12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Ìàðûíà Íàòàë³÷

_____________________
Êàõàíüíå ìàöíåé çà íÿíàâ³ñüöü.
Âåðøû

Áåëàðóñê³ ë¸ñ

ß – “ðàñåéêà”,
ÿ – äà÷êà “ðàñåéñêàãà” àô³öýðà,
ÿ æûâó íå ¢ ñÿáå äîìà.
Ìîé êàõàíû – áåëàðóñê³ ïàýò.
¨í àìàëü íåíàâ³äç³öü “ðàñåéö࢔,
¸í àìàëü íåíàâ³äç³öü âàéñêî¢öà¢,
³ ñâà³õ, ³ ÷óæûõ.
¨í íåíàâ³äç³öü íÿâîëþ.
– ßê òû òðûâàåø íÿíàâ³ñüöü?
ßê òû òðûâàåø íÿçãîäó?
ßê òû òðûâàåø ÿãî?! –
ïûòàþööà ðîäíûÿ ³ ñÿáðû
ó íå¢ðàçóìåíüí³.
ß ëþáëþ áåëàðóñê³ÿ ïåñüí³,
ÿ ëþáëþ áåëàðóñêàå Ñëîâà,
ÿ ëþáëþ áåëàðóñê³ ñâîé ë¸ñ
³ ÿ êàõàþ áåëàðóñêàãà ïàýòà.
À ÿê æà ³íà÷àé ¸í çðàçóìåå,
øòî òàêîå êàõàíüíå ðóñêàé
³ øòî ÿíî ìàöíåéøàå çà íÿíàâ³ñüöü
³ ¢ñ¸¢ëàäíàå, ÿê âîëÿ Áîæàÿ?..

* * *

À ó ãîðàäçå øóì äû ãðóì ãðûì³öü,
À ¢ ìÿñòý÷êó æûöüö¸, ÿê âàäà, öÿ÷ý,
À íà â¸ñöû çÿìëÿ ÷îðíàé ïëàõàé ëÿæûöü –
Àä ×àðíîáûëþ íå àïàìÿòàëàñÿ ÿø÷ý.

Íà Ïàëåñüñ³ ïÿñê³ íå øêàäóþöü òðàâû,
Àæ öÿ÷ý ó ñíû âàáíà-ø÷îäðû ͳë.
² ëÿòóöü æóðàâû ÿê íà çëîì ãàëàâû,
Àòðàñàþ÷û ç êðûë ñóì àé÷ûííû äû ïûë.

Àòðàñå ³ Çÿìëÿ íàøó çëîñüöü äû áëóä,
Ïåðàòðý Ãàñïîäçü íàøû öåëû íà ïðàõ.
À ö³ ïðûìå íàñ – æóðàâî¢-ïðûáëóä –
Íåçàáðóäæàíû çîðíû Ìëå÷íû Øëÿõ?..


Íåïàñëóõìÿíû

Çîðê³-àïàäûøû
Ðàéñê³ÿ ÿáëû÷ê³ –
Ç ìàëàíàê ïàïàäàë³,
Íàäëàìàíûõ ãðîìàì ö³ ãíåâàì.
Àäàìàì ³ Åâàé
Íåçàäàâîëåíû ñòîìëåíû Îé÷à –
Òðîé÷û ³õ ïàïÿðýäæâà¢
Íå ãóëÿöü ïàä äðýâàì
Çëà ³ Äàáðà ïàçíàíüíÿ.
Âîñü ³ ñïðà¢äç³ëàñÿ ïàêàðàíüíå –
Êàõàíüíå, –
Àëå íà Çÿìë³,
Íà ÿêóþ íåïàñëóõìÿíûÿ äçåòê³
Ç ðàéñêàãà ñàäó ñûøë³.


Çüí³êíåíüíå

Äàêëàäíà òàê, ÿê ïàäàå ë³ñüö¸,
Öÿ÷ý âàäà,
Ñïëûâàå äûì ó íåáà,
̳ëüãàå öåíü íÿ¢ëî¢íàå êðàñû, –
Çüí³êàåø òû.
² ãëåáà
Íàëåæûöü íå òàáå, à êàðàíÿì
Òðûâàëûõ äðý¢ ³ íåïðûêìåòíàé ç¸ëê³.
² òû æûâåø –
íå íà çÿìë³, à òàì,
Äçå âåê, ÿê äçåíü,
² øëÿõ ïà õìàðàõ çîëê³õ.


* * *
×àëàâåê óâàéøî¢ ó ìîé ë¸ñ,
ÿê ó äçüâåðû,
íå ïàñòóêà¢ñÿ, íå ñïûòࢠäàçâîëó,
³ ÿ äàâåðûëà äóøó ÿìó, ÿê çüâåðó,
øòî ëàñêàâûì ðýõàì àäãóêíó¢ñÿ íàçîâó.
² ìû âî÷û ¢ âî÷û ãëÿäç³ì, ÿê ïòàõ³,
çàñüïåòûÿ áóðàþ ¢ ãóø÷ûí³ ë³ñòîòû,
ìà¢÷ûì óæî âå÷íàñüöü,
íå àäêàçâàþ÷û íà ñòðàõ³
÷óæûõ ö³êà¢íûõ: “Õòî òû? Íó õòî òû?!”
×àëàâåê óâàéøî¢ ó ìîé ë¸ñ, ÿê ðîäíû,
äà ìÿíå – àäç³íàé –
ïðûéøî¢ íà ñïàòêàíüíå,
³ ïûòàíüí³, ³ âîêë³÷û ãóäóöü, ÿê ï÷îëû,
ðîåì çðûíóòûÿ ¢ ãëûá³í³ ìà¢÷àíüíÿ.
Àäêàçó íÿ ÷ó¢øû, óòàï³¢ñÿ êàìåíü,
ó â³ð ñ³ãíó¢øû öÿæêîé ãàëàâîþ.
Ëÿ êðàþ ö¸ìíàé âàäû ïðûñòîþ…
Òû ¢ ë¸ñ óâàéøî¢ ìîé –
äûê ñüïÿøàéñÿ çà ìíîþ…


* * *
Äí³ àäöüâ³òàþöü, àïàäàþöü íî÷û,
ͳáû ðàíåòû ¢ ðîñíóþ òðàâó,
² ñîíöà, ÿê ñòàìë¸íàÿ êàõàíêà,
Íà ïëå÷û áîðó õ³ë³öü ãàëàâó.
Àáëîê³ ñîííûÿ ãóáëÿþöü ïàçàëîòó,
² ãðîì ãëóøýå êàìåíåì íà äíå,
², ïåðàìîãøû áîñêóþ ñàìîòó,
Ìîé äóõ ëÿö³öü,
íÿ ê³íó¢øû ìÿíå.