12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Ïàâåë Àíö³ïà¢

_____________________
Êóäû ñïÿøàööà...
Äâà àïàâÿäàíí³



Ïåðàêëàä
Óëàäçÿ
Ëÿíêåâ³÷à.


Öýìåíò

Áàáóëÿ ²ãàðà Òàíàòàâà æûëà ¢ íåâÿë³ê³ì ãîðàäçå, ÿê³ ðàçðîññÿ âàêîë öýìåíòíàãà çàâîäà äà ïàìåðࢠðà¸ííàãà öýíòðà. Êîæíàå ëåòà ²ãàð åçäç³¢ ¢ ãýòû ãîðàä ³ ¢äûõࢠíÿáà÷íû öýìåíòíû ïûë, ÿê³ òðóáû çàâîäà êðóãëàñóòêàâà âûïóñêàë³ ¢ íåáà. ¨í øòîñåêóíäó íå æàäàþ÷û ïåðàòâàðàööà ¢ àáëîê³, àñÿäࢠíà øûôåðíûÿ äàõ³ äðà¢ëÿíûõ äàìî¢ ³ ïàñûïࢠäàðîæê³ ñâåòëà-øýðûì. Ïûë ïðûë³ïࢠäà ë³ñòîòû ¢ ñêâåðûêàõ, äçå ¢ çàðàñöÿõ çáóöüâåëàé òðàâû ñïðàáàâàë³ ñõàâàööà ñàâåöê³ÿ ñêóëüïòóðû ³ ïàìÿòê³ ïðà äðóãóþ ñóñâåòíóþ. Ïûë ïðàí³êࢠó êîæíóþ ïîðó êîæíàãà æûõàðà ãîðàäà, àä ÷àãî ÿíû ñàì³ ðàá³ë³ñÿ ïàäîáíûì³ äà ñêóëüïòóðà¢.
Ëåòàì, ó áåëûÿ àä ñîíöà äí³, ãîðàä âûãëÿäࢠìÿðö­âåé íå áûâàå: ïà âóë³öàõ íå åçäç³ë³ ìàøûíû ³ àìàëü íå õàäç³ë³ ëþäç³, ó âîêíàõ äàìî¢ íå àä÷óâàëàñÿ ÿêîãà-êîëüâå÷û æûööÿ. Òîëüê³ àáëîê³ ïàâîëüíà ïëûë³ íàä óñ³ì òûì, øòî àäêðûâàëàñÿ ²ãàðàâàìó ïîç³ðêó, ³ äûì³ëà õàöÿ á àäíà òðóáà àãðîìí³ñòàãà çàâîäà, íà òýðûòîðû³ ÿêîãà òàêñàìà íå çà¢âàæàëàñÿ ïðûñóòíàñö³ ÷àëàâåêà. “Òàê, íàïý¢íà, âûãëÿäàå æûöö¸ ïàñëÿ ñìåðö³”, — ñêàçࢠ²ãàðࢠáàöüêà, êàë³ àäíîé÷û ïðûâ¸ç ñûíà äà áàáóë³. Ìàëåíüê³ ²ãàð íå çâÿðíó¢ óâàã³ íà ãýòûÿ ñëîâû, óæî òàäû ¸í óâàáðࢠó ñÿáå ãýòû êðàÿâ³ä ðàçàì ç öýìåíòàì, øòî ñïàäࢠç íåáà.
²ãàðà íå áÿíòýæûëà àäñóòíàñöü àäíàãîäêࢠ³ ¢ëàñíàÿ àäç³íîòà. ¨í äíÿì³ õàäç³¢ ïà ãîðàäçå ¢çäî¢æ ðî¢íûõ âóë³öࢠïà¢ç öàãëÿíûÿ äâóõïàâÿðõî¢ê³, à çà ïóñòûì øêîëüíûì ñòàäû¸íàì — ì³ìà ïðûâàòíûõ äàìî¢ ç àãàðîäàì³. Äàëåé áûë³ ìîã³ëê³, äçå áû¢ ïàõàâàíû äçÿäóëÿ, ÿêîãà ²ãàð ïàìÿòࢠâåëüì³ öüìÿíà. Çà ìîã³ëêàì³ öÿêëà ðàêà. ×àñöåé çà ¢ñ¸ ²ãàð ó ñâà³õ ïðàãóëêàõ äàõîäç³¢ äà ðàê³ ³, ïàê³äà¢øû ¢ âàäó êàìåíü÷ûê³, âÿðòà¢ñÿ äàõàòû. Òàì ¸í áðࢠê³ïó ñòàðûõ ãàçåòà¢, çàëàç³¢ íà ïàêðûòû öýìåíòíûì ïûëàì äàõ áàáóë³íàãà äîìà ³ ãàðòࢠæî¢òûÿ ñòàðîíê³.
Êîæíû äçåíü ó ãîðàäçå ÷óëàñÿ ìóçûêà äóõàâîãà àðêåñòðó. Ãðàë³ àäç³í ³ òîé æà òóæë³âû ïàõàâàëüíû ìàðø. Ìàðóäíû-ìàðóäíû, ÿê³ ñêëàäà¢ñÿ í³áûòà àäíî òîëüê³ ç ô³íàëüíûõ àêîðäà¢: âîñü-âîñü, çäàåööà, ãýòà àïîøí³, àëå òðóáà ãðàëà äçâå íîòû, ÷ó¢ñÿ ãëóõ³ ¢äàð áàðàáàíà, ³ ìàðêîòíûÿ ãóê³ ëÿí³âà âûëÿòàë³ ç äçåñÿòêà äóõàâûõ ÷àðãîâûì àïîøí³ì àêîðäàì. Ãýòû ìàðø áû¢ áÿñêîíöû. Êîæíû äçåíü ó ãîðàäçå íåêàãà õàâàë³. Íåçðàçóìåëà áûëî, àäêóëü áðàëàñÿ ñòîëüê³ ïàìåðëûõ.
²ãàð íàìàãà¢ñÿ íå ïàòðàï³öü ó ïàõàâàëüíóþ ïðàöýñ³þ ³ íå ãëÿäçåöü íà ÿå ç äàõó, êàë³ ñóìíû íàòî¢ï ³øî¢ ì³ìà. ¨í áàÿ¢ñÿ, øòî í³ íóäíàÿ áÿñêîíöàÿ ìóçûêà, í³ æóðáîòíûÿ òâàðû ñâàÿêî¢ íå ñòðûìàþöü ÿãîíàãà ñìåõó. Òàäû àðêåñòð ïåðàñòàíå ãðàöü, ïàâÿðíó¢øûñÿ ¢ñ³ì³ òðóáàì³ äà ÿãî, ñïûí³ööà à¢òîáóñ ç ÷îðíàé ïàëàñîé, ç êàá³íû âûñóíåööà ê³ðî¢öà, íàòî¢ï ïàäûìå ãàëîâû, òîëüê³ íÿáîæ÷ûê çàñòàíåööà ïà-ðàíåéøàìó ñïàêîéíûì. ²ãàð ç ñîðàìàì àäâàðî÷âà¢ñÿ, àëå ¢ñ¸ æ òàê³ íå ìîã ñòðûìàöü óñìåøê³.
¨í íå ïàìÿòࢠìîìàíòó, êàë³ äàçíà¢ñÿ, øòî òàê áóäçå íå çà¢ñ¸äû. Øòî ¢ñ¸: ãýòû äàõ, öýìåíòíû çàâîä, ðàêà ³ ïàõàâàëüíûÿ ïðàöýñ³³ — ó íåéê³ ìîìàíò ïåðàñòàíóöü ³ñíàâàöü äëÿ ÿãî. ßãî ñàìîãà ïàêëàäóöü ó à¢òîáóñ ç ÷îðíàé ïàëàñîé ³ ïàä ìåäíû àðêåñòð àäâÿçóöü íà ìîã³ëê³, äçå çàê³äàþöü çÿìë¸é. Ñïà÷àòêó íà ÿãîíóþ ìàã³ëó ÿø÷ý áóäóöü ïðûõîäç³öü äçåö³, ìîæà ç óíóêàì³. ßíû äàñòàíóöü ñõàâàíû ¢ êóñòàõ âåí³ê, çìÿòóöü ç ìàã³ëû ë³ñöå, ïàêëàäóöü áóêåò êâåòàê, ïàñòàÿöü, ïàñëóõà¢øû êðóìêà÷î¢ ³ øóì âåòðó ì³æ äðýâà¢, íåøòà òàêîå çðàçóìåþöü ³ ñûäóöü æûöü äàëåé. Ïîòûì ³õ àäâÿçå à¢òîáóñ, ³õí³õ äçÿöåé àäâÿçå. ² âîñü óæî ñòà³öü í³êîìó íå âÿäîìû ïîìí³ê íà ìîã³ëêàõ, à ïîòûì ³ ïîìí³êà íÿìà.
²ãàð óäûõíó¢ ñìåðöü, ÿê óäûõࢠöýìåíò, ãóëÿþ÷û ïà áàáóë³íûì ãîðàäçå.
Øòîâå÷àð áàáóëÿ ðàññö³ëàëà ñòàðóþ êàíàïó ç áàðâîâàé àá³¢êàé, íàêðûâàëà ²ãàðà êî¢äðàé, êàçàëà äîáðàé íî÷û, àëå äîáðà íå áûëî. “ß ïàìðó, — äóìࢠ²ãàð, — ìÿíå íå áóäçå. ͳõòî ïðà ìíå íå ¢ñïîìí³öü”. ¨í äà¢íî çàáû¢ñÿ, øòî êàë³ñüö³ ìîã çàñíóöü áåç ãýòûõ äóìàê, ÿê³ÿ âîñòðà àääàâàë³ ¢í³çå æûâàòà, ³ ²ãàð ñêðó÷âà¢ñÿ ¢ ëîæêó, ö³ñíó÷û ³õ êóëàêàì³.
“Òû ãîðá³øñÿ, áî ñï³ø êëóáêîì, — êàçࢠÿìó áàöüêà, — ãàðáàòûÿ äà ïÿòíàööàö³ íå äàæûâàþöü”, — ñïðàáàâࢠâûïðàñòàöü ¸í ìàëåíüêàãà ²ãàðà. Çàìåñò òàãî êàá âûïðàñòàööà, ²ãàð çðàçóìå¢, øòî æûöü ¸í áóäçå ìåíø çà àñòàòí³õ. Àëå äà ïÿòíàööàö³ áûëî ÿø÷ý äàë¸êà, àêóðàò ñòîëüê³, êàá ïàñïåöü ïðûçâû÷à³ööà äà äóìê³ ïðà ñìåðöü ³ ïåðàñòàöü áàÿööà ÿå. ² ²ãàð ïðûçâû÷à³¢ñÿ.
Ó ãîä ÿãîíàãà ïÿòíàööàö³ãîääçÿ ïàìåðëà áàáóëÿ. Ñïà÷àòêó ÿíà äçåíü ïðàëÿæàëà íåïðûòîìíàé íà ïàäëîçå ñâàéãî ïàêîÿ, ïàêóëü ÿå íå çíàéøë³ ñóñåäç³. Ïîòûì äàêòàðû ñïðàáàâàë³ âÿðíóöü ÿå ¢ ïðûòîìíàñöü. ßíû êàçàë³, øòî ¢ ³õ ãýòà àòðûìàëàñÿ, ²ãàð áà÷û¢, øòî íå. Àïîøí³ÿ äí³ áàáóëÿ ëÿæàëà ¢ êâàòýðû Òàíàòàâûõ, í³êîãà íå ïàçíàâàëà, äçÿêàâàëà ²ãàðó çà òîå, øòî òîé êàðì³¢ ÿå, íå ðàçóìåþ÷û, çà øòî ïðà ÿå òàê êëàïîöÿööà. Ç êîæíûì äí¸ì êëàïàö³ööà òðýáà áûëî ¢ñ¸ áîëüø, à ðàçóìåííÿ ¢ áàáóë³ ñòàíàâ³ëàñÿ ¢ñ¸ ìåíø. Ïðàöÿãâàëàñÿ ãýòà äà òàãî ÷àñó, ïàêóëü áàáóë³íà ñýðöà íå ñïûí³ëàñÿ, à êðî¢ íå ïåðàñòàëà öÿ÷û ïà æûëàõ, ðîò ðàñêðû¢ñÿ, ³ ²ãàð ïà÷ó¢ äî¢ã³-äî¢ã³ âûäûõ — öåëà ïàê³äàëà ñìåðöü. Áî æûöö¸ ñûøëî ÿø÷ý òàäû, êàë³ áàáóëÿ ïàäàëà íà ïàäëîãó ïàêîÿ, ó ñâà³ì ãîðàäçå, çàñûïàíûì öýìåíòàì.
²ãàð öÿïåð äàêëàäíà âåäà¢, øòî ñìåðöü çíàõîäç³ööà ¢ ³ì. Ïîêóëü ÿíà í³ íà øòî íå ïðýòýíäóå, ïðîñòà ÿãîíàå öåëà ïàêðûâàåööà âàëàñàì³, âà÷ûìà òðýáà ôàêóñàâàööà ¢ñ¸ äàëåé, êàá ðàçãëåäçåöü íîã³, ïàâÿë³÷âàþööà ïîðû íà íîñå, ²ãàð çàêàí÷âàå øêîëó, ²ãàð ³äçå ¢ ³íñòûòóò.
Òàê, çäàåööà, äóìêà ïðà àðõ³¢ ïðûéøëà äà ÿãî ÿø÷ý ¢ ³íñòûòóöå. ¨í ô³ç³÷íà, äà ñòîìû ¢ öÿãë³öàõ, àä÷óâࢠìíîã³ÿ ïàêàëåíí³ ðîäíûõ, ÿê³ÿ ïàìåðë³ äà ÿãîíàãà íàðàäæýííÿ. Ó ÿãî áûëî æàäàííå äàçíàööà, õòî ÿíû, ÿê æûë³, ÷ûì çàéìàë³ñÿ, äçå ÿíû öÿïåð.
¨í ïàéøî¢ ó àðõ³¢, çàïî¢í³¢ çàÿâó, óï³ñࢠ³ìÿ áàáóë³, íàçâó åéíàãà ãîðàäà, ³ ÿãî ïóñö³ë³ ¢ ÷ûòàëüíóþ çàëó. Òàì ñòàÿë³ ïàðòû, òàê³ÿ æ ÿê ó ³íñòûòóöå, òàê³ÿ æ ÿê ó øêîëå, òîëüê³ ñÿäçåë³ çà ³ì³ íå ²ãàðàâû àäíàãîäê³, à ñòàðûÿ, øòî ãàðòàë³ òà¢ñöåííûÿ ñòàðàæûòíûÿ êí³ã³, ïàêóòë³âà êàøëÿë³, àëå íå ïåðàñòàâàë³ ì³ë³ìåòð çà ì³ë³ìåòðàì óäûõàöü òðóõëÿâûÿ ñòàðîíê³. ²ãàð áû¢ àäç³íûì ìàëàäûì ÷àëàâåêàì, ÿê³ ¢ äóìêàõ ïðà ñìåðöü äàéøî¢ äà àðõ³âà.
Ó êàíöû âÿñíû ¢ øêîëå íàñóïðàöü àðõ³âà áû¢ âûïóñêíû, ³ ¢ ðàñ÷ûíåíàå àêíî ÷ûòàëüíàå çàëû ¢âàðâàëàñÿ äóðàöêàÿ ìóçûêà, ÿêóþ ñòàâÿöü íà øêîëüíûõ ë³íåéêàõ, áûë³ ÷óòíûÿ ãàëàñû ³ êðûê³ ñàì³õ âûïóñêí³êî¢, ãîëàñ äûðýêòàðà, ÿê³ íåøòà áóð÷ý¢ ó ì³êðàôîí. ²ãàð ìàøûíàëüíà àäàðâà¢ñÿ àä äàêóìåíòà¢, æî¢òûõ, ÿê ãàçåòû ç ÿãîíàãà äçÿö³íñòâà, ³ ¢òàðîï³¢ñÿ ¢ àêíî. Àëå ãýòà äî¢æûëàñÿ ¢ñÿãî íåêàëüê³ õâ³ë³íà¢. Àäíà êàáåòà, âåëüì³ ïî¢íàÿ, ç íàê³íóòàé íà ïëå÷û áåëàé õóñòêàé, àä ÿêîé íà ïðàñâåò áûë³ áà÷íûÿ ñ³âûÿ âàðñ³íê³, ëåäçüâå ïàäíÿëàñÿ ç-çà ñâà¸é ïàðòû ³ ìàðóäíà ïàäûøëà äà àêíà. Êàë³ ÿíà çà÷ûí³ëà àêíî, òî ãóêࢠë³íåéê³ áûëî íå ðàçàáðàöü, ³ ²ãàð çíî¢ çàíóðû¢ñÿ ¢ ñòàðû ðóêàï³ñ.
Àäíîé÷û ¸í çíàéøî¢ âåëüì³ ìíîãà ëþäçåé ç áàáóë³íûì ïðîçâ³ø÷àì. Ãýòà áûë³ äàêóìåíòû êàñö¸ëà, ïðà ÿê³ ²ãàð íàâàò íå âåäà¢, øòî ¸í áû¢. Ç âîï³ñó áûëî çðàçóìåëà, øòî êàñö¸ë ñòà³öü íà òûì ìåñöû, äçå öÿïåð öýìåíòíû çàâîä. Ëåòàï³ñåö ô³êñàâࢠêàñöåëüíàå íà÷ûííå, âîíêàâû âûãëÿä, êîëüêàñöü äðýâࢠó ïàðêó âàêîë, à òàêñàìà ¢êàçâà¢, øòî ïðû êàñö¸ëå ¸ñöü ìîã³ëê³: öìåíòàð — òàê ¸í ³õ íàçûâà¢. «Çàêðèñò³ÿ 2-ÿ ïî ïðàâîé ñòîðîíú îòú îëòàðÿ; ïóñòàÿ, âú íåé äâîå äâåðåé îêîâàííûõú ñú çàìêàìè, ñú îíîé çàêðèñò³è ñúíè íà êðèëüöî, âåäóùåå íà öìåíòàðü». Ïîòûì ³øë³ ñï³ñû ïðûõàäæàíà¢, äçå, ìÿðêóþ÷û ïà ïðîçâ³ø÷àõ, áûë³ äçåñÿòê³ ²ãàðàâûõ ñâàÿêî¢. ² ¢ñå ÿíû ç ÷àñàì çíàéøë³ ñàáå ìåñöà íà öìåíòàðû. Ãýòà áû¢ àäç³íû ÿãîíû ïîñïåõ. Çíàéñö³ íåøòà áîëüø êàíêðýòíàå ¢ ÿãî á, ìîæà, ³ âûéøëà, àëå ¢ òîé ÷àñ ¸í óæî ïàçíà¸ì³¢ñÿ ñà ñâà¸é æîíêàé ³ çóñ³ì çàáû¢ñÿ ïðà ñìåðöü.
²ãàð ê³íó¢ õàäç³öü ó àðõ³¢.
Öÿïåð ¸í ïà÷ࢠíàâåäâàöü óñòàíîâû, äçå ëþäç³ áûë³ íàøìàò ìàëàäçåé­øûÿ, âÿðòà¢ñÿ äàäîìó ïîçíà. Ñïà÷àòêó àïîøí³ öÿãí³ê ìåòðî, à äàëåé ïåøøó, áî à¢òîáóñû íå ìàãë³ ÷àêàöü, ïàêóëü ²ãàð íàöàëóåööà. Çðýøòû, íàöàëàâà¢ñÿ ²ãàð âåëüì³ õóòêà. Ñàì äîòûê äà âóñíà¢, ÿê³ÿ àä ñïàòêàííÿ äà ñïàòêàííÿ ðàá³ë³ñÿ ¢ñ¸ ìÿê÷ýéøûì³, íå ïðûíîñ³¢ ²ãàðó í³ÿê³õ ïà÷óööÿ¢, í³ÿêàãà ¢çáóäæýííÿ. Íàøìàò áîëüø ¸í ëþá³¢ ïðîñòà àáäûìàöü æîíêó. Ó òàê³ÿ ìîìàíòû ²ãàð ðàñïóø÷à¢ñÿ ¢ ¸é, ðàñïóø÷à¢ñÿ ¢ íàâàêîëüíûì ñâåöå, àä÷óâࢠñóöýëüíû ñïàêîé ç ÿêîãà, êàë³ á íà òîå áûëà ÿãîíàÿ âîëÿ, ¸í í³êîë³ á íå âûéøà¢. Àëå ïðûÿçäæàëà àïîøíÿå ìåòðî ³ âûçâàëÿëà ÿãî ç àáäûìêà¢.
Äîìà ²ãàð äî¢ãà íå ìîã çàñíóöü. ¨í ñêðó÷âà¢ñÿ êëóáêîì, ÿê ó ìàëåíñòâå, ñïðàáóþ÷û ïåðàìàã÷û òîå, øòî çíî¢ àäãóêàëàñÿ áîëåì óí³çå æûâàòà. Öÿïåð ãýòà áûë³ äóìê³ àá òûì, øòî æîíêà ÿãî ðàçëþá³öü, øòî çà ãýòóþ êàðîòêóþ íî÷ ÿíà çðàçóìåå, øòî ¸í íå òîé, õòî ¸é ïàòðýáíû, øòî ¸í íåäàðý÷íû, çãîðáëåíû, íÿãåãëû, íåïðûâàáíû ìàëàäû ÷àëàâåê, ÿêîãà íå òðýáà í³ àáäûìàöü, í³ öàëàâàöü. ² òîëüê³ òûì³ íà÷àì³ ãýòàãà áîëþ íå áûëî, êàë³ ¸í çàñûíࢠïîáà÷ ç æîíêàé. ¨í àáäûìࢠÿå, ïðûö³ñêà¢ñÿ äà ÿå ³ àäñòóïࢠíå òîëüê³ áîëü, àëå ³ ¢ñÿëÿê³ÿ äóìê³. ¨í àä÷óâà¢, øòî õî÷à òàê çà¢ñ¸äû. Ðàñöÿ÷ûñÿ ïà åéíûõ æûëàõ, ïåðàìÿøàööà ç åéíàé êðûâ¸é, óêëþ÷ûööà ¢ àáìåí åéíûõ ðý÷ûâà¢, óâàéñö³ ¢ êîæíóþ êëåòà÷êó, òîëüê³ á çà¢ñ¸äû àä÷óâàöü ãýòû âå÷íû ñïàêîé ³, ÿê ÿìó çäàâàëàñÿ, ø÷àñöå. Çðàíêó ¸í íå çà¢ñ¸äû ðàçóìå¢, ö³ ñïࢠ¸í, ö³ áû¢ ÿå ÷àñòêàé.
Òàäû ²ãàð ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç áàöüêàì³ æîíê³, ïàêàçࢠñóð’¸çíûÿ íàìåðû, ïàòëóìà÷û¢, øòî ÿê ìàãà ÷àñöåé õî÷à áà÷ûöü ³õíþþ äà÷êó, òîëüê³ ïàñëÿ ãýòàãà ÿíà ïà-ñàïðà¢äíàìó çðàá³ëàñÿ ÿãîíàé æîíêàé. Àô³öûéíà. Ïàñëÿ ÷àãî ²ãàð ÿø÷ý äî¢ãà íå ìîã ïðûçâû÷à³ööà äà ãýòàãà ñëîâà “æîíêà”, òàêîå ÿíî áûëî ñëóæáîâàå, ÷óæîå, ïàäîáíàå äà ÆÝÑ àáî ñàíâóçåë.
² ¢ñ¸ ³õíÿå æûöö¸ ïàñòóïîâà çàïî¢í³ëàñÿ ãýòûì³ ÆÝÑàì³ ³ ñàíâóçëàì³, ïàõîäàì³ äà áàöüêî¢, ïàåçäêàì³ äà ðîäíûõ, ïëàíàâàííåì àäïà÷ûíêó, àáìåðêàâàííåì ñÿìåéíàãà áþäæýòó, ïûëàñîñ³öü, ìûöü ïîñóä, ïðàöü, ïðàëüíàÿ ìàøûíà, âàðûöü àáåä, ñåðûÿëû, íàäàêó÷ûëà ç³ìà, óñå ãýòûÿ ðàçìîâû-ðàçìîâû, íåïàòðýáíûÿ ðàçìîâû, êàá çàïî¢í³öü âîëüíû ÷àñ àä ðàí³öû äà íî÷û, õàöÿ êàá êàõàöü æîíêó, ²ãàðó çóñ³ì íå òðýáà áûëî ç ¸é ðàçìà¢ëÿöü.
Ïàñòóïîâà ñëîâà “æîíêà” ðàá³ëàñÿ ìåíø ÷óæûì, ïàñòóïîâà áîëüø ÷óæîé ðàá³ëàñÿ æîíêà. Ñâàðê³ áûë³ ñïà÷àòêó íåïðûêìåòíûÿ, àëå êîæíàÿ íàñòóïíàÿ áûëà áîëüø ïðàöÿãëàÿ ³ áîëüø ñóð’¸çíàÿ çà ïàïÿðýäíþþ. À ïîòûì ²ãàð óñïîìí³¢ ïðà ñìåðöü. Ãýòà òàêñàìà áûëà àäíà ñà ñâàðàê.
— Ñìåðöü — ãýòà òîå, øòî íàäàå íàøàìó æûööþ ñýíñ, — êàçàëà ÿíà ÿìó. — Êàë³ á æûöö¸ áûëî áÿñêîíöûì, õ³áà ñòࢠáû òû ÷àãî-íåáóäçü äàìàãàööà, äà ÷àãî-íåáóäçü ³ìêíóööà. À òàê, âåäàþ÷û, øòî ¢ öÿáå íÿøìàò ÷àñó, òû áóäçåø æûöü áîëüø íàñû÷àíà.
— Ïà÷àêàé, — ðàçäðàæí¸íà àäêàçâࢠ¸í æîíöû, óñ¸ æ òàê³ ãýòà áûëà ÿãîíàÿ òýìà, — ìåíàâ³òà àáìåæàâàíàñöü æûööÿ ïàçáà¢ëÿå ÿãî àäç³íàãà ìàã÷ûìàãà äëÿ ìÿíå ñýíñó. Áî êàë³ ÿ âåäàþ, øòî æûöö¸ ñêîí÷ûööà, ÿê âîñü ãýòàÿ öûãàðýòà, ÿê ìàÿ ëþá³ìàÿ ïåñíÿ, ÿ ïà÷ûíàþ øêàäàâàöü, ³ ¢ ìÿíå íå çàñòàåööà ÷àñó äëÿ ø÷àñöÿ!
— Äýìàãîã³ÿ! Òû ìÿíå ñàïðà¢äû íå ðàçóìååø? — êðû¢äàâàëà æîíêà.
¨í ðàçóìå¢ òîëüê³ òîå, øòî ¢ñå ãýòûÿ ðàçìîâû íåïàòðýáíûÿ. ¨í àáäûìࢠÿå, êàá çàêðûöü òýìó, àëå ÿíà âûðûâàëàñÿ, ðàççëàâàíàÿ òûì, øòî ²ãàð ç ¸é íå çãîäíû. ßíû ñâàðûë³ñÿ. ² ñâàðûë³ñÿ ÿíû ¢ñ¸ ÷àñöåé. Êàá ïàêàðàöü ²ãàðà, ÿíà íå äàçâàëÿëà ÿìó áîëüø çàñûíàöü, ïðûö³ñíó¢øûñÿ äà ÿå. ßíà êðóö³ëàñÿ ³ êëàëàñÿ íà ³íøû êðàé ëîæêà. ²ãàð ïîìñö³¢ ¸é ðýçê³ì³ ðàçìîâàì³.
Àäíîé÷û ¸í çðàçóìå¢, øòî çà ÷àñ ñóìåñíàãà æûööÿ í³÷îãà ¢ ¸é íå çàñòàëîñÿ àä ÿå ðàíåéøàé. Óñå êëåòê³ åéíàãà àðãàí³çìó àäíàâ³ë³ñÿ. Ïà ñóòíàñö³, ÿíà ñàìà ïàìåðëà ¢æî, ïîáà÷ ç ³ì öÿïåð íåõòà ³íøû. Ïðîñòà ðûñû òâàðó ïàäîáíûÿ. Íå ñòðûìà¢øûñÿ ¸í ñêàçࢠ¸é ïðà ãýòà.
— Ó òàê³ì âûïàäêó, òû òàêñàìà ïàì¸ð, — àäêàçàëà ÿíà.
Åéíàÿ ïðà¢äà ÿø÷ý áîëüø ðàççëàâàëà ²ãàðà. Óñ¸ ïðàâ³ëüíà, ¸í òàêñàìà ïàì¸ð, âîñü òîëüê³ êàë³? Íà áàáóë³íûì äàõó? Ó ïÿòíàööàöü ãàäî¢ àä òàãî, øòî ãîðá³¢ñÿ? Ó àðõ³âå, ö³ öÿïåð, êàë³ ðàçëþá³¢ æîíêó?
Àïîøíÿé ñâàðê³ ì³æ ³ì³ òàê ³ íå àäáûëîñÿ. Óæî áûëî ñêàçàíà øòîñüö³, íà øòî ²ãàð ïà÷ࢠïÿðý÷ûöü, àëå çàïíó¢ñÿ íà ïà¢ñëîâå, íå õî÷ó÷û ¢ ñîòû ðàç ïà¢òàðàöü àäíî ³ òîå æ. Àëå æîíêà ïàñïåëà ¢áà÷ûöü ó ÿãîíûõ âà÷àõ óñ¸, øòî ¸í õàöå¢ ¸é ñêàçàöü. ßíà ìî¢÷ê³ ñàáðàëàñÿ ³ ñûøëà ç êâàòýðû.
²ãàð ïà÷àêࢠðî¢íà ñòîëüê³, êàá íå çàñïåöü ÿå êàëÿ äîìà, ³ òàêñàìà âûéøà¢. ¨í ³øî¢ äà âàêçàëà, âûá³ðàþ÷û ñàìûÿ áÿçëþäíûÿ ìåñöû, êàá âûïàäêîâà íå ñóñòðýöü ÿå.
Óâå÷àðû ²ãàð ïðûåõࢠó áàáóë³í ãîðàä. Ïà äàðîçå àä ñòàíöû³ ëþ­äçåé ðàá³ëàñÿ ¢ñ¸ ìåíø. Êàëÿ áàáóë³íàãà äîìà ÿíû ñêîí÷ûë³ñÿ ³ ²ãàð, ïàãëÿäçå¢øû íà çàâåøàíûÿ âîêíû, íà äàõ, äçå ñÿäçå¢ ìàëûì, ïàéøî¢ ñâà³ì äç³öÿ÷ûì ìàðøðóòàì: ì³ìà çàðîñëàãà ¢ öýìåíòíûì ïûëå ïàðêó äà ñòàäû¸íà. ² õàöÿ ¢ñ¸ áûëî òàê, ÿê ó ìàëåíñòâå, ²ãàð íå ìîã ïàçáàâ³ööà àä ïà÷óööÿ, øòî íåøòà çìÿí³ëàñÿ. Øòî? Àõ, íó òàê, ãýòà æ ¸í çìÿí³¢ñÿ, ïàì¸ð, — ïðûãàäࢠ¸í ðàçìîâû ç æîíêàé.
Äàéøî¢øû äà ìîã³ëàê, ¸í ó ïðûöåìêàõ çíàéøî¢ áàáóë³íó ìàã³ëó. Ñå¢ íà ÿå ³ òóïà ¢òàðîï³¢ñÿ íà ïîìí³ê. Êàë³ ñöÿìíåëà, ¸í àä÷ó¢ òàêóþ ñòîìó, øòî í³êóäû íå ïàéøî¢, à ë¸ã òóò, ïðîñòà íà ìàã³ëå. Ïëà÷ó÷û àá ñûõîäçå æîíê³, øêàäóþ÷û ñÿáå, ¸í ñïðàáàâࢠóñïîìí³öü, à øòî æ ó ÿãîíûì æûöö³ çàñòàëîñÿ ðàíåéøûì, ³ íå ìîã. Âûïëàêà¢øû ç ñÿáå ¢ñå äóìê³, ¸í çâÿðíó¢ óâàãó íà òîå, øòî íÿìà áîëþ ¢ í³çå æûâàòà. Çàñòàëîñÿ òîëüê³ ïà÷óöö¸ ïî¢íàãà ñïàêîþ ³, ÿê ÿìó ïàäàëîñÿ, ø÷àñöÿ. Ëåæà÷û íà çÿìë³, ¸í àä÷óâà¢, ÿê ìîã³ëê³ ¢á³ðàë³ ÿãî ¢ ñÿáå. Íå¢çàáàâå ²ãàð áû¢ óñ³ì³ ìîã³ëêàì³, êîæíàé ìàã³ëàé, êîæíûì äðýâàì, ¸í ëÿæࢠíà äàõàõ äàìî¢, íà ë³ñòîöå äðýâà¢, çàá³¢ñÿ ¢ ø÷ûë³íû ñòàðûõ ïîìí³êà¢. Çðàá³¢øûñÿ ÷àñòêàþ íå÷àãà âÿë³êàãà, ¸í çàñíó¢.
Ðàí³öàé ²ãàð ïðà÷íó¢ñÿ ³ ïàéøî¢ ì³æ ìàã³ëà¢. Äàéøî¢øû äà àãàðîäæû, ¸í çíàéøî¢ çëàìàíûÿ âåñí³öû ³ ñïóñö³¢ñÿ ïà ñòðîìå äà ðàê³. Íàä ¸é ñòàÿ¢ ãóñòû áåëû òóìàí. Íå áûëî áà÷íà í³÷îãà: í³ ïðîö³ëåãëàãà áåðàãó, í³ ñàìîé âàäû — àäíà ñóöýëüíàÿ áåëü. Òóìàí óöÿãíó¢ ²ãàðà äà òîé ñòóïåí³, êàë³ ²ãàð ïåðàñòࢠàä÷óâàöü ñâภöåëà ³ íå ìîã áûöü ïý¢íû, øòî ãëÿäç³öü íà òóìàí ñâà³ì³ âà÷ûìà, øòî ¢ ÿãî íàîãóë ¸ñöü âî÷û, øòî ¸í íå ñàì òóìàí.
Êàë³ òóìàí ðàññåÿ¢ñÿ, ²ãàð ÿø÷ý íåéê³ ÷àñ ³øî¢ óçäî¢æ ðàê³ äà ÷ûãóíê³, àäðàçó çà ÿêîé, íà ìåñöû ñòàðûõ ìîã³ëàê, ñòàÿ¢ çàâîä. Ç ÿãîíûõ òðóáࢠòûÿ, êàãî ²ãàð øóêࢠó àðõ³âå, àñÿäàë³ öýìåíòíûì ïûëàì íà äàõ³ ñóñåäí³õ äàìî¢.


Äà÷à

— Îé, ìàì, íàâîøòà ¸í òàáå? Äàâàé ÿ ëåïø ýëåêòðà÷àéí³ê êóïëþ.
— Íó òàê, ñàìàâàð ³ ñàìàâàð, àëå ÿê óçãàäàþ, øòî ÿãî áàáóëÿ ïàäàðàâàëà — ³ ìíå àäðàçó íåÿê òàê øêàäà.
² âîñü öÿïåð ²ãàð òðàö³¢ ñâîé âûõîäíû, êàá ç’åçäç³öü íà íàïà¢çàáûòàå, íàïà¢çàê³íóòàå ëåö³ø÷à, äçå ñÿðîä óñÿëÿêàãà õëóäó, ðàñê³äàíàãà áàöüêàì ïà äâóõ ïàêîÿõ, òðýáà áûëî çíàéñö³ ñàìàâàð, ÿê³ äâàööàöü ãàäî¢ òàìó êóï³ëà ³ì áàáóëÿ. Áàáóë³ ¢æî äà¢íî íÿìà, àëå çàñòàë³ñÿ ðý÷û ³ ôîòàçäûìê³, ÿê³ÿ ïàöâÿðäæàë³, øòî ÿíà áûëà. ² ãýòà ñàìàå æàõë³âàå — óñå ãýòûÿ ôîòàçäûìê³ ³ ðý÷û. Ëåïø àäðàçó ¢ñ¸ ðâàöü ³ âûê³äàöü. Áûâàå, çàêàõàåøñÿ, ³ ðàçóìååø, øòî ãýòà ¢çàåìíà. Ðàñïëàíóåöå æûöö¸ äà íàéìåíøûõ äðîáÿçÿ¢ ³ ñàìàãà êàíöà. ² òóò ÿíà äîðûöü òàáå ÿê³õ-íåáóäçü ãë³íÿíûõ êîö³êà¢, ÿíû àáäûìàþööà, ó ³õ ÿø÷ý ñàðäý÷ê³ íà øû³. ² äóìàåø, íó øòî çà êîö³ê³, íó íàâîøòà ãýòà? ̳ëà, êàíå÷íå, àëå òàê ïà-äç³öÿ÷û. Íó ³ ïàñòàâ³ø ãýòûõ êîö³êࢠïàäàëåé. À ïîòûì ì³íàå øìàò ãàäî¢ ³ íóäç³øñÿ àäç³íîòàé, íàäóìâàåø âû÷ûñö³öü, âûë³çàöü óñþ êâàòýðó, âîêíû ïàìûöü, óñå ñêðûíê³ ïåðàðûöü ³ âûê³íóöü íåïàòðýáíàå, êàá æûöö¸ íàíî¢. Òóò ³ íàòêíåøñÿ íà ãýòûõ êîö³êà¢. Ñÿäçÿöü ó ïûëå, àëå ãýòàê æà ñàìà ì³ëà ¢ñì³õàþööà. Ïðûâ³òàííå, áë³í, ñóì: äàäàòêîâàÿ íóäà íàâàëüâàåööà, ³ ãýòû çíàêàì³òû êàìÿê ó ãîðëå, ³ ¢ íîñå ø÷ûïëå. Ãëàäç³ø ³õ àíó÷êàé, âûö³ðàþ÷û àêñàì³ò ïûëó ç êåðàì³÷íàé ïî¢ñö³, ³ òàê øêàäà ¢ñÿãî, øòî íå çäàðûëàñÿ. Ïà÷ûíàå çäàâàööà, øòî ¢ñ¸ ïðàç ãýòûõ êîö³êà¢. Äàêëàäíåé, ïðàç òîå, øòî òû ³õ íå ïàñòàâ³¢ òàê, êàá ÿíû ¢ñ³ì ñÿáðàì, çíà¸ìûì ³ ¢ ïåðøóþ ÷àðãó ¸é ó âî÷û ê³äàë³ñÿ. Î, êàë³ á òû ïðàâ³ëüíà ïàñòàâ³¢ñÿ äà ãýòûõ êîö³êà¢, íå ÿê äà ãëóïñòâà íåéêàãà, à ç óñ¸é ïàâàæíàñöþ, òî æûë³ á âåñåëà, í³ àá ÷ûì íå äáàë³! Ãýõ, ëåïø ³ íå äóìàöü. Àëå íåÿê àäíà÷àñîâà ðàçóìååø, øòî ¢ñ¸ ãýòà ðóìçàííå ³ ñåíòûìåíòàëüíàñöü, øòî í³ÿê³ÿ êîö³ê³ òóò í³ ïðû ÷ûì ³ äëÿ ïñ³õàëàã³÷íàãà êàìôîðòó, äëÿ áóäó÷àãà ñïàêîþ ¢ñ³õ òàê³õ êîö³êࢠòðýáà àäðàçó æ âûê³äàöü. Àëå æ “íåÿê òàê øêàäà”, ïðàâ³ëüíà ìàìà êàæà. Íó é âîñü ²ãàð åäçå ïà ãýòû ñàìàâàð. Äîáðà ÿø÷ý, øòî íå à¢òîáóñàì. Ó òàòû ¢ ÿãîíûì âåêó ìàøûíû íå áûëî.
²ãàð ïàâîëüíà âûåõࢠç äâàðà, óòâîðàíàãà ç óñ³õ áàêî¢ õðóø÷î¢êàì³, ïà¢ç áóëüâàð, ³ ïàâÿðíó¢ íà âóë³öó, ÿêàÿ çà ãîðàäàì ïàøûðûööà, ïîòûì çâóç³ööà, ïàâåðíå íàïðàâà ³ äàâÿäçå ÿãî ïðîñòà äà ëåö³ø÷à. Ïà ëåâûì áàêó ¸í áà÷û¢ ïðûïûíê³ ïðûãàðàäíûõ à¢òîáóñà¢. Âîñü íà ãýòûì ðàíåé ñÿäàë³ ÿíû ç òàòàì, çà ³ì íåâÿë³ê³ ñêâåðûê, à íà íàñòóïíûì ³õí³ ñóñåä ïà äà÷û, ³êîíàì³ ïàäçàðàáëÿ¢. Ìàìà êàæà, òýëåôàíàâࢠç³ìîþ: íåéêàÿ ãàë³íà, íåéêàå àêíî. Êàíåö êðàñàâ³êà áû¢ ö¸ïëûì, àä ñîíöà ïàä áðûëüêàì³ ïðûïûíêࢠõàâàë³ñÿ ïåíñ³ÿíåðû ³ ïåíñ³ÿíåðê³ ñà ñâà³ì³ òà÷êàì³, âûöâ³ëûì³ êëÿò÷àñòûì³ òîðáàì³, ïîë³ýòûëåíàì äëÿ ïàðí³êî¢, ç äóá÷ûêàì³ ÷àãîñüö³, øòî ÿíû çá³ðàë³ñÿ ïàñàäç³öü. Ãýòûõ ïàñàæûðࢠ²ãàð ïàìÿòࢠç ìàëåíñòâà. Öÿïåð ãýòà áûë³, êàíå÷íå, íå àäðîçíûÿ àä ³õ äçåö³, ÿê³ÿ ïåðàåõàë³ íà äà÷û, áî ³õí³ÿ áàöüê³ ïåðàåõàë³ íà çíà÷íà ìåíøûÿ ¢÷àñòê³ çÿìë³.
Íó òàê, ðîä ïðàõîäç³öü ³ ðîä ïðûõîäç³öü, óçûõîäç³öü ñîíöà, ³ øòî òûÿ, øòî ãýòûÿ ìàðíà ìàðíóþööà: âîçÿöü ðàñàäó, íàöÿãâàþöü ïîë³ýòûëåí íà öÿïë³öû, ñòàÿöü íà êàðà÷êàõ, ñàäæàþöü, ñàäæàþöü, ïðàïîëâàþöü. Òðýáà æ íå÷ûì ÷àñ çàéìàöü. Òîëüê³ ïðàïàëî¢ óñå ãðàäê³ — áà÷ûø, çíî¢êó ïóñòàçåëëå. Íå çàíóäç³øñÿ äà êàíöà æûööÿ. Âîñåííþ çá³ðàåø óðàäæàé, ìíîãà ¢ðàäæàþ. Òðýáà çàêðóö³öü, çàñàë³öü, çàöóêðûöü, íàðûõòàâàöü, êàá ñàìûì äî¢ã³ì ç³ìîâûì âå÷àðàì çâàðûöü áóëüáà÷ê³, àäêðûöü ìàðûíàäû ³ ïàâó÷ûöü óíóêà: áà÷ûø, ÿê äîáðà, ÿê ñìà÷íà, âîñü äëÿ ÷àãî ïàòðýáíà äà÷à, âîñü òàê ïðàöà ¢ïðûãîæâàå íàø ñòîë. Äçåëÿ ãýòàãà ö³ñíåøñÿ ¢ à¢òîáóñå, àäö³íàåø ó ñóñåäà ë³øí³ ñàíòûìåòð çÿìë³, âûâó÷àåø ìåñÿöîâû êàëÿíäàð, ïî¢çàåø, ïî¢çàåø íà êàðà÷êàõ, çóñ³ì óæî ¢ ñòàðàñö³ ïàäàåø ¢ ñêëåï ³ ëàìàåø øûéêó áÿäðà — æûâåø. Àã³äà äà ñåëüãàñïðàöû ¢ ²ãàðà àä ìàìû.
Òàòà òàäû àôîðì³¢ ö³ òî öýëóþ âàåííóþ ÷àñòêó, ö³ òî ã³ìíàç³þ, íàìàëÿâࢠêó÷ó øêîëüíûõ ö³ àðìåéñê³õ ïëàêàòà¢, àòðûìࢠøìàò ãðîøàé ³ íàáû¢ ëåö³ø÷à. Êàá ï³öü ãàðáàòó íà ãýòûì ëåö³ø÷û, òðýáà áûëî íåÿê íàãðàâàöü âàäó, ³ ÿê íà ø÷àñöå, áàáóëÿ ïàäàðàâàëà ìàö³ ýëåêòðàñàìàâàð.
— Âîñü êàë³ á íàì ìàìà äàëà ñàìàâàð íà ïåðøû ÷àñ, òî ìû á òàì òàêóþ ãàðáàòêó ñïðà¢ëÿë³! À ÿ õóòêà ñòîëüê³ ãðîøàé àòðûìàþ, øòî õîöü äçåñÿöü ñàìàâàðࢠ¸é êóïëþ.
Íà ïà÷àòêó ëåòà ñîííû ²ãàð, ÿê³ í³êîë³ ÿø÷ý íå ¢ñòàâࢠòàê ðàíà, ç çàïëå÷í³÷êàì ³ ñàìàâàðàì òðóõࢠïîáà÷ ç òàòàì. Òàòà æ íàáðࢠñòîëüê³ ðàìà¢, êîëüê³ ìîã íåñö³: ¸í æà áû¢ ìàñòàêîì ³ çá³ðà¢ñÿ ³ì çàñòàâàööà íàâàò íà äà÷û, äàêëàäíåé — ìåíàâ³òà íà äà÷û ¸í çá³ðà¢ñÿ ³ì áûöü. Áî ¢ñå ãýòûÿ “õàëòóðû”, ÿê ¸í íàçûâࢠàôàðìëåííå øêîëࢠ³ âàåííûõ ÷àñòàê, ÿíû, êàíå÷íå, äàâàë³ ãðîøû, àëå íå àä÷óâàííå òâîð÷àå ðýàë³çàöû³. Ãýòûì ëåòàì ÿìó ñïà¢íÿëàñÿ òðûööàöü òðû, ÷àñ áû¢ ïàïðàöàâàöü íà âå÷íàñöü, à íå íà ìàñòàöê³ êàìá³íàò.
Íà ïðûïûíêó ²ãàð ç áàöüêàì äóæà ðîçí³ë³ñÿ àä àñòàòí³õ ïàñàæûðࢠãýòûì³ ñâà³ì³ ðàìàì³ ³ ñàìàâàðàì. Ïåíñ³éíàãà, çáîëüøàãà, óçðîñòó ëþäç³ öÿãíóë³ íà ëåö³ø÷à çóñ³ì ïðîñòûÿ ³ ãàñïàäàð÷ûÿ ðý÷û: êàâàëàê äðîòó, ðóëîí ïîë³ýòûëåíó, ìÿøîê ç óãíàåííÿì³, êîëà àä ðîâàðà, ðûä븢êó ³ ìíîñòâà òîðáࢠíàá³òûõ õàëåðà âåäàå ÷ûì. Òàòà çàêóðû¢, à ìàëåíüê³ ²ãàð ó ñêâåðû çà ïðûïûíêàì çíàéøî¢ ãîðêó ç äçüìóõà¢öàì³ ¢ íÿêîøàíàé òðàâå ³ ïà÷ࢠçáÿãàöü ç ÿå. Òûì ëåòàì âåëüì³ õàöåëàñÿ áåãàöü ³ ìàõàöü ðóêàì³. Óâåñü ïðûïûíàê óãëÿäà¢ñÿ òóäû, àäêóëü ìóñ³¢ áû¢ ïðûéñö³ à¢òîáóñ, ðàçìà¢ëÿë³ òîëüê³ äçâå áàáê³:
— …ãàâàðó ÿ ¸é. ßê íà âûõàäíûÿ ïðûåõàöü, äûê óñÿãäà ïàæàëóñòà, à ÿê ç àãàðîäàì ïàäìàã÷û? À ÿ ñòàðû ÷àëàâåê...
— Ìãì, ìãì, ïðàäñòà¢ëÿåöå, òàê³ÿ âÿë³ê³ÿ, òàê³ÿ ðàáðûñòûÿ, — àäêàçâàëà ¸é ñóðàçìî¢öà.
Çà ïÿöü õâ³ë³íࢠäà à¢òîáóñà íåðâû ¢ òûõ, õòî ÷àêà¢, ïà÷ûíàë³ íå âûòðûìë³âàöü, ³ ÿíû âûñòðà³ë³ñÿ ¢ ÷àðãó, øòî ¢ï³ðàëàñÿ ¢ ñëóï ç ðàñêëàäàì. Òàòà íå ¢ëàâ³¢ ïà÷àòêó ãýòàãà ïðàöýñó, çàíÿ¢ ìåñöà ¢ êàíöû, êë³êíó¢ ²ãàðà. ²ãàð àïîøí³ ðàç óçëåç íà ãîðêó ³ çáåã ç ÿå ¢ áîê ïðûïûíêó, àëå äàáåã÷û äà òàòû íå çäîëå¢ — äç³öÿ÷ûÿ íîã³ ÿø÷ý íå âåëüì³ öâ¸ðäà àä÷óâàë³ ïàä ñàáîþ çÿìëþ, çàáëûòàë³ñÿ, ³ ²ãàð ëÿñíó¢ñÿ ¢ñ³ì³ êàëåíêàì³ íà àñôàëüò. “ß æ ãàâàðû¢ òàáå, íå áåãàé”, — ïàäíÿ¢ ÿãî òàòà. “Íå ãàâàðû¢”, — àäêàçâࢠ²ãàð, àãëÿäàþ÷û äàëîí³ ³ êàëåíê³, äç³âÿ÷ûñÿ, øòî í³äçå íå ïðàñòóï³ëà êðî¢. ×àðãà íà ³ìãíåííå çàáûëà ïðà à¢òîáóñ ³ ðàñ÷óë³ëàñÿ ñÿìåéíàé ³äûë³ÿé.
— Àé-ÿé-ÿé.
—Òðýáà ñëóõàöü òàòó.
— ˸òàå ÿê óãàðýëû.
Òóò íà äàðîçå ïàêàçà¢ñÿ ïûëüíû ³ ïàõ³ëåíû íà ëåâû áîê ËÀÇ. Êàëÿ ñëóïà ç ðàñêëàäàì ñêðûïíóë³ ïÿðýäí³ÿ äçâÿðû, ³ ÷àðãà ïà÷àëà ìàðóäíà ïàìÿíøàööà.
Êóäû ñïÿøàåøñÿ? Ìàëàäû, à òóäû æ — ëåçå! À êóäû æ ìíå ëåçö³? Ñòàðøûõ ïðàïóñö³, ïîòûì ëåçü! Ìàëàäûÿ ëþäç³, ïðàïóñö³öå, ïðàïóñö³öå, — ïàäáåãëà, ïðûïàçí³¢øûñÿ, áàáêà, ó ìÿíå ïðàÿçíû, ïðàïóñö³öå. ×àðãà çäðûãàíóëàñÿ, âûëàÿëàñÿ, àëå ïðàïóñö³ëà.
²ãàð ³ òàòà ëåäçüâå ¢âàïõíóë³ñÿ ñà ñâà³ì³ ðàìàì³. Çðýøòû, ²ãàðó ïàøàíöàâàëà áîëüø çà áàöüêó. ßãî ¢çÿ¢ íà ðóê³ íåéê³ äçåä, øòî ñÿäçå¢ ëÿ âàêíà. “Õàäç³ ñþäû, ãåðîé! ßê öÿáå çâàöü?” ² ²ãàð ãëÿäçå¢, ÿê çàêàí÷âàåööà ãîðàä ³ ïà÷ûíàþööà ïàë³, ëÿñû, ë³í³³ ýëåêòðàïåðàäà÷à¢, ïðûãàðàäíûÿ â¸ñà÷ê³, à êàë³ íàäàêó÷ûëà, òî ðàçãëÿäࢠàãðîìí³ñòóþ áàðîäà¢êó íà òâàðû áàáê³ ç ïðàÿçíûì, øòî ñÿäçåëà íàñóïðàöü.
Äàðîãà çäàâàëàñÿ ²ãàðó áÿñêîíöàé. À¢òîáóñ ïàâîëüíà ðàçãðóæà¢ñÿ, ³ ïàä êàíåö ÿíû çìàãë³ ñåñö³ ðàçàì ç òàòàì.
— À íàâîøòà ãýòû çíàê? — ïàêàçࢠ²ãàð íà ïåðàêðýñëåíóþ ë³÷áó 60, øòî ïðàíåñëàñÿ íàñóñòðà÷.
— Ãýòà çíà÷ûöü, øòî òóò ìîæíà åçäç³öü òîëüê³ òûì à¢òîáóñàì, ó ÿê³õ ìåíø çà 60 ÷àëàâåê, — àäêàçâࢠòàòà.
— Îé, ãëÿäç³, à òàì àëåíü íàìàëÿâàíû? — òûêࢠ²ãàð ó íàñòóïíû çíàê.
— Íó òàê, àëåíü àáî ëîñü.
— À òóò ¸ñöü ëàñ³?
— ² ëàñ³, ³ çàéöû, ³ âà¢ê³.
Áÿññïðý÷íà, ëåö³ø÷à ²ãàðó ïàäàáàëàñÿ. Âîñü áû ÿø÷ý ìàìà õóò÷ýé ïðû­åõàëà.
Âûõîäç³ë³ íà ïåðàäàïîøí³ì ïðûïûíêó. Ïåðàéøë³ äàðîãó, ñê³ðàâàë³ñÿ ïðàç áðàìó ¢ “Ñàäîâàå òàâàðûñòâà “Àãàðîäí³ê” — òàê áûëî íàï³ñàíà ðîçíàêàëÿðîâûì³ ë³òàðàì³ íà øûëüäçå çâåðõó.
Çà áðàìàé íà ³õ, áðýøó÷û, ê³íó¢ñÿ âÿë³çíûõ ïàìåðࢠäâàðíÿê ç ÷îðíà-áåëàé ïî¢ñöþ. ²ãàð çäðûãàíó¢ñÿ ³ ñõàâà¢ñÿ çà òàòó.
— Íå áîéñÿ, ¸í íàâÿçàíû. Õóòêà ¸í öÿáå çàïîìí³öü ³ ïåðàñòàíå ãà¢êàöü.
²ãàð âûç³ðíó¢ ç-çà òàòàâàé íàã³. ² ïðà¢äà, ñàáàêà áû¢ çóñ³ì íå ñòðàøíû, ñìåøíà êàëìàòû, òîëüê³ áðàõࢠãó÷íà.
— ˸íÿ! — ïà÷óëàñÿ ç ³íøàãà áîêó.
Äà òàòû ³øî¢ ìóæûê ç ÷ûðâîíûì òâàðàì.
— Çäàðîâà! — ïàö³ñíó¢ òàòó ðóêó. — Ñûí òâîé? ßê öÿáå çâàöü?
²ãàð íå àäêàçâà¢.
Òàòà ñêàçࢠìóæûêó êîëüê³ ñëîâࢠ³ ïà⸢ ²ãàðà ì³æ ó÷àñòêà¢.
— Òàò, à õòî ãýòà?
— Äû òàê, àëêàãîë³ê ìÿñöîâû. Ñàøà Ìàë³íî¢ñê³ — ìàë³íàâàÿ ìîðäà.
Ïëîò ³õíÿé äà÷û áû¢ äðà¢ëÿíû, øòî àäðîçí³âàëà ÿå àä áîëüøàñö³ ³íøûõ, ÿê³ÿ áûë³ àáöÿãíóòû ñåòêàé-ðàá³öàé. “˸ãêà çàïîìí³öü, — òëóìà÷û¢ òàòà, — ³äçåø ïà ïåðøàé âóë³öû äà ïåðøàãà äðà¢ëÿíàãà ïëîòà”. Ñàïðà¢äû, ó ãýòûõ ó÷àñòêàõ ìîæíà áûëî çàáëûòàööà, ÿê íà ìîã³ëêàõ, êàë³ äàêëàäíà íå âåäàåø, äçå ïàòðýáíàÿ ìàã³ëà.
Íà ¢÷àñòêó àïðî÷ äàìêà, àáêëàäçåíàãà öýãëàé, áû¢ ÿø÷ý äðà¢ëÿíû õëå¢ ç ³ðæàâûì³ ³íñòðóìåíòàì³, à ïîáà÷ ç õëÿâîì — òàêàÿ æ äðà¢ëÿíàÿ ïðûá³ðàëüíÿ. Òàòà ïàéøî¢ óãëûá ó÷àñòêà, óêëþ÷û¢ âàäó, ÿêîé ìîæíà áûëî òîëüê³ ïàë³âàöü ³ ìûöü ïîñóä. Êàá íàáðàöü ï³òíîé, ÿíû ïàéøë³ íà êðûí³öó.
Äçåñÿöü õâ³ë³íࢠõàäû ïàì³æ àäíàïàâÿðõîâûõ äàìêî¢, öÿïë³ö, ëþäçåé, øòî êîðïàþööà ¢ ãðàäêàõ — ³ ÿíû ïàäûøë³ äà ìÿæû ïàñ¸ëêà. Äàëåé ñïóñö³ë³ñÿ ïà ÷îðíàé âÿçêàé çÿìë³ äà çáóäàâàííÿ, ïàäîáíàãà äà ñàáà÷àé áóäê³. Òóäû çáîêó áûëà ¢ñòà¢ëåíà òðóáà, ïðàç ÿêóþ íà êàìÿí³ ë³ëàñÿ ïðàçðûñòàÿ õàëîäíàÿ âàäà. Ðó÷à³íêà êðûí³öû ïðàç êîëüê³ ìåòðࢠóïàäàëà ¢ âóçêóþ ðà÷óëêó. Òàòà ïàäñòàâ³¢ âÿäðî ïàä ñòðóìåíü ³ ïàãëÿäçå¢ çà ðà÷óëêó. Òàì áû¢ ëóã, ó öýíòðû ÿêîãà ðîñ ñòàðû âóçëàâàòû äóá.
— ßìó, íàïý¢íà, ãàäî¢ òðûñòà.
Ïàä äóáàì ïðàãíàë³ ÷àðàäó êîçà¢.
Ìå-å-å.
Âÿðíóë³ñÿ íà ëåö³ø÷à. Òàòà íàë³¢ âàäû ¢ ñàìàâàð, óêëþ÷û¢ ÿãî ¢ ðà­çåòêó. Ïàêóëü âàäà çàê³ïàëà, ¸í ñõàäç³¢ ó êðàìó ïà öâ¸ðäûÿ ì³íóëàãîäí³ÿ ïåðí³ê³, ÿê³ÿ òðýáà áûëî ê³äàöü ó êóáàê ³ ÷àêàöü íåêàëüê³ õâ³ë³íà¢, ïàêóëü õàöÿ á âåðõí³ ñëîé ðàçìîêíå. Òàäû ³õ ìîæíà áûëî åñö³.
Óâå÷àðû çíàéøë³ ¢ õëÿâå àðýë³, øòî çàñòàë³ñÿ àä ïàïÿðýäí³õ ãàñïàäàðî¢. Äçâå âÿðî¢ê³ ³ äîøêà. Òàòà ïðûìàöàâࢠ³õ íà òî¢ñòû ñóê ÿáëûí³. Ïðûéøî¢ çíà¸ì³ööà ìóæ÷ûíà ç ñóñåäíÿãà ¢÷àñòêó. Âûÿâ³ëàñÿ, øòî ¸í òàêñàìà ìàñòàê, ìàëþå àáðàçû. Òàâàð äîáðà ðàçûõîäç³¢ñÿ ïà öýðêâàõ. Ñóñåä ö³õåíüêà ïàãîéäâࢠ²ãàðà íà àðýëÿõ ³ çàäàâࢠñâàå äóðàöê³ÿ ïûòàíí³, ïðà òîå, ÿê çàâóöü, êîëüê³ ãàäî¢, ê³ì õî÷àø ñòàöü, êàë³ âûðàñöåø. À ²ãàð ïàäóìà¢-ïàäóìà¢, äûé çðàçóìå¢, øòî âûðàñòàöü ÿìó çóñ³ì íå õî÷àööà. Õî÷àööà çà¢æäû âîñü ãýòàé äà÷û, ñàáàê³ ëÿ ¢âàõîäó, õàäç³öü íà êðûí³öó, ãðýöü âàäó ¢ ñàìàâàðû, åñö³ êàìåííûÿ ïåðí³ê³ ³ ãóøêàööà íà àðýëÿõ ïàä ÿáëûíÿé.
— ß õà÷ó, êàá ìíå çà¢ñ¸äû áûëî øýñöü ãàäî¢. Íå õà÷ó ðàñö³.
Êîëüê³ ¸í óæî íå åçäç³¢ íà ëåö³ø÷à? Ãàäî¢ äçåñÿöü? Ïÿòíàööàöü? Óñ¸ çìÿí³ëàñÿ. Àäðàçó çà êàëüöàâîé, çàìåñò ïðàñ¸ëêàâàé äàðîã³, öÿïåð ïà¢íî÷íàÿ øàøà, ç çàâÿçêàì³ ³ ðàçâÿçêàì³. Íåêàëüê³ ïàëîñà¢, à àáàïàë ïëîò, êàá ø÷àñë³âûì æûõàðàì ïðûãàðàäó íå øóìåëà. Íÿ¢æî íå øóì³öü? Ö³ ø÷àñë³âûÿ æûõàðû ïðûãàðàäó? Íÿäà¢íà ÷ó¢ òàê³ âåðø ïðà ø÷àñöå: íåøòà òàì õà÷ó äà ìàìû, äà òàòû íà ïëå÷û, õàâàööà ¢ øàôå ³ áðàöü öóêåðê³ áåç äàçâîëó…


² êðàñö³ ¢ ñóñåäà ñë³âû,
² áûöü ìàëåíüê³ì, ³ ë¸ãê³ì,
², ¸… âàøó ìàöü, ø÷àñë³âûì.

Âîñü áû ñóñåä çäç³â³¢ñÿ, êàë³ á ²ãàð òàê àäêàçà¢. Õàöÿ í³ÿê³õ ñë³âࢠó ÿãî òàäû íà ¢÷àñòêó íå áûëî. À ¢ ²ãàðà áûë³.
² ëåòà íàïðà¢äó äî¢æûëàñÿ áÿñêîíöà. ×àñ ñïûí³¢ñÿ, ³ ²ãàðó çà¢ñ¸äû áûëî øýñöü ãàäî¢. Íåéêàå ïàñòàÿííàå ñîíöà ³ êîæíû äçåíü çàíÿòû íå÷ûì íîâûì. ¨í óñêîïâࢠãðàäê³, ïåðàñàäæâࢠêëóáí³öû, çàâÿç ó áàëîöå, çíàéøî¢ æàá³íó ³êðó ³ ðàçâàðóøû¢ ÿå ïàëêàé. Áàöüêà ãðóíòàâࢠïàëîòíû, óñòàâࢠðàíà-ðàíà. Ïàêóëü ²ãàð ñïà¢, ïàñïÿâࢠçáåãàöü íà ñàæàëêó ³ ñêóïíóööà. Êóïëÿ¢ ñûðàäîé ³ íåéê³ÿ ïðàäóêòû, øòî ïðûâîç³ë³ ìÿñöîâûÿ ç ñóñåäíÿé â¸ñê³, ãàòàâࢠñíÿäàíàê. Áóäç³¢ ²ãàðà. “Ðîòà, ïàä’¸ì!” “Ø÷û äû êàøà — åæà íàøà!” Íàêëàäࢠâÿë³çíóþ ïîðöûþ ñìàæàíàé áóëüáû, íàë³âࢠç òðîõë³òðîâàãà ñëî³êà ãóñòîãà íÿêðàìíàãà ñìàêó ìàëàêà. Ïàêóëü ²ãàð êàëóïà¢ñÿ ¢ òàëåðöû, áàöüêà ç’ÿäࢠñâà¸, ³øî¢ äà ñÿáå ¢ ïàêîé, àñâåòëåíû ñîíöàì ç äâóõ âîêíà¢, ³ ìàëÿâà¢. Íåéê³ÿ êâåòê³ ³ ïåéçàæû íà ïðîäàæ. Çðýäêó íà ìàëåíüê³õ ïðîñòàêóòíûõ àðêóøàõ, ðàçë³íàâàíûõ íà äâóõñàíòûìåòðîâûÿ êëåòê³, òàòà àëî¢êàì ðàá³¢ íàê³äû äóáà, ïàäîáíàãà äà òàãî, øòî ðîñ êàëÿ êðûí³öû.
²ãàð áåãࢠíà ñóñåäíþþ âóë³öó äà íîâûõ ñÿáðî¢. ²øî¢ äîæäæ — ²ãàð ïðàìàêࢠíàñêðîçü. Òàòà ñïàõîïë³âà¢ñÿ òîëüê³ ¢âå÷àðû, ïàë³¢ ó ïå÷û, çàõóòâࢠ²ãàðà ¢ êî¢äðó. Ðàñêàçâࢠïðà àðì³þ.
— Òàòà, à øòî çíà÷àöü ë³÷áû íà çíà÷êàõ ó ñàëäàòà¢?
— ßê³ÿ?
— Àäç³í, äâà.
— Ãýòà ¢ ê³ðî¢öà¢. Àäç³í — çíà÷ûöü, ìîæà åçäç³öü ç àäíûì çàïëþø÷àíûì âîêàì, äâà — ç äðóã³ì.
— À òðû?
— Ç äâóìà çàïëþø÷àíûì³ âà÷ûìà.

— Òîëüê³ ñïà÷àòêó ñêëàäàíà. Òðýáà ïà íåêàëüê³ ãàäç³í øòîäíÿ áåãàöü. Çàòîå ïîòûì íàïðàêòûêóåøñÿ ³ ëÿö³ø, ÿê ïòóøêà.

Õàäç³ë³ ¢ ëåñ, òàòà òëóìà÷û¢ ²ãàðó ñëîâà “àäàïòàâàööà”, çá³ðàë³ ÷àðí³öû. Íàçàä ³øë³ ïðàç ëóã, ïà ÿê³ì äî¢ãà ãîéñࢠçàÿö, ïîòûì ¸í ïåðàáåã ïåðàä ³ì³ äàðîãó ³ çí³ê ó ëåñå.
Ïàñàäç³ë³ ãðàäêó öûáóë³. Õàäç³ë³ ¢ ëåñ, ï³ëàâàë³ äðîâû, ²ãàð ïåðàâîç³¢ öýìåíò ó ñóñåäñêàé òà÷öû, çãðàáࢠñï³ëàâàíàå ãîëëå. Ïðûÿçäæàëà ìàìà, øïàöûðàâàë³ ¢òðîõ, ìàìà çá³ðàëà êâåòê³.
Äçåñüö³ òóò òðýáà ïàâÿðíóöü. Öÿïåð ÿø÷ý ê³ëàìåòðࢠäçåñÿöü. Àáàïàë ñîñíû. Àãà, âîñü çíàê “60”, à âîñü ³ “ëîñü”. ² òóò ñàïðà¢äíû ëîñü âûñêà÷û¢ ç ëåñó, çá³ðàþ÷ûñÿ ïåðàáåã÷û äàðîãó. Äæûï, øòî åõࢠïåðàä ²ãàðàì, ïà÷ࢠðýçêà òàðìàç³öü, ²ãàð òàêñàìà íàö³ñíó¢ íà òîðìàç. Áàìïåð, êðîïåëüê³ êðûâ³ íà ëàáàâûì øêëå, ëîñü ñïî¢ç íà àñôàëüò. Ëåäçüâå ïàäíÿ¢ñÿ, äàéøî¢ äà êþâåòó, óïà¢, ïåðàâÿðíó¢øûñÿ êàïûòàì³ äàãàðû. ²ãàð óêëþ÷û¢ àâàðûéêó ³ ïàäáåã äà äæûïà. Ç ÿãî âûéøࢠõëîïåö ãàäî¢ äâàööàö³, ðóê³ òðàñóööà, íà òâàðû íåðà¢íàìåðíû ðóìÿíåö.
Àäçàäó ñïûí³ëàñÿ ÿø÷ý àäíà ìàøûíà, ç ÿå âûñêà÷ûëà äâîå ìóæ÷û­íà¢.
— Âî äçå¢áàíó¢!
— Ìàëàé÷ûíà!
Õëîïåö ïàïðàñ³¢ ó ²ãàðà çàêóðûöü, òîé ïðàöÿãíó¢ ÿìó ïà÷àê.
— ÄÀ², íàïý¢íà, òðýáà âûêë³êàöü, — ñêàçࢠ²ãàð.
Õëîïåö ìà¢÷à¢, ïàë³¢ ³ ãëÿäçå¢ íà ëàáàâîå.
— ×àêàé, — ñêàçࢠàäç³í ç ìóæ÷ûíà¢, çáåãࢠó ìàøûíó ïà íîæ, ñïóñö³¢ñÿ ó êþâåò ³ ïà÷ࢠâûðàçàöü ç çàäí³õ íîã ëàñÿ êàâàëê³ ìÿñà.
— Âûäàòíû øàøëûê âûéäçå, òàáå àäðýçàöü?
²ãàð íå àäêàçà¢, ñå¢ ó ìàøûíó, àá’åõࢠäæûï, ì¸ðòâàãà ëàñÿ, ïàâîëüíà ïàåõࢠäàëåé.
...ßêàÿ ¢ ˸íüê³ æîíêà áàÿâàÿ!
À-ý
À ÿêîãà õëîïöà çàáàöà¢!
¨í ó ìÿ-å ìàë÷ûíà.
˸íüêà, çà òâàéãî õëîïöà.
Áóëüê äçûíü ÷âàê
˸íü, à øòî ãýòà ¢ íàñ óñ¸ çàêîí÷ûëàñÿ?
Íà-à.
Ïëÿñü ïà÷àê ãðîøàé íà ïîïåëüí³öó ³ áóòýðáðîäû ç ïàøòýòàì.
ϳâà êóï³öü?
ϳâì äøó íå ïàäìàíø. Ôà¢ñòà áÿðû.
Ø÷î¢ê ïøø. ×ûðâîíû àãåíü÷ûê öûãàðýòû.
Ïà÷àê ïðìû êóï³.
“ñîðàìíà é áðûäêà äóìࢠíÿõëþä࢔
ï³, ˸íüêà, ï³, íå êîæíû äà òðûööàö³ òðîõ äàæûâàå, à õòî äàæûâàå, òîé íà õàëåðû íàâîøòà íå çíàå, à ¢ öÿáå òàê³ ñûí, òàê³ õëîïåö.
³ æíêà.
³ æîíêà...
Ìàìà çàáðàëà ²ãàðà ¢ ãîðàä. Òðýáà áûëî ðàá³öü äàâåäêó äëÿ øêîëû. Íà òàòࢠäçåíü íàðîäç³íࢠðýçêà ïàõàëàäàëà, ïàéøî¢ äîæäæ. ²ãàð ç ìàìàé âåçë³ ¢ ïåðàïî¢íåíûì à¢òîáóñå òîðò: ñïåöûÿëüíà âûá³ðà¢, êàá áûëî ïàáîëüø êðýìó. ²ãàð íå ìîã äà÷àêàööà, êàë³ ¸í áóäçå àá’ÿäàöü ãýòû êðýì, à á³ñêâ³ò ïàê³íå.
Ó äîìå áûëî íàêóðàíà. Àêðàìÿ çíà¸ìàãà ²ãàðó Ìàë³íî¢ñêàãà, òóò ñÿäçåë³ ÿø÷ý äâà íåéê³ÿ ìóæûê³. Óñå ¢òðîõ àá íå÷ûì ñïðà÷àë³ñÿ, à áàöüêà ñÿäçå¢, ìà¢÷ࢠ³ ¢ñì³õà¢ñÿ. Íà ïàäëîçå âàëÿë³ñÿ ïóñòûÿ áóòýëüê³, ç ñàìàâàðà íà ïàäâàêîíí³ âûðûâàë³ñÿ êëóáû ïàðû, àëå í³õòî íå çâÿðòࢠíà ãýòà ¢âàã³.
Ìàìà ïëÿñíóëà òîðò íà ñòîë, òðîõ³ ïàêðû÷àëà äëÿ ïàðàäêó, âûêëþ÷ûëà ñàìàâàð. Ìóæ÷ûíû ïðûö³õë³, àëå íå ñûõîäç³ë³.
— Ñîðàìíà é áðûäêà, äóìࢠÍÿõëþäà¢, áðûäêà é ñîðàìíà, — òîëüê³ ³ çìîã ñêàçàöü òàòà.
²ãàð çàç³ðíó¢ ó ñâîé ïàêîé, íà ÿãîíûì ëîæêó ñïࢠÿø÷ý àäç³í íåçíà¸ìû ìóæ÷ûíà.
Ìàìà ïàöÿãíóëà ²ãàðà çà ñàáîé. ßø÷ý ìîæíà áûëî ïàñïåöü íà òîé à¢òîáóñ, ÿê³ì ÿíû ïðûåõàë³. Çà ïëîòàì ñòàÿ¢ ñóñåä-³êàíàï³ñåö. “Òðýö³ òûäçåíü áóøóþöü, — ïàñêàðäç³¢ñÿ ¸í. — Òðýáà íåøòà ðàá³öü”. Ìàìà íå àäêàçàëà.
Ëåòà ñêîí÷ûëàñÿ.
Òàòà âûï³âࢠ³ ðàíåé. Êîæíû ðàç êàçࢠòàê óïý¢íåíà: “Ãýòà àïîøí³ ðàç”. Óïý¢íåíàñöü ïåðàäàâàëàñÿ ²ãàðó ç ìàìàé. Àëå àïîøí³ ðàç ïà¢òàðà¢ñÿ çíî¢ ³ çíî¢.
ßø÷ý êîëüê³ ãàäî¢ ²ãàð åçäç³¢ íà ëåö³ø÷à. ² áûâàëà àìàëü ÿê òûì ëåòàì. Àëå ¢ ãëûá³í³ ïàìÿö³ çà¢æäû õàâà¢ñÿ òîé äçåíü íàðîäç³íà¢. ²ãàð âåäà¢, øòî ¢ ëþáû ìîìàíò ãýòà ìîæà ïà¢òàðûööà. Òðýáà áóäçå âÿðíóööà ¢ ãîðàä. Ïàê³íóöü áàöüêó àäíàãî, íÿõàé ïàäóìàå, ç ê³ì ÿìó ëåïø — ç òûì äçÿäçüêàì, ó ÿêîãà ìàë³íàâàÿ ìîðäà, ö³ ç ²ãàðàì. À òàòà ¢ñ¸ í³ÿê íå ìîã âûðàøûöü.
Ñêàíäàëû ì³æ òàòàì ³ ìàìàé çðàá³ë³ñÿ çâûêëàé ñïðàâàé. Áàöüêà ñòàðà¢ñÿ áûâàöü äîìà ÿê ìàãà ðàäçåé. Ñêàíäàëû àä ãýòàãà ðàá³ë³ñÿ ÿø÷ý ìàöíåéøûì³. Àïîøíþþ ñòàäûþ àï’ÿíåííÿ ìîæíà áûëî âûçíà÷ûöü ïà ôðàçå “Ñîðàìíà é áðûäêà…”. Ó íåéê³ ç Íîâûõ ãàäî¢ ²ãàð çàõàöå¢ ñêàçàöü òîñò. “ß õà÷ó, êàá íàøàÿ ñÿì’ÿ çíî¢ áûëà ðàçàì, êàá í³õòî íå ñâàðû¢ñÿ, — áàöüê³ ãëÿäçåë³ íà ÿãî ç çàì³ëàâàííåì, — êàá òàòà çà¢ñ¸äû íà÷àâࢠäîìà, à ëåòàì ìû á ðàçàì æûë³ íà äà÷û”. Òàòà ìîöíà àáíÿ¢ ²ãàðà, óêàëî¢ äç³öÿ÷óþ ø÷àêó ñâà³ì³ âóñàì³. Ó ÿãîíûì äûõàíí³ àä÷óâàë³ñÿ òûÿ ñòî ãðàìà¢, øòî ¸í âûï³¢ ó êðàìå, êàë³ õàäç³¢ ïà ìàÿíýç. Ïîòûì ²ãàð çàñíó¢. Áàöüê³ çíî¢ ïàñâàðûë³ñÿ. Òàòà ïàåõࢠíà ëåö³ø÷à.

Óñ¸ ¢ ñíåçå. Êàðîòê³ÿ äí³, äî¢ã³ÿ íî÷û. Äàðîæêà ïðàòàïòàíàÿ òîëüê³ äà õàòê³ âàðòà¢í³êà ³ äà àäíàãî ç ëåö³ø÷à¢. Ó âàðòà¢í³êà ïðîçâ³ø÷à Ìàë³íî¢ñê³. Òî ¸í õîäç³öü äà ìàñòàêà, òî ìàñòàê äà ÿãî. ×àñàì õòî-íåáóäçü ç ³õ åçäç³¢ ó âÿñêîâóþ êðàìó ïà õëåá, ïàøòýò ³ ÷àðí³ëà. Óñå âîêíû íà äà÷û çàöÿãíóòûÿ ïîë³ýòûëåíàâàé ïë¸íêàé: òàê öÿïëåé. Ïå÷êà ÷àäç³öü. Ïîë³ýòûëåí ïàêðû¢ñÿ ÷îðíàé ñàæàþ. Àëå òàê öÿïëåé. ×àñ àä ÷àñó ¢ ïàñ¸ëêó ç’ÿ¢ëÿþööà ðîçíûÿ ìóæûê³. ßíû íàï³âàþööà ðàçàì ç âàðòà¢í³êîì ³ ìàñòàêîì, ÿíû æûâóöü íà ëåö³ø÷û. Êàãîñüö³ çá³âàå ìàøûíà, êàë³ ¸í ³äçå ¢ êðàìó, õòîñüö³ öâåðàçåå ³ åäçå çàðàáëÿöü ãðîøû. Âåëüì³ õàëîäíàÿ ç³ìà. Ïàêóëü äîéäçåø äà ëåñó, àáìàðîç³ø óñå íîã³ ³ ðóê³. À ÿø÷ý òðýáà âÿðòàööà. Ó ïå÷êó ñïà÷àòêó ³äçå õëå¢. Ïîòûì ïàñòóïîâà, äîøêà çà äîøêàé, ó ¸é çí³êàå äðà¢ëÿíû ïëîò. Òàê äà÷ó òàêñàìà ë¸ãêà çíàéñö³. Ãðîøû çàêàí÷âàþööà. Åæû íÿìà í³ÿêàé. Õòîñüö³ ïðûÿçäæàå ç çàðîáëåíûì³ ãðàøûìà. Ïðûâîç³öü ñêðûíþ ãàðýëê³. Òûäçåíü ìîæíà æûöü. ¨í ³ æûâå ¢ áûëûì ²ãàðàâûì ïàêî³. Äà êàíöà ñêðûí³ ÿãîíàå ñýðöà íå âûòðûìë³âàå. Íÿáîæ÷ûê ëÿæûöü ó ²ãàðàâûì ëîæêó. Ó ÿãî ¢ ê³øýí³ çàñòàëîñÿ ÿø÷ý äàñòàòêîâà ãðîøàé. Íà ³õ ìîæíà äàæûöü äà ëåòà. Ïðàöÿãí³ ðóêó, âàçüì³ ñàáå, æûâ³ äà ëåòà. Ìàñòàê âûêë³êàå “õóòêóþ”. Ãðîøû çàñòàþööà ¢ ê³øýí³ ìåðöâÿêà. Ö³ áûëà ÿø÷ý òàêàÿ õàëîäíàÿ ç³ìà? Çóñ³ì íÿìà åæû. Ãà¢-ãà¢-ãà¢. Ñàáàêó òàêñàìà íÿìà ÷àãî æýðö³. ˸íü, ñÿãîííÿ ¢ íàñ ìÿñà. Ìàñòàê ³ âàðòà¢í³ê äàï³âàþöü ñêðûíþ. Ïñ³íà áîëüø íå áðýøà. ×àñàì ¸í òýëåôàíóå äàäîìó.
— ²ãàð, íó ÿê æûâû-çäàðîâû?
— Óñ¸ äîáðà, äçÿêóé.
— ßê ó ³íñòûòóöå?
— Íàäàêó÷ûëà, òàò.
— Äû íó ê³íü òû.
— Âîñü õóòêà ³ ê³íó.
— Ñêîí÷û ñïà÷àòêó.
— Ìíîãà òû ³íñòûòóòࢠñêîí÷û¢.

— ß ¢ áîëüí³öû òûäçåíü ëÿæà¢. Àïåíäûöûò.
— À ÿ ¢æî ÿêóþ ðàí³öó ïðà÷ûíàþñÿ — áîê áàë³öü. Ëåäçüâå ðóõàþñÿ, ÿê ñòàðû ëÿäàø÷û õâîðû äçåä.
— Òû ¢æî ³ ¸ñöü äçåä.
— Äû ê³íü òû. ß, ìîæà, çàåäó õóòêà, ìíå òðýáà çàáðàöü ðý÷û òàì, ôàðáû ³ ñ¸å-òîå ç êàðö³íà¢.

— ²ãàð, òû ¢ ìÿíå òàê³ ìàëîéöà.
— Íàï³¢ñÿ çíî¢êó, ö³ øòî?
— Íó, ëàäíà-ëàäíà. ßø÷ý ðàíà.
— ×àãî ðàíà?
— Ìû ïàãàâîðûì ç òàáîé ÿø÷ý.
— Ïðà øòî íàì ãàâàðûöü, ïðàöâåðàçåé ñïà÷àòêó.
— Õóòêà ¢æî áóäçåø ðàçóìåöü, ñóð’¸çíà ïàãàâîðûì. Ñîðàìíà é áðûäêà…

Ïðàâàë ó ÷àñå, ñòðàòà äâóõ òûäíÿ¢. Óñ¸ ïàê³äàþ ì³æ ðàäêî¢. Ïàñòà¢ëåíû ïàä íóëü ó 51 ãîä. 350 ð. — êâ³òîê, 750 ð. — ìàëàêî, 500 ð. — òâàðîã, 500 áàòàðýéê³, 1 ò. 670 ð. — òóøîíêà 750 ð. — ñóõàðû. Ðàçàì — 4 ò. 500 ð. Çàñòàëîñÿ 5 ò. Êóï³¢ ìàëàêà ¢ íàñòà¢í³êà. Ѹííÿ ãðóíòî¢êà, ³ òîëüê³ çà¢òðà âàçüìóñÿ. Âîñü òàê ç ìåñÿöà àìàëü 10 äç¸í ñûøëî íà ïàäðûõòî¢êó. 1. Äàêëå³öü øïàëåðû, 2. Íàöÿãíóöü äâà ïàëàòíû, 3. Ïà÷àöü ïåðàâîäç³öü ìàëþíê³. Äàñòࢠñâàå ïðàöû, âîñü äçå íåïà÷àòû êðàé. Ïà÷ࢠïåðàâîäç³öü. Ïà ñóòíàñö³, òîëüê³ ç ñ¸ííÿøíÿãà äíÿ ¢çÿ¢ñÿ çà ïðàöó. Ïåðà⸢ Ðýéíàëüäñà “Áàëîòà”. Ïðà÷íó¢ñÿ ¢ 5:10, ñõàäç³¢ ïà ìàëàêî, ãðîøû ñêîí÷ûë³ñÿ. Êóï³öü — øê³ï³íàð, ïàëàòíî, öâ³÷ê³, æýëàö³í, ïýíäçë³, ñòðîíöûé, áÿë³ëû, æî¢òû ñÿðýäí³. Ïðàöàâࢠöýëû äçåíü. 21 — ïðàöà. 22 — ïðàöà. 23 Ñåðàäà — ïî¢íàÿ àáûÿêàâàñöü. Ïðàç ñ³ëó ïðûìóñ³¢ ïàïðàöàâàöü ñÿáå ãàäç³íû ÷àòûðû. Óâå÷àðû õàäç³¢ äà ³êòàðà ³ Ñàøû, óçÿ¢ êàâàëàê õëåáà, òðû ÿéê³ (àáîäâà ï’ÿíûÿ)… ³ õëåá, ³ òðû ÿéê³.
Óñ¸ ãýòà òà÷ûëàâà, óñÿ ãýòàÿ äðàáÿçà, âûìîòâàå, ðîá³ø-ðîá³ø, à âîç ÿê áûööàì íà ìåñöû.
Ñâàÿ ïðàöà. Íàðýøöå. “Äóøû äðó³ä࢔. Ýñê. 39ñì-50ñì.
Ѹííÿ ¢ ²ãàðà àïîøí³ äçåíü çàíÿòêࢠó øêîëå. Ïðàäóêòû çàêàí÷âàþööà. Íàäóìࢠçâàðûöü ñóï ãàðîõàâû íà òðû äí³ (àä ÿêîãà ¢ ìÿíå ïÿêîòêà). Çàïðàâ³¢ ÷àñíûêîì, êðàï³âîé. Âàðû¢ òðû ãàäç³íû, àäøêàäàâࢠàïîøí³ êàâàëà÷àê ñàëà ç ìÿñàì, âûðàøû¢ äàäàöü òðîõ³ ïåðöó. Ïîáà÷ ñòàÿë³ äâà ñëî³÷ê³ àäç³í ç ïåðöàì, äðóã³ ñà øê³ï³íàðàì. Àäíûì ñïðûòíûì ðóõàì óë³¢ øê³ï³íàðó ¢ ñóï… Ïðà¢äà, ÿ òóò æà çë³¢ óñþ âàäêàñöü, ãàðîõ ç áóëüáàé íå ïàñïåë³ íàöÿãíóöü ïàõó äû é ãàðêîòû ñàñíîâàé æûâ³öû. Óñ¸ ãýòà ç’å¢ ³ àòðûìࢠë¸ãê³ ïðûñòóï àëåðã³³ ¢ âûãëÿäçå ñâåðáó ïà öåëå.
Ó ãýòû æ äçåíü ÿ ïðûíÿ¢ ðàøýííå íàêîíò ïðàöû. “Íå àäñòóïàöü í³ íà êðîê. Íàñóïåðàê óñÿìó — äà êàíöà, äà êàíöà.” Çàêë¸í.
Öýëû äçåíü ïðàöàâà¢ ç “ïàëÿâàííåì”. Çðàá³ë³ ðóêàìûéí³ê ³ ïåðàñòàíî¢êó, Ñàøà àäðàìàíòàâࢠñàìàâàð. Êâ³òîê óæî 680 ð. Çàðàá³¢ çà ìåñÿö íóëü. Ïî¢íàå àä÷óâàííå æûööÿ. Ýíåðã³ÿ öåðàç êðàé.
Çâàí³¢ Âàíþ, ¸í ïàâåäàì³¢, øòî ïàì¸ð ˸íÿ Äàâ³äýíêà, ïàì¸ð ó ìàéñòýðí³ 12 äç¸í òàìó.
Ïàì¸ð ³öÿ Êà÷àí.
Ïàì¸ð Ìÿòë³öê³ — ñêóëüïòàð.
Ïàì¸ð Àëüáåðò Øàô³êࢠ— ñûí áàøê³ðñêàãà íàðîäà.
Êâ³òîê óæî áîëüø çà 1000 ð. Êóï³¢ 6 ë³òðࢠìàëàêà.
Ïðàâîäç³¢ Ñàøó, ñõàäç³¢ ïà ìàëàêî, ðàáëþ ïàäðàìí³ê³.
Ïðûéøî¢ Â³êòàð ç ÷àðí³ëàì ³ êðûâÿíîé ê³ëáàñîþ.
Ïàñòàâ³¢ êâàñ ç áÿðîçàâ³êó, àääࢠï’ÿíòîñàì àïîøí³ÿ 3 ò. 200 ð.
Ãðóíòàâࢠ³ êëå³¢ ïàëîòíû.
Ïåðàä Âÿë³êàäíåì ó Êàçàêîâà ïàì¸ð ñûí, 28 ãàäî¢, Âàíå÷êà.
Ïàçà¢÷îðà áûëî 9 äç¸í, ÿê ïàì¸ð ˸íÿ Ïîðàõ, ñòðàøíûÿ ñëîâû ³ áàíàëüíûÿ. Ïàì³íàëüíàÿ ìàë³òâà ¢ Ôàí³ïàë³, àéöåö Óëàäç³ì³ð. Âûñàêîñíû ãîä çàáðࢠÌàìó, Þðó Ïàëÿêîâà, Ñàøó Ïóöåéêó, Âàëîäçþ Êóäðà¢öàâà. Àäìàðîç³¢ ìíå íîã³ ³ äóøó.

²ãàð óåõࢠïàä øûëüäó “Ñàäîâàå òàâàðûñòâà “Àãàðîäí³ê”. Øûëüäà ¢ñ¸ òàÿ æ, òîëüê³ ë³òàðû ÿø÷ý áîëüø âûöâ³ë³. Áëÿêëà-ðîçíàêàëÿðîâûÿ. Âîñü ³ ñàáàêà ¢ áóäöû. ²íøû, êàíå÷íå: ñàáàê³ òàê äî¢ãà íå æûâóöü. Ïàâîëüíà ²ãàð ì³íó¢ íåêàëüê³ äàãëåäæàíûõ ó÷àñòêࢠ³ ïàä’åõࢠäà ëåö³ø÷à áåç ïëîòó. ˸ãêà çíàéñö³. Êàëÿ äîìó ñòàÿëà ÷ûÿñüö³ ìàøûíà. Ãýòà àäðàçó ðàççëàâàëà. ²ãàðó õàöåëàñÿ ïàéñö³ ³ ïàãàâàðûöü íà ïàâûøàíûõ òàíàõ. Ó÷àñòàê áû¢ óâåñü çàðîñëû ìàëàäûì³ äðýâàì³. ßáëûíåâûÿ ãàë³íû öåðë³ñÿ àá äîì, àäíà ç ³õ âûá³ëà ç³ìîþ àêíî íà ãàðûø÷û. Äàëåé áû¢ ñàïðà¢äíû ñë³âàâû ëåñ, çà ÿê³ì ó çàðàñöÿõ àæûíࢠõàâà¢ëàñÿ ïðûá³ðàëüíÿ. Õëÿâà íå áûëî, çàìåñò ÿãî ¢ñ¸ òûÿ æ àæûíû. Ïà¢ñþëü íàê³äàíûÿ ïàêåòû, àáãîðòê³ àä ìàðîç³âà, ïëàñòûêàâûÿ áóòýëüê³. Äà òûëüíàãà áîêó äîìà ïðûõ³ëåíû òðû ðæàâûÿ ìàòðàñû, ñòàðàÿ ãàçàâàÿ ïë³òà ïîáà÷, íàá³òàÿ öýëûì³ ³ á³òûì³ áóòýëüêàì³, íåéê³ ðóáåðîéä, íàêðû¢ê³ àä ðîíäàëÿ¢, ñàì³ äçþðêàâûÿ ðîíäàë³. Êàá ²ãàð ïðûåõࢠíà ìåñÿö ïàçíåé, óñ¸ âûãëÿäàëà á íå òàê ñòðàøíà: äà ëåòà ¢÷àñòàê çàðàñòࢠòðàâîé, ÿêàÿ õàâàëà õàöÿ á í³æí³ ñëîé ñìåööÿ. Ó ñóñåäñê³ì ïëîöå ²ãàð ñà çäç³¢ëåííåì çà¢âàæû¢ âåñí³öû íà ÿãîíû ¢÷àñòàê. Ñàì ñóñåä íå ïðûìóñ³¢ ñÿáå ÷àêàöü.
— Äîáðû äçåíü.
— Äçåíü äîáðû, à ÷ûÿ ãýòà ìàøûíà?
Àä çëîñö³ íå áûëî ÷àñó íà ïðàäìîâû.
— À ÿíà âàì çàì³íàå? Ãýòà äà ìÿíå ñÿáàð ïðûåõà¢, äàõ äàïàìàãàå ðàìàíòàâàöü. Ïðûáðàöü?
— Êàë³ âàì íå ñêëàäàíà.
— ß ïàéäó ñêàæó ÿìó.
Çààäíî çàáÿðû ñâภñìåööå, øòî òû ïðàç âåñí³öû öÿãàåø. Íà ëåö³ø÷û í³õòî íå æû¢ óæî ãàäî¢ ïÿöü. ²ãàð ïàñïðàáàâࢠïðàéñö³ ¢ ãëûá ó÷àñòêà. Êàëÿ ñë³âàâûõ äðýâࢠáûë³ çâàëåíû ÷ûåñüö³ êîñòê³. ×ûå çà¢ãîäíà ìîãóöü áûöü. Êàæóöü, òóò ç³ìîþ íàâàò ñàáàê åë³. Ïðûá³ðàëüíÿ çóñ³ì ïàõ³ë³ëàñÿ. ßå, ìàáûöü, óæî ³ ÷ûñö³öü íå òðýáà, óñ¸ ïåðàãí³ëî ¢ âûäàòíû ïåðàãíîé.
Äàñòࢠêëþ÷û, àä÷ûí³¢ äçâåðû. Ó äîìå áûëî ïðûêëàäíà ãýòàê æà, ÿê íà ¢÷àñòêó. Áàíê³-øêëÿíê³, ðàñê³äàíûÿ ÷àðàâ³ê³, ãðóäîê âåööÿ ëÿ ïå÷ê³, áðóäíû ïîñóä ïà¢ñþëü. Ó áûëûì ²ãàðàâûì ïàêî³ íà ëîæêó çâàëåíû íåéê³ÿ ïà¢ôóòðû — ìîæà, òàãî ìóæûêà? Áàöüêࢠïàêîé çàâàëåíû íÿñêîí÷àíûì³ êàðö³íàì³, ïàäðàìí³êàì³, ïàëîòíàì³. Ó öýíòðû ñòà³öü êóôàð, íà ³ì ë³ñò ôàíåðû ç ðýøòêàì³ çàïëåñíåëàé åæû. Ïîáà÷ ç êóôðàì ëÿæûöü äîõëàÿ âûñàõëàÿ ìûøêà. Âîêíû çàöÿãíóòûÿ çàêóðàíûì ïîë³ýòûëåíàì. ßê òóò íàîãóë ìîæíà áûëî æûöü? Øòî òû, òàòà, çà ñâ³ííÿ òàêàÿ?
²ãàð íåÿê ðàç'þøàíà ïà÷ࢠâûçâàëÿöü òàòࢠïàêîé. Óâåñü õëóä ¸í ïåðàíîñ³¢ ó áûëû ñâîé, çàïà¢íÿþ÷û ÿãî äàâåðõó. Ñòîë, êðýñëû, ïàäðàìí³ê³, ìàëüáåðò, ðîíäàë³, ïîïåëüí³öû, ïóñòûÿ áóòýëüê³. Ïà÷ࢠçá³ðàöü ó ïàêåòû ñìåööå. Ïàê³íó¢ ó ïàêî³ òîëüê³ êàðö³íû. Íà àäíîé ç ³õ íà ô³ÿëåòàâûì ôîíå — ÷àòûðû ¢ìî¢íûÿ ÷àëàâå÷ûÿ ô³ãóðû, íàìàëÿâàíûÿ áåëûì, ïåðàõîäç³ë³ àäíà ¢ àäíó. Íåéê³ íåðýàëüíû áåçàáë³÷íû êàðàãîä, äçå íîã³ àäíûõ ñòàþööà ðóêàì³ ³íøûõ, óñ¸ ãýòà ¢ áåçïàâåòðàíàé ô³ÿëåòàâàé ïðàñòîðû. À âîñü “Ñàâàîô”. Áàöüêà ðàñêàçâࢠïðà ÿãî. Òâàð íå÷ûì ïàäîáíû íà áàöüêà¢, âàëàñû ãýòàêñàìà çà÷àñàíûÿ. “¨í ç òðîõ òâàðࢠñêëàäàåööà ³ ãàëàâû ïòóøê³. Ãëÿäç³, ãýòà äçþáà”. ², íàïðà¢äó, âîñü ÿíà, äçþáà, à äçå àñòàòí³ÿ òðû òâàðû? Çà Ñàâàîôàì ãàðûçàíòàëüíûì³ øýðàãàì³ íåëàã³÷íà ³øî¢ ëåñ. Äðýâû ç êðóãëûì ë³ñöåì, åëê³, ÿê øê³ëåòû ðûá³íࢠ— óñ¸ ñêëàäàåööà ç ìàëåíüê³õ øòðûøêî¢ àëî¢êà. Àïîøíÿÿ êàðö³íà ïàäîáíàÿ íå÷ûì äà “Ñàâàîôà”. Òàêñàìà ãðàô³êà. Òîëüê³ ëåñ òàì ðàñöå áîëüø íàòóðàëüíà ³ õààòû÷íà, à ¢ öýíòðû àãðîìí³ñòû äóá, àëå òàêñàìà ç êðóãëûì ë³ñöåì. Àãðîìí³ñòû äóá ó õàîñå ëåñó. ²ãàð ãëÿäçå¢ íà êàðö³íó êîëüê³ õâ³ë³íà¢, ïàêóëü íå àä÷ó¢, øòî ÿíà ÿãî çàöÿãâàå. ßãî áûööàì âûö³ñíóë³, çë³ë³ ïà êðîïåëüöû ¢ñþ êðî¢ ³ ïàê³íóë³ ïàì³ðàöü. ¨í ðàçâÿðíó¢ êàðö³íó äà ñöÿíû ³ âûéøࢠç äîìó. Íåêàëüê³ äçÿöåé ç êðûêàì ê³íóë³ñÿ ¢âåðõ ïà âóë³öû. Íó, âÿäîìà æ, äîì ç ïðûâ³äàì³.
Ìàøûíà ñóñåäñêàãà ñÿáðà ñòàÿëà íà ìåñöû. ²ãàð àáûøî¢ ÿå, ïà ïàìÿö³ ïàéøî¢ øóêàöü êðûí³öó. Ïàñ¸ëàê ïðàöàâà¢, ãðóêà¢, ïàë³¢ âîãí³ø÷û, óñêîïâࢠçÿìëþ, íåéê³ÿ áàáê³ ç ïàäàçðýííåì ãëÿäçåë³ íà ²ãàðà, ÿê³ áû¢ àïðàíóòû â³äàâî÷íà íå ïà-äà÷íàìó, ïë¸íà÷ê³-ïë¸íà÷ê³, íàöÿãâàåì íà ïàðí³ê³ ïë¸íà÷ê³, ïàì³äîð÷ûê³ òàì âûðàñòóöü, àãóðî÷ê³, êàá ç³ìîþ áûëî ÷ûì, àõ, ìàëàñîëüíûÿ — öóä. Æûöö¸ íå äàðìà, ¸ñöü ÷ûì ãàíàðûööà, ñûí, âó÷ûñÿ, áóäçü ÿê áàöüêà, äóðàñöþ íå ìàéñÿ, ñàäæàé, êàïàé, àäêëàäàé, ìàøûíà, äà÷à, äà÷à, äà÷à, äà÷à, äà÷à. Óñ¸ ¢ äîì, óñ¸ íà äà÷ó, äà÷ó, äà÷ó.
Íîã³ ñàì³ ïðûâÿë³ ²ãàðà äà êðûí³öû. Âîñü ÿíà õëþïàå, ÷îðíàÿ çÿìëÿ. Íàâîêàë ðàñòóöü ñ³í³ÿ ³ áåëûÿ êðàñàâ³öê³ÿ êâåòà÷ê³, íåáà ãëûáîêàå. Íó õàðàñòâî æ — êàë³ á íå ãýòàÿ á³òàÿ ïë³òêà âàêîë, íå ãýòû ïàðàëîí, àáãîðòê³, ïëàñòûê. ²ãàð ïàäñòàâ³¢ ïðûãàðø÷û ïàä ñòðóìåíü, ãëûíó¢ âàäû ç ÿ¢íûì ïðûñìàêàì æàëåçà. Âóíü ³ êàìÿí³ ïàä êðûí³öàé ïàêðûë³ñÿ ñâåòëàé ³ðæîé. Íåéê³ì áëÿêëà-ðóäàâàòûì ôåðóìàì. Íàçàä íå ïàéøî¢. Ïàéøî¢ öåðàç ëóã ó ëåñ. Áëÿÿííå-çî¢ íà ïàñüá³ø÷û… Ïîáà÷ ç êîçàì³ ñÿäç³öü ìóæûê-ïàñòóõ, ñ³âû ç ìàë³íàâàé ìîðäàé. Õëîï÷à, íå ñêàæàø, êîëüê³ ÷àñó? Ïàëîâà íà òðýöþþ. ² í³ äçÿêóé-íà-çäàðî¢å. Ó ñàìûì öýíòðû ëóãó, ðî¢íààääàëåíû àä ëåñó, àä ïàñ¸ëêó, àä òðàñû, ñòà³öü äóá. Ñòàðû, âûñîê³, øûðîê³. Òàê, ãýòà ¸í. Òîé áàöüêࢠäóá. Áåç ë³ñòîòû ÿø÷ý. Âûðàñòóöü — áóäóöü êðóãëûì³. Àâàëüíûì³. Ïàãëÿäçå¢ íà äóá. Çàöÿãâàå. Ïåðàéøî¢ ïà êëàäöû õàëîäíóþ ðý÷êó. Ïàéøî¢ ïà ëåñå. Íàâîêàë ñîñíû-åëê³-øê³ëåòû-ðûá³íà¢. Ñïóñö³¢ñÿ ¢ í³ç³íó, ðý÷êà äàëåé öÿ÷ý. Çíî¢ ïåðàéøî¢ ÿå ïà ïàâàëåíûì äðýâå. Äðýâà-ñàñíà. Ðàñëà ¢ õëþïêàé ãëåáå. Õëþïíóëà, âûäðàëà ç êàðàíÿì³. Àãðîìí³ñòû êâàäðàò, ñïëåöåíû ç êàðàí¸¢, ñöÿíà — áûëà ãàðûçàíòàëüíàÿ, ñòàëà âåðòûêàëüíàÿ. Êàðàí³, çìå³, ÷àðâÿê³. Çàöÿãâàå. Àäêóëü òóò ñòîëüê³ áóòýëåê? Õòî òóò ëåñ ñÿ÷ý, õòî âîãí³ø÷û ïàë³öü?
Áàöüêà òàê ³ ïðàõàäç³¢ óñ¸ æûöö¸ ¢ ãýòûì ëåñå. Óñþ äðóãóþ ïàëîâó ñâàéãî çÿìíîãà æûööÿ. Øòî ¢ ãýòûì ëåñå ðàá³öü? Øòî ¸í ðàá³¢, ìíå øòî ðàá³öü? Ïàòëóìà÷ûöü õàöå¢ íåøòà. ßê âûéñö³, äçå òóò ëåö³ø÷û?
²ãàð çíàéøî¢ äàðîãó, ÿêàÿ ïðûâÿëà ÿãî äà ïàñ¸ëêà ç íåéêàãà çóñ³ì íîâàãà áîêó. ͳêîë³ íå âåäà¢, øòî ìîæíà íåÿê òàê âûéñö³. Ïàøëýíäà¢ñÿ êðûõó ïà¢ç ëåö³ø÷û, çíàéøî¢ ñâîé ó÷àñòàê. ˸ãêà: òàê³ àäç³í òóò. Ìàøûíó ¢æî ïðûáðàë³. Âûðàøû¢ âûê³íóöü ñìåööå. Óçÿ¢ äâà âÿë³çíûÿ ïàêåòû, ïàöÿãíó¢ äà ñàáà÷àå áóäê³, êàëÿ ÿêîé çà¢ñ¸äû áûë³ ñìåööåâûÿ áàê³. Ñàáàêà áðýøà, áàêࢠíÿìà, ç âàðòî¢í³ âûëÿòàå áàáêà, øïàðê³ì êðîêàì ³äçå äà ²ãàðà. Íå ìîæà äàöÿðïåöü, êðû÷ûöü óæî íàïà¢äàðîçå:
— Ìàëàäû ÷àëàâåê, íàâàò íå äóìàéöå òóò ñìåööå ïàê³äàöü!
²ãàð ïà÷àêà¢, ïàêóëü ÿíà ïàäûäçå.
— À äçå?
— Òîëüê³ ïåðøàãà ìàÿ êàíòýéíåð áóäçå, íå äóìàéöå ïàê³äàöü!
— Êàíå÷íå, ÿ çàáÿðó, íå õâàëþéöåñÿ.
— ß ³ íå õâàëþþñÿ. À íàâàò êàë³ á íå çàáðàë³, ÿ á óñ¸ àäíî ÿãî âàì íà ó÷àñòàê ïðûíåñëà.
²äç³ òû ¢ ñð…êó.
— Äçÿêóé.
— À âû ñûí, ãýòàãà, ÿê ìû ÿãî íàçûâàë³, ìàñòàêà?
— Íó.
Óçÿ¢ ñìåööå, ïàí¸ñ íàçàä íà ¢÷àñòàê. Òàì óæî ñóñåä ï³ëüíóå.
— ß ãëÿäæó, ñìåööÿ ¢ âàñ ìíîãà íàçá³ðàëàñÿ.
— Áóäçåì ïðûá³ðàöü ïàö³õó.
— Öÿæêà âàì äàâÿäçåööà. Òóò íå àäç³í ãîä óñ¸ çàõëàìëÿëàñÿ.
— Íó, øòî æ…
— ß âàøàìó áàöüêó ÿø÷ý ãàâàðû¢, âû òàêñàìà ïàäóìàéöå. Ó ìÿíå âóíü õóòêà ¢íóê³ ¢æî áóäóöü, òðýáà ïàøûðàööà.
— Íó.
— Ïðàäàéöå âû ìíå ãýòóþ äà÷ó, ó ìÿíå ¢æî ¢íóê³ õóòêà áóäóöü. Ìåñöà íå õàïàå.
— Ó áàöüê³ òàêñàìà ¢íóê³.
Ó áàöüê³ ¢íóêࢠíÿìà.
— À òî ïàäóìàéöå.
— ß ïàäóìàþ, äçÿêóé.
— Ó âàøàé ìàìû ìóñ³öü áûöü òýëåôîí. Ãýòà ÿ âàì òýëåôàíàâà¢, êàë³ àêíî íà ãàðûø÷û ðàçá³ëàñÿ.
— Äçÿêóé-äçÿêóé, àáàâÿçêîâà ïàçâàíþ.
Äçå òóò ñàìàâàð? Ïðàäàì íà ô³ã, ñàïðà¢äû.
Ñàìàâàð ñòàÿ¢ ó êóöå çà ëÿäî¢íÿé. Ïàä ³ì ëÿæࢠñøûòàê À4 ¢ øýðàé çàâýäçãàíàé âîêëàäöû. Âîêëàäêà ¢ ïà¢êîëàõ ãàðáàòíàé çàâàðê³, êðîïåëüêàõ áåëàé ³ ñ³íÿé ôàðáû, ÿø÷ý íåéê³ÿ ÷îðíûÿ êðîïê³. Ìîæà, ìûøûíàå? Ìûøêà çäîõëà, õâîñò àáëåç. Ñøûòàê ðàñï³ðàëà àä ôîòàçäûìêà¢. Ìàëåíüê³ òàòà íà ðóêàõ ó áàáóë³, òàòà ³ áðàò öàëêàì ïàñòðûæàíûÿ, òîëüê³ ÷óáû òûð÷àöü, òàòà ç äçÿäóëåì íà ïî¢äí³, ôîòàçäûìê³ ñâàÿêî¢ ïà òàòàâàé ë³í³³, ÷îðíà-áåëûÿ, çóñ³ì ðàñïëûâ³ñòûÿ ³ âûðàçíûÿ-âûðàçíûÿ, íàêëååíûÿ íà êàðäîí, ñàãíóòûÿ íàïàëàì. Ó ñàì³ì ñøûòêó áàöüêàâû íàòàòê³ ðîçíûõ ãàäî¢ — òûõ, øòî ¸í ïðà⸢ íà ëåö³ø÷û.
Ïðà÷íó¢ñÿ à ÷àöâ¸ðòàé ðàí³öû, ïàéøî¢ êóïàööà, óïåðøûíþ íà íåáå ïࢭìåñÿöà ïåðàä óçûõîäàì ñîíöà. Ïðûá³ðà¢ñÿ, ôàðáàâࢠïàäëîãó, “òðî³öó” íå ÷àïà¢.
Ïðà÷íó¢ñÿ áåç ïÿòíàööàö³ ïÿöü. Ïàéøî¢ ñêóïíó¢ñÿ. Êàç³íàå ìàëàêî ³ ñìÿòàíà. Õàäç³¢ ó ëåñ ïà ñîê ³ äðîâû, ãðóíòàâࢠ³ êëå³¢ ïàëîòíû.
Ïðûÿçäæàëà Ìàðûíà ç ²ãàðàì.
Ïî¢íàå àä÷óâàííå æûööÿ. Ýíåðã³ÿ öåðàç êðàé. Ñêàêࢠïàä ìóçûêó “Ìàÿêà”. Áÿðóñÿ çà ïðàöó.
Ïðûåõࢠ²ãàð, äî¢ãà êóïà¢ñÿ.
Ç ðàí³öû õàäç³ë³ ç ²ãàðàì ó ëåñ ïà äðîâû. ²ãàð ç ðàíêó äà âå÷àðà ãîéñàå ç íîâûì³ ñÿáðàì³ ïà ñóñåäíÿé âóë³öû. Ó÷îðà ïðàìîê íàñêðîçü, àëå ÿø÷ý ãàäç³íû òðû áî¢òà¢ñÿ, ÿê ïàïëàâîê, íà âóë³öû. Äóìà¢, øòî çàõâàðýå. Óâå÷àðû íàïàë³ë³ ¢ ïå÷û.
Ïðà÷íó¢ñÿ à ÷àöâ¸ðòàé. Ïàñíåäà¢. Ñõàäç³¢ ó ëåñ, ó ãýòû äàð Áîæû, çàìåñò ã³ìíàñòûê³ ï³ëàâࢠäðîâû.
Ïðûÿçäæàëà Ìàðûíà ç ²ãàðàì. Ïàñàäç³ë³ ãðàäêó ñåÿíê³. Õàäç³ë³ ¢ ëåñ, ï³ëàâàë³ äðîâû, çá³ðàë³ êâåòê³. ²ãàð ëàäíà ïàïðàöàâà¢, ïåðàâ¸ç äâà ìÿõ³ öýìåíòó, ñàáðࢠñï³ëàâàíûÿ ãàë³íû. ¨í ìàëàé÷ûíà ³ çäàðàâÿê. Ñàäç³ë³ ç ²ãàðàì êëóáí³öû, 12 êóñòî÷êà¢, òðýáà ïàøûðàöü ïëàíòàöûþ.
Ïðûåõàë³ ç ²ãàðàì. Íàäâîð’å — öóä. Ö¸ïëà, ñâåö³öü ñîíöà. ²ãàð óñêîïâàå ãðàäê³, ïåðàñàäæâàå êëóáí³öû, õîäç³öü ïà áÿðîçàâ³ê, òûêàå ïàëêàé ¢ æàá³íó ³êðó. P.S. Çäàáûâàþ÷û ñîê áÿðîçû, ²ãàð ïà ø÷ûêàëàòêó ïðàâàë³¢ñÿ ¢ áàëîòà.

1. Íàöþðìîðò “Êâåòê³, ìàòûëüê³”
ïàìåð ïàëàòíà — 56 ñì õ 76 ñì — 1 øòóêà
2. Íàöþðìîðò «Â³íàãðàä, ÿáëûê³, çáàí»
ïàì ïàëàòíà — 30 ñì õ 40 ñì — 2 øò, 18$
3. Ãðàô³êà (øà¢ê.) — «Âå÷àð»
ïàìåð — 68 ñì õ 80 ñì — 8 øò
4. Íàöþðìîðò. Ñíàéäýðñ. «Â³íàãðàä ¢ çàëàòîé âàçå»
ïàìåð — 75 ñì õ 63 ñì — 4 øò
5. Íàöþðìîðò. Ñíàéäýðñ. «Íàöþðìîðò ç ïòóøêàì³»
ïàì — 57,5 ñì õ 80,5 ñì — 4 øò
6. Ïåéçàæ. Ðýéíàëäñ. «Áàëîòà»
ïàìåð. 71 ñì õ 94 ñì — 3 øò
7. Íàöþðìîðò. «Êâåòê³» — 4 øò
ïàìåð 68 õ 48 ñì
8. Íàöþðìîðò — «Êâåòê³ ¢ í³øû»
ïàìåð — 66 ñì õ 90 ñì — 2 øò
9. Ïåéçàæ — «Ç³ìîâû»
ïàì — 50 ñì õ 70 ñì — 2 øò, 35 ñì õ 47 ñì — 1 øò
10. «Ãàëàâà äðó³äà» àáî (Ñàâàîô)
àëüáî 48 ñì õ 59 ñì
ö³ 58 ñì õ 65 ñì

Íåäçå íà ñàìûì ïà÷àòêó, àäíàãîäêàì ç ²ãàðàì, ïåðàä òûì äí¸ì íàðî­äç³íà¢.
Çá³ðàöü ìàòýðûÿëû äëÿ ïåéçàæà¢, ãðóíòî¢íà òðýñö³ øàëóï³ííå äýòàëÿ¢, âûäçÿëÿöü íÿìíîãàå ãàëî¢íàå, àäíà-äçâå äýòàë³ àäàáðàíûõ, âûâåðàíûõ íóòðîì, äóøîþ. Ñìàê, ñìàê ó êîæíûì ñàíòûìåòðû.
Âî÷û øûðîêà ðàñïëþø÷àíûÿ, äóøó âÿðýäç³öü íåïðàìî¢ëåíàå. ×àñ!