12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Âàñ³ëü Áûêà¢

_____________________
Ïóíêö³ðû æûöüöÿ.
Äàë³òàðàòóðíàÿ á³ÿãðàô³ÿ


Ïðàöÿã.
Ïà÷àòàê ó ¹2 (15).
Ïóáë³êàöûÿ
²ðûíû
Áûêàâàé.

Ïàäðûõòî¢êà
äà äðóêó
Àëåñÿ
Ïàøêåâ³÷à.

Ñøûòàê ïåðøû.


...² òóò – âàéíà...

ßíà ³øëà ÿø÷ý íåäçå äàë¸êà, àëå ¢æî ïðàç ÿê³õ ïÿöü äç¸í âûñîêà ¢ íåáå ïàÿâ³ë³ñÿ àäç³íêàâûÿ íÿìåöê³ÿ ñàìàë¸òû-ðàçüâåä÷ûê³. Àá’ÿâ³ë³ ïàâåòðàíûÿ òðûâîã³. Ðàçäàë³ ñóïðàöüãàçû. Ïðàöà íàøàÿ íà áóäî¢ë³, àäíàê, íå ñïûíÿëàñÿ. ² òóò ñòàëà âåäàìà, øòî çàõîïëåíû Ìåíñê. Ãýòà ìÿíå ñïàëîõàëà: ÿê æà öÿïåð ìíå äàáðàööà äàäîìó — äîì ïàä ôàøûñòàì? Àëå ïàä ôàøûñòàì àïûíó¢ñÿ íÿ òîëüê³ äîì. ßíû ¢æî – ïàä Ãîìåëåì.
Óñ³õ íàñ ê³íóë³ ê³ëàìåòðࢠçà òðûööàöü íà ïî¢íà÷ àä Øîñòê³ êàïàöü ñóïðàöüòàíêàâûÿ ðîâû. Ïðàöàâàë³ àä öÿìíà äà öÿìíà. Ãýòà áûëà êàòàðæíàÿ ïðàöà. Ðî¢ øûðîê³, ãëûáîê³. Êàá âûê³íóöü çÿìëþ ç äíà, òðýáà áûëî ÿå íåêàëüê³ ðàçî¢ ïåðàê³äàöü ç ïðûñòóïê³ íà ïðûñòóïêó. Ïðàöàâàëà ìàñà íàðîäó íà òîé áÿçìîçãëàé íåïàòðýáíàé ðàáîöå. Íà¢ðàä ö³ çàòðûìàë³ ñîòí³ ³ òûñÿ÷û ê³ëàìåòðࢠòûõ ðàâî¢ õîöü äçÿñÿòàê íÿìåöê³õ òàíêà¢. Àëå êàïàë³. Òàê ïàòðàáàâàëàñÿ ïà ñàâåöêàé âàåííàé íàâóöû – ìîæà ñàìàé áÿçäàðíàé ç óñ³õ ³ñíóþ÷ûõ âàéñêîâûõ íàâóê. ² ñàïðà¢äû, âåëüì³ õóòêà íåìöû àáûøë³ Ãîìåëü, ïà÷àë³ àõîïë³âàöü ç ïî¢íà÷û ʳå¢. Êàá íå ïàê³äàöü ïàä íåìöàì ìîëàäçü, âàåíêàìàòû ïðûçâàë³ ¢ñ³õ ³, ñôàðìàâà¢øû òûñÿ÷û ëþäçåé ó êàëîíû, ñê³ðàâàë³ ³õ ó òûë. Íàñ ó äàäçåíûì âûïàäêó – íà ïäçåíü, ïàä Õàðêà¢.
Óñ¸ ëåòà ïà äçÿñÿòêàõ óêðà³íñê³õ äàðîãࢠïà¢çüë³ êàëîíû ìàëàäûõ ëþäçåé. ²øë³ ìàðóäíà, ñêðîçü ïåõàòîé, õàð÷óþ÷ûñÿ ÷ûì áîã ïàøëå. Äîáðà, óêðà³íñê³ ëþä íàì ñïà÷óâà¢, äàâàë³ õëåá äû ³íøàå, êàðì³ë³ ¢ ÷àñå íà÷ëåãà¢. Ïðàéøë³ ã³ñòàðû÷íûÿ ìÿñüö³íû ʳå¢ñêàé Ðóñ³ – Ãëóõà¢, Êàíàòîï, Àõòûðêó. Ó Ñóìàõ ñòࢠñüâåäêàé çüäç³÷ýëàãà âûïàäêó, êàë³ íàòî¢ï çàá³¢ íà âóë³öû ÷àëàâåêà. Íåõòà ñêàçà¢, øòî òîé – øﳸí, ïàäàâࢠñ³ãíàë íÿìåöêàìó ñàìàë¸òó, ÿê³ íà òîé ÷àñ ïàÿâ³¢ñÿ âûñîêà ¢ íåáå. ßê ïàäàâà¢? ͳáûòà ãàçåòêàé, øòî òðûìࢠó ðóêàõ, í³áûòà çàñëàíÿþ÷ûñÿ àä ñîíöà. Äû ³ ãàìàøû íà ÿãîíûõ íàãàõ áûë³ íå òóòýéøûÿ – íà òî¢ñòàé ïàäýøâå. À ÿê çàá³ë³, âûíÿë³ ÿãî äàêóìåíòû: àêàçàëàñÿ, øòî ãýòà áåæàíåö ñà Ëüâîâà. ² òóò æà çíàéøë³ ïîçâó ç âàåíêàìàòó. ²øî¢, çíà÷ûööà, ó âàåíêàìàò. ² íå äàéøî¢.

Ìîëàäçü âàíäðàâàëà íà ¢ñõîä, à íåìöû òûì ÷àñàì çàõàï³ë³ ¢ñþ Áåëàðóñü ³ ïàäûøë³ ïàä Õàðêà¢. Õëîïöࢠàõàï³ëà ïàíûëàñüöü. Êóäû ³ñüö³? Çüá³ðàþ÷ûñÿ ¢ðàíêó ïàñüëÿ íà÷ëåãó ¢ ñÿëå, ìû íåäàë³÷âàë³ñÿ ñóñåäçÿ¢. Íåêàòîðûÿ, àñàáë³âà ¢êðà³íöû ç áë³æí³õ àáëàñüöåé, ïàâàðî÷âàë³ àãëîáë³ íàçàä. Äàäîìó. Íàì, áåëàðóñàì, âÿðòàööà íàçàä óæî íå âûïàäàëà, ³ ìû ³øë³ Áîã âåäàå êóäû. Ç õàð÷àâàíüíåì ðàá³ëàñÿ ¢ñ¸ ãîðø, íàäòà øìàò íàñ áûëî òóò, øìàò áåæàíöà¢, ýâàêóÿâàíûõ, âàéñêî¢öà¢, øòî ³øë³ ç òûëó íà ôðîíò ³ ç ôðîíòó ¢ òûë. Ïàñüëÿ àäíàãî ïåðàõîäó ïàä âå÷àð ìû ¢âàéøë³ ¢ Áåëãàðàä.
Íà âóë³öàõ ³øëî çâû÷àéíàå æûöüö¸, ÿø÷ý áûë³ àä÷ûíåíûÿ íåêàòîðûÿ ìàãàç³íû. Êóï³öü ó ³õ óæî íå áûëî ÷àãî, àëå ÿ çà¢âàæû¢, ÿê ó àäç³í ç ³õ, íå­­âÿë³÷ê³ ìàãàç³í÷ûê, øìûãàþöü ëþäç³ – íåøòà êóïëÿþöü, ÿäçÿöü íà õàäçå. Çàñêî÷û¢ ³ ÿ. Àêàçâàåööà, òàì ïðàäàâàë³ ôðóêòîâóþ ãàðáàòó, ÿêóþ ìîæíà áûëî åñüö³, ÿê ñóøàíûÿ ôðóêòû. ß êóï³¢ äâà ïà÷ê³, àëå ïàêóëü äàìîãñÿ òàãî, ìà¸é êàëîíû íà âóë³öû ¢æî íå àêàçàëàñÿ. ß ïàáåã äàëåé. Äû ïàòðàï³¢ íà ðàçüâ³ëêó ³, òðîõ³ ïààç³ðà¢øûñÿ, ïàáåã ïà øûðýéøàé âóë³öû. Òî áûëà âÿë³êàÿ ìàÿ ïàìûëêà, ÿêàÿ ëåäçü íå êàøòàâàëà ìíå æûöüöÿ.
Òîþ øûðýéøàé âóë³öàé ÿ, çäàåööà, âûáåã íà ¢ñêðà³íó ãîðàäó ³ òàäû ïàïûòà¢ñÿ. ͳõòî íÿ áà÷û¢ í³ÿêàé êàëîíû. Òàäû ÿ âÿðíó¢ñÿ íàçàä íà ðàçüâ³ëàê, ïàáåã ïà ³íøàé âóë³öû. Íà òîé òàêñàìà í³êîãà íå äàãíà¢. ² òóò ñòàëà çüìÿðêàööà. À ÿ ëåäçüâå öÿãíó¢ íîã³ àä ñòîìû ³ íÿ âåäà¢, øòî ðàá³öü. Ó â¸ñöû ìîæíà á ïàïðàñ³ööà äà ÿêîé ö¸òê³, êàá ïåðàíà÷àâàöü, à ÿê ïàïðîñ³øñÿ ¢ ãîðàäçå? Òàê ðàçâàæàþ÷û, ÿ ïàòðàï³¢ íà íåéê³ íåäàáóäàâàíû ö³ ðàçáóðàíû äîì ³ çàéøî¢ ó ÿãî. Òàì áûëî ïóñòà, ³ ÿ ¢ çüíÿìîçå ïðûë¸ã íà íåéêóþ ëàõìàí³íó ¢ êóöå.
Çäàåööà, òîëüê³ çàäðàìà¢, ÿê íåõòà çàñüâÿö³¢ ó âî÷û ë³õòàðûêàì. Àêàçàëàñÿ, øòî âàéñêîâû ïàòðóëü. Ìÿíå çàáðàë³ ¢ êàìåíäàòóðó. Òàì àáøóêàë³, àäàáðàë³ ¢ñå äàêóìåíòû, íåáàãàòûÿ ìàå ðý÷û ¢ ïàëÿâîé ê³ðçàâàé ñóìöû. Àñàáë³âàå ïàäàçðýíüíå âûêë³êࢠíåâÿë³ê³ àðêóø ãåàãðàô³÷íàé êàðòû, âû­äðàíàé ìíîþ ç ïàäðó÷í³êà ¢ íåéêàé øêîëå. Íà òîé êàðöå ÿ àäçíà÷ࢠë³í³þ ôðîíòà ïàâîäëå ïàâåäàìëåíüíÿ¢ ÒÀÑÑ. Êðûêë³âû ñòàðøû ëåéòýíàíò ó ñ³íÿé ôóðàæöû ÍÊÂÄ ïàòðàáàâࢠïðûçíàööà, ÿêîå ³ àä êàãî ÿ àòðûìࢠçàäàíüíå. ß áàæû¢ñÿ, øòî àäñòࢠàä êàëîíû, àëå ¸í íå õàöå¢ ³ ñëóõàöü. Øòî ÿ çàòðûìàíû øï³¸í – ñüâåä÷ûëà òàÿ êàðòà.
ͳ÷îãà àä ìÿíå íå äàá³¢øûñÿ, ñòàðøû ëåéòýíàíò çàãàäࢠàäâåñüö³ ìÿíå ¢ ñêëåï. Ó ñêëåïå ïàä êàìåíäàòóðàé áûëî ïî¢íà íàðîäó, ìîæà, ÷àëàâåê ïÿöüäçÿñÿò. Õòî ñïà¢, õòî ïëàêà¢, õòî ñòàãíà¢. Àëå ¢ öýíòðû í³êîãà íåëüãà áûëî ¢áà÷ûöü. Ó òûì ñóòàðýíüí³ ìû ïðàñÿäçåë³ ìîæà ñóòàê ÷àöüâ¸ðà. ͳõòî íàñ íå êàðì³¢. Íåêàòîðûõ âûêë³êàë³ íà äîïûò. Íåêàòîðûÿ íå âÿðòàë³ñÿ. Ìÿíå íå âûêë³êàë³. Ïàñüëÿ íàñ ñòàëà íåÿê ìåíåöü. ² àäíîé÷û ¢ðàíêó ìû ïðà÷íóë³ñÿ àä ñòðàøíàé áàìá¸æê³, äóìàë³, çàâàë³öü íàñ ó òûì ñêëåïå. Äû íå çàâàë³ëà. À ÿê ñüö³õëà, ðàñ÷ûí³ë³ñÿ äçüâåðû – ³ ïà÷àë³ âûâîäç³öü ïà äâà. Íàçàä í³õòî íå âÿðòà¢ñÿ. Ìû ¢ñëóõàë³ñÿ: òàê ³ ¸ñüöü, íåïàäàë¸ê ãðóêàþöü ñòðýëû. Ãðóêíå äâà ðàçû ³ ñüö³õíå. Ñòðàõ àõàï³¢ ìÿíå: ãýòàê íåäàðý÷íà çàã³íóöü.
ß çàøû¢ñÿ çà øóëà, äàëåé àä äçüâÿðýé. Ïîáà÷ ñÿäçå¢ ïàæûëû ÷àëàâåê ó ôóôàéöû. Ìû áûë³ àïîøí³ÿ. Çà íàì³ íåøòà äà¢ãàâàòà íå ³øë³. Àëå âî ðàñ÷ûí³ë³ñÿ äçüâåðû. Çà ïàðîãàì ñòàÿë³ äâà ÷ûðâîíààðìåéöû. Àäç³í ìàëàäû, áåëàáðûñû, ó ï³ëîòöû, ³ äðóã³ âûñîê³, ÿê ìíå çäàëîñÿ, ïàæûëû, ç âóñàì³, ÿê ó ìàéãî áàöüê³.
Íàñ âûâåë³ çà êàìåíäàòóðó íà àãàðîä. Òóò áóÿëà áóëüáÿí³ø÷à, áûë³ íåéê³ÿ ãðàäû. À äàëåé ñòàðû ïàëàìàíû ïëîò ³ ÷óæû ñóñåäñê³ ñàäîê. Çðàçóìå¢øû, øòî íàñ ÷àêàå, ÿ íå ñòðûìà¢ñÿ, ñüë¸çû ñàì³ ë³íóë³ ç âà÷ýé. Ìàéãî ñóñåäà òóò æà áåëàáðûñû çâàë³¢ ñòðýëàì ó ïàòûë³öó ³ âÿðíó¢ñÿ ¢ êàìåíäàòóðó çà âóãàë. À ìîé êàíâà³ð íåøòà ìàðóäç³¢. Çàïûòࢠòîëüê³ “Àäêóëü áóäçåø?”. – “Ç Áåëàðóñ³”, – ñêàçࢠÿ ïðàç ñüë¸çû ³ ïà÷ó¢ ö³õàå: “Áÿæû! Òóäû!” ß ê³íó¢ñÿ öåðàç áóëüáó, äà áë³çêàãà ïëîòó, ³ ÿê óæî ïåðàëÿöå¢ ïðàç ÿãî, ççàäó áàõíó¢ ñòðýë. Óãàðó. Ìîé ðàññòðýëüø÷ûê ïàâàðî÷âࢠçà ìóðàâàíû âóãàë íà äâîð.

Âûáðà¢øûñÿ ç ñàäêî¢ ³ àãàðîäà¢, ÿ àïûíó¢ñÿ êàëÿ ë³í³³ ÷ûãóíê³. Êóäû áåã÷û, íÿ âåäà¢. Ïàéøî¢ óçáî÷ ñüöåæêàé, àæ íå¢çàáàâå ñïàòêࢠ÷ûãóíà÷í³êà. Òîé àäðàçó ñïûí³¢ ìÿíå ñòðîãà: “Êóäû ³äçåø? Êóäû ³äçåø? Òàì çà ðàçüåçäàì íåìöû!”. ß ìî¢÷ê³ ïàâÿðíó¢ ó äðóã³ áîê. Ïàïûòà¢ñÿ, êóäû âÿäçå ÷ûãóíêà. ×àëàâåê ìóñ³öü çäàãàäà¢ñÿ, õòî ÿ ³ øòî ìíå ïàòðýáíà. “Øòî, àäñòࢠàä ñâà³õ?” – “Àäñòà¢, àãà.” – “Òàì âàøûõ ìíîãà ïàãíàë³ ¢ Âà¢÷àíñê. Ó Âà¢÷àíñê ê³ðóé…”
² ïðà¢äà, ó Âà¢÷àíñêó ÿ äàãíࢠñâà³õ. Íà ¢ñêðà³íå ãàðàäêó ¢ ëåñå ôàðìàâàë³ñÿ íîâûÿ ÷àñüö³. Óñå ìàå äàêóìåíòû çàñòàë³ñÿ ¢ Áåëãàðàäçå, àëå òóò ìÿíå âåäàë³. ² ÿ ñêàçà¢, øòî äàêóìåíòû çãóá³¢. À ïàêîëüê³ çíà÷û¢ñÿ ¢ àãóëüíûõ ñüï³ñàõ, äûê àñàáë³âàãà êëîïàòó íå áûëî. Íàñ ðàçüìåðêàâàë³ íà ãðóïû. ß òðàï³¢ ó íåéê³ ³íæûíåðíà-ñàï¸ðíû áàòàëü¸í. Çíî¢ íåøòà êàïàë³ íà ïî¢íà÷ àä Õàðêàâà – íåéê³ÿ âÿë³çíûÿ ÿìû-êàòëàâàíû. Êàçàë³, ÊÏ äëÿ ìàðøàëà Áóäç¸ííàãà. Àëå íà¢ðàä ö³ äëÿ Áóäç¸ííàãà. Ïàñüëÿ çíî¢ ïà÷à¢ñÿ àäûõîä – íà ïî¢íà÷, íà Ñòàðû Àñêîë, ó áîê Âàðîíåæó.

Ó Âàðîíåæ òðàï³ë³ ¢æî ¢âîñåíü. Äàæäæû, ñüöþæà. ² ãàëàäóõà. Öÿãí³êîì ñê³ðàâàë³ íàñ íà ñòàíöûþ Ãðàç³, äçå çíî¢ íåøòà ôàðìàâàë³. Àëå òàì àêàçàëàñÿ, øòî 1924 ãîä íàðàäæýíüíÿ ÿø÷ý íå ïðûçûâà¢ñÿ. ² íàñ, ñÿìíàööàö³ãàäîâûõ, âûáðàêàâàë³. Äàë³, ïàìÿòàþ, ïà áîõàíó õëåáà ³ äàâåäêó, øòî ýâàêóÿâàíû ¢ Ñóìñêóþ âîáëàñüöü. Çíî¢ ñôàðìàâàë³ íîâóþ êàëîíó íà ÷àëå ç àäíûì ïàäïàëêî¢í³êàì çàïàñó, òîé ïà⸢ íàñ íà ñò. Àïíà. Äàëåé àïûíóë³ñÿ íà ïàìÿòíàé ìíå ñòàíöû³ Åëàíü Êàëåíà. Ãýòà áûëî ÿêðàç íà 7 ë³ñòàïàäà, ó ñüâÿòà. Íàäòà äîáðûÿ ëþäç³ çààïåêàâàë³ñÿ íàì³ íà òîé ñòàíöû³. ² äàë³ ïàìûööà, ³ íàêàðì³ë³. Áûööàì ìû áûë³ ³õí³ÿ äçåö³, ÿê³õ ÿíû ÷àêàë³. Àëå ïðàáûë³ ìû òàì ÿê³õ äâà äí³. ² ïàéøë³ äàëåé, íåñó÷û ¢äçÿ÷íàñüöü ó äóøàõ. Óäçÿ÷íàñüöü, ÿêàÿ æûâå ³ öÿïåð. Ìóñ³öü óñ¸ æ ðýäêàÿ çüÿâà ¢ òîé æîðñòê³ ÷àñ áûëà äàáðûíÿ. Òàìó ³ çàïîìí³ëàñÿ.
Íà çÿìëþ ¢æî ë¸ã ñüíåã, ÿê ìû ïðûòîïàë³ íà ñòàíöûþ Ñàëòûêî¢êà Ñàðàòà¢ñêàé âîáëàñüö³. Òóò íàñ ðàçüìåðêàâàë³ ïà ñ¸ëàõ. Ìû ç ˸øêàì Àðëîâûì (ðîäàì ç Óøà÷û) òðàï³ë³ ¢ êàëãàñ “Êàì³íòýðí” – íà ïî¢äçåíü àä ñòàíöû³-ðàéöýíòðó.
Ó êàëãàñå ìÿíå ïàñÿë³ë³ ¢ ñÿì’³ êàìáàéí¸ðà, ÿê³ ç òàå ïðû÷ûíû ìå¢ áðàíþ ³ íå ïðûçûâà¢ñÿ ¢ âîéñêà. Ó ÿãî áûëà äàâîë³ ìàëàæàâàÿ æîíêà, ìàëåíüêàÿ, ïÿö³ãàäîâàÿ äà÷óøêà ³ ñòàðàÿ ìàö³. Êàëãàñ äàâࢠïà¸ê – 5 êã ïðîñà ¢ ìåñÿö, ç ÿêîãà òðýáà áûëî ðàá³öü ïøàíî. Ãàòàâàë³ ìíå àñîáíà, êàðì³ë³ òàêñàìà – ïåðàä òûì, ÿê ñÿäàöü ñàì³ì, êë³êàë³ ìÿíå. dzìîé ïðàöû ¢ êàëãàñå àñàáë³âàé íå áûëî, ³ ìîé àñíî¢íû çàíÿòàê áû¢ – åçüäç³öü ç ñàíêàì³ ¢ ñòýï ³ ïðûâîç³öü äóääç¸ ñëàíå÷í³êà – íà ïàë³âà. Ñüïÿðøà, âÿäîìà, òðýáà áûëî ÿãî íàëàìàöü ³ ïåðàáðàööà öåðàç äâà ðàâû. Íå àäç³í ðàç ÿ ñÿäçå¢ íàä òûì³ ðàâàì³ ¢ àä÷à³ ³ ðîñïà÷û ³ äóìà¢-äóìà¢. Óñ¸ ïðà òîå æ: ÿê òàì íà ìà¸é çüíÿâîëåíàé Áåëàðóñ³? Øòî ç áàöüêàì³? ßê ñÿñòðû÷êà Âàëå÷êà ³ àäç³íàööàö³ãàäîâû áðàòîê ̳êîëêà? ×àñàì ó ñòýï åçüäç³ë³-õàäç³ë³ ç ˸øêàì, àäç³­íàþ ðîäíàé äóøîé ó òîé ÷óæûíå. (Ïàñüëÿ ïðûçûâó ¢ëåòêó 1942 ãîäó çüí³ê ˸øêà Àðëî¢ áÿç ñüëåäó. ͳõòî í³÷îãà íÿ ÷ó¢, íÿ âåäàå. Êîëüê³ ÿ íå ïûòà¢ñÿ…) ßê äà ìÿíå íå àäíîñ³ë³ñÿ ¢ ñÿì’³ êàìáàéí¸ðà: óñ¸ æ ÿ àä÷óâà¢, øòî ÷óæû òóò, ë³øí³. Ìàëàäàÿ ãàñïàäûíÿ àìàëü ñà ìíîé íå ðàçìà¢ëÿëà, ìóñ³öü òàìó, øòî ¢ àñíî¢íûì àïåêâàëàñÿ ìíîé ÿå ñüâÿêðî¢, ç ÿêîþ ÿíû áûë³ ¢ âÿë³êàé íÿçãîäçå. Ãàñïàäàð ñòàðà¢ñÿ çàõî¢âàöü íåéòðàë³òýò. Íåÿê ïàä âåñíó ìû ç Àë¸øêàì ðàøûë³ ðâàöü êîãö³ íà ôðîíò. Âÿäîìà òàéêîì. Àëå äàáðàë³ñÿ òîëüê³ äà Ðö³ø÷àâà, äçå íàñ çàòðûìàë³ ³ âÿðíóë³ íàçàä. Áû¢, âÿäîìà, ñêàíäàë. Òàäû ¢ ïà÷àòêó ìàÿ ìû ïàäàë³ñÿ ¢ ÷ûãóíà÷íóþ øêîëó ÔÇÍ ó Àòíàðñêó. Íà òîå êàëãàñ íå ïÿðý÷û¢ – óñ¸ ðî¢íà ÿìó ãýòà ïàéøëî ¢ ïëàí.
Ó òîé ÷ûãóíà÷íàé øêîëå ¢ ã. Àòíàðñêó ìû âó÷ûë³ñÿ íà ïóöåéöà¢. Óêëàäêà, äîãëÿä, ðàìîíò ïóö³. Áûëà ñüïÿêîòíàÿ âÿñíà, äàõ íàä ãàëàâîé, íàñ êàðì³ë³ – øòî ÿø÷ý òðýáà? Ïðàöà áûëà íÿ ë¸ãêàÿ, àëå øòî æ… Ïðàöàâàë³, ðàìàíòàâàë³ ÷ûãóíêó Óðàëà-Êà¢êàçñêóþ, ïà ÿêîé áÿñêîíöà ³øë³ öÿãí³ê³ íà çàõàä. Àäíî òîëüê³ çàñìó÷àëà – êàçàë³, ÷ûãóíà÷í³êࢠíå áÿðóöü íà ôðîíò. À ìû õàöåë³ íà ôðîíò. Ìû æûë³ òîëüê³ ôðîíòàì. Ëàâ³ë³ ¢ñå ÷óòê³ àäòóëü, ïåðà÷ûòâàë³ ¢ñå ãàçåòû. Íàéïåðø íà ãàðàäñê³õ â³òðûíàõ. Àäíîé÷û ç òàå â³òðûíû ÿ äàçíà¢ñÿ ïðà æàõë³âóþ âåñòêó – ñüìåðöü ßíê³ Êóïàëû. Òàêîå öÿæêà áûëî ïåðàæûöü. ̳íó¢ ãîä, ÿê ÿ ðàññòà¢ñÿ ç Áåëàðóñüñþ, ³ ñýðöà ìภáàëåëà øòîäçåíü àä òîé ðîñòàí³. Óñ¸ ñüí³ëàñÿ ÿíà ìíå – áàöüêà, íàøûÿ ðý÷ê³-àç¸ðû, íàøû ðîäíûÿ àëåøí³ê³. Âàêîë æà ëÿæࢠñòýï, ãîëûÿ âóë³öû áÿçüëåñíàãà ãîðàäó.
Ó æí³¢í³ 1942-ãà ïà÷à¢ñÿ ïðûçû¢ 1924 ãîäó íàðàäæýíüíÿ. Âó÷îáà ¢ øêîëå ÿø÷ý íÿ ñêîí÷ûëàñÿ, ³ íàñ íå âûêë³êàë³. Àëå àäíîé÷û ìû ç Àðëîâûì ïàéøë³ ¢ âàåíêàìàò. Çàïûòàë³ñÿ ïàâåñòê³, àëå ìû ñêàçàë³, øòî ýâàêóÿâàíûÿ, ³ íàñ ïðûçâàë³. Ìÿíå ïðûçíà÷ûë³ ¢ âàéñêîâàå âó÷ûë³ø÷à ¢ Ñàðàòà¢, à ˸øêó, ïàìÿòàþ, – ó Âîëüñê. Òàê ìû ç çåìëÿêîì ðàññòàë³ñÿ íàçà¢ñ¸äû.

Ïðàç øìàò ãîä äàâÿëîñÿ ïðà÷ûòàöü òâîð À. Ñàëæàí³öûíà “Àäç³í äçåíü ²âàíà Äçÿí³ñàâ³÷à”, ÿê³ äóæà ¢ðàç³¢ íåêàòîðûõ æàõàì ïàäíÿâîëüíàãà ³ñíàâàíüíÿ, áÿñïðà¢åì, íÿâîëüí³öêàé ïðàöàé ³ ã. ä. Ìÿíå æ ¸í íÿ ¢ðàç³¢ í³êîëüê³, áî òîå, øòî ìû ¢ âó÷ûë³ø÷û ïðûìàë³ ÿê íàðìàëüíàå, áûëî êóäû áîëüø öÿæê³ì ³ áÿñïðà¢íûì. Ïà-ïåðøàå: ñòðîã³, íåéê³ áÿçìîçãëà-çüäçåêë³âû ðýæûì ç áåçüë³÷÷ó ÿãî ðýãëàìåíòàöûÿ¢, àáìåæàâàíüíÿ¢, ïàòðàáàâàíüíÿ¢. Óâåñü ÷àñ áû¢ ðàçüäçåëåíû íà ãàäç³íû ³ õâ³ë³íû, óñ¸ áÿãîì, ñòðîåì, ïà êàìàíäçå. Æàõë³âàÿ ñêó÷àíàñüöü, êàçàðìû ç òðîõ-ÿðóñíûì³ íàðàì³, øìàòëþääçå, áåäíàå õàð÷àâàíüíå, ãàäç³íû ñòðàÿâîé ³ ô³ç³÷íàé ïàäðûõòî¢ê³ – íà ñüöþæû, ìàðîçå ¢ øûíåëüêàõ ³ ÷àðàâ³÷êàõ ç àáìîòêàì³. Çíî¢ æà: íàðàäû, ïðàöà, ïî¢íàÿ àäñóòíàñüöü âîëüíàãà ÷àñó. ² õîöü ìû áûë³ ëþäç³ íå ðàñüïåø÷àíûÿ, óæî òðîõ³ ö¸ðòûÿ âàéíîé ³ æûöüö¸ì, ÷àñàì áûëî íåâûíîñíà. Íåâûíîñíà ïÿöü äç¸í ó òûäçåíü òàêòûê³ ïà 6 ãàäç³íࢠó ïîë³, íà ñ³âåðê³ì âåòðû, ïðû òýìïåðàòóðû 25-30 ãðàäóñࢠìàðîçó. Ìàðîç³ë³ ðóê³, ìàðîç³ë³ íîã³. Äóðíàÿ ñòðàÿâàÿ ç ô³íàëüíûì: “Çàïÿâàé!”. “Âçâåéòåñü ñîêîëû îðëàìè” ñüïÿâàë³ ìû ïàñ³íåëûì³ âóñíàì³, ç äà¢íî ïóñòûì³ æûâàòàì³. Ø÷àñüöåì áûë³ çàíÿòê³ ïà Ñòàòóòàõ ö³ ìàòýðûÿëüíàé ÷àñòöû çáðî³. Àëå ³õ áûëî ìàëà. Çàòîå êóäû ÿê øìàò ãàäç³íࢠòàêòûê³, ñòðàÿâîé, ÏÕÇ, ³íæûíåðíàé. Ïàë³òçàíÿòê³ áûë³ ¢çíàãàðîäàé, íà ïàë³òçàíÿòêàõ ìû àäñûïàë³ñÿ. Àñàáë³âà ìîé çÿìëÿê ²âàíî¢, ó ÿêîãà áûëà àäíà íåñïàòîëüíàÿ ìà-ðà – äçå ÷àãî ïàåñüö³.

Êàìàíäç³ðû íà òîé ÷àñ áûë³ àñàáë³âûÿ. Ìàëà õòî ç ³õ ðâà¢ñÿ íà ôðîíò, íåêàòîðûÿ æûë³ ç ñåì’ÿì³ ïðû âó÷ûë³ø÷û ³ äóæà ñòàðàë³ñÿ àäïàâÿäàöü, äàãàäæàöü íà÷àëüñòâó, áî òûõ, õòî íÿ çìîã äàãàäç³öü, àäïðà¢ëÿë³, êàá íå âÿðíóë³ñÿ. Äóæà ñòàðà¢ñÿ äðàöü ç íàñ ñêóðó íàø êàìàíäç³ð óçâîäó êðûêóí ëåéòýíàíò Êîðø, ç ìà¢êë³âàé çëàñüë³âàñüöþ ïàòðàáàâࢠäûñöûïë³íû íàø ðîòíû, ñòàðøû ëåéòýíàíò Ãðûá (çäàåööà, çÿìëÿê ç Ãîìåëüø÷ûíû). Òðîõ³ ³íàêøû áû¢ êàìàíäç³ð áàòàëü¸íó, ïàæûëû, óæî ìàáûöü ç çàïàñó, ìà¸ð Àí­ö³ïàñ. ²íøàãà íà÷àëüñòâà ìû ìàëà âåäàë³, õ³áà áà÷ûë³ ¢ ÷àñå àãóëüíàâó÷ûë³ø÷íûõ ïàñòðàåíüíÿ¢ íà÷àëüí³êà âó÷ûë³ø÷à ïàëêî¢í³êà Ãàãóíîâà äû ÿãîíàãà íàìåñüí³êà ïàäïàëêî¢í³êà ʳìà.

Äîáðûÿ àäíîñ³íû ñêëàë³ñÿ ¢ ìÿíå ç ïàìÿðêî¢íûì, íåÿê íå âàéñêîâàãà ñêëàäó õàðàêòàðó, âûêëàä÷ûêàì òàïàãðàô³³ ñòàðøûì ëåéòýíàíòàì Ðàìÿñòâåíñê³ì. Òàïàãðàô³þ ÿ ëþá³¢ íàîãóë ÿê íàâóêó ïðà êàðòó ³ ìÿñöîâàñüöü, ³ íàø âûêëàä÷ûê ÷àñàì ïàê³äࢠìÿíå àä ïàëÿâûõ çàíÿòêࢠìàëÿâàöü äàïàìîæí³ê³ – íåéê³ÿ ñõåìû, êàðòû. dzìîé ãýòà áûëî ÿê ïàäàðóíàê, ÿê óñüìåøêà ë¸ñó. Íà ÿê³õ òðû ãàäç³íû äà ö³ ïàñüëÿ àáåäó.
Âàéñêîâûÿ çàíÿòê³ çàéìàë³ äçåñÿöü ãàäç³íࢠ÷àñó – øýñüöü äà àáåäó ³ ÷àòûðû ïàñüëÿ. Àëå, àïðî÷ òàãî êîæíû òûäçåíü áûë³ ðàáîòû – ïà ãàñïàäàðöû, íàðûõòî¢öû ³ òðàíñïàðö³ðî¢öû äðîâà¢, äàñòà¢öû ïðàäóêòà¢. Óëåòêó 1942-ãà ìàáûöü ç ìåñÿö êàïàë³ òðàíøý³ ïàä íàôòàãàçàïðîâàä êàëÿ Àëüøàíê³, äçå àäêðûë³ ðàäîâ³ø÷à íàôòû. Ïðàöàâàë³ ïà 10 ãàäç³íà¢, à ïàñüëÿ ¢ñ¸ æ ïðàâîäç³ë³ çàíÿòê³. Æûë³ ïà ðîòàõ ³ áàòàëü¸íàõ, çàíÿòê³ ïðàâîäç³ë³ ïà ¢çâîäàõ ³ àääçÿëåíüíÿõ. Ó íàøûì àääçÿëåíüí³ ñàáðàë³ñÿ íåáëàã³ÿ õëîïöû, ó àñíî¢íûì ïàõîäæàíüíåì ç Ñàðàòà¢ñêàé âîáëàñüö³. Êàìàíäç³ðàì áû¢ ñÿðæàíò ˸øêà Ñÿì¸íà¢, ðîäàì ç Àòêàðñêà. Áûë³ ÿø÷ý Àíàíüå¢ ç Àëìà-Àòû, Âàëîäçÿ Ëÿ¢÷óê ç Ñàðàòàâà, Çóäç³êà¢. Êîëÿ Áåðàæíû áû¢, çäàåööà, ç Äíåïðàïÿòðî¢ø÷ûíû. ² áû¢ ìîé àäç³í çÿìëÿê ²âàíî¢, áåëàðóñ. Ãýòû ñëà¢íû ³ äîáðû õëîïåö íå õàöå¢ âó÷ûööà, çà¢æäû áû¢ ãàëîäíû, ³ ÿãî êàìàíäç³ð ðîòû õóòêà àäêàìàíäç³ðàâࢠó ìàðøàâóþ ðîòó, øòî ðýãóëÿðíà ôàðìàâàëàñÿ äëÿ ôðîíòó. Áîëüø ÿ ìàéãî çåìëÿêà í³êîë³ í³äçå íÿ áà÷û¢ – íÿ ÷ó¢. Ìÿñöîâûÿ õëîïöû, âÿäîìà, ÷àñòà àòðûìë³âàë³ ï³ñüìû àä áàöüêî¢, ÿê³ÿ òàêñàìà ÷àñüöÿêîì íàâåäâàë³ ñûíî¢. ß æ íå àòðûìࢠí³âîäíàãà ï³ñüìà í³ àä êàãî, ïîøòà ìÿíå ì³íàëà. Ìîæà ³ äîáðà, øòî íàäòà ïåðàæûâàöü àä òàãî íå âûïàäàëà, âîëüíàé ÷àñ³íû àìàëü íå áûëî í³êîë³.

Óâîñåíü, 1942-ãà, ÿê íåìöû ïàäûøë³ äà Ñòàë³íãðàäó, ó áë³çê³ì àä ÿãî Ñàðàòàâå ïà÷àëîñÿ ïåêëà. Êîæíóþ íî÷ ãîðàä áàìá³ë³: ç âå÷àðó âåøàë³ ¢ íåáå íåêàëüê³ ë³õòàðî¢ íà ïàðàøóòàõ ³ ïà÷àë³ í³ø÷ûöü âàéñêîâûÿ àá’åêòû – àñàáë³âà êðýê³íã (ïåðàãîíêà íàôòû) ³ êàìáàéíàâû çàâîä, ÿê³ âûðàáëÿ¢ ñàìàë¸òû-çüí³ø÷àëüí³ê³. Êîæíóþ íî÷ íàñ, êóðñàíòà¢, íàê³ðî¢âàë³ íà ãýòûÿ àá’åêòû äëÿ äçÿæóðñòâà ³ òóøýíüíÿ ïàæàðà¢. Íà êàìáàéíàâûì äûê ãàðýöü áûëî íÿ íàäòà ÷àìó (íàø àáàâÿçàê áû¢ âûêî÷âàöü ñàìàë¸òû ç ðàçáîìáëåíûõ öýõà¢), à âîñü íà êðýê³íãó ¢ñ¸ ïûëàëà, íå ïåðàñòàþ÷û í³ ¢äçåíü, í³ ¢íà÷û. Êîæíû äçåíü ìû õàâàë³ íàøûõ õëîïöà¢, øìàò çãàðýëà áÿç ðýøòû. Òàê ïðàöÿãâàëàñÿ äà ïîçüíÿé âîñåí³.
ßê ïà÷àëîñÿ íàøàå íàñòóïëåíüíå ïàä Ñòàë³íãðàäàì, ó Ñàðàòàâå òðîõ³ ïàö³øýëà. Ãîðàä áû¢ çàá³òû øï³òàëÿì³, äçå íÿ òîëüê³ ëÿ÷ûë³ñÿ, àëå ³ ïàì³­ðàë³ ïàðàíåíûÿ. Õàâàë³ ïàìåðëûõ íà ìîã³ëêàõ, øòî ìåñüö³ë³ñÿ (ÿê ³ íàøàå âó÷ûë³ø÷à) íà Ìàíàñòûðöû. Ãýòà áûë³ ñòàðûÿ ãàðàäñê³ÿ ìîã³ëê³, ì³æ ìàã³ëࢠ³ êàìÿí¸¢ ÿê³õ ïðàâîäç³ë³ñÿ íàøûÿ çàíÿòê³. Ìåñöà ¢âîãóëå – àäêðûòàå, áÿç äðýâà¢. Òàì æà âûñ³¢ñÿ ïîìí³ê ×àðíûøý¢ñêàìó, êóïåöê³ÿ äû äâàðàíñê³ÿ ïîìí³ê³. Ó äîáðàå íàäâîð’å, ðàñüñå¢øûñÿ íà ìîã³ëêàõ, êóðñàíòû ñëóõàë³ ñâà³õ êàìàíäç³ðà¢. Ö³ ñòîÿ÷û ì³æ ìàã³ëࢠó ñòðà³. Ëåäçüâå íÿ ¢ñÿ íàøà âàéñêîâàÿ íàâóêà çàñâîéâàëàñÿ íàì³ íà òûõ ìîã³ëêàõ. Íó, à òàêòûêà, âÿäîìà, ïàòðàáàâàëà ïðàñòîðó ³ ïðàâîäç³ëàñÿ ¢ âàêîë³öàõ ãîðàäó, íà Ëûñàé ãàðû, ó ïðûãàðàäàõ, ÿê³ÿ ìû äîáðà ¢òàïòàë³ çà òóþ ç³ìó ³ ëåòà. Ñòðàÿâîé, âÿäîìà, çàéìàë³ñÿ íà ïëÿöó, òî áûëà ëåäçüâå íå ãàëî¢íàÿ ç âàéñêîâûõ íàâóê. Òàêñàìà ÿê ³ ïàë³òçàíÿòê³. ß âó÷û¢ñÿ ¢âîãóëå ë¸ãêà, ³ êàë³ ïðûéøëà ïàðà âûïóñêíûõ ýêçàìåíà¢, óñ¸ çäࢠíà âûäàòíà. Âûïóñüö³ë³ ç ïðàâàì äàòýðì³íîâàãà ïðûñâàåíüíÿ ÷àðãîâàãà çâàíüíÿ, ç ôàòàãðàô³ÿé âûäàòí³êࢠíà âó÷û­ë³ø÷íàé äîøöû. Áûëî ãýòà ¢âîñåíü 1943 ãîäó. Íàì âûäàë³ íîâûÿ ñàëäàöê³ÿ øûíÿë³, ê³ðçàâûÿ áîòû, ãýòê³ÿ æ ïàëÿâûÿ ñóìê³ ³ çàëàòûÿ ïàãîíû ç àäíîé çîðà÷êàé ìàëîäøàãà ëåéòýíàíòà.
Íà ôðîíò, ÿê³ àä Ñòàë³íãðàäà ¢æî àäêàö³¢ñÿ íà Óêðà³íó, åõàë³ ¢ òàâàðíûì öÿãí³êó, ãîëûõ, íåïðûñòàñàâàíûõ âàãîíàõ. Ïðûñòàñî¢âàë³ ³õ ó äàðîçå – öÿãàë³ äîøê³ íà íàðû, íåéê³ÿ ïå÷ê³, äðîâû ³ âóãàëü äëÿ ³õ. Íà äàðîãó ìû àòðûìàë³ ïà¸ê – ïà êàöÿëêó ìóê³, òðîõ³ êðóïî¢. Íåéê³ÿ êàíñåðâû. Ç òàãî âàðûë³ ñóï, êàøó. Åõàë³ ç ðàäàñüöþ, øòî íàáûë³ âîëþ, íÿ áóäçå áîëåé ìóøòðû, çàíÿòêà¢. Áûëî òðîõ³ òðûâîæíà çà æûöüö¸, àëå… Àëå àá òûì ñòàðàë³ñÿ äóæà íÿ äóìàöü. Àìàëü óñå áûë³ êàìñàìîëüöû, òîëüê³ àäç³í õëîïåö ç ³íüí³öû ïåðàä âûïóñêàì óñòóï³¢ ó ïàðòûþ. Ìû êï³ë³ ç ÿãî: íàâîøòà? Ö³ êàìóí³ñòàì çàã³íóöü ëåïåé? ¨í òîëüê³ ïàñüì³õà¢ñÿ, àëå íå ñïðà÷à¢ñÿ.

² âîñü íåäçå ïàä Êðàìåí÷óãîì íà Äíÿïðû ïðûåõàë³. Áà³ ³øë³ íà äíÿïðî¢ñê³õ ïëàöäàðìàõ, à íàñ ñê³ðàâàë³ ¢ ôðàíòàâû ðýçåðâ – íà íåêàëüê³ äç¸í, ïàêóëü êàäðàâ³ê³ ðàçüìÿðêî¢âàë³ ïà äûâ³ç³ÿõ. Íàéïåðø, âÿäîìà, ó òûõ, äçå áûë³ íàéáîëüøûÿ ñòðàòû. ß òðàï³¢ ó 111 ñòðàëêîâóþ äûâ³ç³þ. Àáìÿíÿë³ñÿ õàòí³ì³ àäðàñàì³ ³ ðàçüâ³òàë³ñÿ. Ç ìíîã³ì³ íàçà¢æäû.
À òîé â³íüí³öê³ ñÿáðà, ÿê³ ïàñòóï³¢ ó ïàðòûþ, áû¢ ïàê³íóòû ïðû ïàë³ò­àääçåëå àðì³³ ÿê ³íñòðóêòàð ïà êàìñàìîëüñêàé ðàáîöå. Ó÷ó¢øû òîå, ìû ¢æî íÿ êï³ë³. Ìû òîëüê³ ïàäç³â³ë³ñÿ ¢ëàñíàé íà³¢íàñüö³.
Äûâ³ç³ÿ çíàõîäç³ëàñÿ ¢ äðóã³ì ýøàëîíå, ðûõòàâàëàñÿ äà íàñòóïëåíüíÿ. Òîëüê³ øòî âà ¢ïàðòûõ áàÿõ ÿíà ¢çÿëà ãîðàä Àëåêñàíäðûþ ³ àòðûìàëà íàçâó 111 Àëåêñàíäðûéñêàé. Êàìàí­äç³ðàì 2-ãà ñòðàëêîâàãà áàòàëü¸íó, êóäû ìÿíå ïàñëàë³, áû¢ êàï³òàí Ñüì³ðíî¢, íåéê³ äóæà ôðàíòàâàòû ïà òûì ÷àñå àô³öýð ó áë³ø÷àñòûõ õðîìàâûõ áîòàõ, øòî ìÿíå çüäç³â³ëà. ¨í ïàñëࢠìÿíå ¢ ðîòó ëåéòýíàíòà ̳ðãàðàäà, ÿêîãà ÿ çíàéøî¢ ó íåéêàé àäðûíå, äçå ¸í ñïࢠíà ñàëîìå ïàì³æ ñâà³õ ñàëäàò. ¨í, ÿê ïàñüëÿ äàçíà¢ñÿ, áû¢ ç ë³êó àêðóæýíöà¢, íÿäà¢íà âûçâàëåíû ×ûðâîíàé àðì³ÿé, àä÷óâࢠíåéêóþ ñâàþ ïðàâ³íêó ³ êàìàíäâࢠðîòàé íàäòà ñòðîãà. Íàâàò ïðàçüìåðíà. Ãýòê³ æ, ç àêðóæýíöà¢, áû¢ êàìàíäç³ð ïåðøàãà ¢çâîäó ñòàðøû ëåéòýíàíò Í., àëå òîé íààäâàðîò çóñ³ì íå êàìàíäàâà¢. Ìíå ¸í ñêàðäç³¢ñÿ, øòî ñàì àðòûëåðûñò, àëå âî íàê³ðàâàë³ ÿãî ¢ ïÿõîòó, òûì, áåçóìî¢íà, ïàêðû¢äç³¢­øû. ¨í ïàäࢠðàïàðò, äû àäêàçó ïàêóëü íÿìà. À ¢ ïÿõîöå æûöüö¸ íÿäî¢ãàå.
Ïà÷àëîñÿ íàñòóïëåíüíå ³ ç ³ì íÿñïûííàÿ í³ ¢äçåíü, í³ ¢íà÷û êàëàòíå÷à – äóøû ³ öåëà. Àãîíü ³ ïåêëà, ãðûìîöüöå ðàçðûâࢠì³í ³ ñíàðàäà¢, êóëÿì¸òû, äûì, áàìá¸æê³ íÿìåöêàé àâ³ÿöûÿé ïðàç êîæíûÿ äçüâå ãàäç³íû. Êðûê³ ³ ëàÿíêà êàìàíäç³ðࢠççàäó çà ëàíöóãîì, êóëÿâûÿ ÷ýðã³ âàêîë. Çàá³òûÿ, ïàðàíåíûÿ. Ñâàå ³ íåìöû. Çâû÷àéíà ¢äçåíü ³øî¢ àãíÿâû áîé ó ñòýïå, ñÿðîä çàñüíåæàíàãà ñëàíå÷í³êà ö³ êóêóðóçû, óíà÷û ìû íåêóäû ³øë³, áåãë³ – òî ëàíöóãîì, òî ïàõîäíàé êàëîíàé ïðàç ñòýï ³ ïà ïðàñ¸ëêàõ. Ñüïåðàäó ³ çáîêó äæãàë³ êóëÿì¸òíûÿ òðàñû, ðàññûïà­ë³ñÿ âååðàì íàä ãàëîâàì³. Ïåðàä ñüâ³òàíüíåì êîðàòêà ñïûíÿë³ñÿ ïà äàðîçå ö³ ¢ ïîë³, ñòàðøûíà ïðûíîñ³¢ ó ðý÷ìÿøêó ì¸ðçëû õëåá, äçÿë³ë³ ïà êàâàëêó íà ÷àëàâåêà. ², ãðûçó÷û òîé õëåá, çíî¢ – íàïåðàä. Ó àáõîä à÷àãî¢ ñóïðàö³¢ëåíüíÿ, çüá³âàþ÷û íÿìåöê³ÿ çàñëîíû.
Àäíîé÷û ¢íà÷û íåøòà äà¢ãàâàòà ³øë³ ¢ ñïàêî³, ì³íàþ÷û ñ¸ëû, ïðàç ñòýï, ³ íà ñüâ³òàíüí³ ñïûí³ë³ñÿ íà ¢ñêðà³íå íåéêàãà ñÿëà. Ç ãàëàâû êàëîíû ïà÷óë³ñÿ êðûê³, ëàÿíêà. Çàö³êà¢ëåíû, ÿ ïðàéøî¢ òóäû ³ ¢áà÷û¢ íåçâû÷àéíóþ ¢ âîéñêó çüÿâó: íàøàãà íà÷àëüí³êà øòàáó á³¢ ïàëêàé ïà ãàëàâå íåéê³ ãåíåðàë. Òîé íàâàò íå àáàðàíÿ¢ñÿ. Ïàñüëÿ ãåíåðàë ñàäðࢠç ÿãîíûõ ïëÿ÷ýé ïàãîíû, íàê³íó¢ñÿ íà íàñ, õòî ñòàÿ¢ íåïàäàë¸ê. ß ïàáåã äà ñâà¸é ðîòû. Ïàñüëÿ àêàçàëàñÿ, øòî íà÷øòàáó çàáëóäç³¢ ó íà÷íûì ñòýïå ³ ïðû⸢ ïîëê íå òóäû, êóäû òðýáà áûëî. Áîëåé ó ïàëêó ìû ÿãî íÿ áà÷ûë³.

Äóæà äàéìàëà ñüöþæà. Íîã³ ¢ áîòàõ ç àäíîé àíó÷êàé. Ïàä øûíÿëüêîì, ïðà¢äà, à¢÷ûíàÿ êàì³çýëüêà. ² ñàëäàöê³ÿ òðîõïàëûÿ ðóêàâ³öû. Çäîðàâà ì¸ðç, àñàáë³âà íà÷àì³ íà ñüíåçå. Ñà çáðî³ – áû¢ à¢òàìàò ç àäíûì ìàãàç³íàì (ï³ñòàëåòà ¢ àðòçàáåñüïÿ÷ýíüí³ íå äàë³, ñêàçàë³: ïàêóëü íÿìà, ï³ñòàëåò ìíå àääࢠïàñüëÿ ïàðàíåíû ëåéòýíàíò ç ñóñåäíÿé ðîòû). Íà ðàìÿí³ ñóïðàöüòàíêàâàÿ ãðàíàòà (êóìóëÿòû¢íàÿ). ʳðçàâàÿ ñóìêà öåðàç ïëÿ÷î. Òàì òðîõ³ ïàïåðà¢, âàéñêîâûÿ ñòàòóòû. (Äç³âàê!) Òàêàÿ ýê³ï³ðî¢êà êàìàíäç³ðà 2-ãà ¢çâîäà ìàëîäøàãà ëåéòýíàíòà Áûêàâà Âàñ³ëÿ.
Óñÿ âàéñêîâàÿ íàâóêà, ÿêîé ìû íàá³ðàë³ñÿ ¢ âó÷ûë³ø÷û, íà ôðîíöå áûëà íåïàòðýáíà. Òàêîå áûëî ìภñàìàå ïåðøàå ¢ðàæàíüíå. Òóò òðýáà áûëî íåøòà ³íøàå, ÷àìó íàñ íå âó÷ûë³.
Òàê, ìû ëÿæûì ó ëàíöóãó íà ì¸ðçëûì ïîë³, íàïåðàäçå ç óñêðà³íû ñÿëà ëóïÿöü íÿìåöê³ÿ êóëÿì¸òû, à ïàñòóïàå êàìàíäà: óñòàöü, ó àòàêó! Ãëÿäæó, í³õòî íå ïàäûìàåööà. Êàìàíäç³ð ðîòû çàìåñò òàãî, êàá ïàäàöü çàãàä ³ ê³íóööà ïåðøûì, ïàäûìàå íàä ãàëàâîé ëàïàòêó. Àäðàçó ¢ ¸é äçâå äç³ðê³ àä êóëü. Ìû ÷àêàåì.
×àêàå òàêñàìà êàìáàò ó íåäàë¸êàé âàðîíöû. Àëå ¢ êàìáàòà òýëåôîí, ³ íàì ÷óâàöü, ÿê ¸í àïðà¢äâàåööà òûì, ìàáûöü, ïåðàä êàìàíäç³ðàì ïàëêà.
– Çàðàç, çàðàç ïàäûìàþ ¢ àòàêó. ßê òîëüê³ àðòûëåðûÿ ïåðàíÿñå àãîíü.
Ïðàç äçåñÿöü õâ³ë³íࢠ÷óåì:
– Ëåâû ôëàíã ïàéøî¢. Çàðàç ïàäûìàåööà ̳ðãàðàä. (À ì³æ òûì í³õòî ÿø÷ý íå ïàéøî¢.)
Ïðàç ãàäç³íó:
– Çà÷àï³¢ñÿ çà ¢ñêðà³íó. Âÿäó áîé êàëÿ ÌÒÔ.
ß äóìàþ, ÿê æà ¸í áóäçå âûêðó÷âàööà? Àëå âûêðó÷âàööà ³ íÿ òðýáà áûëî: íåäçå ïàäíàö³ñíóë³ ñóñåäç³, ïàä âå÷àð íåìöû äðàïàíóë³ ç ñÿëà, ³ ìû ¢âàéøë³ ¢ ÿãî áåç àòàê³.

̳æ òûì óâàáðàëàñÿ ¢ ñ³ëó ç³ìà, ñòàÿë³ äîáðûÿ ìàðàçû. Àñàáë³âà ïà íà÷àõ. Ðàí³öîé ÷àñüöÿêîì âûïàäàëà øýðàíü, äðýâû ¢ ñ¸ëàõ, ïëàòû, áûëüí¸ã ëÿ äàðîã³ – óñ¸ ñòàÿëà ïðûáðàíàå ¢ ñðýáðà.
Ó òàê³ ðàíàê ìû áàòàëü¸ííàé êàëîíàé ³øë³ êóäûñü ó àáõîä ʳðàâàãðàäó. ß äà¢íî ¢æî ïðûçâû÷à³¢ñÿ ñïàöü íà õàäçå. Ñüï³ø ³ ³äçåø. ßê ñòàíóöü óñå – ³ òû ñïûíÿåøñÿ ³ àäðàçó ïðà÷ûíàåøñÿ.
À òóò ÿ, ìàáûöü, ³øî¢ ïà ¢çáî÷ûíå ³ íå ïðà÷íó¢ñÿ, ÿê êàëîíà ñïûí³­ëàñÿ. Áà÷û¢ ó ñüíå, áûööàì ³äó íåéêàé àëåÿé, ì³æ äðýâà¢, à íàïåðàäçå ñüöÿíà íåéêàãà çàìêó ³ àðêà ïàä’åçäà. Ö¸ìíàÿ àðêà, ³ ÿ ç òðûâîãàé íàáë³æàþñÿ äà ÿå.
² òóò ÿ ïðà÷íó¢ñÿ. “Êóäû òû ïðýøñÿ?” – ïûòàå íåõòà ïåðàäà ìíîé. Àêàçâàåööà, òî ðàçüâåä÷ûê³, êàëîíà çàñòàëàñÿ ççàäó. Àäç³í ñòà³öü íà äàðîçå, äâîå ëÿæàöü ó êàíàâå. “Òàì íåìöû, ãëóõ³ ö³ øòî?”
Òðîõ³ íàâàò ñïàëîõà¢øûñÿ, âÿðíó¢ñÿ íàçàä ó ñâàþ ðîòó. ̳ðãàðàä óæî çàòðûâîæû¢ñÿ. “Êóäû òû ïðàïà¢?” Êàìàíäç³ðû ïàðà³ë³ñÿ, ³ áàòàëü¸í ïàâÿðíó¢ ç äàðîã³ ¢ ñòýï. À ÿ äóìà¢: íó ³ ñîí ïðûñüí³¢ñÿ! Øòî á ãýòà ¸í çíà÷û¢?

Ñüâ³òàíàê çàñòࢠíàñ íà ¢ñêðà³íå íåéêàãà ñÿëà, ïîáà÷ áûë³ ìîã³ëê³, ÿìû, ç ÿê³õ ñÿëÿíå, â³äàöü, áðàë³ ïÿñîê. Áàòàëü¸í ðàçãàðíó¢ñÿ ëàíöóãîì íà ¢ñêðà³íå ³ çàë¸ã. Íåäçå íàïåðàäçå áûë³ íåìöû. Àëå ïàêóëü øòî ñêðîçü áûëî ö³õà.
Ïåðøû ñòðýë ãðûìíó¢ ÿê ðàçüâ³äíåëà, ³ ìû òîëüê³ àòðûìàë³ ñüíÿäàíàê. Êàá çüåñüö³ õàëîäíû ïøîííû ñóï, óñêî÷ûë³ ¢ òûÿ ÿìû íà ìîã³ëêàõ. Õëÿáàë³ ç àäíàãî êàöÿëêà ¢äâîõ: ÿ ³ ìîé ïàìêàìóçâîäó Õàçÿ³íà¢, ïàæûëû ¢æî ÷àëàâåê, çäàåööà, ç ѳá³ðû, ÿê³ âàÿâࢠóæî äðóã³ ãîä, áû¢ äâîé÷û ïàðàíåíû. Áîé, øòî íå¢çàáàâå ïà÷à¢ñÿ, ÿãî ìàëà íåïàêî³¢, íåïàêî³ëà áîëåé, øòî íàñ àáäàâàëà ïÿñêîì àä âûáóõà¢, ïÿñîê òðàïëÿ¢ ó êàöÿëîê, ³ Õàçÿ³íࢠëàÿ¢ñÿ: “Íå äàäóöü çüåñüö³, ôðûöû ïðàêëÿòûÿ…”
Íåìöû ìåòàäû÷íà àáñòðýëüâàë³ ñÿëî, öÿæê³ÿ ì³íû ³ðâàë³ñÿ ïåðàä íàì³ ¢ ñòýïå ³ ççàäó — ì³æ ñåëüñê³õ ìàçàíàê. Çàá³ë³ òàì êàëÿ øêîëû äâóõ íàøûõ àô³öýðà¢. Ó íàñ ïàêóëü øòî ñòðàò íå áûëî. Íàïåðàäçå â³äàöü áû¢ ïðûãàðàä ʳðàâàãðàäó, ÿãîíû øýðû ýëåâàòàð íà ãàðûçîíöå. Êàëÿ ïî¢äíÿ ìÿíå âûêë³êࢠ̳ðãàðàä, äࢠíà ¢çâîä êóëÿì¸ò (Äçåãöÿðîâà), ÿê³ ÿ íÿ âåäࢠêàìó ¢ðó÷ûöü. Êàãî í³ ïûòà¢ñÿ, í³õòî íå ïðûçíࢭñÿ, øòî ¢ìåå ç ÿãî ñòðàëÿöü, à ïàëîâà áàéöî¢ íàîãóë ìÿíå íå ðàçóìåë³, áî áûë³ ç Ñÿðýäíÿé Àç³³. Òàäû ÿ ¢çÿ¢ êóëÿì¸ò ñàì (íÿ ê³äàöü æà çáðîþ). Ïðà¢äà, ïàä âå÷àð ÿãî çàáðࢠó ìÿíå Õàçÿ³íà¢, êàìóñüö³ ¢ñ¸ æ óðó÷û¢.
Àáñòðýëüâàë³ ñÿëî ¢âåñü äçåíü, ³ ìû ëÿæàë³ ïàä òûì àáñòðýëàì äà âå÷àðó. À ÿê òðîõ³ ïàöÿìíåëà, äàë³ êàìàíäó ¢ñòàöü ³ ¢çÿöü íàê³ðóíàê íàïðàâà, – íà ãàðó, ó ñòýï. ²øë³ ïà êóêóðóçå, ïàñüëÿ äàëó÷ûë³ñÿ äà áàòàëü¸ííàé êàëîíû ³ ïàëÿâîé äàðîãàé ðóøûë³ êóäûñü ó àáõîä ãîðàäó. Ñòðàëÿí³íà ñüö³õëà, íàñòàëà íî÷, ó íåáå â³ñå¢ ìàëàäû ìåñÿ÷ûê, áûëî ¢âîãóëå ñüâåòëà íà àñüíåæàíûì ñòýïàâûì ïðàñòîðû. ß ³øî¢ ïîðó÷ ç êàìàíäç³ðàì ïåðøàãà ¢çâîäó, ¸í ö³õà ðàñêàçâࢠïðà òûÿ áà³, ÿê³õ ÿ ¢æî íå çàñüïå¢, ïðà çàá³òûõ êàìàíäç³ðà¢. Íåÿê ïà¢ç³ðà¢øûñÿ ¢ íåáà, ìîâ³¢: “À çà¢òðà ðàñòâî, ì³æ ³íøûì”. Àãà, çíà÷ûöü, êàëÿäû, ïàäóìࢠÿ, ³ àäðàçó äóìê³ ìàå ñê³ðàâàë³ òóäû, íà ïî¢íà÷, äçå áû¢ äîì, áàöüê³… ßê ÿíû òàì, ö³ æûâûÿ? Ö³ áóäóöü ñüâÿòêàâàöü çà¢òðà? Äà âàéíû æ ñüâÿòêàâàë³ çà¢æäû. ßê ìàãë³. ßê äàçâàëÿëà íàøà øìàòãàäîâàÿ íýíäçà. Ìîæà, ìàìà ñüïÿ÷ý øòî ñìà÷íåéøàå. Ñÿñòðà Âàëÿ íàäçåíå íàâåéøàå (êàë³ ¸ñüöü), áðàò ̳êîëêà, ìàáûöü, äàñòàíå ñâàå àðýõ³, øòî íàçüá³ðà¢, ïðûïàñ äà êàëÿäà¢. À ìàå êàëÿäû âîñü òóò, ó ìàðîçíûì ñòýïå.

Óñå òûÿ äí³ ³ òûäí³ ðý÷à³ñíàñüöü äàõîäç³ëà äà ñüâÿäîìàñüö³ ¢ðû¢êàì³, ðàçìûòàÿ, áû ïðàç ñîí. Ñïàë³ ¢ðû¢êàì³, – ó àêîï÷ûêó, ó ñüíåçå, íà õàäçå: çà¢ñ¸äû õàöåëàñÿ ñïàöü. Ìàáûöü, íà òîé äàðîçå ÿ ïðûäðàìࢠ– ìîæà, íà õâ³ë³íó, äû ðàïòàì ïðàáóäç³¢ñÿ íåìàâåäàìà àä ÷àãî. ² òóò æà ¢áà÷û¢: áë³çêà, çáî÷ àä äàðîã³, ó êóêóðóçå íåéê³ÿ ïîñòàö³. Òîëüê³ õàöå¢ ñêàçàöü àá òûì ñòàðøàìó ëåéòýíàíòó, ÿê êóêóðóçà âûáóõíóëà øêâàëàì àãíþ ïà êàëîíå. Êðàïàíêà òðàñ³ðóþ÷ûõ êóëü äæãàëà íàä ãàëîâàì³, ì³æ ëþäçåé, òðàñû ðûêàøýòàì ðàçüëÿòàë³ñÿ ¢áàê³ – ó çîðíàå ìàðîçíàå íåáà.
Ñüïÿðøà ìû ïàïàäàë³, ç à¢òàìàòà ÿ äࢠíåêàëüê³ ÷ýðãࢠïà êóêóðóçå, ïà ö¸ìíûõ ïîñòàöÿõ ó ¸é. Àëå òàì, çãëåäçå¢, ïàÿâ³ë³ñÿ ³íøûÿ ïîñòàö³ – ö¸ìíûÿ êó÷û íàñóíóë³ñÿ áë³æýé, ³ ç ³õ øàë¸íà äæãàëà òðàñàì³ – ïà äàðîçå, ïà ïîëþ. ß àç³ðíó¢ñÿ – íó òàê, áàòàëü¸í ðàçüáåãñÿ àä äàðîã³ äàëåé – ³íøûÿ ëÿæàë³, à ³íøûÿ ¢öÿêàë³ ïàä àãí¸ì ÿê ìàãà äàëåé àä êóêóðóçû.
ß òàêñàìà ¢ñêî÷û¢ ³, ïðûã³íàþ÷ûñÿ, ì³æ ÷ýðãࢠ³ òðàñ ê³íó¢ñÿ íà¢çäàãîí. ×àñòà ïàäࢠ– ÿê àñàáë³âà áë³çêà ³ ïàðàçüë³âà íàä ãàëàâîé äæãàë³ òðàñû, àç³ðà¢ñÿ ³ áåã äàëåé. Çäàåööà, ÿ ¢ñ¸ æ àäàðâà¢ñÿ àä äàãàíÿòûõ. Êàë³ á íÿ òàíê³. Òûÿ ¢æî âûéøë³ ç êóêóðóçû ³ ïà÷àë³ äàãàíÿöü íàñ. ² ñòðàëÿöü íÿ òîëüê³ ç êóëÿì¸òà¢, àëå ³ ç ãàðìàòà¢. Ç ãàðìàòࢠãàõàë³ ¢äàëå÷ûíþ, äçå ¢ ïîë³ ÷àðíåë³ñÿ ñüö³ðòû ëåòíÿé ñàëîìû, ³ êóäû ê³ðàâàë³ íàøû. Áåãë³, âÿäîìà, íÿ ¢ñå – ìíîã³ÿ ¢æî ëÿæàë³ íÿ êðàòàþ÷ûñÿ, ïàðàíåíûÿ ñïðàáàâàë³ ãðýáñüö³ñÿ ¢ ðûõëûì ñüíåçå.
ß ¢æî àìàëü äàãíࢠñâà³õ, ÿê ïà íàçå äóæà âûöÿëà âûøýé êîñòà÷ê³, ó áîöå õóòêà çàìàêðýëà. Íó ¢ñ¸, ïàäóìࢠÿ, ëåæà÷û íà ñüíåçå. Êàë³ êóëÿ ïåðàá³ëà êîñüö³, äûê ÿ òóò ³ çàñòàíóñÿ. Êàá äàçíàööà àá òûì, ïàñïðàáàâࢠóñêî÷ûöü – íå, íàãà íå ïàäëàì³ëàñÿ.
Òîå, øòî ÿ ¢ñêî÷û¢, ìóñ³öü, áûëî íå÷àêàíà äëÿ íÿìåöêàãà òàíê³ñòà, ³ ¸í ïàâÿðíó¢ òàíê íà ìÿíå. Óêëåí÷û¢øû, ÿ íàê³ðàâࢠñâàþ êóìóëÿòû¢íóþ ãðàíàòó ³ øïóðíó¢ ó òàíê. Çäàåööà, àäíàê, ãðàíàòà íå ¢çàðâàëàñÿ, ö³ ÿ ïðàìàõíó¢ñÿ. ² ¢ òîé æà ìîìàíò ëåäçüâå âûêðóö³¢ñÿ ç-ïàä òàíêàâàé ãóñåí³öû, òðàê³ ÿêîé ïðàåõàë³ ïà ïîëàõ ìàéãî øûíÿëÿ. Ìÿíå çàñûïàëà ñüíåãàì, ÿ ñõàï³¢ñÿ çà à¢òàìàò, àëå âûöÿãøû ÿãî ñà ñüíåãó, íÿ ìîã óçüâåñüö³ çàòâîð, çäàëîñÿ, ìàãàç³í çüâåðíóòû ¢áîê ³ ðàñòðóø÷àíû. Íåìöû òûì ÷àñàì áûë³ ¢æî áë³çêà ³ êðû÷àë³: “Ðóñ, çäàâàéñÿ!”.

Òàíê, ÿê³ ëåäçüâå íå ðàçäóøû¢ ìÿíå, áû¢, ìîæà, ó ìåòðàõ 50-³ íàïåðà­äçå, ³ òàäû íåäçå òàì óçüí³êëà ³ìêë³âàÿ ïîñòàöü, ÿíà ðàçìàõíóëàñÿ – ³ íà áðàí³ òàíêà âûáóõíóëà. ßê ÷àëàâåê ðàçìàõâà¢ñÿ, ÿ çãëåäçå¢ íà ³ì ïàëÿâóþ ñóìêó ³ çðàçóìå¢, øòî ãýòà áû¢ ëåéòýíàíò ̳ðãàðàä. (Çäàåööà, ãýòà áûëî àïîøíÿå ³ìãíåíüíå, êàë³ ÿ ÿãî áà÷û¢. Ç òàãî ñòýïó ¸í óæî íå âÿðíó¢ñÿ). Òàíê ñïûí³¢ñÿ, íà ÿãî áðàíþ ç ëþêà âûñêà÷ûë³ äâà òàíê³ñòû, ÿ ¢ñ¸ æ âûïóñüö³¢ ïà ³õ êàðîòêóþ ÷àðãó, à¢òàìàò íå ñòðàëÿ¢ áîëåé.

Íåìöû, àäíàê, ïðàì³íóë³ íàñ, ÿíû ê³ðàâàë³ ¢áîê, òóäû, äçå áûë³ ñüö³ðòû. Äà ìÿíå ïðûøêàíäûáࢠáàåö ç íàøàé ðîòû, ó ÿêîãà íåðóõîìà â³ñåëà ïðàñòðýëåíàÿ ðóêà, ¸í äàïàìîã ìíå äàáðàööà äà ãóñüöåéøûõ çàðàñüöÿ¢ êóêóðóçû. Áåðó÷û ¢áîê, ìû äî¢ãà ïðàäç³ðàë³ñÿ ç ³ì ïà êóêóðóçå, ñëóõàþ÷û, ÿê ãðûì³öü ïîáà÷ áîé. Àïî¢íà÷û âûáðàë³ñÿ íà íåéêóþ ïàëÿâóþ äàðîæêó, äçå íàñ íàïàòêàëà ôóðìàíêà ç ïàðàíåíûì³ ³ äçÿ¢÷ûíàé ñàí³íñòðóêòàðàì. Òóò óïåðøûíþ ÿ çüäçå¢ áîò ³ âûë³¢ ç ÿãî ç ïà¢ë³òðà êðûâ³. Ñàí³íñòðóêòàðøà ïåðàâÿçàëà íàãó. Ïàëÿâàÿ äàðîæêà âûâåëà íàñ ñà ñòýïó ¢ ñÿëî, ïàñÿðîä ÿêîãà ëÿ öàðêâû áû¢ çáîðíû ïóíêò ïàðàíåíûõ.
Ó õàöå ÿ ïðà⸢ öÿæêóþ íî÷. Òîëüê³ çàäðàìࢠíà ëàâå, íåõòà áóäç³öü; ãëÿäæó, íàäà ìíîé ñòà³öü êàìàíäç³ð áàòàëü¸íà, ïûòàåööà: êóäû ïàðàíåíû? Êàæó, ó íàãó. ¨í ñêàçà¢, øòî áàòàëü¸í ðàçãðîìëåíû. Öÿïåð çüá³ðàå ÿãî ðýøòê³. Ìàáûöü, ðàíêàì íÿìåöê³ÿ òàíê³ ¢âîéäóöü ó ñÿëî.
Ïàä ðàíàê ó õàòó ïðûá³¢ñÿ çíà¸ìû ïà âó÷ûë³ø÷û ìàëîäøû ëåéòýíàíò, ç ÿê³ì ìû çðàá³ë³ ñïðîáó âûáðàööà ç ãýòàãà ñÿëà. Àëå íà ãàðîäàõ ¸í áû¢ öÿæêà ïàðàíåíû ¢ ãîðëà ³ ïàì¸ð ó ìÿíå íà ðóêàõ. À ïàñüëÿ ñÿëî àòàêàâàë³ íÿìåöê³ÿ òàíê³.

Ñüïÿðøà ÿíû ñà ñòýïó ïà÷àë³ àáñòðýëüâàöü ìàçàíê³, íàøû ê³íóë³ñÿ íà ãðýáëþ ³ äàëåé ïà ëàã÷ûíå. Ïàðàíåíûÿ, õòî ìîã, ðàñïà¢çüë³ñÿ ç õàòû. ß âûïà¢ç, ìàáûöü, àïîøí³, ïàäàáðà¢øû ê³íóòóþ ê³ìñüö³ ñóïðàöüòàíêàâóþ ãðàíàòó. ßíà ìíå çäîðàâà äàïàìàãëà, êàë³ ÿ çàìàõíó¢ñÿ íà âóë³öû íà àïîøíþþ ôóðìàíêó, øòî ¢öÿêàëà ç ñÿëà. Òàÿ ôóðìàíêà ïàä òàíêàâûì àáñòðýëàì äàâåçëà ìÿíå äà ñóñåäíÿãà ñÿëà, äçå íà ïàãîðêó íåéê³ êàìàíäç³ð ëàäç³¢ àáàðîíó ³ ¢ñ³õ óöåêà÷î¢ êëࢠó ëàíöóã. ˸㠳 ÿ. Äà âå÷àðó ìû âÿë³ áîé ç òàíêàì³. Ççàäó ïàäûøë³ íàøû òðûööàöü÷àöüâ¸ðê³, ÿíû íàì äàïàìàãë³, ³ ¢âå÷àðû ïàðàíåíûÿ ñûøë³ ç ïàãîðêà ¢ ñÿëî.

Àáóäç³¢ñÿ ¢ðàíêó, ìîé ñóñåä óñ¸ ëÿæࢠïîáà÷, àëå ÿ àä÷ó¢, øòî, çäàåööà, ¸í íåæûâû. Ñàëîìà ïîðó÷ áûëà ìîêðàÿ àä êðûâ³. Óæî ðàçüâ³äíåëà, ³ ÿ äóæà çüäç³â³¢ñÿ, çãëåäçå¢øû, øòî ãýòû íåæûâû – íÿìåöê³ àô³öýð, îáåðëåéòýíàíò, ìÿðêóþ÷û ïà ïàãîíàõ. Ó õàöå áîëåé í³êîãà íå áûëî, íå ÷óâàöü áûëî ³ áîé ó ñÿëå. Òîëüê³ íåäçå ãóë³ ìàøûíû ³ ÷óë³ñÿ ãðàíàòíûÿ âûáóõ³.
² òóò ìíå çäàëîñÿ, øòî ¢ ñÿëå íåìöû.
Çðýøòû, òàê ÿíî ³ áûëî. ßíû ¢æî åõàë³ ³ ³øë³ ïà âóë³öû, çàç³ðàþ÷û íà ïàäâîðê³. Ñîíöà ¢çûøëî íàä ñÿëîì ³ ÿðêà ñüâÿö³ëà íà ñüíåã. ß ñïî¢ç ç ëîæêà ³ âûïà¢ç ó ñåíöû. Òóò áûëî ö¸ìíà, ëÿ äçüâÿðýé ó êóöå ãðóâàñüö³¢ñÿ çàñåê ç áóëüáàé. ß ë¸ã íà áóëüáó ³ ïàäðûõòàâࢠñâîé ÒÒ.
Äî¢ãà ÷àêàöü íå äàâÿëîñÿ. Àä ãðóïû íåìöà¢, øòî ðàçáðûë³ñÿ ïà âóë³öû, àääçÿë³¢ñÿ àäç³í ³ ñê³ðàâࢠíà ïàäâîðàê. Àäíîé ðóêîé ¸í ïðûòðûìë³âࢠà¢òàìàò, à äðóãîé óçÿ¢ñÿ çà ðó÷êó äçüâÿðýé ³ ïðûàä÷ûí³¢ ³õ. ß áà÷û¢ ÿãî òâàð, ÿãî ïîç³ðê, ìîé ï³ñòàëåò áû¢ ñê³ðàâàíû ÿìó ¢ ãðóäç³ ç á³íîêëåì. Àëå ÿ íÿ ñòðýë³¢. À ¸í ìÿíå, ìàáûöü, íÿ çãëåäçå¢ ç ÿðêà àñüâåòëåíàãà ïàäâîðêó ¢ çàñåí³, ³, ê³íó¢øû ðàñ÷ûíåíûì³ äçüâåðû, âÿðíó¢ñÿ äà ñâà³õ. Çäàåööà, ÿãî ïàêë³êàë³. Òàê ìû ïàäàðûë³ àäç³í àäíàìó æûöüö¸.

Íà òûì áóëüáÿíûì çàñåêó ÿ ëÿæࢠäî¢ãà, ÷àêà¢. Àäíàê ó ñÿëå ¢ñ¸ áûëî ö³õà. À ïàñüëÿ íåìöà¢, ÿê³ÿ êóäûñü ñûøë³, ïàÿâ³ë³ñÿ íàøû ç òàíêàì³. ß âûïà¢ç íà ïàäâîðàê, òóò æà íà âóë³öû ñàáðàë³ñÿ ÿø÷ý ç ïà¢òóç³íà ïàðàíåíûõ. Íåõòà ¢ãàâîðâࢠòàíê³ñòࢠíÿ ê³äàöü, çàáðàöü íàñ ç ñàáîé. Àëå àô³­öýð-òàíê³ñò çëàâà¢ñÿ: “Êóäû ÿ âàñ çàáÿðó? Ìû ¢âàõîäç³ì ó ïðàðû¢”. ² ¢ñ¸ æ êàá íÿ ê³äàöü íàñ íåâÿäîìà êàìó, ¸í äàçâîë³¢ çàëàç³öü íà áðàíþ. Íåÿê ìû ¢ñêàðàñêàë³ñÿ íà òàíê³, ³ íà ö¸ïëàé áðàí³ ïàåõàë³. Òîëüê³ íÿ ¢ òûë, íå íà ¢ñõîä, à íà çàõàä, ó ïðàðû¢.

Ãýòà áûëà æàõë³âàÿ íî÷, íàñ íÿñïûííà áàìá³ë³.
Ó çîðíûì íåáå í³÷îãà íå áûëî â³äàöü, à íà àñüâåòëåíàé ïî¢íÿé ñüíåæíàé äàðîçå òàíê³ áûë³ â³äíû, ÿê óäçåíü. ² ç íåâÿë³ê³ì³ ïåðàïûíêàì³ íà äàðîãó ñûïàë³ñÿ áîìáû, âûáóõ³ ÿê³õ íàìàãàë³ñÿ ïàñê³äâàöü íàñ ç áðàí³. Àëå ìû òðûìàë³ñÿ ðóêàì³ ³ íàãàì³, à àñêîëê³ àæ âûñÿêàë³ íà áðàí³ ñ³í³ÿ ³ñêðû. Íà íàøûì òàíêó àäíàãî ïàðàíåíàãà ¢ ãðóäç³ çàá³ëà, äðóã³ áû¢ ïàðàíåíû äðóã³ ðàç ó ãàëàâó. ß íåÿê óòðûìà¢ñÿ, ñòóë³¢øûñÿ çà âåæàé.

Ðàíàê çàñòࢠíàøóþ êàëîíó êàëÿ ÷ûãóíê³. Äâà ö³ òðû òàíê³ çàñòàë³ñÿ ççàäó, íà äàðîçå. Àäç³í çãàðý¢. Äàëåé òàíê³ íå ³øë³, ïàâàðî÷âàë³ ¢ ³íøûì íàïðàìêó. Òàíê³ñòû íàì ïàêàçàë³ ê³ðóíàê ó ñòýï. Ñêàçàë³, òàì íàøû. Òðîõ³ öÿæêàïàðàíåíûõ ìû ïàê³íóë³ ¢ áóäöû íà ïåðàåçüäçå, à ñàì³ ïàéøë³ ¢ ñòýï. ß ³øî¢, àáàï³ðàþ÷ûñÿ íà íÿìåöê³ êàðàá³í – çàìåñò ìûë³öû. Õóòêà ìû äàçíàë³ñÿ, ÷àìó òóò íå ïàåõàë³ òàíê³. Ëÿ äàðîã³ ñòàÿëà á³ðêà ç íÿìåöê³ì íàäï³ñàì “Ì²NEN”. Àëå äëÿ íàñ ³íøàãà âûéñüöÿ íå áûëî – ççàäó íàñÿäàë³ íÿìåöê³ÿ òàíê³. Íåéê³ ÷àñ ìû ³øë³ ïà ì³ííûì ïîë³ ³ ãàäàë³: ÿê³ÿ òóò ì³íû? Êàë³ ñóïðàöüòàíêàâûÿ, äûê ìîæà ³ ïðîéäçåì. À êàë³ ñóïðàöüïÿõîòíûÿ… Àêàçàëàñÿ, ³ òûÿ, ³ äðóã³ÿ. Õóòêà ðâàíóëà, ³ àäç³í ïàðàíåíû áû¢ ðàñøêóìàòàíû. Äîáðà, øòî ìû àáðàë³ äûñòàíöûþ àäç³í àä àäíàãî — ìåòðࢠíà 30.

²øë³ ïà ïîë³ äî¢ãà ³ ìàðóäíà, áîëåé í³õòî íå ïàäðûâà¢ñÿ. Àëå ççàäó äà ïåðàåçäó íà ÷ûãóíöû ïàÿâ³ë³ñÿ íÿìåöê³ÿ òàíê³. Çà íàì³ ÿíû íå ïàéøë³, ³, ÿê í³ äç³¢íà, ïà íàñ íå ñòðàëÿë³. Ìîæà, ÿíû íå ìàãë³ çãëå­äçåöü, õòî ìû – ñâàå ö³ ÷óæûÿ. Àäëåãëàñüöü áûëà ¢ñ¸ æ äàëåêàâàòàÿ. Óðýøöå ìû ïðûá³ë³ñÿ äà àäíîé ç ãðóïû ñüö³ðòà¢, øòî ÷àðíåë³ñÿ ¢ ñòýïå. Íàñ òóò ñàáðàëàñÿ ÷àëàâåê äâàíàööàöü. Àïðî÷ ïàðàíåíûõ ÿø÷ý áûëî íåêàëüê³ ðàçüâåä÷ûêࢠ³ àðòûëåðûñòà¢. Ìû ¢á³ë³ñÿ ¢ ñàëîìó ³ ñÿäçåë³, íÿ âåäàþ÷û, êóäû ïàäàööà. Áî íàïåðàäçå ñòàëà â³äàöü øàøà, ïà ÿêîé íÿñïûííûì ïàòîêàì ³øë³ íÿìåöê³ÿ ìàøûíû – àäñòóïàë³ ç ʳðàâàãðàäó. Êóäû ìû ¢ëåçüë³?
Òàê, óëåçüë³. Äçÿêóé ñàëàìÿíûì ñüö³ðòàì, ÿê³ÿ ¢ ñòýïå çà¢æäû äàâàë³ ïðûòóëàê òûì, õòî ìå¢ ó ³ì ïàòðýáó. ² ñõîâ³ø÷à. Òàê áû íàñ ó ñòýïå äà¢íî ðàññòðàëÿë³. Ñòàðøûì ñÿðîä íàñ àêàçà¢ñÿ êàï³òàí-àðòûëåðûñò. Ç ³ì áûëî òðû ö³ ÷àòûðû ñàëäàòû. Ìû äàñÿäçåë³ äà íî÷û. Àëå ðóõ íà øàøû íå ñïûíÿ¢ñÿ. ßêðàç óñ÷àëàñÿ íåâÿë³êàÿ ìÿöåë³öà (ïàç¸ìêà), à íàéãîðø – íà íåáå ¢çûøëà ïî¢íÿ. Ó ñòýïå áûëî ñêðîçü â³äíî. Íàì, àäíàê, òóò ñÿäçåöü ñòàëà íÿñüöåðïíà. Ðàøûë³ ³ñüö³ íàïåðàðýç øàøû. Õòî ïîéäçå ïåðøû? Òîå âûðàøû¢ êàï³òàí, ³ ¸í âûçíà÷û¢: òû, ìàëîäøû ëåéòýíàíò. Íó âÿäîìà æ, ÿ ÷óæû. Íå ñâàéãî æ ¸í ïàøëå íà ïàã³áåëü.
Ñãëûòíó¢øû êðû¢äó, ÿ ¢ñòࢠ³, àáàï³ðàþ÷ûñÿ íà êàðàá³í, ïàøêàíäûáࢠïà ñüíåçå. Çà ìíîé êðîêࢠïðàç ñòî ðóøûë³ ³íøûÿ.

Íåìöû íà äàðîçå íå çüâÿðíóë³ íà íàñ í³ÿêàé óâàã³ – ÿíû ñüïÿøàë³ñÿ âûðâàööà ç ìÿøêà. ß ÷àêࢠà¢òàìàòíûõ ÷ýðãࢠç øàøû, àëå ÷ýðãࢠíå áûëî. ßê ïåðàëåç öåðàç êàíàâó, ïàñòàÿ¢ êðûõó, ïðàïóñêàþ÷û íåéê³ÿ à¢òàìàá³ë³-ôóðû. ßê çüÿâ³¢ñÿ ïðàìåæàê, ïåðàéøî¢ äàðîãó ³ ç óñÿå ñ³ëû ïàøêàíäûáࢠó ñòýï. Ç øàøû ¢ñ¸ íå ñòðàëÿë³. ßê ÿ àäûøî¢ñÿ äàëåêàâàòà, óñ÷àëàñÿ ñòðàëÿí³íà, ÿ ïàääࢠõàäû. Íåõòà àäòóëü áåã çà ìíîé – àëå, ïàäîáíà, ãýòà ïðàðûâàë³ñÿ íàøû. Õòîñü çàñòà¢ñÿ íà äàðîçå, à ÷àëàâåê øýñüöü äàãàíÿëà ìÿíå. Àëå ÿ ³õ íå ÷àêà¢. ß ñòûðã³êࢠó íî÷ – äàëåé àä øàøû.

Ïàä ðàíàê ÿ ³ ÿø÷ý øàñüö¸ðà ç òûõ, øòî ïåðàéøë³ øàøó, âûéøë³ äà íåéêàãà ñÿëà íàä ðý÷êàé. Òóò áûë³ íàøû: àáîçû, ìàøûíû. Ìû ðàçûøë³ñÿ ïà õàòàõ, íàá³òûõ ñàëäàòàì³. ß çàëåç ïàä ëà¢êó ëÿ ïàðîãó ³, çäàåööà, àäðàçó çàñíó¢.
Ïðà÷íó¢ñÿ àä æàõë³âàé áàìá¸æê³, çÿìëÿ òðýñëàñÿ, âàêîë óñ¸ àáâàëüâàëàñÿ ³ ñûïàëàñÿ. Ç õàòû ¢ñå ïàâûáÿãàë³, à ÿ íÿ ìîã êàí÷àòêîâà ïðà÷íóööà. Òàê ïàä òîé ëà¢êàé ÿ ïåðàòðûâࢠäçüâå ö³ òðû áàìá¸æê³, à ïàñüëÿ âûëåç. Ìóñ³öü, òðýáà áûëî ðàòàâàööà.
Óäâîõ ç íåéê³ì ñàëäàòàì ó ïà¢øóáêó, ïàðàíåíûì ó ðóêó, ìû ðàñïûòàë³, äçå òóò ñàí÷àñüöü. Ñàí÷àñüöü àêàçàëàñÿ ¢ õàöå öåðàç âóë³öó. Òàì íàñ ïåðàâÿçàë³ ³ ïà÷àë³ âûï³ñâàöü êàðòê³ ïåðàäàâîãà ðà¸íó íà ýâàêóàöûþ ¢ øï³òàëü. Ñàí÷àñüöü, àäíàê, àêàçàëàñÿ íåéêàé ÷àñüö³ òàíêàâàé àðì³³, ³ äçÿ¢÷ûíà íå õàöåëà âûï³ñâàöü ÿå ìíå, àô³öýðó ç íåâÿäîìàé äûâ³ç³³. Àëå òóò çíî¢ íàëÿöåë³ “þíêåðñû”, ïàñûïàëàñÿ ãë³íà ñà ñüöåíà¢, ³ ÿíà âûï³ñàëà ìíå ë³ñòîê ïàïåðû ç ÷ûðâîíàé ïàëàñîé íà¢êîñü.
Àëå âûá³ðàööà ¢ òûë áûëî íàøàé ïðàáëåìàé – òðàíñïàðòó ¢ ³õ íå áûëî í³ÿêàãà.
Óñ¸ æ íàì ïàøýíüö³ëà – ïà äàðîçå ³ì÷ࢠ“³ë³ñ” ç íåéê³ì íà÷àëüí³êàì, ÿãîíû øàô¸ð àêàçà¢ñÿ çíà¸ìû ìàéìó ñïàäàðîæí³êó, òîé êðûêíó¢: “Ãðûøà!”, ³ “³ë³ñ” ñïûí³¢ñÿ.
Ïàä âå÷àð ìû àïûíóë³ñÿ ¢ ãàðàäêó Àëåêñàíäðûÿ, äçå áû¢ øï³òàëü 5-é òàíêàâàé àðì³³.
(Ïàñüëÿ ¢æî äàçíà¢ñÿ, øòî ¢ òûõ áàÿõ çàã³íó¢ ̳ðãàðàä, à òàêñàìà ³ êàìáàò Ñüì³ðíî¢, ³ êàìàíäç³ð ïàëêà Êàçàð’ÿí, ³ øìàò-øìàò íàøûõ ñàëäàòࢠ³ àô³öýðà¢. Áîëüøàñüöü ç ³õ ïàõàâàíà (ïàñüëÿ, ÿê ðàñòàÿ¢ ñüíåã) ó ñÿëå Âÿë³êàÿ Ñåâÿðûíêà ïàä ʳðàâàãðàäàì.)

Øï³òàëü áû¢ ïåðàïî¢íåíû ïàðàíåíûì³, ³ ðàçüìÿø÷à¢ñÿ, ÿê çâû÷àéíà, ó áóäûíêó ãàðàäñêîé øêîëû. Ó êâàòýðû äûðýêòàðà ëÿæàë³ àô³öýðû. Ìÿíå ïàêëàë³ äðóã³ì ó ëîæàê äà ëåéòýíàíòà Âàðàøûëàâà, òàíê³ñòà. Òóò óâîãóëå áûë³ ñêðîçü òàíê³ñòû. Ðàíó ïåðàâÿçâàë³, ³ ÿíà ãà³ëàñÿ. Àäíàê íå¢çàáàâå âûéøࢠêàâàëàê êîñüö³ ç ãàë¸íê³. Ïà÷àëîñÿ íàãíàåíüíå.
Àáìóíäç³ðî¢êó ¢ íàñ íå àäá³ðàë³, ìîæíà áûëî êàë³ âûéñüö³ ¢ ãîðàä. Íà áàçàð, äçå ïðàäàâàë³ ñåìê³. ²íøàãà ÿ çà ñâàå ãðîøû êóï³öü íÿ ìîã.
×àñó áûëî øìàò, ïàñüëÿ ïåðàâÿçàê óâå÷àðû àô³öýðû ðàñêàçâàë³ ïðà íÿäà¢í³ÿ áà³, ïðà äàâàåííóþ æûòêó. Çàïîìí³¢ñÿ ðàñêàç ïðà ðýéä 8 ÌÊ (ìåõàí³çàâàíàãà êîðïóñó) ó òûë äà íåìöࢠíà ñò. Ìàëàÿ Âûñïà, ÿê³ ñêîí÷û¢ñÿ ðàçãðîìàì ãýòàãà êîðïóñó. Óñå äàêòàðû áûë³ æàí÷ûíû, ñ¸ñòðû – òàêñàìà. Íàñ, àô³öýðà¢, äàãëÿäàëà âÿñ¸ëàÿ ͳíêà Áàðûñàâà, øòî ðàçäàâàëà òàáëåòê³ ãëþêîçû. Çàìåñò öóêåðàê.

Çäàåööà, ó êàíöû ñòóäçåíÿ øï³òàëü ïåðàñî¢âàë³ íà ïî¢íà÷, ó ðà¸í Çíàìÿíê³. Ñüíåã òóþ ç³ìó ðàíà ðàñòàÿ¢, ³ òûÿ, øòî áûë³ ¢ âàë¸íêàõ, àêàçàë³ñÿ ¢ íåçàéçäðîñíûì ñòàíîâ³ø÷û. ²øë³ ïåõàòîé. Àòàáàðûë³ñÿ íà íåéêàé æûâ¸ëàãàäî¢÷àé ôåðìå. Ó äà¢ã³õ àáîðàõ íàñëàë³ ëÿ ñüöåíࢠñàëîìû, ïà­ñòàâ³ë³ íà ñÿðýäç³íå áî÷ê³-ïå÷û. Ïàðàíåíûÿ ëÿãë³ ïà àáîäâà áàê³ àä ïðàõîäó. Àô³öýðû, ïðà¢äà, ïàñÿë³ë³ñÿ ¢ íåéêàé äàìî¢öû.

Êàá ÷ûìñüö³ çàíÿöü ñàëäàòࢠ³ ñÿðæàíòࢠó àáîðû, ìÿíå ³ ëåéòýíàíòà Òàâàê³íà ïðûêàìàíäç³ðàâàë³ äà ³õ ïðàâîäç³öü çàíÿòê³. Êîæíû äçåíü ïàñüëÿ ñüíÿäàíêó ìû ÷ûòàë³ ³ì ñòàòóòû. Ñëóõàë³, àäíàê, äðýííà, ó ìîëàäç³ áûë³ ñâàå ³íòàðýñû.
Ïàñüëÿ áûëî ÿø÷ý àäíî ïåðàìÿø÷ýíüíå – ïàä ñò. Öüâÿòêîâà. Òàì ÿ íåêàëüê³ äç¸í ïàæû¢ ó ì³ëàé óêðà³íñêàé ñÿì’³ ñåëüñê³õ ³íòýë³ãåíòࢠç äçüâþìà äî÷êàì³ – ñòóäýíòêàé ìåä³íñòûòóòó ³ äçåñÿö³êëàñüí³öàé. Ìàëîäøàÿ ìÿíå çàö³êàâ³ëà, àëå ÷àñó íà ðàçüâ³öüö¸ ÿêîãà ïà÷óöüöÿ íå ñòàâàëà. Çäàåööà, ó òûì ñÿëå ÿ ¢ïåðøûíþ âûï³¢ óêðà³íñêàé ñàìàãîíê³ ³ çäîðàâà ¢ï³¢ñÿ. Íî÷÷ó ³øî¢ äàäîìó, òðûìàþ÷ûñÿ ïëÿòíÿ.
Âÿñíîé íàñ ç Òàâàê³íûì âûï³ñàë³ ñà øï³òàëþ.

Ãýòà öýëàÿ ýïàïåÿ – äàãàíÿöü ôðîíò, ÿê³ ïåðàéøî¢ ó íàñòóï...


(Ïðàöÿã ó íàñòóïíûì íóìàðû.)