12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Àëåñü Ðàçàíà¢

_____________________
Âåðñýòû.

Ó íåâÿäîìàé äàë¸êàé ñÿäç³áå

Ç íÿñêîðàíàñüö³ ñïðàáóþ âûêàâàöü çáðîþ,
àëå ïàä íàãëÿäàì ïàë³ ³ ëÿäû,
³ íà äà­ðî­ãàõ âîðàã.

Ñòàðûÿ çíà¸ìöû õàâàþöü òâàðû,
³ âîê­íû áóäûíêࢠó àêàí³öàõ.

ß àäûõîäæó ¢ ïÿðýäàäçåíü.

Çà ïëÿ÷ûìà, ÷àêàþ÷û,
øòî ïå­ðàé­íà­÷ûö­öà ÷àñ,
çàñòàþööà íÿìûì³ õࢭðóñ­üí³­êà­ì³ ìàã³ëû.

Ó íåâÿäîìàé äàë¸êàé ñÿäç³áå,
çðîä­íå­íàé ç íåòàðîïêàé ëþäñêîþ ãà­âîð­êàé
³ ãàìàíîþ äç³öÿ÷àé,
íàíîâà ïà÷íó ñâîé øëÿõ.


Óçâûøøà

Âûñüïåëà æûòà, ³ ïåðàéøëî ïîëå
ïà­âî­ë³ ç í³ç³íû íà ¢çâûøøà.

Òîå, øòî çäîëåëà ñïðà¢äç³ööà,
ñïðࢭäç³­ëà­ñÿ ³ çàç³ðíóëà ¢ ðàçãîðíóòàå áÿçü­ìåæ­æà,
òîå, øòî çäîëåëà âûñüïåöü,
âûñü­ïå­ëà ³ àääàëî ðàçâàçå ïðàçðûñòóþ àáà­ëîí­êó,
òîå, øòî çäîëåëà ¢çüíÿööà,
ççàäó ïà­ê³­íó­ëà ëóê ³ ñòðýëû
³ çàñòàëîñÿ áÿç ìý­òû.

Êðóæëÿå ç êàðîòê³ì³ ¢ñêë³êàì³
íàä óç­âûø­øàì ³ëüñüí³ñòû ñîêàë.
Âûõîäçÿöü äà ñàìàé äàðîã³ íà ¢ç­âûø­øû
ç æûòà ÷ûðâîíûÿ ìàê³ ³ ñ³í³ÿ âà­ñ³­ëü­ê³.


Äðàïåæíàÿ ïòóøêà

Äðàïåæíàÿ ïòóøêà ñàäç³ööà íà ïëîò
³ ¢ñ÷ûíàå ñà ìíîþ ñâàþ ðàçìîâó.
Áë³ø÷ûöü ÿå ö¸ìíàå âîêà,
³ âîñòðà ¢ äðýâà ¢ö³íàþööà ê³ïöþðû.

ßíà ïðûöÿãíóëàñÿ ¢ëàäíà àá­ñÿ­ãàì,
äçå ÿ ï³ëüíóþ ïàê³íóòûÿ ñÿäç³áû, ³ ÿ
¸é ïðûíîøó åæû, ÿêîþ æû¢ëþñÿ ³ ñàì.

Àäíàê ÿíà íå áÿðý ÿå: ãýòà íÿ òàÿ åæà,
ÿêóþ ÿíà àñÿãàå ¢ ñâà³ì íåñ­ïàñ­üö³æ­íûì
ïàë¸öå ³ ÿêàÿ ÿå âûçâàëÿå
ç-ïàä ö¸ì­íàé óëàäû çÿìë³.

Òàäû ÿ íàëîìâàþ ¢ æìåíþ
³ ïàäàþ ¸é ñÿðí³÷íûõ ãàëîâàê:
ïý¢íà, ãýòà çóñ³ì íÿ åæà, àëå àäíó
çà àäíîþ äðàïåæíàÿ ïòóø­êà çüä縢áâàå ³õ.

«Ëÿö³ì!..» — ÿíà óñêë³êâàå, çðóø­âà­þ­÷û­ñÿ,
³ ç äçþáû, áû êîðì³öü íÿäóæàå ïòó­øà­íÿ,
ó ðîò ìíå ¢êëàäàå ÷àñüö³íêó ïðû­íÿ­òà­ãà
¸é ïà÷àñòóíêó —
³ ÿ, ñóïàäàþ÷û ç íå÷ûì,
äàãýòóëü óòî­å­íûì, áà÷ó: í³áû ¢ çÿðíÿòàõ,
ïðàñ­òî­ðà ¢ çûðê³õ ³ñêðûíàõ,
³ ÷óþ: ñÿäç³áû — ó ãàëàñàõ.

* * *

Ñàìàÿ áîëüøàÿ íàâ³íà ¢æî íàì
âÿ­äî­ìàÿ àäïà÷àòêó, ³, í³áû äàðóíàê,
ó ñëî­âû ¢êëàäàåööà çàãàäçÿ âîäãóê.

Ìû ¢ çüìåíàõ, ³, áûööàì íÿñ­êîí­÷à­íû
òâîð, íå ñóïàäàåì ç ñàáîé, ³ ïàêóëü,
âû­ìࢭëÿ­þ­÷û, óäàêëàäíÿåì, õòî ³ íàøòî ìû,
òðûìàå íàâîääàë³ íàñ íàñòóïíàñüöü,
àëå êàë³ òî àäíîé, òî äðóãîþ
ñâà­¸þ äóìêàé óãàäâàåì ïåðøàçàäóìó,
ç áåç­äà­í³ çâîí³öü, ÿå âûÿ¢ëÿþ÷û, çâîí,
à ¢ öåì­ðû çàïàëüâàåööà âÿñ¸ëêà.


Äóáû Çàõîäíÿãà êðàþ

Íà ¢çãîðêó ³ ¢çäî¢æ äàðîã³ âîëàòû:
òàê óêëàäàåööà âåê ó âàøû ïàñòàâû,
øòî, áà÷à÷û âàñ, ì³æâîë³ ìû
ãàíàðûìñÿ ñà­áîé ³ ñÿáå äàëó÷àåì äà âàøàé,
ïàç­íà­÷à­íàé âåë³÷÷ó, ãðàìàäû.

Äóáû Çàõîäíÿãà êðàþ!..
Äóæûì ïàìêíåíüíåì âû ïà­äû­ìà­å­öå­ñÿ
íàä çÿìë¸þ ³ ïàäûìàåöå ç íåòðࢠçÿì­ë³
âàì äàâåðàíû ¸þ öÿæàð, ÿãî àá­äû­ìà­þ­÷û äáàéíà —
í³áû íåñÿöå ïàñëàíüíå ç ïàðû,
íåçà­ëåæ­íàé àä íåïàãàäç³ ³ ïàãîäû,
ó äðóãóþ òà­êóþ æ ïàðó.

Âû àäïà÷àòêó ¢ çüäçÿéñüíåíüí³, à ìû
âû­ìࢭëÿ­åì­ñÿ òîëüê³ ³, íåòðûâàëûÿ ¢ òûì,
øòî íàñ âûëó÷àå, ó çíàäâîðíûì øó­êà­åì àïîðó,
àëå, òî çàïàäàþ÷û ¢äàëå÷,
òî àá­’­ÿ¢­ëÿ­þ­÷û­ñÿ ïàáë³çó,
âû, í³áû äîñüâåä, çüâå­äà­íû íåêàë³ íàì³,
çíàõîäç³öå íàñ ³ ìî¢÷ê³ ¢âîäç³­öå íàñ ó àé÷ûíó,
íàì³ ïàê³íóòóþ íåç­íà­ðîê.


Ëÿñüí³ê Àìåëüêà

Ëÿñüí³ê Àìåëüêà ÷ûòàå ¢íà÷û
ñòà­ðóþ ñüâÿòóþ êí³ãó ³ ¢ ¸é âû÷ûòâàå,
øòî ¸í ñ¸íü­íÿ ïàìðý.

¨í çà÷ûíÿå íàãëóõà äóáîâûÿ àêà­í³­öû,
çàìûêàå íà çàñà¢êó ³ çàâàëó äçüâå­ðû,
óá³âàå ¢ ñüöÿíó ëåñüí³êîâû ñâîé íîæ
³ êëàäçåö­öà íà ëàâó ñïàöü.

I ÷óå ïðàç ñîí, ÿê íåõòà íàñòîéë³âà
ñòó­êà­åö­öà ¢ äçüâåðû ³ ¢ àêàí³öû,
ÿê çà ñüöÿ­íîþ áëóêàþöü òðûâîæíûÿ ãàëàñû,
àëå àáóäç³ö­öà íÿ ìîæà.

¨í ñüï³öü ³ íÿ âåäàå, øòî ç-ïàä çÿì­ë³
ïðàá³ëàñÿ ðàïòàì ÷ûðâîíûì
â³ðë³âûì ïà­òî­ïàì êðûí³öà,
øòî íàâàêîëüíûÿ â¸ñê³ ¢ àä’åçüäçå
³ øòî ÿãî õàòà ¢ êðûâ³.


dzìîâûÿ ïðûöåìê³

Áåëàÿ ö³øà ¢ñëàëà ïàë³ ³ ïàãîðê³.
Öÿìíåå ¢äàëå÷û ëåñ.

ͳáû çàãàðíóë³ñÿ ñüï³ñàíûÿ ñòà­ðîí­ê³
³ àäãàðíóëàñÿ íîâàÿ,
àäñòóï³ë³ ¢ ì³­íó­ëàå âàáíûÿ êðàÿâ³äû
³ çàíÿìåë³ äçå³, øòî ¢ðàæ­âà­ë³ íàâ³íîþ,
à ç ³ì³ òàêñàìà ëþäç³,
êàá óñ­ëó­õâàö­öà ìî¢÷ê³ öÿïåð ó òîå,
øòî, íå ñïû­òࢭøû­ñÿ ¢ ³õ,
íàñòàëà ³ àâàëîäàëà íà­âà­êîëü­ëåì.

Çàïàëüâàþööà ¢ íåâ³äóø÷ûõ äà­ìàõ àãí³.
×ûéñüö³ ñàìîòíû ãîëàñ,
àãîð­ò­âà­þ­÷û­ñÿ ¢ àäãàëîñüñå,
êë³÷à êàãîñüö³ äàìî¢.

Ëÿ äàðîã³ — êàïë³öà.

Ïàæàðû

Õòî íàñòóïࢠ— íàïåðàä ñÿáå
ïà­ñû­ëࢠïàæàðû,
õòî àäñòóïࢠ— ïàê³äࢠ³õ ççàäó,
à õòî çàñòàâà¢ñÿ...

Êîë³øí³ ïåðøû ¢ ñÿëå òðàêòàðûñò
Ñÿð­ãåé­êà çà÷ûí³ööà ¢ õàöå, ïààáë³âàå
ñüöå­íû áåíç³íàì ³ ÷ûðêíå ñÿðí³÷êàé;
êîë³øí³ ïåðøû ¢ ñÿëå àñ³ëàê Âà­ñ³ëü
ó çáàí ïàçüë³âàå ç áóòýëåê ø÷ûðàãà ïåð­øà­êó,
àñüâåö³öü ïîëûìåì ñ³í³ì ³ ïàä­íÿ­ñå äà âóñíà¢;
êîë³øí³ ïåðøû ¢ ñÿëå ïå­ðà­êóï­ø­÷ûê
Ñàâýëÿ áóäçå õàäç³öü êðóãàì³
âàêîë ïà­ïÿ­ë³ø­÷à ³ á³öü ñÿáå ¢ ãðóäç³...

Âÿë³ê³ Ñÿëåö, ó Ñÿëüöû ïàæàðû,
à ëþäç³ òî êàëÿ ³õ, òî ¢ ³õ.


Ó öàðêâå

Ìû äóæàåìñÿ ¢ öàðêâå.
ß ç ãýòàãà ñüâåòó, à ¸í ç òàãî:
ñÿá­ðû, ðàçüÿäíàíûÿ ë¸ñàì.
Êàë³ ìÿíå àäóæàå ¸í,
¸í çàá³ðàå ìÿ­íå ç ñàáîþ,
êàë³ àäóæàþ ÿ — ¸í çàñ­òà­åö­öà òóò.

Êîæíû ç íàñ ìàå òîå, øòî ìóñ³öü
ïå­ðà­ìàã­÷û­ñÿ ³ ìóñ³öü ïåðàìàã÷û.

Íà íàñ ïàç³ðàþöü ï³ëüíûÿ àáðàçû.
Ñàì³ ñàáîþ çàïàëüâàþööà
³ çãà­ñà­þöü ñüâå÷ê³.
˳÷àöü ìàå ³ ÿãî ïåðàìîã³ é ïà­ðà­çû
íàêðýñüëåíûÿ ¢ ïàâåòðû êðûæû.
I öàðêâà âàãàåööà ðàçàì ç íàì³
ì³æ ñüâå­òàì ãýòûì ³ òûì.


Íàâàëüí³öà

Çðóøû¢ñÿ ç ìåñöà äîë,
óñëàíû ëàã­÷û­íà­ì³ ³ êóðãàíàì³,
³ çàñëàí³¢ íÿá¸ñû.
Õàâàþööà ãí¸çäû ³ íîðû ¢ ðàï­òíû çìðîê,
à ¢ ãí¸çäû ³ ¢ íîðû òûÿ, øòî çà­ñÿ­ëÿ­ë³,
íÿäà¢íà çóñ³ì, íàâàêîëüëå ³,
êîæ­íû ïà-ñâîéìó, ó ³ì âàëàäàðûë³.

Êàëÿ ãàíêó çüá³ðàåööà ³ ïå­ðàé­íà÷­âàå
÷àñ ïàäçåÿ, ÿêàÿ íÿ õî÷à àêðýñüë³ööà
³ íàç­âàö­öà.

Øóêàå ìàëàíêà ñüöåæêó.
Ïà áåçäàðîææû, àäðàçó âà ¢ñå áàê³,
ðà­çû­õîäç³ö­öà ãðîì.


Êîæíû

Íà ãýòûì áåðàçå ãðàìàäà,
³ êîæíû ¢ ¸é ìàå ñâภ³ìÿ ³ ñâภàáë³÷÷à,
íà òûì í³­êî­ãà;
íà ãýòûì áåðàçå ãàìàíà,
àäíà, êàë³ ì³ð, ³ äðóãàÿ, êàë³ âàéíà,
íà òûì í³ âàéíû, í³ ì³ðó, í³ ãàìàíû;
íà ãýòûì áåðàçå, øòî àäáûëîñÿ,
íÿ ìîæà àäáûööà íàíîâà,
íà òûì íÿìà ÷à­ìó àäáûâàööà;
íà ãýòûì áåðàçå êîæíû ÷ûòàå ñÿ­áå
ïà ñëîâàõ ³ ë³÷ûöü ïà ë³÷áàõ,
íà òûì çà­ãàäçÿ çüë³÷àíû ³ ïðà÷ûòàíû.

À ì³æ àáîäâóìà ³ì³ ïëûíü,
à ì³æ àáîäâóìà ³ì³ ìîñò,
à ì³æ àáîäâóìà ³ì³ êîæíû.


Ïàäàðîææà Àëüæáåòû ïà ðîäíûì êðà³

«I òðýáà æ!..» — íå ïåðàñòàå
çüäç³¢­ëÿö­öà Àëüæáåòà.
Ó÷îðà ÿíà ïàäàëàñÿ ç ñÿáðûíàé
âû­äàò­íûõ êàëãàñüí³êࢠ³ êàëãàñüí³ö
ó ïà­äà­ðîæ­æà ïà ðîäíûì êðà³,
³ ìàëàäû íàñòà¢í³ê ³ì àäêðûâàå âî­÷û
íà òîå, øòî ¸ñüöü.

I áà÷ûöü Àëüæáåòà, øòî ³õí³ÿ õàòû
íÿ ïðîñòà õàòû,
à ¢ï³ñàíûÿ ¢ àáñÿã³ íÿ­á¸­ñࢠñàáîðû,
øòî áîõàíû õëåáà, ÿê³ÿ ÿíû êóï³ë³
íà ê³ðìàøû, ðàçãîðíóòû, í³áû êí³ã³,
³ âàæ­ê³ÿ ñëîâû âûêëàäçåíû íà ³õ,
øòî ³õíÿÿ ðý÷êà Ìàëå÷êà ¢âàá­ðà­ëà­ñÿ ¢ âåë³÷
³ ìàëÿ¢í³÷à ïëûâóöü ïà ¸é
çà­ðàç ç óçüíÿòûì³ âåòðàçÿì³ ÷à¢íû...

«À ÿ ³ íÿ âåäàëà, øòî òàê ãîæà
ëó­÷àö­öà Äîëû ç Âûñîê³ì,
çâûêëàå ç íåç­âû­÷àé­íûì,
òîå, øòî áà÷ûööà ìíå, ñà ìíîé»,
— ïðûçíàåööà Àëüæáåòà,
à ³õí³ íàñòà¢í³ê ¸é, ïàñüì³õàþ÷ûñÿ,
òëó­ìà­÷ûöü: «ßø÷ý ìû íÿ ñêîí÷ûë³ ïà­äà­ðîæ­æà,
ìû òîëüê³ ÿø÷ý ïà÷àë³ àäêðûâàöü ñâîé êðàé!..»


Ãàáðàéñê³ÿ ìîã³ëê³

ßíû çðàñüë³ñÿ ç òðàâîé,
ÿíû çðàñüë³ñÿ ç çÿìë¸é,
ÿíû çðàñüë³ñÿ ç íÿïàìÿöüöþ ³ íÿ­áû­òàì...

Ìÿñòý÷êà ïàøûðûëàñÿ
³ ¢âàáðàëà ³õ ó ñâàå àáñÿã³,
³ íàïàëàì ðàñêðî³ëà ³õ äà­ðî­ãà,
à êàìÿí³ ç íåçðàçóìåëûì³ ë³­òà­ðà­ì³
ìåñòà÷êî¢öû ïàáðàë³ ñàáå —
õòî ¢ ïàä­ìóð­ê³, õòî ¢ ìóð.

I ç ãýòàãà áîêó, ³ ç ãýòàãà, ³ ç òàãî
³õ àòó­ëÿ­þöü ïàäâîðê³ ³ àãàðîäû.
Ïàñüâÿööà ãóñ³ íà ³õ ³ êîçû
çíà­õîäçÿöü ñïàæûòàê, à äçåö³,
êàë³ çá³­ðà­þö­öà ðàçàì,
ãóëÿþöü íà ³õ ó ñâàþ ëàïòó.

Íà ³õ íÿ âîäçÿööà çäàí³ ñòðàõó,
³ íàä í³ê³ì íÿ ìàþöü ÿíû àí³ÿêàé óëàäû,
à ÷àñ — íàä ³ì³.

Òàê, ÿíû ¸ñüöü, àëå ¸ñüöü ó í ÿ ì à,
Òàê, ³õ íÿìà, àëå ¢ ¸ ñ ü ö ü.

Øýðûÿ ãóñ³

Ñïà÷àòêó ßí äóìà¢, øòî ãýòà
êðû­ëà­òûÿ áîìáû, ³ ì³æâîë³ ïàìêíó¢ñÿ
ïàä øà­òû áë³çêàãà äóáà, à ¢ãëåäçå¢ñÿ —
óáà­÷û¢, øòî ãýòà ëÿöÿöü äà çÿìë³ øýðûÿ ãó­ñ³.

Òàêîå ïàñëàíüíå ïàñëàë³
íÿáåñíûÿ êà­ðàá­ë³, øòî íåéê³ ÷àñ íåðóõîìà,
í³áû ðàç­âà­æà­þ­÷û, øòî ³ì ðàá³öü,
â³ñåë³ íàä ñüö³õ­ëûì, ãàòîâûì
ïðûíÿöü ñâàþ äîëþ, ìÿñ­òý÷­êàì.

À ãóñ³, ëåäçü àïóñüö³¢øûñÿ,
ïà­äà­ë³­ñÿ ¢ñ¸é ÷àðàäîþ äà ßíà ³,
àáñòóï³¢øû ÿãî, ÿê áðàòà,
øòî áû¢ çãóá³¢ñÿ ³ âîñü àä­øó­êࢭñÿ ðàïòàì,
âûêë³êâàë³-âûìà¢ëÿë³ ñâàå áåçíàçî¢íûÿ ñëîâû,
ÿê³ÿ, íà äç³âà, ßí ðàçóìå¢.

«Íåáà ñïóñüö³ëàñÿ íà çÿìëþ,
³ ïåð­øà­ïà­÷à­òàê ç íàì³. Ó ³ì âûçâàëåíüíå,
ó ³ì ðà­òó­íàê, ó ³ì æûöüö¸»,— ñêàçà¢,
øòî ñïàç­íࢠ³ ÷ûì ñàì óæî ñòà¢ñÿ, ßí
ñà­ìà­ïåð­øûì ëþäçÿì, ç ÿê³ì³ ñïàòêà¢ñÿ,
³ ø÷àñíàé, çàðîñëàé òðàâîþ ìó­ðîæ­íàé,
ñüöÿæûíàþ ðóøû¢ íàñóñòðà÷
øûí­êàì ³ áàæí³öàì ç ãóñ³íàþ ÷àðàäîþ
¢ áë³ç­ê³, óòóëåíû ¢ ëåòà, ñüâåò.


Ïàäçåÿ

Çÿìëÿ íàõ³ëÿåööà.
Çà ïàâåòðà õàïàåööà ÷îðíû àãîíü.
Ó ñüâåäê³ ïðîñ³ööà êàìåíü.

Ãëÿäçÿöü òî ¢ àäíî,
òî ¢ äðóãîå ëþñ­òýð­êà ìàñê³.
«Ïà¢òîðûì, øòî ìû ïðàõîäç³ë³ ¢÷î­ðà»,
— âÿäçåööà ïàä íåáàì àäêðûòûì
àä­ê­ðû­òû ¢ðîê.
Íà ³êîíå ñüâÿòû ¢çäûìàå ðóêó.
Êàëÿ äçüâÿðýé — ïàäçåÿ.

Ðûìñêàÿ äàðîãà

Ãðóâàñòê³ÿ âàæê³ÿ êàìÿí³ ¢êëàë³ñÿ ¢ äîë...

I êàë³ ÿ ïðûõîäæó äà ³õ,
ïàâîë³ ÿíû ñêðà­íà­þö­öà ç ìåñöà
³ çà àáñÿã³ çüíÿìåëûõ ñòà­ãîä­äçÿ¢
âÿäóöü ñóñòðý÷ó, ³ ¢ ¸é ñó­ïà­äàå,
äçåëÿ÷ûñÿ ñàáîþ, òîå, øòî ¢ìåå íàç­âàö­öà,
³ øòî áÿç íàçâû çóñ³ì.

Ãýòàê ñêëàäàåööà âåðø,
³ ïàýòó ¸í — ïåðàìîãà, à äçå ïåðàìîãà —
òàì Ðûì, àëå òîé, õòî ïðûõîäç³öü
äà êðàéíÿãà êà­ìå­íÿ ðûìñêàé äàðîã³,
ñÿáå çàá³ðàå ç ïðîé­äçå­íà­ãà,
³ í³÷îãà íÿ âåäàå ¢æî íàâàò âåðø àá ³ì.