12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Óëàäç³ì³ð ̳õíî

_____________________
ѳâàÿ ñòóäíÿ.
Àïîâåä-áûëü

Àáìÿëåëà ñòóäíÿ. Ö³ äóìàëà, ö³ ãàäàëà ÿíà, øòî ïðîö³ âÿñíû, ïàä ñàìàå ñàêàâ³öêàå ðàçâîääçå, çàñòàíåööà áåç âàäû? Ïÿêåëüíàå, àíàìàëüíàå ëåòà âûöÿãíóëà ç çÿìë³ àïîøí³ÿ ñîê³. Äç³âà øòî! ×àòûðû ìåñÿöû, ö³ íå ç êðàñàâ³êà ³ àæ äà êàðîòêàãà âîñåíüñêàãà àäõëàíüíÿ, ñòàÿëà ëåòàñü Ïÿòðî¢êà: ñìàë³ëà, ïÿêëî, ñóøûëà. Çÿìåëüêà, ÷û¸ ñïðóöÿíåëàå öåëà ñïðýñ ïàêðûëàñÿ àï¸êàì³ äû âûæàðûíàì³, ïàðýïàëàñÿ, çàêàæàíåëà, ðîñïà÷íà êà¢òàëà êîæíóþ âàäçÿíóþ êðîïåëüêó, êîæíàé âûïàäêîâàé äàæäæûíöû ö³ ðàñ³íöû áûëà ðàäàÿ, ÿê Áîæàìó ïàäàðóíêó. Äû ÿê³ÿ òàì äàæäæû! Òàê – áîñê³ÿ ñüë¸çû... Ðàçû ñà äâà çà ¢ñ¸ ëåòà çüë³òàâàëàñÿ áûëî íåáà íàä ïàêóòí³öàé-çÿìë¸þ ³ íàä ëþäçüì³. Íÿ âåäàëà çÿìëÿ, çà øòî, çà ÿê³ÿ ãðàõ³ ïà­ñëࢠ¸é Áîã ãýòêàå íÿëþäñêàå ïàêàðàíüíå. Íàñòàëà âîñåíü, ñüïÿêîòà íåêóäû çüí³êëà, áûööàì áû ñòàëà äûõàöü âàëüíåé àëå äàæäæû òàê ³ íå ïàéøë³. Çàì³æ ³õ íà çÿìëþ äà÷àñíà íàâàë³ë³ñÿ ëþòûÿ ìàðàçû, ñüö³ñíóë³-ñêàâàë³ ÿå ¢ çàäóøë³âûõ àáäûìêàõ. Àáì¸ðëà çÿìåëüêà, çàêàëÿíåëà, äû òàê, áàäàé, íåæûâàÿ, ³ çàñòàëàñÿ ëÿæàöü, ÷àêàöü âÿñíû, ñïàäçÿâàööà... ͳ÷îãà ³íøàãà ¸é íå çàñòàâàëàñÿ, ÿê ñïàäçÿâàööà ³ âåðûöü. Õàöÿ ³ ñàìà âåäàëà, øòî ìàðíûÿ ÿå ñïàäçåâû. ßê íå áûëî ëåòàì äàæäæó, òàê ç³ìîþ íå áûëî ñüíåãó. Ëþòûÿ ìàðàçû çüäçåêâàë³ñÿ ç àç³ì³­íû, çðàá³ë³ äàðîã³ êî¢çàíêàì³. Íàïý¢íà, ÿíû äàáðàë³ñÿ á ³ äà ñòóäí³, êàá òàÿ àáà÷ë³âà íå ñõàâàëàñÿ ãëûáîêà ¢ çÿìëþ...
Äàðýìíà ñÿáå ñóöÿøàöü, õ³ìåðàþ ÷àñàì çäàþööà íàäçå³, àëå æ ìû ¢ñ¸ ðî¢íà íå ïàê³äàåì ñïàäçÿâàíüíÿ, áî ïàê³íóöü ÿãî – àçíà÷àå ïåðàñòàöü æûöü.
Àáìÿëåëà ñòóäíÿ, à ëþäç³ ¢ñ¸ ðî¢íà ³øë³ äà ÿå ïà âàäó. Ìî ³ äîáðà, ñòóäíÿ ðàäàâàëàñÿ, øòî íå çàñòàëàñÿ íà àäç³íîöå. Íÿ âûòðûìàëà, çãàðýëà ïîìïà íà êàëãàñíàé âàäàêà÷öû, ñòàì³¢øûñÿ øóêàöü âàäó, øòî ãëûáîêà õàâàëàñÿ ¢ íåòðàõ çÿìíûõ. Íÿ ñòàëà âàäû ¢ êàëîíêàõ, ³ ëþäç³ ¢ ðîñïà÷û ê³íóë³ñÿ äà ñòóäíÿ¢. Çðàçóìåëà, òðýáà íåÿê æûöü, ãàäàâàöü æûâ¸ëó, âàðûöü åñüö³ ñàáå. Áåç âàäû íÿìà æûöüöÿ. Óñïîìí³ë³ ëþäç³ ïðà ñòóäí³, à òûõ ó â¸ñöû, àêàçàëàñÿ, êîò íàïëàêà¢. Íå õàï³ëà ¢ñ³ì âàäç³öû, ³ ïàâÿë³ ëþäç³ ì³æ ñàáîþ âîéíû. Ïà¢ñïàì³íàë³, õòî ³ êàë³ ÿê³ êàëîäçåæ êàïà¢, çà ÷û³ì ïëîòàì ¸í ñòà³öü, õòî âÿäðî íàâÿçâà¢, õòî êàë³ ÷ûñüö³¢ äíî àëüáî ëàòࢠçðóá. Íå÷óâàíàå äàñþëü ïà÷àëîñÿ ¢ â¸ñöû: ìàöíåéøûÿ ïðàãàíÿë³ ñëàáåéøûõ àä ñòóäíÿ¢, íå äàâàë³ ³ì óçÿöü âàäû, íàâåøâàë³ íà çðóáû íàäçåéíûÿ ïóäîâûÿ çàìê³, êàá òîëüê³ ñóñåä âàäû íå íàáðà¢. Âàäç³öà ñòàëà êàìåíåì – êàìåíåì ñïàòûêíåíüíÿ: ñóòûêíóëà ³ëáàì³ ñóñåäçÿ¢, ïàñåÿëà âàðîæàñüöü ì³æ ñâàÿêàì³. Çäàðàëàñÿ íàâàò, øòî ãàñïàäàð, óáà÷û¢øû ëÿ ñòóäí³ ñóñåäà ö³, íÿ äàé Áîã, êàãî ç ïðûøëûõ, ³ àñàáë³âà ñëàáåéøàãà, áåã íàïÿðýéìû, âûë³âࢠÿãî â¸äðû, õîöü ñàáå ³ íà çÿìëþ, ëþòà çüá³âࢠñâàþ àõâÿðó. Ïóäîâûÿ çàìê³ íàâåñ³ë³ ëþäç³ ³ íà äóøû ñâàå, ³ ¢æî áàÿë³ñÿ õàäç³öü ïà âàäó: à ö³ êðàë³ ÿå ïà íà÷àõ, à ö³ ¢äçåíü ïðàñ³ë³, ÿê ì³ëàñüö³íó.
² òîëüê³ ñòàðàÿ ñòóäíÿ íÿ âåäàëà, øòî òàêîå çàìîê. Áûëà ÿíà í³÷ûéíàÿ. Êàïàë³ ÿå äà¢íî, ìî ç ïà¢âåêó òàìó, äëÿ øêîëû êàïàë³, ãëûáîêóþ, íà äçåâÿöü ìÿòðîâûõ êîëüöà¢. Óäàëàå âûáðàë³ ìåñöà, àêóðàòíà ñêëàë³ êîëüöû – ñïðûòíàÿ àòðûìàëàñÿ ñòóäíÿ, ³ äàãýòóëü íå áûëî òàêîãà, íàâàò ñàìàãà çàñóøë³âàãà, ëåòà, êàá òóò íå ïÿë¸õàëàñÿ ñüöþäç¸íàÿ – àæíî çâîäç³ëà ñê³â³öû – êðûí³÷íàÿ âàäç³öà. À ñìà÷íàÿ! Ñòóäíÿ çà¢ñ¸äû ãàíàðûëàñÿ ñâà¸é âàäîþ, ðàäàâàëàñÿ, øòî ÿå, ñòàðóþ, øàíàâàëà ³ ïîìí³ëà ¢ñÿ â¸ñêà. ² íàâàò öÿïåð, êàë³ âàäà íå ïàñüïÿâàëà íàáÿãàöü, ³ ÷âýðòê³ âÿäçåðöà íåëüãà áûëî çà÷ýðïíóöü, ñòóäíÿ ¢ñ¸ ðî¢íà ðàäàÿ áûëà êîæíàìó, õòî ïðûõîäç³¢ äà ÿå ïàêëàí³ööà.
Õòî ³øî¢ ïàêëàí³ööà, à õòî ³ íàñüâ³íÿ÷ûöü. Ëþäç³ çáà¸äàë³ ñïðûòíàå, àêàëüöàâàíàå æàëåçàì âÿäçåðöà, ÿêîå äî¢ã³ ÷àñ ³ì ñëóæûëà, ³ öÿïåðàêà ïàëåçüë³ ïà âàäó êîæíû ñà ñâà¸é ÷àðýïà¢êàé. À â¸äðû, ÿê ³ ëþäç³, áûâàþöü ðîçíûÿ. Ó àäíàãî ãàñïàäàðà ¢ ï³òíîå âÿäçåðöà, ÿê ó ëþñòýðêà, ãëÿäçåööà ìîæíà, à ³íøû õàäç³¢ ïà âàäó ö³ íå ç òûì ñàìûì ÷à¢ïåíåì, ó ÿê³ì çàìåøâàå ñâ³íüíÿì. Ñòóäíÿ, íå ñüëÿïàÿ æ, áà÷ûëà ÿø÷ý çäàë¸ê, ç ÷ûì äà ÿå ³äóöü. Áà÷ûëà ñòóäíÿ, õòî ³äçå äà ÿå ç äàáðîì, à õòî êðà­äçåööà ç ë³õ³ì³ äóìêàì³. Âåäàëà, áà÷ûëà, àëå ñàìà ÿíà çëà í³ íà êîãà äî¢ãà íå òðûìàëà.
Òðàïëÿþööà é ì³æ ëþäçåé òàê³ÿ, õòî íå òðûìàå çëà, õòî íÿ ¢ìåå ö³ íÿ õî÷à âàÿâàöü ñà çëàñüë³¢öàì³, à òî ³ ïðîñòà òðûìàåööà âûøýé óñÿëÿê³õ çâàäà¢. Ýõ, ³ öÿæêà ³ì, íåáàðàêàì, æûöü íà ñüâåöå!..
Íå ïàäóìàéöå, àäíàê, øòî ÿíà, ïðîñòàÿ âÿñêîâàÿ ñòóäíÿ, ÿêàÿ íÿ áà÷ûëà ãàðàäñêîãà êàìôîðòó, áûëà òàêàÿ ¢æî íåïåðàáîðë³âàÿ, à ö³, êðûé Áîæà, íåàõàéíàÿ. Íààäâàðîò, áûëà ÿíà äàâîë³ ã³äë³âàé, ìî íàâàò êàïðûçóëÿé, ïåðàæûâàëà êîæíàãà ðàçó, àáåðàãàëà ñâàþ êðûí³÷íóþ âàäç³öó, ðà¢íàâàëà äà êîæíàãà ïàäàçðîíàãà âÿäðà. Àëå ðý¢íàñüöü õóòêà ïðàõî­äç³ëà. ͳ÷îãà íå ïàï³øàø, ñòóäíÿ ãàòîâàÿ áûëà äàðàâàöü ëþäçÿì, íàâàò íÿãåãëûì, áî âåëüì³... ëþá³ëà ¢ñ³õ ³õ. ² êîæíàãà ðàçó ³ìêíóëàñÿ àïðà¢äàöü íåäàâÿðêà: ðàïòàì ÿìó íå áûëî ÷àñó, à ö³ õòî çàøêîäç³¢ ïàìûöü âÿäðî. Òàå áÿäû! Âàäç³öà ãàþ÷àÿ: àáìûå, âûòðûìàå, à÷ûñüö³ööà, õ³áà ¢ïåðøûíþ? Çÿìåëüêà ðàñòâîðûöü, ïðàãëûíå ³ðæàâû ãîðê³ àñàäàê, ïðàöýäç³öü ïðàç ìàãóòíûÿ íåòðû-ô³ëüòðû. Ëþäçÿì òðýáà äàïàìàãàöü.
ßíà ìîöíà ëþá³ëà ëþäçåé, à òûÿ íàâàò ³ íå çäàãàäâàë³ñÿ ïðà ãýòà. ²ì íå áûëî ÷àñó äáàöü ïðà ñòàðóþ ñòóäíþ. Äçå òàì ïðà ÿå, êàë³ ³ì íå áûëî ÷àñó êëàïàö³ööà íàâàò ïðà ñâà³õ äçÿöåé...
Àäíàãî ðàçó äà ñòóäí³ ïàä’åõàë³ ïàäëåòê³. ßíà çäàë¸ê ïà÷óëà ³õ ëÿñêó÷óþ êàëûìàæêó, íÿõ³òðóþ, ñàìàðîáíóþ. Äç³âàê³, õàöåë³ íàáðàöü öýëû á³äîí âàäû. Ñêóëü óçÿöü?! Âàäó âàç³ë³ äçåö³ äëÿ àäíàå áàáóë³, ÿêàÿ òðûìàëà âÿë³êóþ ãàñïàäàðêó, äû ñàìà ¢æî ç ¸þ íå ñïðà¢ëÿëàñÿ. Òðý áûëî øòîäíÿ, äûé íÿ ðàç, íàïà³öü êàíÿ, êàðîâó, âîñü ³ ïàäàõâîö³ëà íà êàëûì ïàäøûâàíöà¢. ×àñòàâàëà ³õ öóêåðêàì³ ö³ äàâàëà íà ìàðîæàíàå. ² äçåö³ ÿå ñëóõàë³ñÿ. ßê íå ïàñëóõàööà? Ñÿê³-òàê³ á³çíýñ, íå êàæû, à á³çíýñ öÿïåðàêà ¢ ìîäçå.
Ñòóäíÿ êðûõó àñüöåðàãàëàñÿ ïàäëåòêà¢. Íÿ òîå, êàá áàÿëàñÿ, àëå, íàâó÷àíàÿ ãîðê³ì âîïûòàì, ðàçóìåëà: ç äçåöüì³ òðýáà áûöü àáà÷ë³âàé, ï³ëüíà ñà÷ûöü çà êîæíûì ³õ êðîêàì, áî õòî âåäàå, øòî ¢ ³õ íà¢ìå, êàë³ é ðîçóìó òàãî ÿø÷ý íå íàðàñëî. Çäàðàëàñÿ, ïàäëåòê³ ê³äàë³ ¢ âàäó ëàìà÷÷à ðîçíàå, òðýñê³, ñüìåöüöå. Ìàãë³, ÷àãî äîáðàãà, çàê³íóöü ³ äîõëàãà êàòà. Æàõë³âà, êàë³ ¢ ãàëàâå áðàêóå ðîçóìó, à ¢ äóøû íÿìà Áîãà! Àäíàê, ìóäðàÿ ñòóäíÿ ðàçóìåëà, ç ïàäëåòêࢠíàäòà íå ñïûòàåø, àäíî íÿ òðýáà ç ³õ ñïóñêàöü âà÷ýé. À ïà-ñàïðà¢äíàìó áàÿööà ¢ñ¸ æ âàðòà äàðîñëûõ. Ïàãëÿäçåöü – çäàâàëàñÿ á, ðàçóìíûÿ, ïàâàæíûÿ, óìåëûÿ, ñïðàêòûêàâàíûÿ, à êîëüê³ æ áûâàå ïîäëàñüö³, õ³òðàñüö³ çëîé íà¢ìûñíàñüö³ – âÿäðîì íÿ âû÷ýðïàåø. À äçåö³ øòî – ìîãóöü ïàñâàâîë³öü, àëå æ âàäû ÿíû í³êîìó í³êîë³ íå ïàøêàäóþöü. Äçåö³ – òàêñàìà ëþäç³, ïðîñòà ÿíû ÿø÷ý íå ïàñüïåë³ ñàïñàâàööà...
Ïàäëåòê³ ïðûåõàë³ ¢òðîõ. Áîëüøû, õëàï÷óê ãàäî¢ ìî òðûíàööàö³, ïà-ãàñïàäàðñêó âàæíà, àëå æ ïà-äç³öÿ÷û íÿ¢ìåëà, àäíûì âóçëîì íàâÿ çࢠâÿäðî íà ëàíöóã. Ìåíøûÿ, çóñ³ì ÿø÷ý æý¢æûê³, ê³íóë³ñÿ êðóö³öü áàðàáàí. “Íÿõàé áÿðóöü, — ïàäóìàëà ñòóäíÿ, — à ìî ÿê íà÷ýðïàþöü?” ¨é áûëî øêàäà ãýòûõ äçåòàê. Íåáàðàê³ øëýïàë³ ïà â¸ñöû, ñóíóë³ñÿ äà êîæíàãà êàëîäçåæó, äû ³õ àäóñþëü ãíàë³. Íÿõàé õàöÿ òóò àä÷óþöü ñÿáå ëþäçüì³. Òûì ÷àñàì äçåö³ öÿðïë³âà, àêóðàòíà àïóñüö³ë³ âÿäçåðöà íà ãëûá³íþ, ÿíî ëÿãëî íà áåëåíüêóþ, àêðóãëåíóþ âàäîþ ãàëüêó ³ íàâàò íå ïåðàêóë³ëàñÿ. Øòóðøîê – ³ âÿäçåðöà çíî¢ ïàåõàëà ¢ãîðó, íå çàõàï³¢øû ç ñàáîþ ³ êîíà¢ê³ âàäû. Ñòóäíÿ íÿ âåäàëà, êóäû ïàäçåööà àä ñîðàìó, õîöü òû âî÷û ïðàäàâàé. Ìî çà ¢ñ¸ ñâภäî¢ãàå æûöüö¸ íÿ çüâåäàëà ÿíà òàêîå ïðûêðàñüö³ äà ñÿáå. Òðýáà æ äàæûöü, êàá íÿ çäîëåöü íàâàò íàïà³öü äçåòàê. ßíà ïðàä÷óâàëà ³õíÿå ðàñ÷àðàâàíüíå, êàë³ âÿäçåðöà âûïà¢çå íà ïàâåðõíþ, ³ íå ïàìûë³ëàñÿ.
— Öüôó-òû, âûöÿãíóë³ ïà¢êâàðòû ê³ñÿëþ, — çëîñíà ñüïëþíó¢ ñòàðýéøû, — äû òàê äà âå÷àðó á³äîí íå íàïî¢í³ø. ² òóò íÿìà âàäû.
— À ìî âÿäðî íå ïàòàíóëà? – ïàäêàçàë³ ìàëûÿ.
— Íó-òêà ïàñïðàáóåì ç ðàçãîíó! Íÿ áîéöåñÿ, àäïóñêàéöå êðóê, óâåðõ íå ïàëÿö³öü.
² íÿø÷àñíàå âÿäçåðöà íà ñêðóò ãàëàâû ê³íóëàñÿ óí³ç, ó ïðîðâó. Õàöåëà, äû íÿ ñïðàâ³ëàñÿ ñòóäíÿ êðûêíóöü, ïàïÿðýäç³öü äçåòàê, êàá íå íàðàá³ë³ áÿäû. Äû êàë³ á íàâàò ³ ïàñüïåëà, õ³áà ëþäç³ çðàçóìåþöü ÿå ìîâó?! Áàëþ÷à ¢äàðûëà âÿäðîì ïà çàìøýëûõ öýìåíòàâûõ ðàáðûíàõ, ïðóãêà çüíÿ÷ý¢êó õâàñòàíó¢ ïà áàêó ëàíöóã. Íÿ ¢õ³ë³øñÿ, íå ñõàâàåøñÿ, çàñòàåööà àäíî ñüöÿööà, ÷àêàþ÷û íàñòóïíûõ, ÿø÷ý ìàöíåéøûõ óäàðà¢. Äû íÿ áîëþ áàÿëàñÿ ñòóäíÿ, ÿêàÿ äà¢íî ïðûâûêëà, øòî àçàðòíàÿ, ãàðýçüë³âàÿ ìîëàäçü äçåëÿ çàáàâû àäïóñêàëà áàðàáàí ó øàë¸íû ñàìàêðóò. Êàìó âåäàöü, êàìó áåäàâàöü, øòî ¸é, çàêàëüöàâàíàé ó áåòîí, òàêñàìà áûâàå áàëþ÷à. Áàÿëàñÿ ñòóäíÿ, êàá íå áûëî áÿäû áîëüøàå, àëå æ íå ¢áàÿëàñÿ...
Âóçåë íÿ âûòðûìࢠøàë¸íàå ñ³ëû ³íåðöû³, ðàçüâÿçà¢ñÿ, ³ âÿäðî, àä÷àï³¢øûñÿ, çàñòàëîñÿ íà äíå. Õëîïöû âûöÿãíóë³ ïóñòû ëàíöóã ³ íå íà æàðò ðàçãóá³ë³ñÿ. Âÿäðî æ áûëî ÷óæîå.
— Íàâàç³ë³ âàäû, — ëåäçüâå íÿ ïëàêàë³ ìàëûÿ, íàê³íó¢øûñÿ ðàïòàì íà áîëüøàãà. – Çàðàá³ë³. Âÿäðî íîâàå, öÿïåð êóïëÿöü òðýáà. Õàðûòîí³­õà ïàçàá³âàå... Óñ¸ ïðàç öÿáå, ßíêà! Óâåðõ íå ïàëÿö³-³öü! Ëåçü öÿïåð äàñòàâàé.
— À øòî, ³ ïàëåçó!
— ¨í ïàëåçå, äû ïàìïåðñࢠíÿ õîï³öü...
— Àíó, äàâàé ñþäû ëàíöóã. Ïàãëÿäç³ì, êàìó ³ ÷àãî íÿ õîï³öü!
— Òû øòî, ³ ïðà¢äà, íàäóìà¢ñÿ? – çüí³ÿêàâåë³ ìàëûÿ. – ʳíü, óòî­ï³øñÿ...
— Âàäû íÿìà, íîã³ ö³ õîöü ïàìà÷ó? Ñêàæûöå, øòî ñàì³ çäðýéô³ë³. Íÿ âûöÿãíåöå? Êàøû ìàëà åë³?
— Ìû òî âûöÿãíåì, àæ ðîò ðàñêðûë³ àä çàõàïëåíüíÿ ìàëûÿ, çðàçóìå¢øû, øòî ßíêà íå æàðòóå, ­— àëå æ òû... ìîæà, íÿ òðýáà, ãà? Àäêóï³ì íåÿê...
— Íÿ âûöÿãíåöå – ïàçàá³âàþ!
Ñòóäíÿ ñïà÷àòêó íå çüì³ê³ö³ëà, øòî ÿíû ðîáÿöü: óäâóõ àáêðóö³ë³ òðýöÿãà ³ðæàâûì ëàíöóãîì, ïðûâÿçàë³ äâà âóçëû, ÿíà ãëÿäçåëà ³ äç³â³ëàñÿ. ßê áû çàöüìåíüíå íàéøëî íà ñòàðóþ.
Áûâàå, øòî ¢ ñàìû àäêàçíû, âûçíà÷àëüíû ìîìàíò ìû ðàïòàì ñòðà÷âàåì ï³ëüíàñüöü, ãóáëÿåì ðàçâàãó, ñòàíîâ³ìñÿ, ÿê òûÿ ïàäëåòê³, íÿ¢öÿìíûì³, íÿñêëàäíûì³. Ñòàíîâ³ìñÿ ñòàðîíüí³ì³ â³äàâî÷öàì³, êàá ïàñüëÿ ¢ñ¸ æûöüö¸ ñÿáå äàêàðàöü ³ êëÿñüö³...
— À-ïóñ-êàé! – ìî çíàðîê áàäç¸ðà, êàá ïàäàõâîö³öü ñÿáå, ñêàìàíäàâࢠñòàðýéøû ñÿáðóêàì ³, ñêî÷û¢øû íà çàçåëÿíåëóþ ãëûáó, øòî ïàãðîçíà íàâ³ñëà íàä ñòðàøíûì áÿçäîíüíåì, ëåäçü, áûëî, íå ïàêà¢çíó¢ñÿ àäðàçó æ, äû ïàñüïå¢ óõàï³ööà çà áàðàáàí. ¨í ç³ðíó¢ óí³ç ³, óáà÷û¢øû, øòî êàíöà-êðàþ òàìó áÿçäîíüíþ ïàä íàãàì³ íÿìà, íå íà æàðò ñïàëîõà¢ñÿ. ßìó ¢æî ðàñõàöåëàñÿ ëåçüö³ ¢ ñòóäíþ, àëå áûëî ïîçíà, àäñòóï³ø – ïàë³÷àöü áàÿçüë³¢öàì.
...Ïîçíà áûëî. Ñòóäíÿ àãî¢òàëàñÿ-ïðà÷íóëàñÿ àä çäðàíöâåíüíÿ ³ – àáàìëåëà. ̳æ íåáàì ³ çÿìë¸é, ì³æ æûöüö¸ì ³ ñüìåðöþ â³ñå¢ ÷àëàâåê, àáìàòàíû ëàíöóãîì. Íàòóæë³âà ñêðûïå¢ áàðàáàí, ñÿðäç³òà ¢ï³ðà¢ñÿ êðóê, íå æàäàþ÷û àïóñêàöü äç³öÿ íà ÿ¢íóþ ñüìåðöü. Çäàâàëàñÿ, ¸í âîñü-âîñü âûñüë³çüíå ç êâîëûõ äç³öÿ÷ûõ äàëîíåê. Ñüöÿëàñÿ ¢ àäç³íûì ýíåðãåòû÷íûì çãóñòêó ñòóäíÿ, ÷àêàþ÷û ñàìàãà ñòðàøíàãà. Íàïÿëàñÿ, ñóïðàö³¢ëÿþ­÷ûñÿ, êîæíàÿ çìîðø÷ûíêà-òðýø÷ûíêà íà ÿå çíîøàíûì öåëå, ïàãðîçíà íàöÿãíóë³ñÿ, ÿê íå ïàðâàë³ñÿ æûëû ñòàðîãà ³ðæàâàãà ëàíöóãà. ×ûì ãëûáåé àïóñêà¢ñÿ ïà ÷îðíûì âóçê³ì òóíýë³, í³áû æûâûì ëåç ó ïåêëà, ïàäëåòàê, òûì ìàöíåé àä÷óâàëà ñòóäíÿ ñâàþ àäêàçíàñüöü çà ÿãîíû ë¸ñ, í³áûòà ãýòà áû¢ ÿå ñûí. “Äç³öÿòêà ìภðîäíàå! Ñûíî÷àê ìîé äàðàã³!” – øàïòàë³, ÿê çàêë¸í, ÿå ñàñüìÿãëûÿ âóñíû...
Àëå øòî ìàãëà ÿíà çðàá³öü äçåëÿ ÿãî ¢ðàòàâàíüíÿ? Õòî çðàçóìåå ïåðàæûâàíüí³ ñòàðîé, ëÿäàø÷àé, áàãàòà ÷àãî áà÷û¢øàé ó æûöüö³ ñòóäí³ ¢ òûÿ ÷îðíûÿ õâ³ë³íû? Êàë³ á ñàìóþ ïàäâåñ³ë³ âîñü òàê, âûöÿãíó¢øû, ÿê íà äûáå, ³ òî, íàïý¢íà, áûëî á ëÿã÷ýé. Òàê áë³çêà áà÷ûöü ñüìåðöü, ÿêàÿ íàâ³ñëà íàä ðîäíàé, äàðàãîé êðûâ³íêàþ, ³ íÿ âåäàöü, ÿê äàïàìàã÷û – õ³áà áûâàå ñòðàøíåéøàå ïàêàðàíüíå? “Çà øòî? – ïûòàëàñÿ ÿíà ¢ Áîãà. – ×ûì ñàãðàøûëà?”
Ó òàê³ÿ õâ³ë³íû æûöüö¸ ïðàíîñ³ööà ïåðàä òâà³ì³ âà÷ûìà ç õóòêàñüöþ ïóø÷àíàãà íà ñêðóò ãàëàâû âÿäðà...
Áûëà ìàëàäàÿ, ïðûãîæàÿ, õîöü âÿäç³ ³ äà øëþáó, êðàñàòóëÿ íà ¢ñþ âóë³öó. Ïî¢í³ëàñÿ âàäç³öàþ – ÷ýðïàöü – íÿ âû÷àðïàöü. Âàäó áðàë³ ¢ øêîëó, êàðì³ë³, ïà³ë³ äçÿöåé. Áÿäû íÿ âåäàëà ç âàäîþ ³ âóë³öà. Òàäû ÿø÷ý òàêñàìà ìàëàäàÿ, âóë³öà ïî¢í³ëàñÿ âÿñ¸ëûì ñüìåõàì, çâîíê³ì³, áû æà¢ðóêîâûì³, ãàëàñàì³. Ãàíÿë³ ìÿ÷ ïàäëåòê³ ïîáà÷, íà øêîëüíûì ñòàäû¸íå, à äà ñòóäí³ ïðûáÿãàë³ ï³öü, ñòîìëåíûÿ, ðàçãàðà÷àíûÿ ïàÿäûíêàì. Ïà³ëà ç àñàëîäàþ. Ëàäç³ëà ìîëàäçü òóò ôåñòûâàë³: ñêîê³, ãàðìîí³ê³, ïåñüí³, æàðòû äà ïîçüíÿãà âå÷àðó. À áåç ÿå âàäç³öû ïåñüíÿ ¢ ãîðëå ïåðàñòðàâàëà, íå ïðàêà¢òíóöü. Áûëî, øòî ³ ïàñüëÿ âÿñ¸ëàé ãóëÿíê³ ëþäç³ ïðàãíà ïðûïàäàë³ äà âÿäðà ñàñüìÿãëûì³ âóñíàì³. Ïàòûõàëà ïåðàãàðàì, à ÿíà êðûâ³ëàñÿ, öÿðïåëà ³... ðàäàâàëàñÿ ðàçàì ç ëþäçüì³. Íÿõàé ïàãóëÿþöü, ïàâåñÿëÿööà. Æûöüö¸ âÿñêîâàå öÿæêîå, êîëüê³ òàå ðàäàñüö³...
Íÿ¢æî Áîã êàðàå íàâàò çà àäâå÷íóþ äàáðûíþ ³ çà¢ñ¸äíóþ ñïàãàäó?
Ïàñòàðýëà âóë³öà, ïàâûðàñòàëà, ïàçüÿçäæàëà ìîëàäçü, çàñòàë³ñÿ âàêîë, áàäàé, àäíû ïåíñ³ÿíåðû, äëÿ êàãî ïåðàíåñüö³ ïðàç äàðîãó âÿäðî âàäû áûâàå ñóöýëüíàé ïàêóòàþ. ² êàë³ áàáóëüêà, øòî æûâå ïîáà÷ ³ ¢ ÿêîé àäíÿë³ñÿ íîã³, ç ãîðàì íàïàëàì àñ³ëüâàëà ïà¢âÿäðà, ñòóäíÿ ïðàâîäç³ëà ÿå âà÷ûìà, ïî¢íûì³ ñüë¸ç ³ ñïà÷óâàíüíÿ. Àëå ö³ æ ÿå òóò â³íà?
Ñàñòàðýëà ¢ðýøöå ³ ñàìà ñòóäíÿ. Ïàõ³ë³¢ñÿ áû¢, ëåäçüâå íÿ ¢ïࢠÿå äðà¢ëÿíû êàðêàñ, çíàñ³¢ñÿ-ñïðàöàâà¢ñÿ áàðàáàí, ³ êàë³ á íå àäç³í ïðûåçäæû ÷àëàâåê, ÿêîãà òóò ïàñòàâ³ë³ ñòàðøûí¸þ êàëãàñó, äàâÿëîñÿ á ¸é, íàïý¢íà, çà¢÷àñíà ïàìåðö³. Äû íå, çæûëà ÿø÷ý âåêó. Àãëåäçå¢ òîé ÷àëàâåê çàíÿäáàëóþ ñòóäíþ, ïðûñëࢠáóäà¢í³êî¢, ïà÷ûñüö³ë³, ïàñòàâ³ë³ íîâû êàðêàñ. Ïàê³íó¢ ÷àëàâåê àá ñàáå äîáðóþ ïàìÿöü. À ÿãî, ÷óæûíöà, ëþäç³ íå¢çàáàâå... ïðàãíàë³ ç êàëãàñó. Çà øòî, íåâÿäîìà. Õ³áà çà òîå, øòî ¸í íå äàçâàëÿ¢ ³ì ëàéäà÷ûöü ³ êðàñüö³? Íå çà¢ñ¸äû ðàçóìåëà ñòóäíÿ ¢÷ûíê³ ëþäçåé, àëå çà¢ñ¸äû ëþá³ëà ³õ. À ö³ çà ëþáî¢ êàðàå ÿå Áîã?
Ìû äóìàåì, øòî ¢ñ¸ àä Áîãà. À ðàïòàì ïàìûëÿåìñÿ: ðàïòàì íàøàÿ ëþáî¢, íÿíàâ³ñüöü, ñïàãàäà, çàéçäðàñüöü – ³ ¸ñüöü òîé ñàìû Áîã, ÿê³ ¢ êîæíàãà ñâîé. ² ¸í ê³ðóå íàì³...
...Ñÿðäç³òà ðûï³öü áàðàáàí. Çàïëþø÷û¢øû âî÷û àä ñòðàõó ³ çüíÿìîã³, àä÷àéíà ìîë³ööà ãëûáîêàÿ ìóäðàÿ ñòóäíÿ. ² äàëÿòàþöü ÿå ìîäëû àæíî äà çîðàê, ÿê³ÿ äçåíü ³ íî÷ ãëÿäçÿööà ¢ ÿå ëþñòðàíû âàäàñõî¢. Òûì ÷àñàì ïàäëåòàê, ñõàï³¢øû ç æàð-êîñüö³ íà äíå âÿäðî, ñïàêâàëÿ ïàäûìàåööà äà æûöüöÿ, äà ÿêîãà ÿø÷ý òàê äàë¸êà. Àëå öÿïåð óæî ¸í áà÷ûöü ñüâÿòëî ¢ãàðû, ó êàíöû êàëîäçåæó, ÿêîå õàöÿ ïàâîë³, äû ¢ñ¸ æ íàáë³æàåööà, íå äàþ÷û çãàñíóöü öÿïåëüöó íàäçå³... Çðýøòû, õëîï÷ûê óæî çíî¢ íå àä÷óâàå ñòðàõó. Öÿæêà ïåðàæûöü õâ³ë³íû íÿïý¢íàñüö³, àñàáë³âà êàë³ òû ì³æ íåáàì ³ çÿìë¸þ. Ó òàê³ÿ õâ³ë³íû ñòàëååø íå ïà ãàäàõ. ² ãýòû õëîï÷ûê ðàçóìåå, øòî ¢æî í³êîë³ áîëüø íå ïàëåçå ¢ ñòóäíþ... òîëüê³ á âûáðàööà. Íå ¢ïóñüö³ë³ á ìàëûÿ êðóêà, õàï³ëà á ó ³õ ñ³ëà¢. ¨í ñïðàáóå íàãàì³ çà÷àï³ööà õàöÿ á çà âûñòóïû, øòî íà ñòûêàõ êîëüöà¢, äû íîã³ íÿ ñëóõàþööà, ñüë³çãàþöü ïà õàëîäíûì êî¢çê³ì áåòîíå, õîëàäíà íàãàì, áûööàì ¸í íàáðࢠó áîòû âàäû. Íÿ ñëóõàþööà ³ ðóê³, ìÿðöüâåöü ïà÷ûíàþöü. Íÿ¢æî àä ñòðàõó? Íå, ìàáûöü, àä íàïðóã³. Öåëà áàëþ÷à ìóëÿå, ðýæà ëàíöóã. À ñòðàõ çàñòà¢ñÿ íà äíå ñòóäí³. ² àä÷óâàå õëîï÷ûê, ÿê íåéêàÿ ñ³ëà ïàäøòóðõî¢âàå ÿãî ¢âûøê³, àáäàå öåïëûí¸þ, öåëà ñòàíî­â³ööà ëÿã÷ýéøûì, ñïðûòíåéøûì, ðóê³ íàë³âàþööà ñ³ëàþ. “Öÿïåð âûëåçó, — ìà¢êë³âà ðàäóåööà õëîï÷ûê, áûöü íÿ ìîæà... ³ âÿäðî àääàìî...”
“Íå çàã³íå, áóäçå æûöü, áóäçå... — ïà¢òàðàå ñòóäíÿ, ÿê ìàë³òâó, — íå ïàä⸢ áû ñòàðû çàåçäæàíû áàðàáàí, íå àáðûíóëàñÿ á ëåäçÿíàÿ ãëûáà... Æûöü! Òîëüê³ æûöü..!”
Êðîê. ßø÷ý êðîê — ³ ñüìåðöü... âûïóñêàå õëîï÷ûêà ñà ñâà³õ õàëîäíûõ àáäûìêà¢.
Íàâàò ñüìåðöü ÷àñàì áûâàå ì³ëàñýðíàþ...
— Ãëÿäç³ òû, âûëåç! – ñàìà ñàáå ¢ãîëàñ çüäç³â³ëàñÿ ëÿäàø÷àÿ áàáóëüêà, ÿêàÿ ïðàç àêíî óâåñü ÷àñ ç ö³êàâàñüöþ íàç³ðàëà çà ïàäçåÿì³ ëÿ ñòóäí³. – À áàäàé òû ãàëàâó çëàì³¢ êàòîðû! Äàæûë³ñÿ, ç ãà¢íÿíûì³ áîòàì³ ¢ êàëîäçåçü ëåçóöü. Âî äçåòê³ ïàéøë³... Íå-íå, ãýòàìó ñüâåòó íàäà ïàã³áíóöü. ² öýï æà âûäçÿðæà¢, ³ âÿäðî Õàðûòîí³øûíà äàñòà¢, íåäàâÿðàê. Íó æ ÿ âàì çàðàç ïàêàæó! Âàäû íÿ ¢çÿöü çà ãýòûì³ áëûíäàì³...
Áàáóëÿ íàá³ðàå ñóñåäࢠíóìàð òýëåôîíà. ¨é íàäàêó÷ûëà ãëÿäçåöü ó àäç³íîöå òýëåâ³çàð, ³ òýëåâ³çàðàì ñòàëà äëÿ ÿå àêíî íà âóë³öó, áàëàçå ñ¸íüíÿ íà âóë³öû, ïàä àêíîì, ñàïðà¢äíû “òðûëåð”, õ³áà øòî ñà ø÷àñüë³âûì çûõîäàì...
— Àõ âû ø÷àíþê³! – ïðàç õâ³ë³íó ö³ äçüâå ïàäáÿãàå äà ñòóäí³ ñóñåä. – Àíó ìàðø àäñþëü, êàá ÿ âàñ òóò íÿ áà÷û¢! Íàäóìàë³ñÿ ìíå âàäó ïàñêóäç³öü. Çàá’þ äîøêàì³ êàëîäçåçü!
Õëàï÷óê³, ñõàï³¢øû êàëûìàæêó, ïûðõíóë³ øóñòðà, ÿê âåðàáåé÷ûê³, ïàíåñë³ñÿ íà¢ñêàïûò.
“Íÿõàé çàá³âàå,” – ñêðóøíà, àáûÿêàâà ïàäóìàëà ñòóäíÿ.
Êàë³ ïàì³ðàöü, äûê ëåïåé, ìàáûöü, ¸é, ñòàðîé, øòî ì³æ ëþäçåé ïàæûëà, ïàáà÷ûëà ñüâåòó, ïàáà÷ûëà ñîíöà ³ çîðàê, ñàìà ñïàçíàëà ðàäàñüöü æûöüöÿ ³ ëþäöࢠïà³ëà ãàþ÷àé êðûí³÷íàé âàäç³öàþ. Ïà³ëà ¢ñ¸ æûöüö¸, à òîëüê³ çàðàç, äàæû¢øû äà ñ³âûõ ñêðîíÿ¢, ðàïòàì çàñóìíÿâàëàñÿ, ö³ òàêàÿ ¢æî ãàþ÷àÿ äû áÿñêðû¢äíàÿ, ö³ òàêàÿ ïðàçðûñòàÿ ÿå âàäà. Ìîæà, ó ¸é çàíàäòà æàëåçà, ³ðæû ö³ ÿêîãà ³íøàãà áðóäó, àëüáî íàâàò àòðóòû? Ðàïòàì ãýòà âàäà àòðóö³ëà ëþäçåé? Áî ³íàêø ÷àìó ÿíû ñòàë³ òàê³ì³ æàëåçíà-àáûÿêàâûì³, ³ðæàâà-çàéçäðîñíûì³, àòðóòíà-ÿäàâ³òûì³? Íÿø÷àñíûÿ! Ñïàêîéíà íàç³ðàöü, ÿê äçåö³ ³äóöü íà âåðíóþ ñüìåðöü, ìîãóöü òîëüê³ âàð’ÿòû, àëüáî êàëåê³. Íÿø÷àñíûÿ! ² íÿ¢æî ãýòà ÿíà, ñòóäíÿ, ñêàëå÷ûëà ëþäçåé? Êàë³ òàê, òî íÿõàé çàá³âàþöü, áî ÿíà íÿ ìàå ïðàâà æûöü...
Ñâภàäæûëà... À ïàñüëÿ õâ³ë³íࢠðîñïà÷íàãà ñòðàõó, íåâåðàåìíàå íàïðóã³ ³ ïàêóòë³âàãà ðîçäóìó, ñòóäíÿ ðàïòàì ó àäíà÷àñüñ³ ïàñ³âåëà – äû ¢ñÿ, ç ãàëàâû äà äîíöà. Çàñåðàáðûëàñÿ íà ñàêàâ³öê³ì ñîíöû ÿå ñòàë¸âàÿ ñóêåíêà. Âÿñíà ³ ñòàðàñöü ðîá³öü ïðûãîæàþ...
...À âû í³êîë³ íÿ áà÷ûë³ ñ³âûõ ñòóäíÿ¢? Òî ïðûÿçäæàéöå ¢ íàøó â¸ñêó, ³ ÿ âàñ ïàçíà¸ìëþ...