢òà. Àäñþëü “âÿðòàíüíå” äà ïà÷àòêó, æàäàíüíå íåøòà ¢äàêëàäí³öü, ç³ãçàã³ ³ ïàâàðîòû äóìê³, ðàïòî¢íûÿ àñàöûÿöû³, ³ìêíåíüíå íå ¢ïóñüö³öü ñàìàå ³ñòîòíàå, òðûìàöü ³äýþ íà âàñòðû³ ïÿðà ³ àäíà÷àñîâà íå çàíÿäáàöü ïàäðàáÿçíàñüö³, “àäãàë³íàâàíüí³”, óäàêëàäíåíüí³, ïîøóê òðàïíàãà ñëîâà, ëàêàí³÷íàãà ³ çàïàì³íàëüíàãà ïàðà¢íàíüíÿ, ÿêîå áûëî á àïîøí³ì. ßê öüâ³ê ó òðóíó ¢ñÿìó, øòî àäæûëî, áëûòàëàñÿ ïàä íàãàì³, íå äàâàëà âîëüíà äûõàöü.
Àä÷óâàíüíå “ñâà¸é” ³ “÷óæîé” à¢äûòîðû³, êàë³ ðàá³ë³ñÿ íàòàòê³ äà íîâàé çàäóìû, íàê³äâà¢ñÿ øïàðêà, àìàëü áåç ïàïðàâàê, òýêñò âûñòóïëåíüíÿ, ó Àäàìîâ³÷à áûëî ðýäêàñíûì. Ìàòýðûÿë ó àñíî¢íûì áû¢ “íà ñëûõó”, àñàáë³âûõ òëóìà÷ýíüíÿ¢ íå âûìàãà¢, à ïðàáëåìû ¢çäûìàë³ñÿ ÷àñòà âåëüì³ õâàðàâ³òûÿ ÿê äëÿ ¢ëàäû, òàê ³ äëÿ àñîáíûõ íàáë³æàíûõ äà ÿå ë³òàðàòàðà¢, àäíàê ñ¸å-òîå, çüâÿçàíàå ç àñàáë³âàñüöÿì³ ë³òàðàòóðíàãà æûöüöÿ ¢ êðà³íå, òðýáà áûëî ¢äàêëàäí³öü, ïà­òëóìà÷ûöü, ïàäàöü ÿê ìàãà áîëüø óðàæë³âà. Òàäû Àäàìîâ³÷ àõâîòíà ³ äàñüö³ïíà çüäçÿéñüíÿ¢ “ïàðòûçàíñê³ÿ” ðýéäû ¢ ï³ñü­ ìåíüí³öê³ ïîáûò, ó ã³ñòîðûþ àñàá³ñòûõ ñòàñóíêࢠïàì³æ ë³òàðàòàðàì³ ³ ¢ëà­äàé, äîáðà ¢ÿ¢ëÿþ÷û ìàã÷ûìóþ ðýàêöûþ ³ àäíûõ ³ äðóã³õ, ñÿáðî¢ ³ âîðàãà¢, à ¢ðýøöå ³ ïðàäñòà¢í³êî¢ óëàäû, áåç ÿê³õ ó òûÿ ÷àñû íå àáûõîäç³­ëàñÿ í³ àäíî áîëüø ö³ ìåíø âàæíàå ìåðàïðûåìñòâà, à, ìîæà, ³ íàéïåðø ³õ, áî “øòî æàäàöü àä ïåñüíÿðà”.
Àñàáë³âà øìàò çàï³ñíûõ êí³æàê, áëàêíîòà¢, ÿê³ÿ ø÷îäðà âûäàâàë³ òàäû äà êîæíàãà çüåçäó ö³ ïëåíóìó äýëåãàòàì, íàëåæûöü äà àïîøí³õ äâóõ äçåñÿö³ãîääçÿ¢ æûöüöÿ Àäàìîâ³÷à, ñàìûõ àêòû¢íûõ ³ áàÿâûõ ó ÿãî ë³òàðàòóðíàé á³ÿãðàô³³. Óæî íàá³ðàëà ñ³ëó ýïîõà ãàëîñíàñüö³, à ¢ Áåëàðóñ³ ïàíàâàëà äç³¢íàÿ ìà¢÷àíêà: âûäàâåöê³ÿ ïëàíû áûë³ ñêëàäçåíûÿ íà öýëóþ ïÿö³ãîäêó íàïåðàä, ³ ìîæíà áûëî íàîãóë í³÷îãà íå ï³ñàöü, íå àäãóêàööà íà áóðíûÿ ïàäçå³. Çàòîå ê³ïåëà êàëÿë³òàðàòóðíàå æûöüö¸: êëàñ³ê³ (²âàí Ìåëåæ, Àðêàäçü Êóëÿøî¢, Óëàäç³ì³ð Êàðàòêåâ³÷, ̳õàñü Ñòðàëüöî¢) ïàéøë³ ç æûöüöÿ, Âàñ³ëü Áûêࢠ³ Àëåñü Àäàìîâ³÷ àäá³âàë³ àìàëü ó ïî¢íàé àäç³íîöå íàïàäê³ ìÿñöîâàãà “ãåíåðàë³òýòó”, ÿê³ àáâ³íàâà÷âࢠ³õ ó êàñìàïàë³òûçìå, ïàöûô³çìå ³ íåïàòðûÿòûçìå, à... ñüâÿòîå ìåñöà ïóñòûì íå áûâàå. Ïàòàñî¢êà ³øëà âàêîë ñàëîäêàãà ï³ðàãà ñëàâû, ³ òàêàÿ çàÿäëàÿ, øòî íàñüìåøë³âàå ¢ö³õàì³ðâàíüíå, íàïðûêëàä, ïàýòà Óëàäç³ì³ðà Íÿêëÿåâà (“Íÿ áóäçåì äçÿë³ööà, Äàâàéöå ì³ðûööà: ˳ì³òíàå áðîíçû íÿ õîï³öü íà ¢ñ³õ!”), ó çàïàëå ïàáî³ø÷à í³õòî íÿ ÷ó¢.
Ðýõà ³ ïàäðàáÿçíàñüö³ ãýòàé êàëÿë³òàðàòóðíàé ì³æóñîá³öû òóò ³ òàì ÷óòíûÿ íà ñòàðîíêàõ çàï³ñàê Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à, ïà ñóòíàñüö³, íàðûõòîâàê äëÿ áóäó÷àé êàðö³íû ë³òàðàòóðíàãà æûöüöÿ 2-é ïàëîâû ÕÕ ñòàãîääçÿ. Ìíîã³ÿ ïàäçå³ ãýòàãà ÷àñó çäàâàë³ñÿ òàäû ëåäçü íå ë¸ñàâûçíà÷àëüíûì³, ³ Àäàìîâ³÷ íÿ ìîã àäíîñ³ööà äà ³õ àáûÿêàâà, ñïàäçÿâàööà íà òîå, øòî ãíîéíàÿ ðàíà ñàìà çàöÿãíåööà, à õâîðû à÷óíÿå. ¨í ç óñ¸é æàðñüöþ áûëîãà áàéöà-ïàäïîëüø÷ûêà ³ ïàðòûçàíà ê³äà¢ñÿ ¢ ÷àðãîâû áîé – ÿê ñàìû àïîøí³ ³ ñàìû âûðàøàëüíû ¢ ïàáî³ø÷û ç âîðàãàì³ ïåðàáóäîâû, ç ë³òàðàòóðíûì ìÿø÷àíñòâàì ³ çàìøýëûì ïðàâ³íöûÿíàë³çìàì ó “ãåàãðàô³÷íûì öýíòðû Å¢ðîïû”. À íà âàéíå ÿê íà âàéíå, àç³ðàööà ³ ðàçâàæàöü, øòî ç óñÿãî àòðûìàåööà ³ “àáû ö³õà áûëî”, íå äàâîäç³ëàñÿ. Äû ³ íå ¢ ìàíåðû, íå ¢ íàòóðû ãýòà Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à – áûöü àáà÷ë³âûì, ðàçüë³÷âàöü, âûãàäâàöü, ñïàäçÿâàööà íà ø÷àñüë³âû çüáåã àêàë³÷íàñüöÿ¢ ³ íà äîáðóþ âîëþ ¢ëàäàòðûìöà¢.
Çàï³ñû ôàðìàëüíà íåçàâåðøàíûÿ, “çàêàí÷ýíüí³” ïà÷àòûõ ³ “ê³íóòûõ” íà ïࢭøëÿõó ôðàçà¢, “â³ñÿ÷ûÿ ðàäê³” àñîáíûõ ðîçäóìà¢, ÷àñàì “ö¸ìíûÿ” ìÿñüö³íû, – óñ¸ ãýòà ñ¸íüíÿ, ó ýïîõó ïîñòìàäýðí³çìó, óñïðûìàåööà ÿê ÷àñòêà àãóëüíàé çàäóìû à¢òàðà ³ ïî¢í³ööà íàäçâû÷àéíûì ñýíñàì ³ øìàòçíà÷íàñüöþ. ßê, çðýøòû, ³ ¢ñÿëÿêàå “àïîøíÿå ñëîâà” ÷àëàâåêà, ÿê³ ïàê³íó¢ íåçàáû¢íû ñüëåä ó ïàìÿö³ òûõ, õòî ÿãî âåäà¢, ëþá³¢ ³ ëþá³öü. Àëåñü Àäàìîâ³÷ ³ íà ìàëîé ïÿäç³ “çàï³ñíûõ êí³æàê” ³ “äç¸íüí³ê࢔ ïà-ðàíåéøàìó çìàãàåööà ³ ïåðàìàãàå. ² çà ÿãî, çà Àäàìîâ³÷à, ñ¸íüíÿ, – òàêîå ÷àñàì óçüí³êàå àä÷óâàíüíå, – çìàãàþööà, ³ ãýòàê, áûööàì ¸í óñ¸ ÿø÷ý æûâû.
̳õàñü Òû÷ûíà.