_____________________ Ëîñü.
Àïàâÿäàííå |
ß òðàï³¢ òóäû ðàçàì ç Áàðäç³íûì Þðêàì çóñ³ì âûïàäêîâà.
Ç ñàìàé ðàí³öû ìû âûöÿðýáë³âàë³ ¢ çàãóø÷àíûõ ðàäàõ äà¢íàâàòàé ïàñàäê³ ìàëàäûÿ âûãîí³ñòûÿ õâîéê³ — «àñâÿòëÿë³ ëåñ»: ïà çàêàí÷ýíí³ äçåñÿö³ãîäê³ íàì çàõàöåëàñÿ õîöü øòî çàðàá³öü ó ëÿñí³öòâå, ÿêîå øóêàëà íà ãýòó ðàáîòó àõâîòí³êà¢. Áåñïåðàïûííà ãàñÿ÷û ñÿêåðàì³ ïà ïðóòê³õ êàìëÿõ íàáðàëûõ ìîöû õâà³íࢠ³ ñöÿãâàþ÷û ³õ ó ëà¢æû, ìû ïàä ïà¢äíÿ ïðîñòà âûá³ë³ñÿ ç ñ³ëà¢. Ó äàäàòàê íåì³ëàñýðíà ïÿêëî, íå äàþ÷û íàì ðàá³öü, ãàðà÷àå ë³ïåíüñêàå ñîíöà, ÿêîå äàñòàâàëà íàñ ³ ¢ ãýòûì ìàëàäûì õâîéí³êó ³ àä ïÿêîòêàãà ïðàìåííÿ ÿêîãà íå áûëî äçå äçåööà. Çäàâàëàñÿ, ñï¸êà áûëà òóò ÿø÷ý áîëüø íåâûíîñíàÿ, ÷ûì íà àäêðûòûì. Òàì õîöü âåöåð ÿå òðîõ³ ðàçãàíÿå. Òóò æà ¢ñ¸ âûñàõëà ¢ ïîðàõ: ïàä íàãàì³ òðàø÷àëà íå òîëüê³ äðîáíàå ñó÷÷à, àëå íàâàò çÿë¸íû ìàøîê êàëÿ ñòàðûõ õâîÿ¢. Äóðìàí³¢ ãàëàâó ³ ãóñòû äóõ ðàñòîïëåíàé ñîíöàì ñìàëû íà ïàäñî÷àíûõ ëåñí³êàì³ êàìëÿõ — íå ïðàäûõíóöü. Ó ãîðëå äà¢íî ïåðàñîõëà. Õîöü âûñàëàïë³âàé, ÿê ñàáàêà, ÿçûê.
Ñìàãà ïàãíàëà íàñ øóêàöü âàäû, ÿêîé ìû íå çäàãàäàë³ñÿ ¢çÿöü ç ñàáîé.
Ó ñòàðàëåññ³ íàòêíóë³ñÿ íà ëåñí³êî¢ êàëîäçåçü — âóçêóþ ãëûáàêàâàòóþ ÿì³íó êàëÿ ñõ³ëåíàé äà çÿìë³ àëåøûíû, ó ðàñø÷ýë³íó ÿêîé íåõòà ¢âàòêíó¢ ñêðó÷àíóþ ç áÿðîñòû êîíàâà÷êó-ëåéêó íà ïàëöû. Ïàâàäç³ë³ ¸þ ¢ öåìíàöå ÿì³íû, äû êîíàâà÷êà øàðãàíóëàñÿ àá äíî ³ ÷àðïàíóëà øàðàâàòàé ïàäçîë³ñòàé ãðàç³. Øòî òóò ñêàæàø — ñóõìåíü.
ßê æà áûöü? Ñõàäç³öü ó ëÿñí³öòâà — äàë¸êà, äàäîìó — ÿø÷ý äàëåé. Ïàéøë³ ¢ ãëûá ñòàðîãà ëåñó — ìî òàì øòî çíîéäçåööà?
Õóòêà íàïàòêàëàñÿ íåøûðîêàÿ, àëå ÿçäæàëàÿ, ç äîáðà ¢á³òûì³ êàëÿ³íàì³ êàë¸ñíàÿ äàðîãà. Ïàéøë³ ïà ¸é: äà íåéêàé æà âàäû ÿíà äû ïðûâÿäçå.
²øë³ äî¢ãà, äàë³ ¢æî íå àäç³í ³ íå äâà ê³ëàìåòðû, à êàíöà äàðîã³ ³ áë³çêà íå áûëî â³äàöü. Ñïûë³ñÿ. Ìîæà, ïàâÿðíóöü íàçàä — øòî æ äàðýìíà á³öü íîã³: ïàñòàÿë³, ïàêðóö³ë³ ãàëîâàì³ ³ ïà÷ýïàë³ äàëåé: óçÿëà ö³êàâàñöü, êóäû æ ãýòà ÿíà âÿäçå, íå çàðîñëàÿ ÿø÷ý äàðîãà? Áàëàçå ¢ öÿí³ñòûì çìåøàíûì ëåñå áûëî íå òàê ãîðà÷à, ÿê ó òûì íàøûì ìàëàäûì õâîéí³êó. Ñîíöà, ïðàá³âàþ÷ûñÿ ïðàç ë³ñòîòó áÿðîç äû ãðàáà¢, òîëüê³ íåâÿë³ê³ì³, íÿçâû÷íà ÿðê³ì³ ¢ öåí³ ïëÿìêàì³ êëàëàñÿ íà äàðîãó. Ãëÿíåø — í³áû õòî íàê³íó¢ íà ÿå áë³ñêîòíóþ, àæ ñë³ïó÷óþ ñåòêó. Ëåäçü-ëåäçü âàðóøë³âóþ — ìóñ³öü, ó âÿðøûíÿõ âûñîê³õ äðýâࢠóñ¸ æ õàäç³¢ íåéê³ âåöåð.
Óðýøöå ïàñëÿ àäíàñòàéíàãà áóðàëîìíàãà ëåñó ¢ïåðàäçå áë³ñíóëà ïðàñâåòë³íà. Ç äàðîã³, ÿêàÿ çàëàìàëàñÿ ¢ëåâà, ïàâ³ëàñÿ òóäû ì³æ ïàðàäçåëàãà õìûçó ìàëàïðûêìåòíàÿ ñöåæà÷êà.
Êàë³ äðýâû ðàññòóï³ë³ñÿ çóñ³ì, ïåðàä íàì³ àäêðûëàñÿ íåøòà íåçâû÷àéíàå — íà ïðàäà¢ãàâàòàé ïàëÿíöû, ç óñ³õ áàêî¢ àñëîíåíàé ëåñàì, ãëÿäçåëà íà íàñ ñâà³ì³ ñÿëÿíñê³ì³ ïàáóäîâàì³ àäç³íîêàÿ, çäàâàëàñÿ, çàê³íóòàÿ íà êðàé ñâåòó ñÿäç³áà.
Ïåðø ñöåæà÷êà ïàâÿëà íàñ ïàä õàòó — ÿíà ñòàÿëà òóò æà, ïðû ëåñå. Õàòà ¢ðàç³ëà íàñ ñâà¸é ñòàðàñâåöêàñöþ. Êðóãëÿê³ ñöåíà¢, õîöü ìåñöàì³ ³ ïàòðýñêàë³ñÿ àä ñîíöà, óñ¸ æ áûë³ çäàðîâûÿ ç âûãëÿäó, íàâàò âóíü ðûæàâàòû ïàäö¸ê ñìàëû íà àäíûì ê³íó¢ñÿ ¢ âî÷û, ïðà¢äà, çóñ³ì âûïåòðàíû, ÿê áû çàöóêðîâàíû. Ñòàðîé, ïðàäçåäà¢ñêàé çäàëàñÿ íàì ñàìà áóäîâà õàòû, âåëüì³ àäìåòíàé àä öÿïåðàøí³õ. Ñàëàìÿíàÿ ñòðàõà, çäàâàëàñÿ, áîëüø ÷ûì òðýáà ïàâ³ñàëà íàä ñöåíàì³ — áûööàì äà êàíöà íàñóíóòàÿ íà ÷ûþ ãàëàâó øàïêà. Ç-ïàä ñòðàõ³ íàñöÿðîæë³âà, àëå ¢ñ¸ æ ñìåëà, ÿê áû íàâàò ç âûêë³êàì, ãëÿäçåë³ íà ñâåò íåâÿë³ê³ÿ, ïàäñëåïàâàòûÿ âîêíû.
Ñòóï³ë³ íà ãàíàê — øûðîêóþ à÷ýñàíóþ, çäàåööà, äóáîâóþ êàëîäêó, ç ÿêîé øìûãíóëà ¢ òðàâó ðàáåíüêàÿ ÿø÷àðà÷êà, íàö³ñíóë³ íà êëÿìêó, òóçàíóë³ äçâåðû, äû — íÿ¢äà÷à: ÿíû ¢ïåðë³ñÿ ¢ñÿðýäç³íå ¢ íåøòà öâ¸ðäàå. Íóàëå — íà çàâàëå. Çàìêí¸íûÿ. Âóíü ³ äç³ðêà ¢ âóøàêó, ïðàç ÿê³ ïðàñàäæâàåööà ñòàðàñâåöê³ êëþ÷ — æàëåçíû ïðýíò ç ÿçû÷êîì íà êàíöû. Ïàòàïòàë³ñÿ íà ãàíêó, ïàäç³â³ë³ñÿ íà äçâåðû, çá³òûÿ ç ãðóáûõ, íå âåëüì³ âûãàáëåâàíûõ, òðîøê³ ïàòðýñêàíûõ äîøàê. À ÿê ÿíû íàãðýë³ñÿ íà ñîíöû! I ïëîñê³ äóáîâû âóøàê áû¢ ãàðà÷û — õîöü ïëå÷û ãðýé.
Äû íàì íå ãðýööà õàöåëàñÿ, à, íààäâàðîò, ðàòàâàööà àä ñï¸ê³, ïðàãíàöü ÷ûì ñìàãó. Òîëüê³ æ äçå òóò âàäà? ßê í³ âàäç³ë³ âà÷àì³, êàëîäçåçÿ í³äçå íå ¢áà÷ûë³. Òîëüê³ çáîêó, ç-çà ðýäê³õ ëàçîâûõ êóñòî¢, áë³ñíóëà íàì âàäà. Ãýòà áû¢ íåâÿë³÷ê³, çàðîñëû íà¢êðóãà àñàêîé ñòàâîê. Êàë³ ïàäûøë³ ïàä ÿãî — ç áåðàãó ïëþõíóëàñÿ ¢ âàäó çÿë¸íàÿ æàáà. Ïàä ñÿðýäç³íó ñòà¢êà ³øëà êëàäêà ç äçâþõ äîøàê íà ñâàÿõ. Íÿ¢æî ãýòà ³ ¸ñöü ãàñïàäàðî¢ êàëîäçåçü? Çà÷àðïíóë³ äàëîíÿì³ âàäû. Âàäà ö¸ïëàÿ, ìóòíàâàòàÿ. Êàë³ ïàäíåñë³ äà ðîòó, àä ÿå òõíóëà ö³íàé. Äû ìû ¢ñ¸ æ õîöü ãîðëà ¸þ ïðàìà÷ûë³. Ïàï³öü ÿê òðýáà — óñòðûìàë³ñÿ. Íÿ¢æî àáûõîäçÿööà ¸þ ãàñïàäàðû?
Ïàòóïàë³ äâàðîì øóêàöü ³õ. Ö³êàâà, øòî äâîð áû¢ àäêðûòû, áåç ïëàòî¢ — çàõîäçü ëþáû çâåð, ëþáû ÷àëàâåê. Äçâåðû ¢ õëÿâàõ ïàðàñ÷ûíÿíûÿ — ïý¢íà, æûâ¸ëà íåäçå íà ïàøû. Êàëÿ ³õ òîëüê³ ñíî¢äàë³ òðû ö³ ÷àòûðû êóðû, ÿê³ÿ, çãëåäçå¢øû íàñ, øóñíóë³ ïàä ïàäðóáû — â³äàöü, ³ àä êàðøóíî¢ òàì ðàòàâàë³ñÿ. Äç³¢íà, øòî ³ áóäê³ ñàáà÷àé í³äçå íå áûëî â³äàöü — ÿê òóò ìîæíà àáûõîäç³ööà áåç ñàáàê³?
Ó êàíöû äâàðà êóï÷àñö³ëàñÿ íåêàëüê³ ÿáëûíÿ¢ äû ³ãðóø, íà ÿê³õ óæî íåøòà ðóìÿí³ëàñÿ. Äà ³õ êàì븢 òóë³ë³ñÿ ñòàðàñâåöê³ÿ êàëîäíûÿ âóëë³-ñòàÿê³, êàëÿ ÿê³õ, çàíÿòûÿ ñâà³ì êëîïàòàì, ö³õà ñíàâàë³ ï÷îëû. Ìû ç õâ³ë³íó ïàñòàÿë³, ïàëþáàâàë³ñÿ, ÿê ÿíû, ïàïî¢çà¢øû ïà ëÿòêó, ³øë³ ¢ ë¸ò, ÿê àïàäàë³ ñþäû çâåðõó ç æî¢òàé àáíîæêàé ³ áåãë³ ¢ñÿðýäç³íó.
Àäðàçó çà ñàäêîì ðàññö³ëàëàñÿ äà ëåñó íåâÿë³êàå ïîëå. Áîëüøóþ ïàëîâó ÿãî çàéìàëà æûòà, óæî òðîõ³ ïàäâûöâ³ëàå, çàïàëàâåëàå. ß àæ ïðûïûí³¢ñÿ, çàãëåäçå¢øûñÿ, ÿê ÿíî âîëüíà ïåðàë³âàëàñÿ ñâåòëàöåíÿì³ ïàä âûñîê³ì ñîíöàì, ïàä áåëûì³ àáëà÷ûíêàì³, ó ãýòàé âåëüì³ íåçâû÷àéíàé ïåðøàáûòíàé ö³øû. Âûðàçíà ÷ó¢ñÿ ¢ ¸é òîëüê³ íåñö³õàíû ï÷àë³íû çâîí. Äû íåäçå çà ëåñàì óñ¸ ïðàñ³ëàñÿ ³ í³ ¢ êîãà íå ìàãëà äàïðàñ³ööà ï³öü ëóãàâàÿ êàíÿ.
Áîæà, ÿê æà, ìóñ³öü, ëþáà æûöü ó ãýòûì çàö³øë³âûì, äàë¸ê³ì àä ãðóêàòë³âûõ äàðîã, àä ëþäñêîé òà¢õàòí³ êóòî÷êó! I íà¢ðàä áû ÿ ÷ó¢ òóò ñÿáå àäç³íîê³ì ³ àäàðâàíûì àä ñâåòó. Íàâîêàë æà — æûâàÿ, ìíîãàôàðáíàÿ, ç óñ³ì³ ñâà³ì³ ãàëàñàì³ ïðûðîäà. Ïåðàä âà÷àì³ ïðàõîäç³ë³ á, í³áû âûñòà¢ëÿþ÷û íàïàêàç íå÷àïàíóþ êðàñó çÿìë³, óñå ïîðû ãîäà. Ñþäû æ çàëÿòàþöü âÿòðû ç óñ³õ êàíöî¢ ñâåòó. Àäñþëü àñåíí³ì³ õàëàäàì³ ³ìêíóöü ó äàë¸ê³ âûðàé ÷àðîäû äç³ê³õ ãóñåé ³ æóðàâî¢, äðîáíûÿ êóë³÷ê³ ³ áåðàñöÿíê³, ïÿðýñöåíüê³ÿ ñ³âàãðàê³ ³ ø÷àáÿòë³âûÿ ëàñòà¢ê³... À íåäçå ñÿðîä áåëàé ç³ìû, ÿê ñàìà ðàäàñöü, ïðûâàíäðóþöü ñþäû ç ïî¢íà÷û, çàãàéäà¢øûñÿ íà çà³íåëûõ ãàë³íêàõ ÿáëûíÿ¢, àãíÿãðóäûÿ âåñòóíû íîâàãà ñîíöàçâàðîòó — ñíåã³ðû... À ÿê áû ðàäàâàë³ òóò ïåðøûÿ ïàñëÿ ç³ìîâàãà àíÿìåííÿ ïðûêìåòû âÿñíû — àñÿäàííå ñíåãó ïàä ïàöÿìíåëûì, í³çêà íàñóíóòûì íà çÿìëþ íåáàì, ³ëüñí³ñòûÿ ïëåøûíû ïðàòàë³í íà ñîíöàãðý³, ïÿðýáë³ñê³ æâàâûõ ðó÷àéêî¢ íà õðàáóñòê³õ àä ïåðàìåøàíàãà ç çÿìë¸é ë¸äó äàðîãàõ, òðóáíû ðûê ëàñ¸¢ ó ñâÿòë³ñòàé ãëûá³í³ ëåñó äû ãýòàê ÷àêàíû çâàðîò ç âûðàþ ãàìàíë³âàãà ïòàñòâà...
À ÿê áû äîáðà áûëî çàâåñö³ òóò ñÿì'þ — êàá áåãàë³ ïà äâàðû äçåö³, çäç³¢ëÿë³ñÿ êîæíàé êðàñà÷öû ¢ òðàâå, ðàäàâàë³ñÿ ñîíöó, ëàâ³ë³ òîëüê³ øòî âûâåäçåíûõ ç ÿåê êâàêòóõàþ æî¢öåíüê³õ ïóøûñòûõ ïûëÿíÿòàê, ãàíÿë³ñÿ ç äóá÷ûêàì³ çà âûïóø÷àíûì³ ç õëÿâà ïóäë³âûì³ àâå÷êàì³... Íóàëå — ó ìÿíå âÿëàñÿ á òóò óñÿêàÿ æûâ¸ëà, ç ÿêîé í³êîë³ íå áûëî á ñóìíà...
— Êàðóñü! Øòî òû òàì óáà÷û¢? — âûâå¢ ìÿíå ç ìðîÿ¢ Þðêà, ÿê³, àáûøî¢øû äâîð, ³çíî¢ òàïòà¢ñÿ êàëÿ õàòû. — Õàäçåì íàçàä! Óíü äîæäæ ñêîðà äàñöü...
I ïðà¢äà, çáîêó íàñî¢âàëàñÿ ç-çà ëåñó øûðîêàÿ ö¸ìíà-ñ³íÿÿ õìàðà. Çóñ³ì áÿçãó÷íà — ìóñ³öü, øòî äàë¸êà — æûãàíóëà ïà ¸é ³ ìàëàíêà. Íåäàðýìíà æ òàê ïàðûëà.
ß ÿø÷ý ðàç àãëåäçå¢ ïàëÿíêó ç ïðûïàëàâåëûì æûòàì, óñþ çàë³òóþ ñîíöàì ñÿäç³áó. Õòî æ ÿíû, òûÿ ø÷àñë³âûÿ ëþäç³, øòî æûâóöü ó ãýòûì ñïàêîéíûì, çàñëîíåíûì àä âÿë³êàãà ñâåòó ëÿñàì³ äû áàëîòàì³ ìðîéíûì êóòêó?
Ìû òàäû ³õ òàê ³ íå íàïàòêàë³. Êàë³ àäûõîäç³ë³ àä õóòàðà, ÿ çàñïàêî³¢ ñÿáå òûì, øòî öâ¸ðäà íàìåðû¢ñÿ íàâåäàööà ñþäû äðóã³ì ðàçàì.
Òðàï³öü æà íà òóþ çàãàäêàâóþ ñÿäç³áó ¢ Âàëóãàõ (òàê çâàëàñÿ ãýòàÿ ìÿñö³íà) ÿ çìîã òîëüê³ ïðàç ìíîãà ãàäî¢, êàë³ ïðàöàâࢠó Àêàäýì³³ íàâóê.
Ïðûêàö³¢ òóäû ç ñâà¸é Äóáðîâû íà âåëàñ³ïåäçå.
Áûëà ïåðøàÿ ïàëàâ³íà ëåòà. Ñâÿö³ëà ñîíöà, ïàâÿâࢠë¸ãê³ âåòðûê.
Íà ñÿäç³áå, çäàåööà, í³÷îãà íå çìÿí³ëàñÿ. Âóíü òàÿ æ, ìî òðîõ³ áîëüø ïàöÿìíåëàÿ õàòà, òîé æà ñòàâîê âàäû çáîêó, íàâàò íà ïàëÿíöû ïåðàë³âàëàñÿ õâàëÿì³ òàêîå æ, òîëüê³ ÿø÷ý çåëåíàâàòàå æûòà. Ãýòàê æà ãóë³ ¢âåðñå ï÷îëû.
Ãýòûì ðàçàì ÿ ¢áà÷û¢ íà äâàðý íåìàëàäóþ æàí÷ûíó ç ö¸ìíûì çÿìë³ñòûì òâàðàì. ßíà, ìóñ³öü, ïåðøàÿ ìÿíå çãëåäçåëà, áî, ³äó÷û ¢ õàòó, ñóíÿëàñÿ êàëÿ äçâÿðýé ³ ç ö³êàâàñöþ ïàç³ðàëà, õòî æ òàì çàâ³òࢠó òàêóþ ãëóø?
ß äࢠæàí÷ûíå äàáðûäçåíü, ïðûïûí³¢ñÿ êàëÿ ÿå, ïðûñòàâ³¢øû äà õàòû âåëàñ³ïåä.
Æàí÷ûíà ðàñêàçàëà, øòî æûâå òóò óäâà³õ ç ãàñïàäàðîì, ÿêîãà çàâóöü Åñ³ï Ø÷ýöüêà.
Áûëà ÿíà ÷ûìñüö³ çàêëàïî÷àíàÿ ³ àäêàçâàëà íà ìàå ïûòàíí³ áåç àõâîòû, ç çàöÿæíûì³ ïà¢çàì³.
— Ìîé ÷àëàâåê òàáå ëåïø ðàñêàæà. Ïîéäàì, ÿ ïàêë³÷ó ÿãî.
ßíà ïàâÿëà ìÿíå ¢ êàíåö äâàðà. Òàì íà ñóêó ñòàðîé ÿáëûí³ â³ñåëà âÿë³êàÿ ã³ëüçà — àä àðòûëåðûéñêàãà ñíàðàäà. Æàí÷ûíà ïàñòóêàëà ïà ¸é íåéêàé æàëÿçÿêàé ³ ïðûñëóõàëàñÿ.
— Íå àäãóêàåööà — ïý¢íå, ïàéøî¢ ç êàñîé íà áàëîòà. ²äç³ çà ìíîé, ÿ öÿáå çàâÿäó. ²øë³ äà¢ãàâàòà. Íåøûðîêàÿ, ÿê ïðàåõàöü ç êàëÿñüì³, ëÿñíàÿ äàðîãà âûâåëà íàñ íà ïàðîñëàå ñêàæàíåëûì³ õâîéêàì³ äû áÿðîçêàì³ áàëîòà.
Ïà÷ûíàëàñÿ ÿíî àñàêîâàé ãàë³íàé. Íà ¸é ³ ¢áà÷û¢ ÿ ãàñïàäàðà ñÿäç³áû. ¨í ñòàÿ¢ íà¢êîëåíöàõ ³ øîðãࢠáðóñêîì ïà ïàêëàäçåíàé íà êóï³íó êàñå — òà÷û¢ ãýòàê³ì ñïîñàáàì.
Êàë³ ìû ïàäûøë³, ¸í àäêëࢠêàñó ¢áîê, óñòࢠïåðàä íàì³. ßê ³øë³ ñþäû, æàí÷ûíà ñêàçàëà ìíå, øòî ÿå ÷àëàâåêó ¢æî äçåâÿíîñòà ãàäî¢. Ãëÿíó¢øû öÿïåð íà ÿãî, ÿ íå ïàâåðû¢. Áû¢ ¸í õîöü ³ íåâûñîê³, àëå ëàäíà ñêëàäçåíû ³ íà âûãëÿä äàâîë³ ìîöíû. Òâàð çàãàðýëû, àìàëü áðîíçàâû. ² ãëàäê³ — õîöü áû ìàðø÷ûíêà íà ÷àëå! Äû íà ³ì ëÿæࢠöåíü íåéêàãà ñìóòêó, ãëûáîêàãà îäóìó.
Çâÿðòàþ÷ûñÿ äà ìÿíå, ¸í àäðàçó, í³áûòà äà¢íî çíà¸ìàìó, ïà÷ࢠâûêëàäàöü, øòî ÿãî ãíÿëî:
— ßíà ïàìðý ñêîðà, ÷àëàâå÷à, — ê³¢íó¢ íà æîíêó. — Õîäç³öü ÷îðíûì. ßê äç¸ãàöü. Ãýòàê æà áûëî ¢ ìà¸é ïåðøàé æîíê³, íÿáîæ÷ûöû.
Æàí÷ûíà ñëóõàëà ÿãî, óíóðû¢øû ãàëàâó.
ß âåëüì³ ãîðà÷à ïà÷ࢠ³ì äàâîäç³öü, øòî òðýáà áàðçäæýé, íå àäöÿãâàþ÷û, ³ñö³ ¢ ïàë³êë³í³êó äà äîêòàðà, òàì êàíå÷íå ïàìîãóöü æàí÷ûíå.
Àëå ìàå ñëîâû ³ ¸í, ³ ÿíà ïðàïóñêàë³ ì³ìà âóøýé, ÿê ³ íå ÷óë³ ³õ: áûëî â³äàöü, øòî ¢ñÿê³ÿ òàì áàëüí³öû ç äàêòàðàì³ — äëÿ ³õ íåøòà âåëüì³ ÷óæîå, äàë¸êàå, ìîæà, íàâàò ä'ÿáàëüñêàå. ßíû íå òîëüê³ íå âåäàë³, àëå ³ âåäàöü íå õàöåë³ òóäû äàðîã³. Ñêðîçü ëÿ÷ûë³ñÿ òûì, øòî áûëî ïàä ðóêàì³, à ëåïø ñêàçàöü — ïàä íàãàì³: ç¸ëêàì³, óñÿê³ì³ ïðûïàðêàì³ ç ³õ. À ÿø÷ý çàìîâàì³. ßê ³õí³ÿ äçÿäû ³ ïðàäçåäû, ÿê ñïðàêó âåêó.
Êàë³ æàí÷ûíà ö³õà, ç àïóø÷àíàé ãàëàâîé, ïàïëÿëàñÿ íàçàä, ñòàðû ³çíî¢ óçÿ¢ñÿ çà êàñó, ñòࢠó ïà÷àòû ïðàêîñ. Òóò ÿ ïåðàõàï³¢ ÿãî êàñó:
— Äàâàéöå ÿ âàì ïàìàãó, äçÿäçüêà («äçÿäóëÿ» êàçàöü íå ïàâàðî÷âà¢ñÿ ¢ ìÿíå ÿçûê). ¨í áåç ñëîâà ñàñòóï³¢ êàñó.
Åñ³ïàâû ïðàêîñû áûë³ íåøûðîê³ÿ, òðàâà ¢ ÿãî ñêîøâàëàñÿ íå çóñ³ì ÷ûñòà, äçå-í³äçå êëû÷ûëàñÿ: âåäàìà æ, ãàäû.
ß ïðûêëࢠêàñó ÿê ìîæíà í³æýé, àä⸢ ÿå ¢ïðàâà íà ¢âåñü ìàõ ³ çàïóñö³¢ ó òðàâó. Òðàâà ïàäö³íàëàñÿ ïàä ñàìûÿ êàðàíüê³, ðî¢íà ñëàëàñÿ ¢ ïðàêîñ.
Ïðà¢äà, áûëà ÿíà í³êóäûøíàÿ, áàëîòíàÿ — àñàêà, ñìû÷àé, êðóãëåö, ç ðýäê³ì³ ë³ñöåéêàì³ áàáêà. Ó íàñ ó Äóáðîâå òàêóþ ¢æî íå êàñ³ë³: ³ äëÿ êàëãàñíûõ, ³ äëÿ ñâà³õ êàðî¢ ðàá³ë³ ñåíà ç ñåÿíê³ — ö³ìàôåå¢ê³, êàíþøûíû, â³ê³. Åñ³ï Ø÷ýöüêà ïðà òàêóþ òðàâó, ìóñ³öü, ³ íå ñí³¢.
Êàñ³¢ ÿ äà äîáðàãà ïîòó. Ïðà¢äà, öÿïåð ñòîìà áðàëà ìÿíå ðàíåé, ÷ûì íåêàë³. Äà òàãî æ àñàêà — òðàâà æîðñòêàÿ, íà ÿå òðýáà äîáðà âûêëåïàöü ³ íàãàñòðûöü êàñó, à íå àäíûì òîëüê³ áðóñêîì ïàøîðãàöü ïà æàëå. Óñ¸ æ äàáðàâàòóþ âûãàáëåâࢠÿ äçÿäçüêó Åñ³ïó äçÿëÿíêó: óíü ÿê³ÿ ïðàêîñû ëåãë³ ïà áàëîòíàé ãàë³íå — õàé ñóøûöü öÿïåð, çãðàáàå.
²øë³ ìû ïàä ñÿäç³áó í³áû òðîøà÷ê³ ïàðàäí¸íûÿ êàñüáîé, äçÿäçüêà Åñ³ï ê³äࢠíà ìÿíå ïðûÿçíûì âîêàì, àä÷óâàëàñÿ, øòî õàöå¢ äàãàäç³öü ÷ûì. Ìíå æ õàöåëàñÿ àäíàãî: êàá ¸í ÿê ìàãà ïàäðàáÿçíåé ðàñêàçࢠïðà ñÿáå, ïðà ñâîé õóòàð. Äû òóò äçÿäçüêó íå òðýáà áûëî íàäòà ïðàñ³öü. ¨í àêàçà¢ñÿ âåëüì³ ãàâàðê³, ë¸ãê³ íà ñëîâà. Ìíå çäàëîñÿ íàâàò, øòî ¸í ðàäû áû¢ âûãàâàðûööà ïåðàäà ìíîé, âûêëàñö³ ¢ñ¸, øòî ëÿæàëà íà äóøû.
Ïàñÿë³¢ñÿ òóò, ïðûäáà¢øû ëÿñíóþ ïàñåêó, íåêàë³ ÿãî áàöüêà. Ðàñêàð÷àâࢠäçÿëÿíêó, ðàçðàá³¢ çÿìëþ, äîáðà ÿå âûãëàäç³¢. Ïàáóäàâà¢ñÿ. Ïàñëÿ áàöüê³ ñÿäç³áà äàñòàëàñÿ ÿìó, Åñ³ïó Ø÷ýöüêó.
Æûöü áû äû æûöü òóò ç ñÿì'¸é, í³êîìó íå êëàíÿþ÷ûñÿ, í³êîìó íå ïàäïàðàäêóþ÷ûñÿ. Âîëüíà ³ íåçàëåæíà. Íà ñâà¸é óëàñíàé çÿìë³, ïàä ñâà³ì íåáàì.
Òîëüê³ íå âåëüì³ ïðîñòà, àêàçâàåööà, áûëî ³ òóò óæûöü. I ñþäû, ó ãýòû ìÿäçâåäæû êóòîê, äàï³íàë³, ÿê ¸í êàçà¢, óñÿê³ÿ «êàìàíäç¸ðû».
Ó 1914 ãîäçå Åñ³ïà Ø÷ýöüêó çàáðàë³ ¢ öàðñêàå âîéñêà ³ ïàãíàë³ á³ööà ç íåìöàì. Ó àäíûì ç áย ÿãî ïàðàí³ëà. Ïàñëÿ ëàçàðýòó öàðñêàãà ñàëäàòà àäïóñö³ë³ äàäîìó — äàëå÷âàöü íàãó. Äîáðà, ñêîí÷ûëàñÿ âàéíà, ïàêóëü äàëå÷âà¢ñÿ.
Íå ì³íóëà ÿãî ³ êàëåêòûâ³çàöûÿ. Óñå õóòàðû ñöÿãâàë³ òàäû ¢ áë³æýéøûÿ â¸ñê³. Çìóøàë³ ³ñö³ ¢ êàëãàñ ³ Åñ³ïà Ø÷ýöüêó. Äû äçÿäçüêà öâ¸ðäà òðûìà¢ñÿ áàöüêàâàãà íàêàçó: í³êóäû íå çàï³ñâàööà, ÿê ¸í êàçà¢, «äàáðàâîëüöàì». Ñåëüñàâåöê³ÿ æ âåðõàâîäû ïàñòàíàâ³ë³ àáëàìàöü ðîã³ ¢ïàðòàìó àäíààñîáí³êó ³ ñ³ëàé óöÿãíóöü ÿãî ¢ êàëãàñ. Ïåðø ÿíû àäàáðàë³ ¢ ÿãî êàíÿ, ïîòûì ïðûñëàë³ ëþäçåé ç ïàäâîäàì³, ³ òûÿ, ïàâûãàíÿ¢øû ¢ñ³õ ç õàòû, ðàçáóðûë³ ÿå ³ ïåðàâåçë³ ¢ Êðà³, äçå ¢æî áû¢ êàëãàñ. Ðàçðîáëåíóþ ÿø÷ý áàöüêàì çÿìëþ çàñàäç³ë³ ëåñàì.
Àëå Åñ³ï Ø÷ýöüêà ³ ïàñëÿ ãýòàãà íå ïàéøî¢ ó êàëãàñ, íàâàò íå çàõàöå¢ ïàãëÿäçåöü, êóäû çâåçë³ áÿðâ¸íû ÿãî õàòû — ÿíû òàê ³ àñòàë³ñÿ òàì ãí³öü. Ñàì æà çëàäç³¢ äëÿ ñÿì'³ ÷àñîâû áóäàí ³ ¢çÿ¢ñÿ çà áóäà¢í³öòâà íîâàé õàòû, ó ÿêóþ ïåðàä ç³ìîé ³ ¢ñÿë³ëàñÿ ñÿì'ÿ.
Êàíÿ ïðûäáࢠó Ñëóöêó. ²øî¢ òóäû ïåøà — ãýòà ê³ëàìåòðࢠñåìäçåñÿò àä ÿãî ñÿäç³áû. Ïàñàäæàíû æ íà ÿãî ïîë³ ëåñ ³çíî¢, äî¢ãà íå äóìàþ÷û, óçàðà¢. Êàë³ ïðûåõࢠç ãðîçüáàì³ ëÿñí³÷û, ãàñïàäàð ñÿäç³áû ïàïûòࢠó ÿãî: «À ç ÷àãî æ ìíå æûöü?» Ëÿñí³÷û àêàçà¢ñÿ íå ç ïðûíöûïîâûõ áàëüøàâ³êî¢ — ïà¢ø÷óâà¢, ïà¢ø÷óâࢠçà ñàìà¢ïðà¢ñòâà ³ ìàõíó¢ íà ¢ñ¸ ðóêîé.
Íå çàõàöåë³ ïàéñö³ «íà ïðûíöûï», ïàê³íóë³ ¢ ñïàêî³ «Ëàñÿ», ÿê ïðàçâàë³ ãàñïàäàðà ëÿñíîãà õóòàðà, ³ òóòýéøûÿ ¢ëàäû. Âåäàë³: âûøýéøûÿ íà÷àëüí³ê³ íå äàáÿðóööà ¢ ãýòóþ ãëóøý÷ó ³ íå àáâ³íàâàöÿöü ³õ, øòî íå ¢ñ³õ «àõàï³ë³ êàëåêòûâ³çàöûÿé», øòî àäç³í «çëîñíû àäíààñîáí³ê» óñ¸ æ óõ³ë³¢ñÿ àä ïàðòûéíàãà êóðñó íà «êàðýííóþ ðýàðãàí³çàöûþ ñÿëà».
Òàê äàöÿãíó¢ íåàáàãóëåíû Åñ³ï Ø÷ýöüêà äà íîâàé âàéíû ç íåìöàì³. Àëå äî¢ãà ïðà ÿå ³ íå âåäࢠó ñâà³ì ëÿñíûì çàêóòêó. Óñ¸ æ ñâîé âûñêàë ïàêàçàëà ÿíà ç ÷àñàì ³ ÿìó. Çà ê³ëàìåòðࢠïÿöü ö³ øýñöü àä ÿãî ñÿäç³áû ïðàõîäç³ëà ÷ûãóíêà. Ïàðòûçàíû, ïðàá³ðàþ÷ûñÿ äà ÿå ëÿñàì³ ïàäðûâàöü íÿìåöê³ÿ ýøàëîíû, çðýä÷àñ çàõîäç³ë³ ¢ Åñ³ïàâó õàòó ïåðàäûõíóöü ïåðàä àïîøí³ì ðû¢êîì. Ïðà ãýòà äàçíàë³ñÿ íåìöû. I îò ³õí³ÿ çÿë¸íûÿ ìóíäç³ðû ³ êàçûðêàñòûÿ øàïê³ çàì³ëüãàë³ ïåðàä âîêíàì³. Âûâå¢øû ¢ñ³õ ç õàòû, ÷ûðêíóë³ ïàä ñàëàìÿíóþ ñòðàõó çàïàëêàì³.
— Òû ïàâåðûø — êàë³ ÿ ¢áà÷û¢, ÿê çàãàðýëàñÿ õàòà, òî çàñíó¢ ñòîÿ÷û. Äç³âà: ñòàÿ¢ ³ ñïà¢! Íå âåäàþ òîëüê³, ö³ äî¢ãà. Êàë³ àäêðû¢ âî÷û, õàòà ñàìà ïàëàëà àãí¸ì. Ñïàë³ë³ òàäû ³ õëÿâû, âàðû¢íþ, óñ¸. Äîáðà, øòî õîöü íàñ æûâûì³ ïàê³íóë³...
Íåìöàì òðýáà áûëî òîëüê³ ñïàïÿë³öü ïðûòóëàê äëÿ ïàðòûçàíà¢. Âåäàë³, øòî òàäû ãàñïàäàð ç ñÿì'¸é ñûäçå àäñþëü. Áî ÿê æà áûëî á æûöü íà ãîëûì ìåñöû, íà ïàãàðýë³ø÷û? Äû ÿø÷ý ç³ìîé?
Àëå Åñ³ï Ø÷ýöüêà ³ ïàñëÿ ãýòàãà íå ïàê³íó¢ ñâà¸é çÿìë³. ¨í âûêàïࢠíà ñÿäç³áå çÿìëÿíêó ³ ïåðàáðà¢ñÿ òóäû ç æîíêàé ³ òðûìà ìàëûì³ äî÷êàì³. ßê ³ì òàì æûëîñÿ, ïàä çÿìë¸é, ó õîëàäçå äû ãîëàäçå, íàâàò öÿæêà ¢ÿâ³öü. Ðàñêàçâࢠìíå, øòî âÿñíîé, êàë³ ðàñòàâࢠñíåã, ó çÿìëÿíöû ñòàÿëà âàäà.
Óñ¸ æ íåÿê äàæûë³ äà öÿïëà.
Àäðàçó ïàñëÿ ñïàëåííÿ ãàñïàäàð çàõàäç³¢ñÿ áóäàâàöü ³ íîâóþ õàòó ç óñ³ì àñòàòí³ì. Àä íî÷û äà íî÷û çàâ³õà¢ñÿ íàä ñâà³ì áóäàâàííåì, íå äàþ÷û ñàáå ñïà÷ûíó. I òàê³ äàá³¢ñÿ ñâàéãî.
Ïàìàëó ñÿì'ÿ ³çíî¢ ñòàëà íà íîã³. Âûðàñë³ ³ ïàâûõîäç³ë³ çàìóæ óñå òðû ãàñïàäàðñê³ÿ äî÷ê³ — ³ ç-ïàä çÿìë³ âûöÿãíóë³ ³õ æàí³õ³, íåâÿäîìà ÿê³ì ÷ûíàì ïàçíàõîäç³¢øû ¢ ãýòûì ëåñå.
Çàõîäç³¢ ÿ ç ãàñïàäàðîì ³ ¢ õàòó. Óñ¸ ¢ ¸é áûëî ïà-äà¢íåéøàìó, ïà-ñòàðàñâåöêó: ãîëûÿ íåà÷ýñàíûÿ áÿðâ¸íû ñöåíࢠç ðûæàâàòûì³ âî÷êàì³ í³çêà àäñå÷àíûõ ñó÷êî¢ ³ ç âûñàõëûì³ ïàëîñêàì³ ìîõó ¢ ïàçàõ, ãë³íàá³òíàÿ ïàáåëåíàÿ ïå÷ ç êàì³íêàì, ïàäìóðêàì ³ ïàäïå÷êàì äëÿ êóðýé ó õàëîäíóþ ïàðó ãîäà, äàø÷àíû ïàëîê ïðû ¸é ³ ¢ïîðàâåíü ç ÷àðýíàì ïàëàòê³, âÿë³ê³ ñòîë ó êðàñíûì êóöå, ïàä àáðàçàì³, àõ³íóòûì³ ç áàêî¢ íàáîæí³êàì³ ç ÷ûðâîíûì³ ¢çîðàì³ âûøû¢ê³, ³ ìåíøû ñòîë íàïðîö³ ïå÷û — äëÿ ÿäû, ëàâà ïðû ñöÿíå, çýäë³ê³ — óñ¸ ñàìàðîáíàå, ÿê ³ äâà ëîæê³, çàñöåëåíûÿ ñàìàòêàíûì³ — ó âÿë³ê³ÿ êàëÿðîâûÿ êëåòê³ — ïàñö³ëêàì³.
Íà ñòàëå ¢áà÷û¢ ÿ ³ äâà ö³ òðû áîõàíû êðàìíàãà õëåáà: íåêóäû æ õàäç³ë³ ïà ÿãî, êóïëÿë³ çà íåøòà. À ìîæà, ïðîñòà ïðûíîñ³ë³ õóòàðàíöàì òàê³ÿ áàäçÿã³, ÿê ÿ? Äû õëåá áû¢ íÿñâåæû: ïà ³ì ïàáåãëà ¢æî çåëåíàâàòàÿ öâ³ëü.
Íÿ÷ûñòàÿ âàäà ç ñòà¢êà, öâ³ëû õëåá — ö³ íå òóò áûëà ïðû÷ûíà õâàðîáû àáåäçâþõ Åñ³ïàâûõ æîíàê?
Àäêðûòà, í³÷îãà íå òîÿ÷û, ðàñêàçࢠìíå äçÿäçüêà Åñ³ï ³ ïðà òîå, ÿê æûâå ç æîíêàé.
— Íå ëþá³öü ÿíà ìÿíå, — ïàñêàðäç³¢ñÿ ¸í. — ßê ãëÿíå, äûê ³ âÿíå. «Îò òàáå ³ ³äûë³ÿ», — ïàäóìàëàñÿ òàäû ìíå.
Çà æîíêó ¢çÿ¢ ¸í ç ñóñåäíÿé â¸ñê³ íàìíîãà ìàëàäçåéøóþ çà ñÿáå æàí÷ûíó. Õàöå¢, êàá íå ¸í ÿå, à êàá ÿíà ÿãî ïàõàâàëà, êàë³ ïðûéäçå ïàðà. À òóò âûõîäç³ëà íå ïà ÿãî. Ãýòà, â³äàöü áûëî, ³ ïðûãíå÷âàëà Åñ³ïà Ø÷ýöüêó.
Ìíå õàöåëàñÿ ÷ûì-íåáóäçü ïàìàã÷û õóòàðàíöàì. Ïàïûòà¢, ö³ ³äçå ³ì õîöü ïåíñ³ÿ?
— ßêàÿ ïåíñ³ÿ? — àäêàçࢠìíå Åñ³ï. — Ìû æ íå áûë³ ¢ êàëãàñå.
ß ¢ñïîìí³¢ ñâàþ áàáêó, ÿêàÿ òàêñàìà íå äàáðàëà êàëãàñíàãà ñòàæó ³ òàìó çàñòàëàñÿ áåç ïåíñ³³. Òàäû ÿ ç'åçäç³¢ ó ðàéâûêàíêàì äà ñòàðøûí³: ö³ íå ìàãë³ á äàöü ¸é õîöü ÿêóþ? Ñòàðøûíÿ àêàçà¢ñÿ íå áþðàêðàòàì. Ïàäࢠìíå ÷ûñòû àðêóø ïàïåðû ³ ¢ñê³íó¢ íà ÿå øàðûêàâóþ ðó÷à÷êó:
— ϳøûöå.
I ïðàäûêòàâࢠìíå çàÿâó àä ³ìÿ ìà¸é áàáê³. Ðàç ÿíà íå áûëà ïà¢íàñòàæíàé êàëãàñí³öàé, í³ ñëóæáî¢êàé, í³ ðàáî÷àé, ñòàðøûíÿ çíàéøî¢ äëÿ ÿå ãðàôó — «ïðî÷èå». I ïàéøë³ ìà¸é áàáöû õîöü íåâÿë³ê³ÿ, àëå ¢ñ¸ æ æûâûÿ ãðîøû, ÿê³ÿ âåëüì³ ïàäíÿë³ ÿå äóõ.
ß ïàäðàäç³¢ñÿ âûñòàðàööà ³ íàøûì õóòàðàíöàì òàêîé ïåíñ³³ — õîöü íà õëåá äû ñîëü.
Äû Åñ³ï Ø÷ýöüêà áû¢ òóò êàòýãàðû÷íû:
— Íå òðýáà íàì ³õíàé ïåíñ³³. Êàá ³ äàâàë³, ÿ íå ¢çÿ¢ áû ÿå. ß æ íå ñëóæû¢ óëàäçå. Êðûõó ïàäóìà¢øû, ñêàçà¢:
— Îò êàá çà ðàíåííå ¢ ì³êàëàå¢ñêóþ âàéíó ìíå âûïëàö³ë³ — òàäû äðóãîå. Òîëüê³ æ õòî çà ãýòà âûïëàö³öü? Äçå öÿïåð òîé öàð?
Àëå ìíå ¢ñ¸ ðî¢íà òðýáà á áûëî ç'åçäç³öü ó ðàéâûêàíêàì ³ äàá³ööà äëÿ àäç³íîê³õ ñòàðûõ õîöü ÿêîé-íåáóäçü ïåíñ³³. Ö³ æ ÿíû ïàãðýáàâàë³ á ÿå, êàë³ á íåéê³ì ÷ûíàì ïàøòàëü¸í ïðûíîñ³¢ ³ì íà õóòàð?
Âåëüì³ êàþñÿ, øòî ïàñëóõࢠòàäû äçÿäçüêó Åñ³ïà. Çà ãýòà ³ öÿïåð íå ìàãó ñàáå äàðàâàöü.
ß òîëüê³ çáîëüøàãà ïàçíà¢ñÿ òàäû ç ãàñïàäàðàì³ ëÿñíîé ñÿäç³áû. Ïàçíà¢ñÿ ³ âåëüì³ ³õ óïàäàáà¢. Çà àäêðûòàñöü, àìàëü çà äç³öÿ÷óþ áÿñõ³òðàñíàñöü, íå êàæó÷û ïðà âàëüíàëþáñòâà ³ àääàíàñöü áàöüêà¢ø÷ûíå. À ÿø÷ý òîå âàá³ëà ìÿíå äà ãýòûõ ëÿñíûõ ëþäçåé, øòî ÿíû áûë³ äçåö³ àäûøëàé ó íÿáûò öýëàé ýïîõ³ ç ÿå ïåðàâàæíà íàòóðàëüíàé ãàñïàäàðêàé. Àäàðâàíûÿ àä âÿë³êàãà ñâåòó, çàñòà¢øûñÿ ¢áàêó àä öûâ³ë³çàöû³, ÿíû ¢ íåïàðóøíàñö³ çàõàâàë³ ¢ñå äà¢íåéøûÿ çâû÷à³, ïåðøàðîäíû ¢êëàä æûööÿ áåëàðóñà¢. Ó êðûí³÷íàé ÷ûñö³í³ äàíåñë³ äà öÿïåðàøíÿãà ÷àñó ³ íàøó âåêàâå÷íóþ ìîâó. ßíà âåëüì³ íàòóðàëüíà ³ õîðàøà ë³ëàñÿ ç ³õí³õ âóñíà¢. Ìåëàäûéíàÿ, ïðîñòàÿ, ëàãîäíàÿ. ß ãàòî¢ áû¢ ñëóõàöü ÿå áÿñêîíöà. Áûëà ÿíà äëÿ ìÿíå — ÿê áàëüçàì íà ñýðöà.
Àä'ÿçäæàþ÷û ç Âàëóãà¢, ÿ çðàçóìå¢, øòî ìíå òðýáà àáàâÿçêîâà ïðûåõàöü ñþäû ÿø÷ý. Ïðûåõàöü ç ìàãí³òàôîíàì. Êàá çàï³ñàöü óñ¸, øòî áóäçå ðàñêàçâàöü ìíå Åñ³ï Ø÷ýöüêà, — ïðà ñÿáå, ïðà ì³íóëàå, ïðà ¢ñ¸-¢ñ¸. Ãýòà æ æûâàÿ ã³ñòîðûÿ íàøàé çÿìë³.
Ïðûêàö³¢ ÿ òóäû òûäí³ ïðàç äâà ç ïðûëàäæàíûì íà áàãàæí³êó âåëàñ³ïåäà ìàãí³òàôîíàì «Ðàìàíòûê», ÿê³ ïðûõàï³¢ ó ³íñòûòóöå.
Áûëî ¢æî íåäçå ïåðàä ïàëóäíåì. Ç íåáà, ïðûöåíåíàå ðàáðûñòûì³ âîáëàêàì³, ñâÿö³ëà íåãàðà÷àå ñîíöà. ßê ³ òàäû, êàë³ ïåðøû ðàç òðàï³¢ ñþäû âûïóñêí³êîì øêîëû, íà ñÿäç³áå ãàñïàäàðî¢ íå àêàçàëàñÿ. I öÿïåð õàòà áûëà íà çàìêó. Ïà äâàðû, ÿê ³ òàäû, õàäç³ë³ òîëüê³, ïàñïå¢âàþ÷û, êóðû ç ñâà³ì âàæíûì àãíÿíàï¸ðûì ïðàâàäûðîì äû ç òûõ æà ñàìûõ êàëîäíûõ âóë븢 ïóñêàë³ñÿ ¢âûñü ï÷îëû.
Äçå æ ìàãë³ áûöü ãàñïàäàðû? Ìî íà ñåíàêîñå? Ö³ íå ïàðàäêóþöü òàì ñåíà? ßêðàç ³ ïàãîäà æ ãîäç³öü.
Çíà¸ìàé êàë¸ñíàé äàðîãàé, ãîöàþ÷û ïà âûñòóïàõ õâà¸âûõ êàðàí¸¢, ïàðóëÿâࢠïàä áàëîòà.
Òàì ³ ïðà¢äà ¢áà÷û¢ ìà³õ õóòàðàíöà¢. ßíû ê³äàë³ ñòîã.
¨í áû¢ ñêëàäçåíû ¢æî íàïàëàâ³íó. Íàâåðñå ìàÿ÷û¢ äçÿäçüêà Åñ³ï ç ãðàáëÿì³. Óí³çå ñíàâàëà ãàñïàäûíÿ, ïàäö³íàþ÷û äðà¢ëÿíûì³ òðîõçóáûì³ â³ëàì³ ç ðàñïóø÷àíûõ êîïࢠ³ ïàäàþ÷û íàâåðõ çåëÿíöîâàå ñåíà. Òàì ÿãî ñïðàêòûêàâàíà ïàäõîïë³âࢠãðàáëÿì³ ãàñïàäàð, ðà¢íàìåðíà ðàññî¢âࢠíà¢êðóãà ñöåæàðà ³ ¢òîïòâࢠíàãàì³.
ʳäàöü ñòîã — ðàáîòà íå ç ë¸ãê³õ. Íàä ³ì äîáðà òðýáà ïàçàâ³õàööà, ïàòóçàööà. ß àäðàçó çà¢âàæû¢, øòî ãàñïàäûíÿ ¢æî âûá³ëàñÿ ç ñ³ëà¢. ßíà àäñòà¢ëÿëà ¢áîê â³ëû ³ áðàëàñÿ ëåâàé ðóêîé çà âåðõ æûâàòà. Ïàçäàðî¢êà¢øûñÿ, ÿ ïðûñëàí³¢ âåëàñ³ïåä äà âåðáàëîç³íû ³ ¢çÿ¢ ç ãàñïàäûí³íûõ ðóê â³ëû.
Æàí÷ûíà ïàñòàÿëà ç õâ³ë³íó, ãëåäçÿ÷û, ÿê ë¸ãêà çàê³äâàþ ÿ íà ñòîã âàæê³ÿ ïÿðýáàðê³ ñåíà, ³ ö³õà ïàñóíóëàñÿ ¢ áîê çÿë¸íàé ëóãàâ³íê³, äçå ñòàÿë³ êàë¸ñû ç óñê³íóòûì íà ³õ õàìóòîì ³ ñÿäç¸ëêàé ³ ïàñâ³¢ñÿ ÷îðíû, ÿê êðóìêà÷îâà êðûëî, êîíü ç ïåðàïÿëÿñàé êàðîâàé ³ öÿëóøêàé.
Ìû äà¢ãàâàòà âàëòóç³ë³ñÿ ç ñåíàì, ïàêóëü äçÿäçüêà Åñ³ï íå çàâÿðøû¢ ñòîã. ß àáãëàäç³¢ áàê³ ñòîãó ãðàáëÿì³, øòî ëÿæàë³ çáîêó, ³, ïàäãðîáøû àáñêóáëåíàå ñåíà, çàê³íó¢ ÿãî ãàñïàäàðó íàâåðõ. Òàäû âûñåê Åñ³ïàâàé ñÿêåðêàé äçâå ïàðû áÿðîçàâûõ äóáöî¢ ³, ïàçâÿçâà¢øû ³õ âÿðøêàì³, çðàá³¢ ïàïëåö³íû, ÿê³ÿ òàêñàìà ê³íó¢ ãàñïàäàðó. ¨í ïðûìàöàâࢠ³õ äà ñöåæàðà ³ ïðûö³ñíó¢ äà ñåíà òî¢ñòûì³ êàíöàì³ ¢í³ç. Óñ¸ — ñòîã áû¢ ãàòîâû.
Öÿïåð ïà âÿðî¢öû, ÿêóþ ÿ ïàïóñö³¢ ÿìó ¢ ðóê³, ¸í àñöÿðîæë³âà ññóíó¢ñÿ æûâàòîì äîëó.
Àòðàïíó¢øûñÿ àä íàë³ïëûõ ñÿí³íàê ³ òðîõ³ àäñòóïàþ÷ûñÿ, àãëåäçå¢ ç óñ³õ áàêî¢ ñòîã:
— Çäýööà, ðî¢íû? Íå àáâàë³ööà?
— Àä ÷àãî æ ÿìó âàë³ööà, äçÿäçüêà Åñ³ï? Ñòîã — øòî òðýáà!
I ïðà¢äà, ñòîã âûéøࢠëàäíû, ç ðà¢íàìåðíà çàâîñòðàíûì âåðõàì ³ âåëüì³ çãðàáíû. ß àæ çàëþáàâà¢ñÿ ³ì. Íàâàò êàë³ àäûõîäç³¢ àäòóëü, íå ðàç àç³ðà¢ñÿ íà ÿãî: óñ¸ æ áû¢ ¸í òðîõ³ ³ ìîé, íå÷ûì ³ ìíå äàðàã³.
Ïîòûì ìû ñÿäçåë³ ç Åñ³ïàì Ø÷ýöüêàì íà ÿãî ïðûçáå. Êàë³ ¸í ðàñêàçâࢠïðà ñÿáå, ïðà æûöö¸-áûöö¸, ïðà ¢ñ¸, ÿ áàÿ¢ñÿ ïðàïóñö³öü õîöü ñëîâà, çàï³ñâàþ÷û íà ìàãí³òàôîííóþ ñòóæêó. Ñòàðà¢ñÿ àäðàçó æ, ÿê òîëüê³ êàí÷àëàñÿ, ìÿíÿöü êàñåòó. ß ïðîñòà ðàäàâà¢ñÿ, ãëåäçÿ÷û, ÿê ïëûâå ç êàñåòû ¢ êàñåòó ãýòàÿ ðî¢íåíüêàÿ ðûæàâàòàÿ ñòóæà÷êà ç æûâûì ãîëàñàì äçÿäçüê³ Åñ³ïà. Öÿïåð óñ¸ ðàñêàçàíàå ³ì íå ïðàïàäçå ¢ ïðîðâå ÷àñó, àñòàíåööà íàì íàçà¢ñ¸äû: êàñåòû æ íàäçåéíà áóäóöü çàõî¢âàööà ¢ ³íñòûòóöêàé ôàíàòýöû. I íàâàò ñàìû äàë¸ê³ íàø÷àäàê Åñ³ïà Ø÷ýöüê³ çìîæà íåêàë³ ¢ñöåøûööà äóøîþ, ñëóõàþ÷û ãîëàñ ñâàéãî ïðîäêà, íàøó ïðûðîäíóþ, íå çàë³òàðàòóðàíóþ, ïàïðà¢äçå áåëàðóñêóþ ìîâó.
Êàë³ ÿ ñÿäࢠíà âåëàñ³ïåä, êàá åõàöü äàäîìó, Åñ³ï Ø÷ýöüêà âåëüì³ çäç³â³¢ ìÿíå ñâà¸é, çóñ³ì íåñïàäçÿâàíàé ïðàïàíîâàé:
— Äðóã³ì ðàçàì, êàë³ õî÷àø, ÿ çðàáëþ öÿáå ÷àðà¢í³êîì, íàâó÷ó ÷àðàäçåéñòâó. ß áû¢ âåëüì³ çà³íòðûãàâàíû ãýòàé ïðàïàíîâàé. Áàëàçå àïîøí³ì³ ãàäàì³ çá³ðࢠó ýêñïåäûöûÿõ ïà Áåëàðóñ³ íàðîäíóþ ì³ôàëîã³þ. Òóò, âûõîäç³öü, ñàì çâåð áåã íà ëà¢öà. Ìíå íàñóñòðà÷.
Äîìà ÿ ïà âóøû ¢êðóö³¢ñÿ ¢ ðàáîòó: êàëãàñ âûäçåë³¢ ìà¸é ìàö³ íà ïðàöàäí³ ëàäíóþ äçÿëÿíêó ñåíàêîñó, ³ ìíå òðýáà áûëî ÿå ñêàñ³öü, à ïîòûì äàâåñö³ äà ëàäó ñåíà. Çàâ³õàþ÷ûñÿ íà ñåíàâàíí³, ÿ í³ íà ì³ã íå çàáûâࢠïðà Åñ³ïàâó ïðàïàíîâó. Ñòàðà¢ñÿ ÷ûì áàðçäæýé êîí÷ûöü ç ñåíàì äû ïàäàööà ¢ Âàëóã³. Ïý¢íå, æ, öÿïåð òàì ÷àêàå ìÿíå íåøòà íåçâû÷àéíàå. Ìîæà, àäòóëü âÿðíóñÿ ÿ ¢ ñâàþ Äóáðîâó çóñ³ì ó íîâàé ÿêàñö³? Òîëüê³ ÿê ãýòà äîáðû äçÿäçüêà Åñ³ï áóäçå ðàá³öü ç ìÿíå ÷àðà¢í³êà? Ö³ ÿêîãà âåäçüìàêà? Ïà ìà¸é ñêóðû àæ ìóðàøê³ ïðàáÿãàë³, êàë³ äóìࢠïðà ãýòà. Ìÿíå ðàçá³ðàëà íå òîëüê³ ïðàôåñ³éíàÿ, àëå ³ ÷ûñòà ÷àëàâå÷àÿ ö³êàâàñöü. Óðýøöå, êàë³ àòðàïíó¢ñÿ òðîõ³ àä ðàáîòû, ÿ äîáðà íàêà÷ࢠêîëû âåëàñ³ïåäà, ñàáðà¢ñÿ ³ — íå áåç íóòðàíîãà òðûìöåííÿ — ïàêðóö³¢ ïåäàëÿì³ ïàä ëÿñíû õóòàð.
Âóíü ³ Åñ³ïàâà õàòà ç õëÿâàì³, äâîð ç çÿë¸íàé òðà¢êàé-ìóðà¢êàé ïà¢ç áåëóþ ñöåæà÷êó, æàá³íà ñàæàëêà... Öÿïåð ÿ íåÿê ïà-³íøàìó ãëÿäçå¢ íà ëÿñíóþ ñÿäç³áó.
Ïðûñòàâ³¢ âåëàñ³ïåä äà ñöÿíû ñÿíåö ³ íå áåç àñöÿðîæë³âàñö³ ïàéøî¢ ó õàòó. Òàì áûëà òîëüê³ ãàñïàäûíÿ. ßíà ëÿæàëà íà ëîæêó, íàêðû¢øûñÿ äà ïàäáàðîäêà ïàñö³ëêàé. Àäðàçó ê³íó¢ñÿ ¢ âî÷û ÿå áåëû, ÿê ïàëàòíî, ³ íåéê³ ÿø÷ý áîëüø âûöÿãíóòû òâàð. ß õàöå¢ ïàïûòàöü ó ÿå ïðà çäàðî¢å, äû òóò æà ïðûêóñ³¢ ÿçûê: ãýòà áûëî á çóñ³ì íå äà ìåñöà. Äû ÿíà ³ àïÿðýäç³ëà ìÿíå:
— Åñ³ï òàì... íà äâàðý, — ïðàêàçàëà ñëàáûì ãîëàñàì ³ àäâÿðíóëàñÿ äà ñöÿíû. ß ïàêëࢠíà ñòîë ïðûâåçåíû ç ñàáîé õëåá ³ âûéøࢠç õàòû. Åñ³ï Ø÷ýöüêà ç çàäóìë³âûì òâàðàì ³øî¢ äâàðîì ïàä ãàíàê, íåñó÷û ïî¢íû ç âåðõàì êîø àãàðîäíàãà çåëëÿ.
ß áû¢ ðàäû ¢áà÷ûöü ÿãî, íàâàò çà¢ñì³õà¢ñÿ íàñóñòðà÷. Äû ìà¸é ðàäàñö³ ¸í ÷àìóñüö³ íå çàõàöå¢ ñà ìíîé ïàäçÿë³öü. Íàâàò íà äàáðûäçåíü íå àäêàçࢠ— ÿê ³ íå ÷ó¢ ìÿíå. Ìî¢÷ê³, ç êàìåííûì òâàðàì ïðàéøî¢ ì³ìà ³ âûâåðíó¢ ó ñâ³íîå êàðûòà ñâภçåëëå. Ïàêðóö³¢ñÿ íà ìåñöû, âîäçÿ÷û íà¢êðóãà âà÷ûìà, íåøòà øóêàþ÷û, ³ ïàéøî¢ äâàðîì ïàä õëÿâû. ß ïàäóìà¢, øòî ¸í çàãàâîðûöü ñà ìíîé, êàë³ âåðíåööà ç òûì, øòî øóêà¢. Àëå, âàðî÷àþ÷ûñÿ íàçàä ç ñåêà÷îì ó ðóöý, ¸í òîëüê³ íåÿê ïàäàçðîíà, ñïàäûëáà ç³ðêíó¢ íà ìÿíå ³, í³ ñëîâà íå êàæó÷û, í³áû ³ íå áûëî òóò ìÿíå, çàñòóêࢠñåêà÷îì ïà çåëë³ ¢ êàðûöå. ß ñòàÿ¢ ïåðàä ³ì, íå âåäàþ÷û, øòî ðàá³öü ³ øòî êàçàöü. Íåøòà ¢ñ¸ æ ïàïûòࢠÿãî, êàá âûâåñö³ ç ìà¢÷àíê³. Àëå ¸í òîëüê³ ÷àñöåé çàñòóêࢠñåêà÷îì, çàãëóøàþ÷û ìàå ñëîâû. ³äàöü áûëî, çàìêíó¢ñÿ ìîé äçÿäçüêà Åñ³ï íàãëóõà.
Ïàñåêøû íà äðîáíà çåëëå, ¸í ãýòàê æà ìî¢÷ê³ ¢çÿ¢ êîø ³ ïàéøî¢ äâàðîì — ìóñ³öü, çá³ðàöü ÿø÷ý ñïàæûâó äëÿ ñâ³íåé.
Äàðýøòû çáÿíòýæàíû, ÿ ñòàÿ¢ íà ìåñöû, ãàäàþ÷û, ÿê ìíå áûöü ó òàêîé íåçâû÷àéíàé ñ³òóàöû³. Ìî Åñ³ï óñ¸ æ ñê³íå ç ñÿáå ïàíöûð íåçðàçóìåëàé ìíå ìà¢÷àíê³? Äû ¸í íå ñïÿøà¢ñÿ âàðî÷àööà. Ïý¢íà, íå õàöå¢ óæî ñà ìíîé ³ çíàööà. Ìíå í³÷îãà íå çàñòàâàëàñÿ, ÿê âûêàö³öü íà äàðîãó âåëàñ³ïåä ³ åõàöü äàäîìó.
Åõࢠç öÿæê³ì ñýðöàì, ç àä÷óâàííåì â³íû ïåðàä ãàñïàäàðàì³ Âàëóãà¢. Òîëüê³ ÿêîé â³íû? ×ûì ÿ ïðàâ³íàâàö³¢ñÿ ïåðàä ³ì³? ß ïåðàá³ðࢠó äóìêàõ óñå íàøû ñóñòðý÷û, ïðûïàì³íà¢, øòî êàçࢠ³ì, øòî ðàá³¢ íå òàê, ³ àáñàëþòíà í³÷îãà, çà øòî ìîæíà áûëî á êðû¢äàâàöü íà ìÿíå, íå çíàéøî¢. ß æ, íààäâàðîò, ñïà÷óâࢠ³ì, ñòàðà¢ñÿ íå÷ûì ïàìàã÷û.
I òîëüê³ ïàçíåé ìíå öþêíóëà: ãýòà æ ãàñïàäàð Âàëóãࢠïàë³÷û¢ ìÿíå ÷àðà¢í³êîì! Íåéê³ì âåäçüìàêîì, íÿ÷ûñö³êàì! Áî, ìóñ³öü, àêóðàò ïàñëÿ ìàéãî àïîøíÿãà íàâåäàííÿ çðàá³ëàñÿ êåïñêà ç ÿãî æîíêàé. Åñ³ï Ø÷ýöüêà ñïàëó÷û¢ àáâàñòðýííå ÿå õâàðîáû ç ìà³ì³ ïðûõîäàì³ — ç ìà³ì ïðû÷àðàâàííåì!
Êàíñòðóþþ õîä ÿãîíûõ äóìàê. Íåéê³ íàäòà æ õ³òðû íÿ÷ûñö³ê ïàäëàäç³¢ñÿ ïàä àáë³÷÷à ìàëàäîãà ÷àëàâåêà ç âåëàñ³ïåäàì ³ çàõàöå¢ ó÷ûí³öü ë³õà ç ì³ðíûì³ ãàñïàäàðàì³ ëÿñíîãà õóòàðà. I îò çà÷àñö³¢ äà ³õ. Áî ÷àãî æ ³íàêø ñïàòðýá³ëàñÿ — íå ðàç ³ íå äâà — åçäç³öü ÿìó ñþäû çà áë³çê³ ñâåò? ß æ íå ðàñòëóìà÷û¢ ³ì — äû ³ ÿê ìîæíà áûëî ðàñòëóìà÷ûöü? — øòî ìÿíå ö³êàâÿöü ÿíû ³ ³õ ñÿäç³áà íàéïåðø ÿê ýòíîãðàôà. Äû ³ ÿê ÷àëàâåêà, ÿê³ ñàì ìàðûöü æûöü íà ¢ëîíí³ ïðûðîäû. À ÿø÷ý ³ ñïàãàäàå àäàðâàíûì àä øûðîêàãà ñâåòó ñòàðûì ëþäçÿì.
Íå âåäàþ÷û, ÿê ïåðàêàíàöü ãàñïàäàðî¢ Âàëóãà¢, øòî ÿ í³ÿê³ íå ÷àðà¢í³ê, íå âÿäçüìàê ³ íÿ÷ûñö³ê, áîëåé òóäû íå ïàåõà¢. Õîöü âåëüì³ õàöåëàñÿ.
Áîëüø çà ¢ñ¸ ÿ øêàäàâà¢, øòî Åñ³ï Ø÷ýöüêà ³ ïðà¢äà íå çðàá³¢ ìÿíå ÷àðà¢í³êîì! Âåäàìà æ, äîáðûì ÷àðà¢í³êîì, íå ë³õàäçååì, íà øòî ÿ íå çãàäç³¢ñÿ á! Ö³êàâà, ÿê áû ¸í ãýòà ðàá³¢? Íåéê³ì³ ìàã³÷íûì³ çàêë³íàííÿì³? óïíîçàì? Ö³ ïðîñòà ïåðàäࢠáû ìíå âÿäîìû ÿìó ñàêðýò ÷àðà¢í³öòâà? Ìóñ³áûöü, ñàêðýò. Òàäû ÿê³ æ ãýòà ñàêðýò? Íÿ¢æî ÿ òàê ³ íå áóäó ÿãî âåäàöü?
Àïðî÷ ãýòàãà ÿ æ øìàò ÷àãî ÿø÷ý ìåðêàâࢠçàï³ñàöü àä Åñ³ïà Ø÷ýöüê³. Àñàáë³âà ö³êàâ³ë³ ìÿíå ÿãî ãàâýíäû ïðà ÷àðà¢í³êî¢ äû íÿ÷ûñö³êà¢, ïàäàíí³ ïðà ñàìûÿ íåâåðàãîäíûÿ çäàðýíí³, ÷óòê³ ïðà ÿê³ÿ çäà¢íà õàäç³ë³ ¢ íàøûì ëÿñíûì êðà³ ³ ÿê³ÿ äçÿäçüêà Åñ³ï ìåðû¢ñÿ ìíå ðàñêàçàöü. Ïðûêëàäàì, íåøòà âåëüì³ ö³êàâàå âåäࢠ¸í ïðà âà¢êàëàêà¢, ïðà âåëüì³ ðàçóìíàãà öàðà âóæî¢, ÿê³ ñàáðࢠâÿë³êàå âóæîâàå âîéñêà ³ çàâàëîäࢠöýëûì êðàåì, ïðà íåø÷àñë³âóþ êàðàëå¢íó, øòî çãóá³ëà íà íàøûì áàëîöå ëþñòýðêà, ÿêîå ñòàëà âÿë³ê³ì âîçåðàì...
Äà êàíöà àäïà÷ûíêó ¢ ìÿíå çàñòàâàëàñÿ ÿø÷ý áîëüø çà òûäçåíü âîëüíàãà ÷àñó, ³ ÿ ìîã áû ¢ñ¸ ãýòà ïàäðàáÿçíà çàï³ñàöü íà ñòóæêó, ïàñÿäçå¢øû ç Åñ³ïàì Ø÷ýöüêàì íà ÿãî ïðûçáå. Ìîæà, ¸í ñòࢠáû òàäû íîâûì Ðóäûì Ïàíüêàì ç Äç³êàíüê³ ö³ øëÿõö³÷àì Çàâàëüíÿì ç-ïàä Íåø÷àðäû.
Ìàå ïëàíû ëÿñíóë³ ¢ àäíà÷àñü àä íåäàðý÷íàãà Åñ³ïàâà ïàäàçðýííÿ. Çàëàòû êóôýðàê ç íàéêàøòî¢íåéøûì³ ñêàðáàì³ çàìêíó¢ñÿ ïåðàä ñàìûì ìà³ì íîñàì íà ¢ñå çàìê³. Äçå æ öÿïåð çíàéñö³ ìíå àä ÿãî êëþ÷û?
Ó äçåíü ìàéãî àä'åçäó ¢ Ì³íñê ÿ ïðà÷ó¢ àä ëåñí³êî¢, øòî ïàìåðëà òàê³ Åñ³ïàâà ãàñïàäûíÿ.
Ãàñïàäàð Âàëóãࢠçàñòà¢ñÿ ¢äà¢öîì. Ðàçóìåþ ïåðøàïà÷àòêîâû ðàçë³ê Åñ³ïà Ø÷ýöüê³ ¢çÿöü çà æîíêó ìàëàäçåéøóþ çà ÿãî æàí÷ûíó. ßê æà öÿïåð æûöü ÿìó àäíàìó ¢ ãëóõ³ì ëåñå, äû ÿø÷ý íà ñîòûì äçÿñÿòêó ãàäî¢? ßê ãàñïàäàðûöü áåç ãàñïàäûí³? Äà êàãî àáàçâàööà? À çàíÿäóæàå — ³ âàäû íå áóäçå êàìó ïàäíåñö³. Ñòðàøíåé æà çà ¢ñ¸ ³íøàå: õòî ïàõàâàå ÿãî òóò, êàë³ ïðûéäçå ñìåðöü? Õòî çíîéäçå?
Ãîä ö³ äâà ïàñëÿ àäûõîäó æîíê³ ¸í óñ¸ æ àñòàâà¢ñÿ íà ñâà³ì ñåë³ø÷û. Àäç³í àäíûì. Óðýøöå, ÿãî çàáðàëà äà ñÿáå äà÷êà ¢ Ìàöååâ³÷û — íå âåëüì³ äàë¸êóþ àäòóëü â¸ñêó. Òàì ¸í ïàæû¢ íÿäî¢ãà. Õîöü áû¢ ó öÿïëå, ó äîáðûì äîãëÿäçå. Óñ¸ íóäç³¢ñÿ ïà ñâà³ì õóòàðû, í³ÿê íå ìîã ïðûâûêíóöü äà íîâàãà, ëþäíàãà ìåñöà. À áîëüø çà ¢ñ¸ àä òàãî, øòî ¸í ñòࢠóæî íå ãàñïàäàðîì íà âîëüíàé âîë³, à ïàâ³íåí áû¢ õîöü ³ ðîäíàé äà÷ê³, àëå ñëóõàööà. Àäàðâàíû àä ñâàéãî ñâåòó, ¸í àä÷óâࢠñÿáå òàì âûê³íóòàé ç âàäû íà áåðàã ðûá³íàé.
Íåéê³ ÷àñ çàñòàâàëàñÿ ñòàÿöü íà ëÿñíîé ïàëÿíå ³ ÿãî õàòà — í³êîìó íå ïàòðýáíàÿ.
Äàâåäà¢øûñÿ ïðà ãýòà, ÿ ïàäûøî¢ äà íàøûõ íàâóêî¢öà¢, øòî ñòâàðàë³ íåïàäàë¸ê àä ̳íñêà ýòíàãðàô³÷íû ìóçåé ïàä àäêðûòûì íåáàì, ³ ðàñêàçࢠïðà ãýòóþ õàòó, âåëüì³ òûïîâóþ, òðàäûöûéíóþ õàòó áåëàðóñêàãà ñåëÿí³íà. ßíà, ÿê ÿ ìåðêàâà¢, âåëüì³ äîáðà ¢ï³ñàëàñÿ á ó òîé ìóçåé, êàë³ á òóäû ïåðàâåçö³. Äû ¢ íàøûõ íåïàâàðîòë³âûõ ìóçåéí³êࢠíå çíàéøëîñÿ òàäû ÷àìóñüö³ íà ïåðàâîçêó í³ òðàíñïàðòó, í³ ñðîäêà¢.
Àïîøí³ ðàç ÿ ïðûåõࢠòóäû ïðàç ìíîãà ãàäî¢ ç ñûíàì ³ ¢íóêàì, ÿê³ì ðàñêàçâࢠïðà àäç³íîêóþ ñÿäç³áó ¢ ëåñå, ³ ÿê³ì õàöåëàñÿ ÿå ïàãëÿäçåöü. Ïàê³íóë³ ìàøûíó íà ëÿñíîé äàðîçå ³ ïàéøë³ øóêàöü Åñ³ïàâà ñåë³ø÷à.
ßê í³ ê³äà¢ñÿ ÿ òî ¢ àäç³í, òî ¢ äðóã³ áîê, ñöåæêó òóäû íå çíàéøî¢: çàðàñëà õìûçàì. Ìû äî¢ãà ñíî¢äàë³ òàì, ïðàäç³ðàþ÷ûñÿ ïðàç ëàçíÿê³ äû êðóøûíí³ê³, ïàêóëü íå çàÿñíåëà ¢ïåðàäçå ïðàñâåòë³íà. Íóàëå — ãýòà áûëà ÿíà, Åñ³ïàâà ïàëÿíêà. Âóíü ³ òîé ñòàâîê, ç ÿêîãà áðàë³ ãàñïàäàðû âàäó. Òîëüê³ ¸í ÿê áû ñòࢠìåíøû, àìàëü óñþ ÿãî ïàâåðõíþ çàöÿãíóëà ñ³âàâàòàÿ ïëå¢êà ðàñê³. Àäòóëü, í³áû çàñòû¢øû íà ðýäçåíüêàé òðàâÿíîé êóï³íöû, íåðóõë³âà ãëÿäçåëà íà íàñ ñâà³ì³ ëóïàòûì³ âà÷ûìà çÿë¸íàÿ æàáà: õàöåëà, ìóñ³öü, çðàçóìåöü, øòî ãýòà çà íåâÿäîìûÿ, í³êîë³ íå áà÷àíûÿ ³ñòîòû íà äçâþõ íàãàõ ïà¢ñòàë³ ïåðàä ¸é? Òàê, öÿïåð ãàñïàäàðûë³ òóò àäíû æàáû, öàëêàì çàâàëîäà¢øû ïàê³íóòûì ëþäçüì³ ñòà¢êîì.
Õàòû íà ñâà³ì ìåñöû ¢æî íå áûëî — ïý¢íà, íåõòà çàáðࢠíà äðîâû. Íà õàö³ø÷û òîëüê³ áëåäíà ÷ûðâàíåëà ïàä縢áàíàÿ äàæäæàì³ ãë³íà àä ïå÷û, äû âàëÿë³ñÿ áåëûÿ áÿðîçàâûÿ ïàïëåö³íû àä ñòðàõ³ ç àñêàáàëêàì³ ïàá³òûõ øàøàëåì ëàòà¢.
Äâîð çàðîñ áûëë¸ì, ãóñòûì, âûñîçíûì — íîã³ òàê ³ áýðñàë³ñÿ ¢ ³ì. Ïàêàðàáà÷àíûÿ ÿáëûí³ àìàëü íàïàëàâ³íó òàíóë³ ¢ òðàâå. Íà àäíîé ó ãóø÷ûí³ ë³ñöÿ áÿëåë³ âåë³êàâàòûÿ ÿáëûê³. ß ïàäûøî¢, ñàðâࢠàäç³í. Öâ¸ðäû, àæ ðûï³öü ó ðóêàõ: àíòîíà¢êà. Ïàñïåþöü àíòîíû — í³õòî ³õ óæî ³ íå êðàíå. Ïààïàäàþöü, ïàãí³þöü...
Çàðàñëî áûëüíÿãîì, âåðàá'³íûì ø÷à¢åì ³ Åñ³ïàâà ïîëå. Ïà ³ì ïàéøë³ ¢æî ìàëàäûÿ áÿðîçê³-ñàìàñåéê³ — ç íÿçâû÷íà áóéíûì, ðûæàâàòûì ë³ñöåì. ²õ òóò öÿïåð í³õòî íå ñóïûí³öü.
Ñîíöà ñõ³ë³ëàñÿ ¢æî íà çàõàä, ïàìàëó àïóñêàþ÷ûñÿ íà ëåñ ç áîêó àä ïàëÿíê³. Àä ëåñó íàñî¢âàëàñÿ íà ÿå íÿðî¢íàÿ ïàëàñà öåìíàâàòàãà ³, çäàâàëàñÿ, ïàõàëàäàëàãà öåíþ. Ïðûêìåòíà ñóòîíåëà.
Óãàðû, íàä Åñ³ïàâûì ïîëåì, ïðàëÿöåëà ÷îðíàÿ (ö³ ïàöÿìíåëàÿ àä ñóòîííÿ?) âàðîíà — ÿ ïà÷ó¢ ÿå ïà ìàõó êðûëà¢: øøûõ, øøûõ, øøûõ!
Ïàñëÿ ÿå, çäàâàëàñÿ, ÿø÷ý ÿñíåé ÷ó¢ñÿ íàä ãàëàâîé òîé áåñïåðàïûííû òîíê³-òîíê³ ï÷àë³íû çâîí, ÿê³ çà¢ñ¸äû, ç ðàíêó äà íî÷û, ñòà³öü, à ëåïø ñêàçàöü, â³ñ³öü ëåòíÿþ ïàðîþ íàä íàøûì³ ðàçëîãàì³, ³ äà ÿêîãà àäðàçó ïðûçâû÷àéâàåööà âóõà. Ç òàãî áîêó, äçå õàâàëàñÿ çà ëåñàì áàëîòà ³ áû¢ Åñ³ïࢠñåíàêîñ, ïàäàâàë³ ñâîé âûñîê³ ãîëàñ æóðà¢ë³. Àäòóëü äàíîñ³ëàñÿ ïàêóëü øòî íÿñìåëàå, ÿø÷ý íå çëàäæàíàå ¢ õîð, áóìêàííå æàá.
Öÿïåð ãýòûÿ ãóê³ äç³êàé ïðûðîäû òîëüê³ ³ áóäóöü ÷óööà íà àïóñöåëûì Åñ³ïàâûì ñåë³ø÷û. Ïðàáÿãóöü ãàäû, ³ ÿãî ñÿäç³áà çóñ³ì çàðàñöå ëåñàì. I í³õòî ¢æî íå çäàãàäàåööà, øòî ñÿðîä ãýòàé ïåðøàáûòíàé ö³øûí³, ñÿðîä ãýòàãà ñïðàäâå÷íàãà, í³÷ûì íå ïàðóøíàãà ñïàêîþ, ó ïî¢íûì ñóëàääç³ ç ïðûðîäàé, ç óñ³ì³ âÿòðàì³ ³ ñîíöàì æûë³ íåêàë³ ëþäç³, øòî òóò ãàñïàäàðû¢ óïàðòû âîëüíàëþáû áåëàðóñ Åñ³ï Ø÷ýöüêà, ÿê³ äà êàíöà áû¢ âåðíû ñàáå ³ ñâà¸é çÿìë³, íå ïàääà¢øûñÿ í³ÿê³ì áóðàì.
Ìàÿ äóøà íå ìàãëà òîëüê³ çì³ðûööà ç òûì, øòî ç ÷àñàì ³ çíàêó íå çàñòàíåööà àä ÿãî ëÿñíîé ñÿäç³áû. À ìî ³ àä ÿãî ñàìîãà?
Îò êàë³ á ÿ çàï³ñࢠóñå ÿãî ãàâýíäû, óñå ïàäàíí³ ³ ëåãåíäû, ÿê³ÿ ¸í òàê ïðûãîæà ¢ìå¢ âûêëàäàöü, ³ìÿ Åñ³ïà Ø÷ýöüê³ çðàá³ëàñÿ á, ÿ ¢ïý¢íåíû, áåññìÿðîòíûì.
Áîëüø çà ¢ñ¸ ÿ øêàäàâà¢, øòî ¸í òàê ³ íå ïåðàäࢠìíå ñâîé ñàêðýò ÷àðà¢í³öòâà. Ãýòû ñàêðýò íå äàâࢠìíå ñïàêîþ. Íÿ¢æî ¸í òàê ³ çàáðࢠÿãî ç ñàáîé ó ìàã³ëó?
À ìîæà, Åñ³ï Ø÷ýöüêà àäêðû¢ ÿãî ñâà³ì äî÷êàì?
I îò êîö³öü ìÿíå íà â³õëÿñòûì ³ ãðûìîòíûì ñêóòýðû ìîé óíóê ó Ìàöååâ³÷û.
Äîì ó Åñ³ïàâàé äà÷ê³ Ìàðûë³ íå àáû-ÿê³ — ç øûðîê³ì³ âîêíàì³, àøàë¸âàíû-àôàðáîâàíû. ×ûñòûì æà¢òêîì âûãëÿäâàå ç-çà ãàë³íàñòûõ ÿñåíÿ¢.
Ó õàöå — ïàðàäàê, ÷ûñö³íÿ, ëîæê³ àêóðàòíà çàñöåëåíûÿ, óçá³òûÿ ïàäóøê³ ðî¢íåíüêà ñêëàäçåíûÿ àäíà íà àäíó, ïàâåðõ — êâÿòêàñòûÿ âûøû¢ê³. Íà áë³ñêó÷àé ÷îðíàé êàìîäçå, çàñëàíàé çâåðõó êðóõìàëüíà-áåëàé ñóðâýòàé ç äàñýíÿì³, ö³õåíüêà ïàö³êâàå àâàëüíû ãàäç³íí³ê ç êðûëàòûì³ ìàðìóðîâûì³ àí¸ëêàì³ ïà áàêàõ.
Ïàñàäç³¢øû íàñ íà ìÿêêóþ êàíàïó, à ñàìà ïðûòêíó¢øûñÿ íà êðýñëå ç êðóãëàé ñï³íêàþ, ó ìåðó ïî¢íàÿ, ñòðûìàíà-âåòë³âàÿ ãàñïàäûíÿ àõâîòíà ðàñêàçâàå íàì ïðà ñâภêîë³øíÿå æûöö¸ íà ëÿñíûì õóòàðû, ïðà áàöüêî¢. Àäçíà÷àþ äëÿ ñÿáå ìíîãà íîâûõ ö³êàâûõ çãàäàê, ÿê³ÿ âóíü ÿê äîáðà á ïðûäàë³ñÿ, êàë³ á ï³ñàöü ïðà ¢ñ¸ ãýòà ðàìàí. Äû ðàìàí ï³ñàöü ÿ íå çá³ðà¢ñÿ. Ìíå êàðöåëà äàçíàööà ïðà Åñ³ïࢠñàêðýò ÷àðà¢í³öòâà.
Êàë³ ¢ðýøöå ÿ ïàïûòࢠïðà ãýòà, æàí÷ûíà íå÷àêàíà äëÿ ìÿíå àáóðûëàñÿ:
— Íÿïðà¢äà! Ìîé áàöüêà í³êîë³ íå áû¢ ÷àðà¢í³êîì!
ßíà íàâàò óñòàëà ç êðýñëà ³ çàõàäç³ëà ïà õàöå — òàê çàõâàëÿâàëàñÿ.
ß áàðçäæýé ïà÷ࢠñóïàêîéâàöü ÿå, çàïý¢í³âàöü, øòî ÿ òàêñàìà íå ë³÷û¢ äçÿäçüêó Åñ³ïà ÷àðà¢í³êîì. Ïðîñòà ¸í äîáðà âåäࢠíàðîäíûÿ âåðàâàíí³. À ÿ âûâó÷àþ ãýòûÿ âåðàâàíí³, çàï³ñâàþ ³õ ðàçàì ç ÷àðàäçåéíûì³ êàçêàì³ ³ ïàäàííÿì³. Äëÿ íàâóê³.
Æàí÷ûíà çðàçóìåëà ìàå òëóìà÷ýíí³ — âó÷ûëàñÿ æ, â³äàöü, ó øêîëå. Ñóïàêî³¢øûñÿ, ñêàçàëà, øòî ³ ÿå äçåö³, ÿê ³ äçåö³ ñÿñö¸ð, ëþá³ë³ ñëóõàöü «äçåäàâû áàéê³», ïðûÿçäæàþ÷û äà ÿãî íà õóòàð.
— À äçå æ öÿïåð âàøû äçåö³?
— Ó ìÿíå äâà ñûíû. Àäç³í — âàåííû, ë¸ò÷ûê, à äðóã³ — íàñòà¢í³êàì ðîá³öü ïàä Ñëóöêàì. Óñÿìó áåëàðóñêàìó âó÷ûöü äçÿöåé. Ó àáîäâóõ — ñâàå ¢æî äçåö³...
Âîñü ãýòà çàñïàêî³ëà ¢æî ìÿíå. Çàñïàêî³ëà ³ ¢ñöåøûëà. Çíà÷ûöü, íå ¢ñ¸ çàáðࢠç ñàáîé íà òîé ñâåò Åñ³ï Ø÷ýöüêà: íåøòà ïåðàíÿë³ àä ÿãî ³ ¢íóê³. Ïåðàíÿë³ ³ ïàíåñë³ ¢ ëþäç³. 2009-2010
|