_____________________ Ãåðàäîö³íê³.
Çàï³ñû |
l l l
Ó øìàòâåêàâîé äóõî¢íàé ã³ñòîðû³ ÷àëàâåöòâà ÿ àäêðû¢ ѳñòýìó Òðîõ “Ô. ßê ïà÷àë³ ëþäç³ ç ì³ôࢠ(ÃÀÌÅÐ), äûê ³ ñ¸íüíÿ æûâóöü ì³ôàì³ (ÃÀ˲ÂÓÄ) ³, ïðàáà÷öå çà ñàìà¢ïý¢íåíàñüöü, – ÃÅÐÀÄÎÖ²ÍÊÀ̲. Âîñü òàêàÿ ÿíà – ìàÿ ñ³ñòýìà ÃÃÃ!
l l l
Áîã, ìàÿ ñÿì’ÿ, ìàÿ äóøà ³ ìภöåëà, – âîñü ³ ¢ñ¸, øòî ¸ñüöü ó ìÿíå íà ãýòàé Çÿìë³.
l l l
Ìîé áàöüêà ïðàæû¢ 83 ãàäû. Ìàÿ ìàö³ ïðàæûëà 68 ãàäî¢. Áðàò Àëÿêñàíäð (Àë³ê) ïðàæû¢ 63 ãàäû. Êîëüê³ ïðàæûâó ÿ? Ó ãýòûì ïðîñòûì ïûòàíüí³ – óñÿ àðûôìåòûêà ³ ¢ñÿ àëãåáðà ¢ñ³õ íà ñüâåöå ô³ëàñîô³ÿ¢ ³ ðýë³ã³ÿ¢.
Êîæíàå ÷àëàâå÷àå æûöüö¸ êàí÷àåööà ñüìåðöþ. Á³áëåéñê³ Ìàñóôà³ë æû¢ 969 ãàäî¢, àëå ¢ðýøöå ðýøò ³ ãýòû çâûøýíåðã³÷íû äçåä ñòàì³¢ñÿ ³ çàñíó¢ íàâåê³.
Ïàñüëÿ 60 ãàäî¢ Ëå¢ Òàëñòîé ñâàå äç¸íüí³ê³ ïà÷ûíàå òðûâîæíàé àáðýâ³àòóðàé “Å.Á.Æ” (Åñëè áóäó æèâ). Çíà÷ûöü, ³ ÿãî õâàëÿâàëà, íå ìàãëî íå õâàëÿâàöü ãýòàå ïÿêó÷àå ïûòàíüíå.
Âàíäàëû, ðàçáóðàëüí³ê³ ïîìí³êࢠíà ìîã³ëêàõ – øòî ãýòà? Óñ¸ òîé æà ñòðàõ ïåðàä ñüìåðöþ, çüí³ø÷ýíüíå ÿå ñ³ìâàëà¢.
Êàëåêòû¢íûÿ ñàìàçàáîéñòâû – øòî ãýòà? Ñïðîáà “ñêîïàì”, “ãóðáîé”, “ñòàòêàì” (ÿê õî÷àöå, íàçûâàéöå) ïðàëàìàöü ñüöÿíó ïàì³æ ãýòûì ³ òûì ñüâåòàì – à ðàïòàì “êàëåêòû¢íà” àòðûìàåööà àïûíóööà “òàì” æûâûì, ñà ñâà³ì öåëàì, ñâà³ì “ÿ”.
Óñå ðýë³ã³³ ñòâàðû¢ ñòðàõ ñüìåðö³. ², çà¢âàæöå, ³õ ñòâàðàë³ àäíîñíà ìàëàäûÿ ëþäç³. Õðûñòó ïàä÷àñ Óçüíÿñåíüíÿ íà Íÿá¸ñû áûëî ¢ñÿãî 33. Äóìàåööà, øòî ¢ 73 ¸í áû ¢æî íå ïàéøî¢ ó ñâàþ âàíäðî¢êó ç àïîñòàëàì³ – ó òàê³ì óçðîñüöå äà ñüìåðö³ ñòàâÿööà ñïàêîéíà.
Øòî æ ðàá³öü óñ³ì íàì, óñ³ì òûì, õòî áà³ööà ñüìåðö³, áà³ööà íåïàäóëàäíàãà í³ÿêàé ëîã³öû “çüí³êíåíüíÿ”? Íÿ âåäàþ. Êàë³ ÿ áû¢ ìàëû (ãàäî¢ 8–12), ÿ íÿ âåðû¢, øòî íåêàë³ ïàìðó, ÿ ñïàäçÿâà¢ñÿ, øòî íàâóêà âûíàéäçå íåéê³ Ýëåêñ³ð (!) – ÿ âûï’þ ÿãî ³ áóäó æûöü äî¢ãà-äî¢ãà-äî¢ãà...
ß ¢ñ¸ æûöüö¸ (êàæó, ÿê íà ñïîâåäç³) ÷àêࢠàä Íàâóê³ (ñüïåöûÿëüíà ï³øó ÿå ç âÿë³êàé ë³òàðû!) òàêîãà àäêðûöüöÿ. Âû áóäçåöå ñüìÿÿööà, àëå ÿ é ñ¸íüíÿ ÷àêàþ ãýòàãà. Âû áóäçåöå ñüìÿÿööà ÿø÷ý áîëüø, êàë³ ÿ ñêàæó, øòî Íàøàÿ Çÿìíàÿ Íàâóêà ñïðà¢äç³ëà (!) ìàå øìàòãàäîâûÿ ÷àêàíüí³. 15 êðàñàâ³êà 2003 ãîäó (çàïîìí³ì ãýòû äçåíü!) ïà ¢ñ³õ áóéíåéøûõ òýëåêàíàëàõ áûëî àá’ÿ¢ëåíà, øòî ãðóïà âó÷îíûõ (ÇØÀ, Ãåðìàí³ÿ, ßïîí³ÿ, Ôðàíöûÿ) ïðà÷ûòàëà-ðàññàêðýö³ëà ÄÍÊ ÷àëàâåêà. Øòî ãýòà àçíà÷àå? À ãýòà àçíà÷àå, øòî ¢ ðóêàõ ó âó÷îíûõ àïûíó¢ñÿ çàïàâåòíû êëþ÷ûê äà ÷àëàâå÷àãà äà¢ãàëåöüöÿ, äà “ìàñóôà³ëüñòâà”, ÿê íàçûâàþ ÿ ãýòû òàê³ æàäàíû äëÿ áîëüøàñüö³ ç íàñ ïàâàðîò ïàäçåÿ¢. Âîñü òàê. Âåñÿëåé ãëÿäç³öå íàïåðàä! Áåðàæûöå ñÿáå, ìàå âû ìàñóôà³ëü÷ûê³!
l l l
Ïàìÿòàåööà, ó äàë¸ê³ÿ øêîëüíûÿ ãàäû íàñòà¢í³ê ô³ç³ê³ íàâó÷ࢠíàñ, ÿê íàçà¢ñ¸äû çàêëàñüö³ ¢ ïàäñüâÿäîìàñüöü, “çàçóáðûöü” íàçâû êîëåðࢠñîíå÷íàãà ñüïåêòðó. ¨í êàçà¢: “Êàæäûé îõîòíèê æåëàåò çíàòü, ãäå ñèäèò ôàçàí». (Äëÿ òûõ, ó êàãî, ìàã÷ûìà, íå áûëî òàê³õ äàñüö³ïíûõ ô³ç³êà¢-ïàë³ãëîòà¢, ðàñòëóìà÷ó: òóò, ó ãýòûì ñêàçå, çàøûôðàâàíûÿ íàçâû ¢ñ³õ êîëåðà¢: êðàñíûé, îðàíæåâûé, æ¸ëòûé, çåë¸íûé, ãîëóáîé, ñèíèé, ôèîëåòîâûé.) Àëå æ ñüâÿäîìû ÷àëàâåê ïàâ³íåí çàïàì³íàöü âå÷íûÿ ³ñüö³íû ³ íà ñâà¸é ðîäíàé ìîâå. Ïà-áåëàðóñêó ¢ñÿ ãýòà øìàòôàðáíàÿ âÿñ¸ëêà ãó÷ûöü òàê: ÷ûðâîíû, àðàíæàâû, æî¢òû, çÿë¸íû, áëàê³òíû, ñ³í³, ô³ÿëåòàâû. Óñïîìí³ë³? Âîñü âàì äâà ñêàçû, ÿê êàæóöü, íà çàêóñêó.
×àêàé àòàê³ æà¢íåðà, çà¢ñ¸äû áóäçü ñüìåëûì, ôàçàí.
×àêàþ àïåòûòíûõ æàáàê ç áåëàðóñê³õ ñàæàëàê. Ôðàíöóç.
Áÿðûöå ñàáå òîé, ÿê³ áîëüø ñïàäàáà¢ñÿ. Àääàþ áÿñïëàòíà. Ïðûåìíàãà àïåòûòó…
l l l
“Ãýòà íàôòà êðû÷ûöü ãàëàñàì³ òðûâîæíûõ ñ³ðýí”, – ïåðøàå ¢ðàæàíüíå àä ïåðøûõ òýëåðýïàðòàæࢠç âàåííàãà Áàãäàäó. Êðàñàâ³ê 2003 ã.
l l l
Ðàçìîâà ïàä÷àñ çäà÷û ìåäàíàë³çà¢.
– ßê æûöüö¸?
– Âåðòûêàëüíà.
– Øòî-øòî?
– Íåãàðûçàíòàëüíà. Ïàêóëü øòî íå ëÿæó í³ ¢ áàëüí³öû, í³ ¢ “ñêðûíöû”.
l l l
Àá’ÿâû íà ëåâûì ñëóïå êàëÿ ¢âàõîäó ¢ ïàë³êë³í³êó:
“Ëÿ÷ûöå àðãàí³çì àðãàçìàì. Ìàãó àðãàí³çàâàöü. Ñåêñàïàòîëàã ²âàí Ïàâîëüíû”.
“Äëÿ Âàñ ³ Âàøûõ äçåòàê – âàãîí òàáëåòàê”. Ôàðìàöý¢ò ˸âà Ëåâà-Ëåâàêî¢ñê³.
l l l
Íàðýøöå ïà÷àëî ïðàöàâàöü íà êàíàëå “ÎÐÒ” íàøàå ìåíñêàå “ÎÍÒ” (“Îáùåíàöèîíàëüíîå òåëåâèäåíèå”) íà ÷àëå ç Ðûãîðàì ʳñÿë¸ì. Âûäàë³ ¢ âÿ÷ýðí³ì ýô³ðû “Íàøè íîâîñòè”. “²õ íîâàñüö³”, – áóðêíó¢ àäç³í ç ìà³õ çíà¸ìûõ.
Äàðý÷û, ÿ çäàãàäâàþñÿ, øòî ïàä ñëîâàì “îáùåíàöèîíàëüíîå” ðàçóìååööà òýëåáà÷àíüíå àäç³íàé ñëàâÿíñêàé íàöû³ – íåêàòîðûÿ äà ãýòàãà ÷àñó âåðàöü, øòî òàêàÿ òàÿìí³÷àÿ íàöûÿ ³ñíóå. Êàë³ òàê, òî ðà³¢ áû ïàíó ʳñÿëþ ïåðàéñüö³ íà áåëàðóñêàìî¢íû ëàãàòûï ñâà¸é êàìïàí³³, ï³ñàöü íå “ÎÍÒ”, à “ÀÍÒ” (àãóëüíàíàöûÿíàëüíàå), áî áû¢ ÿø÷ý ¢ 6–7 ñò. íàøàé ýðû ñàþç ñëàâÿíñê³õ ïëÿì¸íà¢, ÿê³ÿ íàçûâàë³ ñÿáå ÀÍÒàì³.
l l l
– Ðàäç³ìà ìàÿ äàðàãàÿ, – ï³ñࢠó ñâîé ÷àñ Àëåñü Áà÷ûëà.
Ïðàðîöòâà âÿë³êàãà ïàýòà çáûëîñÿ: öýíû ¢ ìåíñê³õ êðàìàõ, øîïàõ, áóö³êàõ ³ ã. ä. ðàñòóöü ³ ðàñòóöü.
l l l
ÔÝÍÒÝDz. Êàë³ ¢ 2045 ãîäçå äà ¢ëàäû çíî¢ âÿðíóë³ñÿ êàìóí³ñòû-³íòýðíàöûÿíàë³ñòû, óðàäàâû ÷ûíî¢í³ê àêóðàòíåíüêà çàøï³ë³¢ íà ¢ñå ãóç³ê³ ñâîé äçåëàâû êàñüöþì, àêóðàòíåíüêà ïàäöÿãíó¢-ïàäïðàâ³¢ ãàëüøòóê, ñå¢, ÿê çà¢ñ¸äû, çà ñâîé ñòîë ó ñâà³ì êàá³íåöå ³ ðî¢íà ¢ äçåâÿöü ãàäç³íࢠðàí³öû ïà÷ࢠñóìëåííà ³ ø÷ûðà ïðàöàâàöü, ïà÷ࢠïà êðîïë³ âûäà¢ë³âàöü ç ñÿáå... ñëàâÿí³íà.
l l l
Ó “Áåëîðóññêîé ãàçåòå” âû÷ûòࢠïðà ïàäàðîææà ìàñêî¢ñêàãà ë³òàðàòàðà ³êòàðà Åðàôååâà (âÿäîìû ïðàçà³ê, âÿäçå íà òýëåáà÷àíüí³ ïðàãðàìó “Àïîêðèô”, “çàïàäíèê”, ýñòýò ³ ã.ä.) ïà Áåëàðóñ³. Ýñòýò åõࢠó Ãåðìàí³þ. Íàéêàðàöåéøàÿ æ äàðîãà òóäû ç Ìàñêâû ïðàç íàøó Áóëüáîí³þ, ³ ýñòýò âûìóøàíû áû¢ ó ñâà³ì à¢òàìàá³ëü÷ûêó “àø÷àñüë³â³öü” áåëàðóñê³ àñôàëüò. Àø÷àñüë³â³¢, çüåçüäç³¢ “äà Ãàíñà”, âÿðíó¢ñÿ ¢ ñâàþ ñòàë³öó (ïý¢íà æ, çíî¢ ïà íàøûõ äàðîãàõ) ³ “íàðàäç³¢” íàðûñ “Ãäå íà÷èíàåòñÿ Åâðîïà?”. Ó íàðûñå òûì ÷ûòàåì: “Îãðîìíûé Ìèíñê ñêó÷åí, ñåð. (À ìíå, ìåí÷óêó ç 1963 ãîäó, çäàâàëàñÿ, øòî ãîðàä íàø í³øòî ñàáå, äîáðû, ïðûãîæû, ðàçäóìë³âà-ñïàêîéíû.) Ïëàâàåò â ñîâåòñêîì õàìñòâå. (Ãýòà çíà÷ûöü, Ìåíñê ïëàâàå. Ñüìåëû âîáðàç!) Ìåðçêèé ãîâîð. (Àõ, íàøà áåëàðóñêàÿ ìîâà! Àõ, íàøà “òðàñÿíêà”! ² ãýòàìó ìàñêî¢ñêàìó áàðûíó âû ðàçàíóë³ ïÿø÷îòíàå âóøêà.) Ó âñåõ òàêîé âèä, êàê áóäòî òîëüêî óäàðèëèñü î ôîíàðíûé ñòîëá... (Áåç êàìåíòàðó!)”.
Âîñü òàê³ íàðûñ, òàê³ “îò÷åðê”, ÿê äóæà “ïà-íàâó÷íàìó” êàçࢠêàë³ñüö³ àäç³í ìîé çíà¸ìû. Ïà÷ûòàë³, ïàäóìàë³, ³ øòî ñêàæàì? À í³÷îãà. Íÿ ðàç óæî ÷óë³ òàêîå, ÷ûòàë³... Íåö³êàâà. Ìû ¢æî íå ìàëûÿ ³ âåäàåì, øòî ñîíöà ¢ñõîäç³öü íå ¢ Ìàñêâå, à äàë¸êà-äàë¸êà àä ÿå íà Óñõîä – íåäçå ¢ ßïîíñê³ì ìîðû. Ìû âåäàåì, øòî Æóëü Âåðí íå ìàñêâ³÷, à ôðàíöóç. ² ×àðëüç Äç³êåíñ íå ìàñêâ³÷ ³ íàâàò íå òàìáîâåö. ² Äæýê Ëîíäàí íå ìàñêâ³÷, ³ ³êòîð Ãþãî, ³ Òîìàñ Ìàí... Ìû íàâàò âåäàåì, øòî Àëÿêñàíäð Ïóøê³í íàø÷àäàê àôðûêàíöà Ãàí³áàëà, à ̳õà³ë Ëåðìàíòࢠíàø÷àäàê øàòëàíäöà Ëåðìîíòà. Òûñÿ÷û (!) íàøûõ ëþá³ìûõ ï³ñüìåíüí³êࢠíå ìàñêâ³÷û ³ íå ðàñ³ÿíå. À âîñü ïàí Åðàôåå¢ ìàñêâ³÷, àëå ìû ÿãî ñëàáà ÷ûòàë³. ×ó¢ ÿ ³ áà÷û¢ ÿãîíûÿ òýëåìàíàëîã³. Ïà ìíå – ëåïø äçåñÿöü ðàçî¢ íàø “ìåðçêèé ãîâîð”, ÷ûì ÿãîíàå “çàíàôòàëèíåííîå ïðèòîðíî-ñëàùàâîå ÷èðèêàíüå”.
Âîñü ³ ¢ñ¸. Áàé-áàé! ×èðèêàé äàëüøå, ìîñêîâñêèé âîðîáóøåê.
l l l
Ïðàâÿë³ ¢ Ìåíñêó ñâîé äâóõäç¸ííû çüåçä “âÿòâ³ñòû” (ñóïîëêà ðóñêàï³øó÷ûõ ë³òàðàòàðࢠ“Ïîëîöêàÿ âåòâü”). Ãó÷àë³ áàäç¸ðûÿ ïðàìîâû, ïàíàâࢠàïòûì³çì, íåñàêðóøàëüíàÿ âåðà ¢ ñâภìåñ³ÿíñòâà. Àëå øòî òðýáà ãýòûì õëîïöàì? Ðóñêàìî¢íûÿ æ ï³ñüìåíüí³ê³ çà¢ñ¸äû íÿáëàãà ïà÷óâàë³ ³ ïà÷óâàþöü ñÿáå ¢ íàøûì àäç³íûì Ñàþçå ï³ñüìåíüí³êࢠÁåëàðóñ³. Óñïîìí³ì Àëÿêñàíäðà ̳ðîíàâà, Êàíñòàíö³íà Ö³òîâà, ßô³ìà Ñàäî¢ñêàãà, Íàâóìà ʳñüë³êà, Áðàí³ñëàâà Ñïðûí÷àíà, Ô¸äàðà ßô³ìàâà… Ïðûãàäàåì òàãî æ Äàâ³äà ѳìàíîâ³÷à, ÿê³ àêòû¢íà ïðàöàâࢠíà çüåçüäçå “âÿòâ³ñò࢔. Õòî ³õ ³ êàë³ êðû¢äç³¢ ó íàøàé ³íòýðíàöûÿíàëüíàé êðà³íå? Õòî ³ì çàòûêࢠðîò? ͳõòî ³ í³êîë³.
×àãî æ ÿíû õî÷óöü? À õî÷óöü ÿíû âûöÿñüí³öü “áåëàðóñ࢔ ç ë³òàðàòóðíàé ïðàñòîðû Áåëàðóñ³, ñòàöü äóõî¢íûì³ ë³äýðàì³ íàøàãà íàðîäó, ìàíàïàë³ñòàì³ ³ ã. ä. Äóìàþ, øòî òàê íå àòðûìàåööà. Íå äàïàìîæà í³ ðàñêðó÷àíû “áðýíä” ìàëàäîãà Êóðýé÷ûêà, í³ íàïîðûñòàÿ ñàìà¢ïý¢íåíàñüöü. ¨ñüöü äóõ. ¨ñüöü ã³ñòîðûÿ ³ ïåðñüïåêòûâà. Çà íàøàé ñüï³íîé ßíêà Êóïàëà ³ ßêóá Êîëàñ, Óëàäç³ì³ð Êàðàòêåâ³÷ ³ ̳õàñü Ñòðàëüö Ìû – íå íàöûÿíàë³ñòû. Ìû – òðàäûöûÿíàë³ñòû ¢ ðàçóìíûì çäàðîâûì ñýíñå ãýòàãà ñëîâà. Ìû ëþá³ì ñâîé íàðîä ³ íÿ õî÷àì í³ ç ê³ì êàíôë³êòàâàöü.
À æûöüö¸ ïðàöÿãâàåööà. ² êîæíû ãîä ó âûñàêàðîäíûõ å¢ðàïåéñê³õ àëåíÿ¢ àïàäàþöü ïðûãîæûÿ âÿòâ³ñòûÿ ðîã³…
l l l
– Çàãàäàé ïðûíåñüö³ ïàõìÿë³ööà, ïàí ïàëêî¢í³ê. Ãàëàâà, ÿê òðýñíóòàÿ ìàê³òðà íà ïëÿòí³ ¢ áàáû Ãàðï³íû.
– Õìÿë³ööà òû áóäçåø ó ëÿõà¢.
– Õà-õà-õà. Òû øòî, áàðûí? Ñêàæû, êàá öûãàíêà Ñüöåïàí³äà òàíöàâàëà ïåðàä íàì³, ÿê ó÷îðà.
– Òàíöàâàöü òû áóäçåø ó ëÿõà¢.
– Äû òû øòî, âà¢÷ûíàÿ òâàÿ ïûñà?! Óñþ ¢ìàíñêóþ ãàðýëêó âûæëóêö³¢ ³ ç ãëóçäî¢ çüåõà¢?!
Ãîíòà ïðóòêà ¢ñêî÷û¢ ç ìÿêê³õ êàëÿðîâûõ êàæóõî¢, íà ÿê³õ çàâàë³¢ñÿ ñïàöü ç ó÷àðàøíÿãà ï’ÿíàãà âå÷àðó, àëå ççàäó ðýçêà ³ áàëþ÷à ñõàï³ë³-ëàìàíóë³ ðóê³, óäàðûë³ ¢ òâàð öÿæê³ì êóëàêîì... Óñïûõíóëà ¢âà÷÷ó...
– ßãî ³ ÿãîíàãà ñàëàìÿíàãà ãåòìàíà Çàë³çüíÿêà ïàâÿçåì äà ãåíåðàëà Êðà÷ýòí³êàâà. Òàê çàãàäàíà, – ñêàçࢠïàëêî¢í³ê Êðûâû ñâà³ì ëþäçÿì, ñàëäàòàì ³ êîíþõàì. – Ïàãóëÿ¢ ²âàíå âà ¡ìàíå ³ – äîñûöü. Ïý¢íà, ³ çäîõíåø íå ïàõìÿë³¢øûñÿ. À êàë³ õìÿë³öü áóäóöü, òî àãí¸ì ³ á³çóíîì.
– ×àãî ñòà³ö¸, áûäë¸?! – ðàïòàì âûçüâåðû¢ñÿ ¸í, – Äà êîøó! (Àðûøòàâàöü. – À¢òàð.) Âÿçàöü ÿãî!
Ñïàëîõàíûÿ ñàëäàòû õóöåíüêà ïðûíåñüë³ ç âóë³öû ¢ õàòó ñïëåöåíû ç òî¢ñòûõ âÿðáîâûõ äóáöî¢ äî¢ã³ êîø-ìÿøîê, ó ÿê³ ¢âàïõíóë³ ²âàíà Ãîíòó. ²âàí áû¢ ðîñëû êàçàê, ³ äàâÿëîñÿ ÿìó ïàäêóð÷âàöü íîã³.
– Ãàðýëê³ ìíå! – ëþòà êðûêíó¢ ïàëêî¢í³ê Êðûâû ñâàéìó äçåíø÷ûêó ÷àðíàãàëîâàìó êàñàâàöåíüêàìó áàøê³ðöó Ìóñòàôå. ϳ¢ ö¸ïëóþ æî¢òóþ ãàðýëêó, çàãðûçࢠê³ñëûì êàâóíîì, ãëÿäçå¢, ÿê òóãà ïåðàâÿçâàþöü êîø, ó ÿê³ì àäðàçó àö³õ, àöüâåðàçå¢, çüáÿëå¢ òâàðàì Ãîíòà, ìîöíûì³ ñìàëÿíûì³ âÿðî¢êàì³. Òàê ñêîí÷ûëàñÿ “âÿë³êàå ãóëÿíüíå” ²âàíà Ãîíòû, òàê ó 1768 ãîäçå çàõëûíóë³ñÿ ¢ êðûâ³ ãàéäàìà÷÷ûíà ³ êàë³³¢ø÷ûíà – íÿñïðà¢äæàíûÿ íàäçå³ ¢êðà³íñêàãà õëîïñòâà íà ñâàþ çÿìëþ ³ âîëþ.
– Òû æ ïðàâàñëà¢íû, ÿê ³ ÿ, áàðûí. Íàâîøòà æ àääàåø ìÿíå ëÿõàì? – ñêàçࢠÃîíòà ãåíåðàëó Êðà÷ýòí³êàâó, – Öàðûöà æ Êàöÿðûíà óí³âåðñàë íàï³ñàëà, êàá á³öü ëÿõà¢-êàíôåäýðàòà¢, à íàì, áðàòàì âàøûì, âîëþ äàöü.
Êðà÷ýòí³êࢠäî¢ã³ì öÿæê³ì ïîç³ðêàì ïàãëÿäçå¢ íà áûëîãà ñîòí³êà âàÿâîäû Ïàòîöêàãà:
– À òû óí³âåðñàë òîé ÷ûòà¢?
– Íå. Áàíäóðûñòû âà ¡ìàíå ñüïÿâàë³.
– Áàíäóðûñòû ñüïÿâàë³, – êðûâà ¢ñüì³õíó¢ñÿ ãåíåðàë, – Øàëóäç³âû ï¸ñ òàáå âû¢-ñüïÿâà¢. Øìàò ëþäçåé ïàðýçࢠâà ¡ìàíå?
– Øìàò, – ç àä÷àéíàé ëþòàé âåñÿëîñüöþ àäêàçࢠÃîíòà. – ² æàí÷ûí ðýçà¢. ² äçÿöåé. ² ñòàðûõ òî¢ñòûõ, ÿê êàáàíû, ïàíî¢. Ïàâåðûø, áàðûí, ó êðûâ³ ³õíÿé ìû êóïàë³ñÿ. Íàë³âàë³ ¢ ñòà¢ê³ ïàä â³øíÿì³ ³õíÿé ñàáà÷àé êðûâ³ ³ êóïàë³ñÿ. À íà ïàíå Êó÷ý¢ñê³ì, øòî ¢ ˳ñÿíöû áû¢ çà âàÿâîäó, ìû âåðõàì, ÿê íà êàí³, êàòàë³ñÿ. Ïàêëàë³ ÿìó íà ñüï³íó ñÿäëî ³ åçüäç³ë³. Äîáðà íà ÷àòûðîõ ëàïàõ áåãࢠïàí ³ íàâàò ³ðæࢠïà-êîíñêó. Ïàãàðöàâàë³ íà ³ì, à ïîòûì ï³êàì³ çàêàëîë³.
– Õîï³öü, – ìàõíó¢ øûðîêàé ñìóãëàé ðóêîé, íà ÿêîé ÿðêà ñüâÿö³¢ñÿ çàëàòû ïÿðñüö¸íàê, ãåíåðàë.
– Ìû ç òàáîé àäíîé âåðû, – ãíó¢ ñâภÃîíòà. – Çà øòî ìÿíå ëÿõàì àääàåø?
Ãåíåðàë Êðà÷ýòí³êࢠìî¢÷ê³ ¢äàðû¢ ÿãî ¢ çóáû.
Çàë³çüíÿêà, ÿê ïàääàíàãà ðàñåéñêàé êàðîíû, àäõâàñòàë³ á³çóíîì ³ ñàñëàë³ ¢ ѳá³ð.
²âàíà Ãîíòó ðàçàì ç ÿãîíûì³ ñÿáðóêàì³ àääàë³ ïîëüñê³ì âîéñêàì, ÿê³ÿ ¢ çüâÿçêó ç ðóñê³ì³ çìàãàë³ñÿ íà Óêðà³íå ñóïðàöü ïà¢ñòàíöà¢-êàíôåäýðàòà¢. Ïàâåçüë³ ñêðûâà¢ëåíàãà ñîòí³êà ¢ ìÿñòý÷êà Ñåðáû, äçå ðýã³ìåíòàð Êñàâåðû Áðàí³öê³ íàäóìࢠó÷ûí³öü ñòðàøíàå ïàêàðàíüíå...
Óñþ äàðîãó ¢ñïàì³íàë³ñÿ ²âàíó âîãíåííà-ï’ÿíûÿ äí³ ³ íî÷û âà ¡ìàíå, êàë³ òûñÿ÷àì³ ðýçàë³ øëÿõòó, àäñÿêàë³ øàáëÿì³ ³ ñÿêåðàì³ ðóê³ ³ íîã³, çàïðàãàë³ ¢ ¸ðìû êñÿíäçî¢, óçüí³ìàë³ íà ï³ê³ äçÿöåé ³ æàí÷ûí, òðóïàì³ çàá³âàë³ êàëîäçåæû – àæ äâàööàöü òûñÿ÷ࢠëþäó íàêëàë³. Ïðûöÿãíóë³ äà ÿãî ìàëàäçåíüêóþ ïàí³ ³ ìàëàäçåíüêàãà ÷àðíàâóñàãà ïàíà, ìóæà ç æîíêàþ, ñïûòàë³ñÿ: “ßê êàòàâàöü ³õ áóäçåì?” Öÿæê³ì çüâÿðûíûì âîêàì ç³ðíó¢ Ãîíòà íà ïàëîííûõ, çàãàäࢠìàëàäçåíüêàìó øëÿõö³öó:
– Íà êàëåí³ ïåðàäà ìíîé, ÷àðâÿê! Ѹíüíÿ ÿ – ïàí!
Øëÿõö³ö òî áÿëå¢, òî ÷ûðâàíå¢, àáë³âà¢ñÿ ïîòàì.
– Íó, çüìÿ¸ê! – óçüâ³¢ ÷ûðâîíóþ øàáëþ Ãîíòà. – Íå ïàêëîí³øñÿ, æîíêó êàçàêàì àääàì!
Ó ãîðëå ¢ øëÿõö³öà íåøòà çàáóëüêàòàëà, ¸í ãëÿäçå¢ íà Ãîíòó ÿê íà ïÿêåëüíàãà ä’ÿáëà, ïà÷ࢠïàâîëüíà çã³íàöü ñüï³íó.
– Êøûøòà¢! – ³ðâàíóëàñÿ ¢ ÷ýïê³õ êàçàöê³õ ðóêàõ-àáöóãàõ ïàí³, – Íÿ ñüìåé! Ïðàêëÿíó! Êøûøòà¢!
² ïëþíóëà Ãîíòó ¢ òâàð.
Ó Ñåðáàõ ïà çàãàäçå Áðàí³öêàãà ñà ñüï³íû ¢ Ãîíòû çüíÿë³ äâàíàööàöü ïàëîñࢠñêóðû, “ðàçüá³ðàë³ ÿãî ïà êîñòà÷êàõ ³ ïà ïàëü÷ûêàõ”, à ¸í õðûïëà ñüìÿÿ¢ñÿ:
– Îò êàçàëû: áóäå áîëèòè, à âîíî íè êðûøêè íå áîëèòü, òàê íà÷å áëîõè êóñàþòü.
À ãåíåðàëó Êðà÷ýòí³êàâó òîé íî÷÷ó ïðûñüí³¢ñÿ ñîí – âûíûðíó¢ ç êðûâàâàãà ñòà¢êà áÿññêóðû Ãîíòà, ñõàï³¢ ãåíåðàëà çà çàëàòû êà¢íåð, çàêðû÷à¢-çàâû¢:
– Çàâîøòà ìÿíå ëÿõàì àääàåø?!
l l l
Øóìíà ³ ïàìïåçíà àäçíà÷û¢ Ñàíêò-Ïåöÿðáóðã ñâภ300-ãîääçå. Áûë³ âûñîê³ÿ ãîñüö³ ç óñÿãî ñüâåòó. Àäêðûë³ øìàò íîâûõ ïîìí³êà¢, ó òûì ë³êó, íåêàëüê³ – çàñíàâàëüí³êó ãîðàäó Ïÿòðó Âÿë³êàìó. Çàáûë³ñÿ òîëüê³ ïðà õîöü ÿê³-íåáóäçü ïîìí³÷àê ö³ ìåìàðûÿëüíóþ äîøêó ïðûãîííûì ñÿëÿíàì, íà êàñüöÿõ ÿê³õ âûðàñëà Ïà¢íî÷íàÿ Ïàëüì³ðà. À òàê òàì íàâàò ïîìí³ê ïòóøöû (!) ¸ñüöü – ×ûæûêó-Ïûæûêó.
Äàðý÷û, íàø Ìåíñê-̳íñê ïðàéøî¢ ïðàç òàêóþ äàòó (òðûñòàãîääçå) çà 13 ãàäî¢ äà Êóë³êî¢ñêàé á³òâû, ó 1367 ãîäçå.
l l l
Òëóìà÷àëüíàÿ çàï³ñêà âó÷íÿ 7 “Ô êëàñà Âîâû Ñÿë¸äê³íà, ÿê³, “çàâàë³¢øû” äûêòàíò ïà ðóñêàé ìîâå, àá’ÿâ³¢ ñÿáå àíòûêàìóí³ñòàì: “ß ðóññêèé íå âûó÷èë òîëüêî çà òî, ÷òî èì ðàçãîâàðèâàë Ëåíèí”.
l l l
Ìàíàëîã öüâÿðîçàãà ïðàçà³êà, ÿê³ çàáëóäç³¢ñÿ íà âóë³öàõ âîñåíüñêàãà íà÷íîãà ðàéöýíòðó:
– Ãóñòîé áûâàå íÿ òîëüê³ ïðîçà, àëå é ãðàçü.
Áàÿâ³ê
Ðàäàâû ðàñåéñêàãà âîéñêà ²âàí Áàéêî¢ âûçíà÷û¢ñÿ ïàä÷àñ óäàëàé “çà÷ûñòê³” ¢ Ãðîçíûì, àòðûìࢠêàðîòêàòýðì³íîâû àäïà÷ûíàê ³ ïðûáû¢ ó ðîäíóþ â¸ñêó íà Ñìàëåíø÷ûíå. Âûï³ë³ ïà ÷àðöû-äðóãîé ñà øâàãåðàì Âàñ³ë¸ì Ñÿì¸íàâ³÷àì, ïàéøë³ ¢ ëåñ ó ãðûáû. Ó øâàãåðà âóë³÷íàÿ ìÿíóøêà Êàðòàâåíü, áî ç äçÿö³íñòâà íå âûìà¢ëÿå ë³òàðó “ð”.
– Ïîéäçåì âóíü ó òîé áîð, – ðàäàñíà òûöíó¢ ðóêîþ ²âàí íà áàðîê, øòî ñ³íå¢ çà ïîëåì.
– Íå, ó òîé áîé íÿ ïîéäçåì. Òàì óæî Áåëàþñ³ÿ, – áàäç¸ðà àäêàçࢠÊàðòàâåíü. – ²äç³ çà ìíîé, ó ßñ³þ.
Ó ëåñå ðýçàë³ ñûðàåæê³, ë³ñ³÷ê³, ìàõàâ³÷ê³… Áûëî âåñåëà. Ðàïòàì øâàãåð ïðàðýçüë³âà êðûêíó¢: “Áàÿâ³ê! Áàÿâ³ê! ßø÷ý áàÿâ³ê!”, óïࢠíà êàëåí³ ³ ïà÷ࢠë³õàìàíêàâà, áî áû¢ çàÿäëûì ãðûáí³êîì, ðâàöü ç êîðàíåì, ê³äàöü ó êîøûê ö¸ìíàãàëîâûÿ áàðàâ³ê³.
²âàí Áàéêî¢, ÿê ñòàÿ¢, ïëàñòîì ðóõíó¢ íà ëÿñíóþ ïðýëóþ ³ãë³öó, àáø÷àï³¢ ãàëàâó ðóêàì³, óïë³ø÷û¢ñÿ ¢ çÿìëþ.
Êàðòàâåíü ëî¢êà ïåðàê³äࢠó ñâîé êîøûê óñþ áàðàâ³êîâóþ ñÿìåéêó, çüäç³¢ëåíà ç³ðíó¢ íà ²âàíà:
– À òû ÷àãî, á’ÿò, ÿçüë¸ãñÿ?
– Öüôó òû, Ñÿì¸íàâ³÷! Öüôó òû, Êàðòàâåíü! – çëîñíà âûäûõíó¢, ïðóòêà ¢ñêî÷û¢ íà íîã³ Áàéêî¢. Òâàð ó ÿãî áû¢ ãíå¢íà-÷ûðâîíû, – Áàÿâ³ê… Áàÿâ³ê… Âåðàø÷ûø, ÿê áûööàì òàáå íà ÿéöî íàñòóï³ë³. ß ïàäóìà¢, ãýòà – ÷à÷ýíöû.
l l l
Øòî òàêîå ã³ñòîðûÿ ³ øòî òàêîå ã³ñòàðû÷íàÿ ë³òàðàòóðà? Àäêàçâàþ ñþæýòàì ñâàéãî íîâàãà ðàìàíó. ²øî¢ íà ÷óæûÿ çåìë³ ç âåë³çàðíåéøàé íåçüë³÷îíàþ àðäîþ-ñàðàí÷îþ õàí ³ ¢ñ³ì, õòî íå ñêàðû¢ñÿ, õòî íå ïàêëàí³¢ñÿ ÿìó, áûëà õàíà. Âîñü ³ ¢ñ¸.
l l l
˳ñò àä öàðà ²âàíà Ãðîçíàãà ¢ñ³ì øàõìàòûñòàì ïëàíåòû Çÿìëÿ ³ àñòàòí³õ ïëàíåòà¢. “Òàê ÿê ÿ ïàì¸ð ó ÷àñ ãóëüí³ ¢ øàõìàòû ¢ 1584 ãîäçå ³ íå äàãóëÿ¢ ïàðòûþ ç ëåêàðàì-íÿì÷ûíàì, âûêë³êàþ ç òàãî ñüâåòó ¢ñ³õ âàñ íà ñïàáîðí³öòâà. Àñàáë³âà õà÷ó çãóëÿöü ç Ãàðû Êàñïàðàâûì. Êàë³ Ãàðû ¢ ìÿíå âûéãðàå – àääàì ÿìó Êàçàíü. Êàë³ æ âûéãðàþ ÿ…”. Òóò ë³ñò íåñïàäçÿâàíà àáðûâàåööà. Íà çâàðîòíûì áàêó ë³ñòà öàðñêàé ðóêîþ (ðóêà äðûæàëà ö³ òî àä ãíåâó, ö³ òî àä õâàðîáû) íàï³ñàíà: “Óêàç ìà³ì àïðû÷í³êàì, êàëäóíàì, ìàãàì ³ ïðî÷àÿ, ïðî÷àÿ. Âûêàïàöü ç ìàã³ëû ³ àæûâ³öü Ìàëþòó Ñêóðàòàâà”.
Õîëàä æûöüöÿ
¨ñüöü õîëàä æûöüöÿ. ¨ñüöü ìàðîç, àä ÿêîãà ëåäçÿíåå, òðàø÷ûöü ñýðöà…
ßíû ïàæàí³ë³ñÿ ¢ 1953 ãîäçå, ãýòà çíà÷ûöü, ó ãîä ñüìåðö³ Ñòàë³íà.
Äâàööàö³ïÿö³ãàäîâû êó÷àðàâû Ïÿòðîê ³ âàñåìíàööàö³ãàäîâàÿ ñ³íÿâîêàÿ òîíåíüêàÿ Àíòàí³íêà. Âÿñåëüëå áûëî øìàòëþäíàå, àëå ö³õàå. Ïåñåíü íå ñüïÿâàë³ – ïàì¸ð ïðàâàäûð, ÿê³ÿ ìîãóöü áûöü ïåñüí³? Âàëîäçþ Êðûâîãà, ÿê³ ñïðàáàâࢠáû¢ çàöÿãíóöü “Ïî äèêèì ñòåïÿì Çàáàéêàëüÿ”, âûãíàë³ ç-çà ñòàëà. Âàëîäçÿ ïàêðû¢äç³¢ñÿ ³ ïàá³¢ âîêíû ¢ ñâà¸é õàöå.
Æûë³ äðóæíà, ëþáîòíà. Ïÿòðîê ðàá³¢ íà òðàêòàðû, Àíòàí³íêà áûëà äàÿðêàé. Çàâÿë³ñÿ äçåö³ – òðîå áåëàãàëîâûõ õëîï÷ûêà¢. “Ìàÿ æîíêà – óäàë³öà, – õâàë³¢ñÿ Ïÿòðîê. – Äçåö³ ç ÿå, ÿê êà÷àíû êàïóñòû, âûêî÷âàþööà”.
Ïðàç äçåñÿöü ãàäî¢ ó Àíòàí³íê³ àäíÿë³ñÿ íîã³. Âåäàìà – øòîäç¸ííàÿ öÿæêàÿ ðàáîòà: ç³ìîé ³ ëåòàì ïà êàëåíà ¢ ãðàç³ äû ¢ ãóìîâûõ áîòàõ…
Ïÿòðîê âàç³¢ ÿå ¢ Êë³÷à¢, ó Áàáðóéñê. Íå äàïàìàãëî. À ïðàç ïÿöü ìåñÿöࢠÀíòàí³íêó ³ íàîãóë ïàðàë³çàâàëà. ßíà íåðóõîìà ëÿæàëà íà ëîæêó ³ ö¸ìíûì³ íåéê³ì³ øêëÿíûì³ âà÷ûìà ãëÿäçåëà ¢ ñòîëü. Õëîï÷ûêࢠçàáðàëà åéíàÿ áÿçüäçåòíàÿ ñÿñòðà.
Êîæíóþ ðàí³öó Ïÿòðîê ö³õà ¢ñòàâࢠñà ñâà¸é õàëîäíàé ðàñêëàäóøê³, ïðûíîñ³¢ ç êàëîäçåæó âÿäðî âàäû, ñòàâ³¢ ÿãî ëÿ ïàðîãó ³ ãó÷íà êàçà¢, ïàâÿðíó¢øûñÿ òâàðàì äà ëîæêó, àäêóëü äàíîñ³ëàñÿ ëåäçü ÷óòíàå ïàëàõë³âàå äûõàíüíå Àíòàí³íê³:
– Êàë³ òû ¢æî çäîõíåø, êàëîäà ãí³ëàÿ?
² ãýòàê – êîæíóþ ðàí³öó. Ãýòàê – äçåâÿòíàööàöü ãàäî¢. Äà ñàìàé ÿå ñüìåðö³.
l l l
Æûöüöÿðàäàñíû ñòóäýíò ç Íåïàëó, øòî âûâó÷àå ðàñåéñêóþ ìîâó ¢ àäíûì ç ìåíñê³õ ³íñòûòóòà¢, âûâó÷û¢ íåêàëüê³ ñëîâࢠ³ áàäç¸ðà â³òàå ¢ ³íòýðíàöê³ì êàë³äîðû ñâàéãî ÷àðíàòâàðàãà êàëåãó ç Ýô³îï³³:
– Äîáðûé óòð, ýô³¸ïòâàþ ìàöü!
Àáîäâà ñòóäû¸çóñû âåñåëà ñüìÿþööà.
l l l
Äîáðû ø÷îäðû Äçåä Ìàðîç ìàå öóäî¢íóþ ¢íó÷êó – Ñüíÿãóðà÷êó. Àëå äàë¸êà íÿ ¢ñå âåäàþöü, øòî ¢ ñëàâóòàãà äçåäà ¸ñüöü óíóê. ßêîå æ ÿãîíàå ³ìÿ? Íÿ¢æî Àäìàðîçàê?
l l l
Óæî çðàá³ëàñÿ çâû÷íûì, øòî íàøóþ áåëàðóñêóþ ë³òàðàòóðó ³ íàñ, ï³ñüìåíüí³êà¢, æîðñòêà, áÿçüë³òàñíà êðûòûêóþöü. (“Òàê íàçûâàåìûå “ï³ñìåíí³ê³” – ϸòð Äçÿí³ñà¢; “Àâòîðû íè÷òîæíåéøèõ êíèæîíîê” – ߢãåí Ðîñüö³êà¢; “Âåäü íå ÷èòàþò æå, íå ÷èòàþò Âàñ, Íèë Ñåìåíîâè÷…” – Áàðûñ Ëÿï¸øêà ³ ã. ä.)
Øòî ñêàçàöü? ͳêîìó íå ïàäàáàåööà, êàë³ ÿãî êðûòûêóþöü. Òûì áîëüø, øòî íåõòà íå ÷ûòàå é Ëÿï¸øêó.
Ìû – ãóê (çâóê) íàðîäó. Óçüí¸ñëà ñêàçàíà? Ìàã÷ûìà. ßê ï³ñࢠïàýò Õ²Õ ñòàãîääçÿ Àäàì Ãóðûíîâ³÷:
Íå ÿ ïÿþ. Íàðîä Áîæû
Äࢠìíå ¢ ïåñüí³ ñêëàä ïðûãîæû.
Ïðûâÿäó íàøûì íÿñòîìíûì êðûòûêàì äâà æûöüö¸âûÿ ôàêòû, ÿê³ÿ ìàöóþöü ï³ñüìåíüí³öê³ àïòûì³çì.
35–40 òûñÿ÷ࢠëþäçåé âûéøëà íà ïàõàâàíüíå Âàñ³ëÿ Áûêàâà. Ïðû ¢ñ³ì ³íøûì ó ãýòûì áà÷ûööà ïàâàãà íàøàãà íàðîäó äà ìÿñöîâàé ë³òàðàòóðû.
² – ÿø÷ý. Ëÿ ñàìûõ âûòîêࢠáåëàðóñêàé äçÿðæà¢íàñüö³ ¢ ñàêàâ³êó 1918-ãà áûë³ ë³òàðàòàðû ÂàöëࢠËàñòî¢ñê³, Àíòîí Ëóöêåâ³÷, ßçýï ˸ñ³ê, Êàñòóñü Åçàâ³òà¢, ñòóäçåí³ 1919 ãîäó ñòàÿ¢ áåëàðóñê³ ï³ñüìåíüí³ê Ö³øêà Ãàðòíû (Çüì³öåð Æûëóíîâ³÷) ñà ñâà³ì ñëàâóòûì áåëàðóñêàìî¢íûì “Ìàí³õâýñòàì”. ¨í æà ¢çíà÷àë³¢ ïåðøû áåëàðóñê³ ðàáî÷à-ñÿëÿíñê³ ñàâåöê³ ¢ðàä.
Íàì ¸ñüöü øòî ïîìí³öü, ¸ñüöü ÷ûì ãàíàðûööà.
l l l
Ìàò÷ûíà ëþáî¢! Íÿø÷àñíû ÷àëàâåê, ÿêîãà àáì³íó¢ ö¸ïëû âåöåð ãýòàé ëþáîâ³. Ìàò÷ûíà ëþáî¢! Íÿ òðýáà òëóìà÷ûöü, øòî ãýòà òàêîå. Àëå æ…
Ó 780 ãîäçå íà â³çàíòûéñê³ òðîí óçûøî¢ ïàñüëÿ ñüìåðö³ ñâàéãî áàöüê³ Ëüâà IV ³ìïåðàòàð-ìàëàëåòàê Êàíñòàíö³í VI. Ðýãåíòøàé ïðû ñûíå ñòàëà ÿãîíàÿ ìàö³ ²ðûíà. Òàäû áûë³ íÿëåïøûÿ ÷àñ³íû ³çàíòû³. (À êàë³ ÿíû áûë³ äîáðûì³? Ìîæà, òîëüê³ ïðû Þñòûí³ÿíå Âÿë³ê³ì.) Ç ïî¢íà÷û ¢ ³ìïåðûþ ¢âàðâàë³ñÿ ïîë÷ûø÷û áàëãàðà¢. Êàíñòàíö³í VI ïà⸢ âîéñêà ñóïðàöü ³õ ³ áû¢ ðàçüá³òû. Ñïðîáà ðýâàíøó ¢ 796 ãîäçå òàêñàìà àêàçàëàñÿ íÿ¢äàëàé. ²ìïåðàòàð ïëàêࢠàä áÿñüñ³ëüëÿ ³ êðû¢äû… Øòî á ó òàê³ì âûïàäêó çðàá³ë³ 99 ìàöÿðîê ñà 100? Âûöåðë³ á ñûíàâû ñüë¸çû, óìàöàâàë³ ÿãîíóþ äóøó…
²ðûíà çàãàäàëà àñüëÿï³öü (!) ñâàéãî ðîäíàãà ñûíà, ³ ¢ 797 ãîäçå Êàíñòàíö³íó VI âûðâàë³ âî÷û.
l l l
Ó 1493 ãîäçå íàðàäç³¢ñÿ Ïàðàöýëüñ (ñàïðà¢äíàå ³ìÿ – ϳë³ï À¢ðýîë Òýàôðàñò Áàìáàñò ôîí Ãàãåíãåéì), ñëàâóòû ¢ðà÷, ÿê³ ïàäâåðãíó¢ ïåðàãëÿäó ³äý³ ñòàðàäà¢íÿé ìåäûöûíû ³ ï³ñà¢, ³ âûêëàäࢠíå íà ¢ñÿñ³ëüíàé ó òîé ÷àñ ëàòûí³, à ïà-íÿìåöêó. Âîñü øòî ¸í ñêàçࢠàäíîé÷û:
– ß âåäàþ, ÿ íÿ ç òûõ, õòî ãàâîðûöü ëþäçÿì äà ³õ ñïàäîáû. ß ãðóáû ÷àëàâåê, íàðîäæàíû ¢ ãðóáàé êðà³íå. ß âûðàñ ó ñàñíîâûõ ëÿñàõ ³, ìàã÷ûìà, àòðûìࢠó ñïàä÷ûíó ³õí³ÿ ³ãîëê³.
Êîæíû ç íàñ íîñ³öü ó ñâà¸é äóøû ñâàå ³ãîëê³.
l l l
– Êàñìàíà¢òû… Àñòðàíà¢òû… Òàéêóíà¢òû ê³òàéñê³ÿ ¢ íåáå àá’ÿâ³ë³ñÿ… À ÿ – àëêàíà¢ò! – ãàíàðë³âà ¢ñêë³êíó¢ ²âàí Ñàñîê, ãëûòàþ÷û ÷àðãîâóþ áóòýëüêó ï³âà.
l l l
Ìàå íÿäîáðàçû÷ë³¢öû ¢ äðóêó íàçûâàë³ ³ íàçûâàþöü ìÿíå “àëêàãîëüíûì áàðîíàì”. Øòî æ, íÿõàé áóäçå òàê. ß, ïàêóëü õàïàå ñ³ëà¢, íå çüâÿðíó ç àáðàíàãà øëÿõó. Ãýòà – ñïàä÷ûííàå. Ìîé íåçàáû¢íû áàöüêà Ìàðö³í Ñüöÿïàíàâ³÷ ÷àñüöÿêîì ãíࢠñàìàãîíêó òî ¢ íàøûì ñàäçå çà õàòàþ, òî ¢ ëåñå, õàâàþ÷ûñÿ àä ì³ë³öû³. ß, ìàëû, çà¢ñ¸äû êðóö³¢ñÿ ëÿ ÿãî, äàïàìàãà¢, ÷ûì ìîã. Óæî òàäû ÿ çðàçóìå¢, øòî ¢ íàøûõ ïðûðîäíûõ óìîâàõ, ïðû íàøûì ìåíòàë³òýöå ãàðýëêà – ñàìû íàðîäíû ïðàäóêò. ² í³õòî ìÿíå íå ïåðàêàíàå ¢ àäâàðîòíûì. Ìîé äýâ³ç: “ϳ. ßø÷ý êóï³. Âåäàé ñâàþ íîðìó”. ² ¢ñ¸. À êàë³ êðû÷àöü ïðà øêîäó àëêàãîëÿ… Ìîæíà çàðýçàöü ñüâ³íüíþ, ïàäñìàæûöü êàâàëàê ñàëà, çüåñüö³ ÿãî ³… ïàìåðö³ àä õàëåöûñöûòó. Ìîæíà ¢òàï³ööà (íÿ òðýáà àê³ÿíó) ó ÷àéíàé ëûæà÷öû(!) âàäû.
Íàôòà ñêîí÷ûööà, ãàç âûñìàê÷óöü ç íóòðà ïëàíåòû, à ãàðýëêà áóäçå çà¢ñ¸äû, ïàêóëü ïëàäàíîñ³öü, íàðàäæàå õëåáíû êîëàñ çÿìëÿ, ïàêóëü íåêàìó õî÷àööà ïàñüïÿâàöü, à íåêàìó õî÷àööà ïàïëàêàöü. Äûê áóäçåì!
l l l
Êàë³ñüö³ ¢êðà³íñê³ ã³ñòîðûê ̳õà³ë Ãðóøý¢ñê³ ïàäçÿë³¢ ñâîé íàðîä íà òðû ãðóïû. Ïàäçåë ãýòû, âÿäîìà, àäíîñíû, óìî¢íû, àëå ¢ñ¸-òê³... Àòðûìàëàñÿ òàê: õàõîë, ìàëàðîñ, óêðà³íåö. Õàõëàì³ âó÷îíû ë³÷û¢ òûõ, õòî ìàðûöü òîëüê³ àá òûì, êàá íàá³öü æûâîò ãàëóøêàì³, åñüö³ ñàëà ç ñàëàì, à òàì – õîöü Äí³ïðî íå öÿ÷û. Ìàëàðîñàì³, íà ÿãîíóþ äóìêó, áûë³ àïàíòàíûÿ ÿðûÿ ïðûõ³ëüí³ê³ “åäèíîðóññêîé íàöèè”. Äà ¢êðà³íöࢠÃðóøý¢ñê³ àäíîñ³¢ “ñàìàñüö³éí³ê࢔.
Ïàñïðàáóåì ³ ìû çðàá³öü íåøòà ïàäîáíàå ç íàøûì íàðîäàì. Âîñü øòî âûéøëà: áóëüáàø, ñóðàëåá, áåëàðóñ. Áóëüáàøó íà ¢ñ¸ ³ ¢ñÿ ïëÿâàöü. Àáû ö³õà. Àáû ¢ ÷ûãóíå áûëà áóëüáà. Àäíàãî ç òàê³õ ÿ ñóñòðý¢ çóñ³ì íÿäà¢íà ¢ âîáë³êó ñà¢ãàñíàãà øàô¸ðà. “À ïà ìíå, – ñêàçࢠ¸í, – õàé óñþ ãýòó Áåëàðóñü íà äðîáíûÿ êàâàëê³ ðýæóöü, àáû ¢ ïÿòí³öó äàë³ çàðïëàòó”.
Êàá çðàçóìåöü çíà÷ýíüíå ñëîâà “ñóðàëåá”, ïà÷ûòàéöå ÿãî íààäâàðîò. Ãýòà – êëàñ³÷íûÿ ïåðàâ¸ðòûøû. ßíû íà äóõ íå ïðûìàþöü í³÷îãà áåëàðóñêàãà. ͳ àêöýíòó (ïðà ìîâó ³ íå çà³êàéñÿ!), í³ íàøàé ã³ñòîðû³, í³ íàøàé ïåñüí³. Áóëüáó ÿíû àáàâÿçêîâà íàçûâàþöü “êàðòîøå÷êîé”. ßíû“ ÷åêàþòü” ³ “ðåêàþòü” ó äçåñÿöü ðàçî¢ àïåòûòíåé (òàê ³ì çäàåööà), ÷ûì ìàñêâ³÷û. ßíû ðóñåé ñàìàãà ðóñêàãà äçÿäç³ Âàí³ ³ áûööàì áû òîëüê³ ¢÷îðà âÿðíóë³ñÿ ç Êóë³êî¢ñêàé á³òâû. ×àñàì ç-çà òàêîé õâàðàâ³òàé óï¸ðòàñüö³ ³õ õî÷àööà ïàøêàäàâàöü. Áåäàëàã³, ÿíû òàê õî÷óöü çàï³ñàööà ¢ âÿë³êàðîñû, à ¢ñ¸ ÷àìóñüö³ íå àòðûìë³âàåööà.
Áåëàðóñû (³õ íÿøìàò, àëå ÿíû ¸ñüöü) ÷óë³ ïðà Âÿë³êàå Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàå, ÷àñàì ÷ûòàþöü êí³æê³ Êàðàòêåâ³÷à, ó çàñòîëüë³, íåäçå ïàñüëÿ òðýöÿé ÷àðê³, ñüïÿâàþöü “Êàñ³¢ ßñü êàíþøûíó”. Óñ¸ ÿø÷ý “àðãàí³çî¢âàþööà” ¢ íàðîä.
l l l
Êàë³ ìàå ðàçüë³ê³ íå ïàäâîäçÿöü ìÿíå, òî Ô³äýëü Êàñòðà ê³ðóå Êóáàé óæî 44 (!) ãàäû. ßê óâàéøî¢ ñà ñâà³ì³ “áàðáóäàñ” ó Ãàâàíó ¢ ñòóäçåí³ 1959 ãîäó, äûê ³ ïàñ¸íüíÿ ñÿäç³öü òàì. Õòî ¸í? Öàð? Äûêòàòàð? Êàìóí³ñòû÷íû ïðàâàäûð? Áàöüêà íàðîäó? Óëþá¸íåö æàí÷ûí? Íÿìà àäêàçó… ßãîíàÿ áàðàäà ñ³âåå, àëå ¸í ïåðûÿäû÷íà ÿå ïàäôàðáî¢âàå. ² ãàâîðûöü, ãàâîðûöü… Íà ì³ëü¸ííûõ (!) ì³òûíãàõ, íà ñóñòðý÷àõ ç ïðàöî¢íûì³. Ïà íåêàëüê³ ãàäç³í çàïàð.
Ö³êàâà, àá ÷ûì ìîæíà ãàâàðûöü 44 ãàäû (íå ñïûíÿþ÷ûñÿ), êàë³ íàðîä êðà³íû, ÿêîé òû ê³ðóåø, àòðûìë³âàå ïðàäóêòû ïà êàðòêàõ?
Ïàðàäàêñ³çìû
· Íàñ ìàëà, àëå ìû ¢ ëàïöÿõ.
· À õòî òàì ³äçå? À õòî òàì ³äçå? Ðýâ³çîðû.
· Íå ñÿ÷û ñóê, íà ÿê³ì ïàâåñ³øñÿ.
· Ïàêóëü òî¢ñòû ññîõíå, õóäû ïàòà¢ñüöåå.
· Êîæíû öûãàí ñâàþ êàáûëó êðàäçå.
· Ïàøêàäàâࢠâî¢ê êàáûëó, ïàê³íó¢ êàïûòû äû ÷ýê.
· Êàá âåäà¢, äçå ¢ïàäçåø, ñàëîìêó á ïàä츢.
· Íà÷íàÿ çÿçþëÿ ç óñ³ì³ ïåðàñüï³öü.
· Øòî ðóñêàìó çäîðàâà, òî íåìöó êóëüòóðûçì.
· Íÿ ìàé ñòî ðóá븢, à ìàé ñòî äàëÿðà¢.
· ßê³ ïîï, òàê³ é äçÿê.
· Ñåì ðàçî¢ àäìåðàé, ðàç ïåðàìåðàé.
· Ó ö³õ³ì áàëîöå ÷ýðö³ ñüïÿöü.
· Ó ñÿì³ íÿíåê äç³öÿ áåç äûïëîìó.
· ×àãî ãëÿäç³ø, ÿê áàðàí íà íîâóþ øàøëû÷í³öó?
· Çÿçþëÿ õâàë³öü ïå¢íÿ, à ïåâåíü òîï÷à êóðûöó.
· Äçå íàðàäç³¢ñÿ, òàì ³ àøòðàôàâàë³.
· Êàá òû æû¢ íà àäíó Íîáåëå¢ñêóþ ïðýì³þ!
· Íàâó÷û äóðíÿ ìàë³ööà, äûê ¸í àòý³ñòàì çðîá³ööà.
· Ïðàëåòàðû³ ¢ñ³õ êðà³í, ïàõìÿëÿéöåñÿ!
l l l
Íàçî¢ ãîðàäó ̳ð, òàãî ñàìàãà, äçå ¢çâûøàåööà ñëàâóòû ̳ðñê³ çàìàê, ïàõîäç³öü àä öþðêñêàãà ñëîâà “ýì³ð”. Òàê íàçûâàë³ñÿ âàåíà÷àëüí³ê³ êðûìñê³õ òàòàðà¢. Ó 16-ûì ñòàãîääç³ ÿíû ïåðàéøë³ íà ñëóæáó äà âÿë³ê³õ ë³òî¢ñê³õ êíÿ縢 ³ ðàçàì ç íàøûì³ ïðîäêàì³ ë³öüâ³íàì³ âàÿâàë³ ¢ ãýòûõ ìÿñüö³íàõ ñóïðàöü êðûæàêî¢.
Ñòàþ áåëûì ç³ìîâûì äí¸ì ó ÷ûðâîíàöàãëÿíàé ñóðîâàé âåæû ̳ðñêàãà çàìêó, ãëÿäæó ïðàç âóçêóþ àìáðàçóðó àêíà ¢äàëÿ÷ûíü, ³ ÷óþööà ìíå ¢ â³õóðûñòàé ñðýáíàäûìíàé ñüíåæíàñüö³ áåëàðóñêàãà ïîëÿ êðûê³ âîÿ¢, ³ðæàíüíå êîíåé, ãàðà÷àå ãóäçåíüíå òàòàðñêàé êðûëàòàé ñòðàëû… ² íà ÷îðíûì ñòýïàâûì êàí³, óçüâ³¢øû íàä ãàëàâîé êðûâóþ âîñòðóþ øàáëþ, ³ì÷ûöü íàñóñòðà÷ êðûæàöêàìó âîéñêó àäâàæíû ïðûãîæû ýì³ð. Âîñü ñóòûêíóë³ñÿ, ñà ñòàë¸âûì õðóñòàì óðýçàë³ñÿ àäíà ¢ àäíó äçüâå ëþäñê³ÿ ëàâ³íû, ³ çàê³ïå¢ áîé… ² ñüìåðöü øìàò êàãî ïàöàëàâàëà ¢ ñàìûÿ âóñíû. ² âîñü óïࢠç ÷îðíàãà êàíÿ íà ÷ûðâîíû ñüíåã òîé âåðøí³ê ç êðûâîé áÿçüë³òàñíàé øàáëÿé. Íåøòà ïàñüïå¢ øàïíóöü… Ïàêàö³ëàñÿ ãàëàâà. Áûâàé, ÷àðíàâîê³ ýì³ð. Íÿõàé ñüâåöÿöü òàáå ö³õ³ÿ çîðê³ òâà¸é íîâàé àé÷ûíû. Íÿõàé ñüâ³ø÷à âåöåð…
Ýì³ð… Ýì³ð… ̳ð…
l l l
Æûâ¸ëû íÿ âåäàþöü àðãàçìó. ²õí³ì³ ïàëàâûì³ ïàâîäç³íàì³ ê³ðóå ³íñòûíêò ïàäà¢æýíüíÿ ðîäó. Àðãàçì – àä÷óâàíüíå êóëüòóðíà-ñàöûÿëüíàå, íå ¢ëàñüö³âàå æûâ¸ëàì. Ïðûíàìñ³, òàê ìÿðêóþöü âó÷îíûÿ.
Ñàïðà¢äíû àðãàçì êàðîòê³, ÿê óñïûøêà ìàëàíê³… Ëþäç³, íåêàòîðûÿ ç ëþäçåé, õî÷óöü ïàäî¢æûöü ÿãî íàðêîòûêàì³, àëå ¢ ô³íàëå ãýòàé ³ñêðûñòàé ÿðêàñîíå÷íàé ñüöÿæûíê³ – ïàêóòû ³ ÷îðíàÿ ñüìåðöü.
l l l
Àêàçâàåööà, Àäàì ̳öêåâ³÷, ïîëüñêàìî¢íû ñûí Áåëàðóñ³, æû¢ óñÿãî çà íåéêóþ ñîòíþ êðîêࢠàä ëåãåíäàðíûõ ðó³íࢠçàìêà ̳íäî¢ãà ¢ Íàâàãðóäêó. Ó ãýòûì ÿ ïåðàêàíà¢ñÿ, ïàáûâà¢øû ¢ Äîìå-ìóçå³ ïàýòà, äàãëåäæàíûì, ÷ûñòûì ³ ïðûãîæûì. Çàðàç ñþäû, ñêàçàë³ ìíå ñóïðàöî¢í³ê³ ìóçåþ, óæî íÿìà òîé øûðîêàé øìàòëþäíàé ïëûí³ íàâåäâàëüí³êà¢, ÿê ðàíåé – íÿ òîé ÷àñ. Àëå ìóçåé æûâå ³ ðàäû êîæíàìó íîâàìó ãîñüöþ.
Ìàëåíüê³ Àäàì, ³äó÷û ¢ ã³ìíàç³þ àáî ¢ êàñüö¸ë, àä÷óâà¢, íÿ ìîã íå àä÷óâàöü íà ñàáå ï³ëüíû ïîç³ðê ñòàðîãà ðàçáóðàíàãà çàìêà. Àäàì, âÿäîìà æ, íå àäíîé÷û áëóêࢠïà ðó³íàõ, äàêðàíà¢ñÿ ðóêàì³ äà âåë³çàðíûõ âàëóíî¢, äà ñüöåíà¢... Àäñþëü – ÿãîíûÿ ø÷ûìë³âûÿ ðàìàíòû÷íûÿ áàëàäû ³ ïàýìû.
ßìó íå ïàøàíöàâàëà. ¨í íàðàäç³¢ñÿ ¢ 1798 ãîäçå, à çà òðû ãàäû äà ãýòàãà êàí÷àòêîâà ñêàíàëà ÿãîíàÿ Ðàäç³ìà, Ðý÷ Ïàñïàë³òàÿ, ïàäçåëåíàÿ àãðýñ³¢íûì³ ñóñåäçÿì³ ¢ òðýö³ ðàç. Óñ¸ æûöüö¸, äà ñàìàé ñâà¸é ñüìåðö³ ¢ Êàíñòàíö³íîïàë³ ¢ 1855 ãîäçå, ¸í ìàðû¢ àá àäðàäæýíüí³ Ïîëüø÷û, ¸í çìàãà¢ñÿ çà ãýòà. ² íå äàæû¢ äà òàãî ñüâåòëàãà äíÿ. Ïîëüñê³ Ôåí³êñ çíî¢ óçüâ³¢ ñâàå êðûëû òîëüê³ ¢ 1918 ãîäçå.
Óäóìàåìñÿ ¢ òàê³ ôàêò – öýëûõ 123 ãàäû, ÷àòûðû ÷àëàâå÷ûÿ ïàêàëåíüí³ (!) – Ïîëüø÷à íå ³ñíàâàëà, ÿê ñàìàñòîéíàÿ “íåïàäëåãëàÿ” äçÿðæàâà. Àëå æû¢ ïîëüñê³ äóõ, æûëà ïîëüñêàÿ âåðà ³ ïîëüñêàÿ ìîâà. Ó ñàìûì ñýðöû Ïîëüø÷û, ó Âàðøàâå, àêòû¢íà íàñòóïàëüíà ïðàöàâàë³ ðóñêàìî¢íûÿ øêîëû. Íå áûëî øûëüäࢠïà-ïîëüñêó, ìàëà áûëî êí³æàê ³ ãàçåòà¢. Àëå ÷àòûðû ÷àëàâå÷ûÿ ïàêàëåíüí³ (!) íàðîä ÷àêà¢, âåðû¢, ñïàäçÿâà¢ñÿ. ² âåðûöü, ³ çìàãàööà äàïàìàãࢠÿìó Àäàì ̳öêåâ³÷.
Î òû, çàñòóïí³öà Ïðà÷ûñòàÿ íàä íàì³,
Âÿðí³ òû íàñ óñ³õ ç âûãíàíüíÿ!
Çüÿâ³ ñâîé öóä, êàá çíî¢ ñóñòðýööà ç ðîäíûì êðàåì,
Äàçâîëü äóøû ìà¸é, àõîïëåíàé àä÷àåì,
Ïåðàëÿöåöü òóäû, äçå ïîÿñàì áëàê³òó
Íàä ͸ìàíàì ëÿñíûÿ ¢çãîðê³ àïàâ³òû...
Òàê ï³ñࢠ¸í ó “Ïàíå Òàäýâóøû”. ¨í, íàø àäíàçÿìåëåö, âó÷ûöü öÿðïåíüíþ ³ âåðû ³ íàñ. ² ìû ³äçåì ÿãî äàðîãàþ.
l l l
Íåÿê ÿ, áóäó÷û ìàëàäûì ãàðà÷ûì ñòóäýíòàì-æóðôàêà¢öàì, ïðûåõࢠíà êàí³êóëû ç Ìåíñêó ¢ ðîäíóþ â¸ñêó ³ ãíå¢íà ïà÷ࢠóø÷óâàöü ñâàþ ðîäíóþ ìàö³:
– Ïî÷åìó òû âñ¸ âðåìÿ ðàçãîâàðèâàåøü ïî-áåëîðóññêè? Íåóæåëè íåëüçÿ, êàê âñå, ãîâîðèòü íà ðóññêîì ÿçûêå?
Ìàö³ çüäç³¢ëåíà ç³ðíóëà íà ìÿíå, ñêàçàëà:
– À íàâîøòà?
ß é ñ¸íüíÿ, ïðàç äçÿñÿòê³ ãàäî¢, ñòîÿ÷û íàä ìàò÷ûíàé ìàã³ëàé, ÷óþ òûÿ ñëîâû:
– À íàâîøòà?
l l l
Ïàä ïîêðûâàì ñóðîâûì õìàðࢠø÷ûëüíûõ,
Äçå âåöåð ãîéñàå ç òðàñêó÷àþ òðóáîé,
Øêàäà ëþäçåé, ÿê³õ ìû ïðûðó÷ûë³
Ïàýç³ÿé ñâà¸é.
Çàìåñò ðàñû ï³ë³ àòðóòíû ñòðîíöûé.
Ñýðöû âûâàðî÷âàë³ ç ãðóäçåé.
Ïàýòàì âåðûë³, ÿê âåðûöü íåáà ñîíöó.
Øêàäà ëþäçåé...
Àïàêàë³ïñ³ñ
Ïðà÷íó¢ñÿ, à ¢ ãîðàäçå – í³ äóøû.
Òîëüê³ øûáû áë³ø÷àöü. Òûñÿ÷û øûá.
Òîëüê³ äðýâû ñòàÿöü íåðóõîìà, ÿê ñüìåðöü.
Ãóñòà ëüþööà ç äðàòî¢ àëþì³í³é ³ ìåäçü.
Ïðà÷íó¢ñÿ, à ãîðàäà ¢æî íÿìà.
Áû¢ ìàé ÿø÷ý ¢÷îðà. À ñ¸íüíÿ – ç³ìà.
Ëÿæûöü íà çàöÿðóøàíûì ñüíåãàì ãàçîíå
Ñüâÿòû ̳êàëàé ç êóëÿé ó ñêðîí³.
ϳëà
Òû ç äðýâࢠñîê æûöüöÿ ï³ëà,
ϳëà.
Àáðóøâàëà ñòàë¸âû ãíå¢
Íà òðàïÿòêóþ ìÿêêàñüöü äðý¢.
Òû ëþòûì êàòàì äðý¢ áûëà,
ϳëà.
Äû âîñü âÿñ¸ëû ìóæû÷îê
Óçÿ¢ öÿáå, óçÿ¢ ñìû÷îê
² ïàì³æ íàøûõ øýðûõ ñïðࢠ–
Çàéãðà¢!
Î, âûçâàëåíüíÿ ÷àñ ñüâÿòû!
Ñüïÿâàåø òû. ² ïëà÷àø òû.
² ãýòû ÷ûñòû áîñê³ ãóê,
² ¢ñõâàëÿâàíûõ ñýðöࢠñòóê
Ïðý÷ àäãàíÿþöü çëî òâà¸,
Áî ïÿöü õâ³ë³í çà ¢ñ¸ æûöüö¸
Òû ñêðûïêàé (ñêðûïêàé!) ïðàæûëà,
ϳëà.
l l l
Íÿ êà¢êàé, êàöÿíÿ.
Ñÿäç³ø íà ñüìåòí³êó. ² äîæäæ öÿáå ëóïöóå.
Ìàêðý÷à. Çìðîê.
ͳõòî öÿáå íÿ ÷óå.
Íÿ êà¢êàé, êàöÿíÿ.
Íå ïàäáÿðý öÿáå ñóìëåííû ï³ÿíåð.
Äà¢íî ñõàâࢠ¸í ñâîé ÷ûðâîíû ãàëüøòóê.
(Ìî ¢ ñüìåòí³êó òîé ãàëüøòóê?)
²íøûì êóðñàì-ãàëñàì
Ïëûâå æûöüö¸. Íå äà öÿáå öÿïåð.
Ìû ¢ñå ó íåéê³ì ñýíñå êàöÿíÿòû.
Íÿ ìàåì âåðû, âîë³, ãðîøàé, õàòû...
Íàñ âûê³íóëà äóæàÿ ðóêà
Íà áðóäíû ñüìåòí³ê.
Ñìà÷íû ãóê ïëÿ¢êà
Ëÿöå¢ óñüëåä, ó ïàöó÷ûíóþ äçÿðæàâó,
Ó ñòðàõ, ó õîëàä, ó íÿñëàâó...
Ìû âåðûì íî÷û,
Íå ÷àêàåì äíÿ.
Íÿ êà¢êàé, êàöÿíÿ.
l l l
Ïàðàé õîöü òû, Êóïàëà ßíå,
Ç ê³ì âûï³öü ìíå ìภâ³íî.
Êóäû í³ ãëÿíü – àäíû ñëàâÿíå.
À áåëàðóñࢠíå â³äíî.
l l l
ͳ âà ¢ëàäó, í³ ¢ àïàç³öûþ
Íå ³äç³. Áóäçü àáà÷ë³âà-ìóäðû.
À ðàïòàì íÿ òóþ ïîçó-ïàç³öûþ
Çîéìåø ó ïàë³òû÷íàé Êàìàñóòðû?
l l l
Ðàäç³ë³ íàñ íÿ òàì,
Äçå òðýáà á íàðàäç³ööà.
ßçû÷í³öê³ì áàãàì
Ïàâ³ííû ìû ìàë³ööà.
Öÿæýå ñüë¸ç ³ðòóöü.
Çãàðàþöü äóø ìàòîðû.
Ìû – ðýê³, øòî öÿêóöü
Çóñ³ì íÿ ¢ òûÿ ìîðû.
Ìû – ëåòí³ ñüíåãàïàä.
Ìû – õëåá, øòî íåëüãà åñüö³.
…ßê ïëàäàíîñíû ñàä,
Øóì³öü Å¢ðîïà äçåñüö³.
l l l
óïåðòàí³³ ðàá,
Ñòýíàêàðäû³ íÿâîëüí³ê,
ϳøó ñâàå îïóñû, êàá
Çàéìåöü äàëÿðàâû “ñòîëüí³ê”,
Ãàðýëê³ ¢ íóòðî çàë³öü.
Ó øýðûì íàòî¢ïå çãóá³ööà,
Íàï³ööà, à ïîòûì íÿ ï³öü,
Íÿ ï³öü. À ïîòûì íàï³ööà.
l l l
Íà ãåðáå Ðàñ³³ ¢âåêàâå÷àíû àðîë-ìàã³ëüí³ê (!). Çìðà÷íàâàòû ñ³ìâàë.
Íÿäà¢íà ïà òýëåáà÷àíüí³ ïðàì³ëüãíóëà ïàâåäàìëåíüíå, øòî ðàñåéñê³ÿ ïàë³òûê³ äàë³ çàäàíüíå âó÷îíûì-àðí³òîëàãàì ãýòàãà àðëà, ãýòóþ ïòóøêó ïåðàéìåíàâàöü (!).
l l l
Òàÿìí³öó æàëåçà ³ æàëåçíàé çáðî³ àäêðûë³ íåäçå çà 2500 ãàäî¢ äà íàøàé ýðû õåòû (Ìàëàÿ Àç³ÿ). ² òûñÿ÷ó ãàäî¢ ïàä ñòðàõàì ñüìÿðîòíàé êàðû òðûìàë³ àäêðûöüö¸ ¢ ñàêðýöå.
Äàðý÷û, ñâàå ìÿ÷û ³ ê³íæàëû ñòàðàäà¢í³ÿ öàðû ñïà÷àòêó ðàá³ë³-àäêî¢âàë³ ç ìåòýàðûòࢠ(!), ÿê³ÿ ïàäàë³ ç íÿá¸ñà¢. Óæî ïîòûì çíàéøë³ ðóäó. Âîñü ÷àìó ¢ íàðîäà ¢ñòàëÿâàëàñÿ öüâ¸ðäàÿ âåðà, øòî ¢ëàäà öàðà çÿìíîãà – àä Áîãà. Áîã æà ç íåáà (!) ñê³íó¢ öàðó ãðîçíû ñüìåðòàíîñíû ìåòàë.
Ïàðàäàêñ³çìû
· ßçûê äà êë³í³ê³ äàâÿäçå.
· Íà çëîäçå³ – ïàæàðíàÿ êàñêà.
· Ó ãàðîäçå áóç³íà, à ¢ ʳåâå Êó÷ìà.
· Êîæíàÿ ñàñíà ñâàéìó áîðó ïåíü ïàê³äàå.
· Íå êàæû “ãîï”, ïàêóëü íå àáðàë³ ¢ äýïóòàòû.
· Íÿ ëåçü ïàïåðàäçå áàöüê³ äà ïàëþáî¢í³öû.
· Çàïëàö³¢ ïàäàòê³ ³ ñüï³ íà ãîëàé çÿìë³.
· Íÿçâàíû ãîñüöü ëåïåé, ÷ûì ïàäàòêîâû ³íñüïåêòàð.
· Öÿãíó¢ âî¢ê – ïàöÿãíóë³ ïàëÿ¢í³÷àãà.
· Áàáñêàÿ äàðîãà àä ïå÷û äà êóõîííàãà êàìáàéíó.
· Áîñû áîñ.
· Õóäû ñóìà³ñò.
· Òðîõãàëîâû àðîë.
· ˳ñ³÷ê³, ñûðàåæê³ ³ ïàäïàëüìàâ³ê³.
l l l
Çà¢ñ¸äû äóìà¢, øòî Þá³ëåéíàÿ ïëîø÷à ¢ Ìåíñêó (ðà¸í âóë³öû Ìàêñ³ìà Òàíêà, äçå ÿ æûâó) íàçâàíàÿ òàê ó ãîíàð íåéêàãà ÷àðãîâàãà êàìóí³ñòû÷íà-ñàâåöêàãà þá³ëåþ. Àæ íå. Ó 1825 ãîäçå (!), ñüâÿòêóþ÷û 1500-ãîäçå (!) ͳêåéñêàãà ñàáîðó, íà ÿê³ì êàí÷àòêîâà ïåðàìàãëî õðûñüö³ÿíñòâà, ìåíñêàÿ øëÿõòà ¢ðà÷ûñòà ¢çüâÿëà íà ãýòûì ñàìûì ìåñöû þá³ëåéíû ïîìí³ê. ¨í, ÿê ïàâÿëîñÿ ¢ íàøàé áÿñïàìÿòíàé äçÿðæàâå, áû¢, âÿäîìà æ, çüí³ø÷àíû.
Ðýêàìåíäàöûÿ
Çà ñâภæûöüö¸ ÿ äࢠíÿìàëà ï³ñüìîâûõ ðýêàìåíäàöûÿ¢. Çâàí³ë³ ñàìûÿ ðîçíûÿ ëþäç³, ïðàñ³ë³: “Äàéöå ðýêàìåíäàöûþ äëÿ ¢ñòóïëåíüíÿ ¢ Ñàþç ï³ñüìåíüí³êà¢, ó Êàìóí³ñòû÷íóþ ïàðòûþ”. Äàâà¢, í³êîìó íå àäìà¢ëÿ¢. Ïðû÷ûì, äàâࢠ(òàê ïðàêòûêàâàëàñÿ ¢ òîé ÷àñ) ó äâóõ ýêçåìïëÿðàõ.
Àäíó ðýêàìåíäàöûþ, íå ï³ñüìîâóþ, à âóñíóþ, ïîìíþ ³ äàãýòóëü. Ïàòýëåôàíàâࢠìíå Óëàäç³ì³ð Ïðàêîïàâ³÷ Íÿêëÿå¢, âÿäîìåéøû íàø ïàýò, ïåñåíüí³ê, ðàìàíòûê ³... ïðîñòà ïðûãîæû õëîïåö, óëþá¸íåö ìíîã³õ äçÿ¢÷àò. Òàäû ¸í ðàá³¢ ë³òêàíñóëüòàíòàì ó êàìñàìîëüñêàé ãàçåöå “Çíàìÿ þíîñòè“.
– Ëåàí³ä Ìàðòûíàâ³÷, – äàíåñëàñÿ ç òýëåôîííàé ñëóõà¢ê³. – Ïàðàéöå, íà ÿêîé ìîâå ìíå ï³ñàöü – íà ðóñêàé ö³ íà áåëàðóñêàé?
Ïûòàíüíå, ÿê êàæóöü, íà çàñûïêó. Äëÿ òâîð÷àãà ÷àëàâåêà, äëÿ íàøàãà áðàòà “ñà÷ûí³öåëÿ”, àñàáë³âà ¢ íàøûõ áåëàðóñê³õ ñëàâÿíñêàñüöÿõ, âûáðàöü ìîâó âàæíåé, ÷ûì âûáðàöü æîíêó. Ïðûíàìñ³, ÿ òàê ë³÷ó.
Çàäóìà¢ñÿ ÿ òàäû, óçÿ¢ ïà¢çó. Øòî ñêàçàöü ÷àëàâåêó? Íà ÿêóþ àìáðàçóðó ÿãî ê³íóöü? ß æ íå àðàêóë. À ðàïòàì – ïàìûëþñÿ, ñàá’þ ïàýòà ç òâîð÷àãà ðûòìó?
– ϳøû, Âàëîäçÿ, ïà-áåëàðóñêó, – ñêàçࢠÿ.
Ç òàãî äíÿ ïðàëÿöåë³-ïðàøóìåë³ äçåñÿö³ãîääç³. Óëàäç³ì³ð Íÿêëÿå¢, âûäàòíû ïàýò ³ ïðàçà³ê, íàï³ñࢠìíîñòâà áë³ñêó÷ûõ òâîðà¢, ê³ðàâࢠãàçåòàì³, ÷àñîï³ñàì³ ³ Ñàþçàì ï³ñüìåíüí³êà¢, ñÿáðàâࢠç óëàäàì³ ³ áû¢ ó àïàç³öû³, ï³¢ â³íî ³ êàõࢠæàí÷ûí... ß ñ¸íüíÿ íÿ âåäàþ íàâàò, äçå ¸í çíàõîäç³ööà. Àëå ÿ âåäàþ, øòî Óëàäç³ì³ð Ïðàêîïàâ³÷ Íÿêëÿå¢ ï³øà íà áåëàðóñêàé ìîâå, Íÿêëÿå¢ íÿ êëþíó¢ íà ïàçàëî÷àíû êðó÷îê “íûíåøíåé ðåàëüíîñòè”. À íÿäà¢íà ¢ àäíîé ç ãàçåòࢠÿ ïðà÷ûòࢠÿãîíû ðîçäóìíû òýìïåðàìåíòíû àðòûêóë “Áåëàðóñê³ Áîã íå çà ãàðàì³”.
Ìàëàé÷ûíà, Âàëüäýìàð.
“Äâîå÷í³ê³”
Äà âûõàäó “Àíòîëîãèè ðóññêèõ ïîýòîâ Áåëàðóñè»
Äçüâåñüöå äâàööàöü äâà ïàýòû
ϳøóöü âåðøû ³ ñàíýòû.
ϳøóöü áàéê³ ³ áàëàäû.
Ìû ïàýòàì ãýòûì ðàäû!
Øòî Êóïàëà, Òàíê ³ Êîëàñ?!
Ïóøê³í ³ì àääࢠñâîé ðóëü áû!
Àëå ¢ òâîðàõ ÷óöåí ãîëàñ
Áåëàðóñêàé íàøàé áóëüáû.
Êàá áûëî ïàáîëåé ñ³ëû,
Íå øêàäóéöå ìàííàé êàøû.
Áðàâà, íàøû ðóñàô³ëû!
Áðàâà, “äâîå÷í³ê³” íàøû!
Àïîøí³ ïîç³ðê Ìàñåÿ Ñÿäí¸âà
Íà ñàìûì ïà÷àòêó äçåâÿíîñòûõ, êàë³, ÿê âÿñíîâàÿ ïàâîäêà, ãðóêàòàëà ¢ íàøàé êðà³íå ïåðàáóäîâà, êàë³ ç ýñòðàäû áàäç¸ðà ³ íåöýíçóðàâàíà íåñüë³ñÿ àäâàæíûÿ ïåñåíüê³, íàêøòàëò: “Ïî Ðîññèè ì÷èòñÿ òðîéêà – Ìèøêà, Ðàéêà, Ïåðåñòðîéêà”, ó Áåëàðóñü ñà Øòàòࢠïðûåõࢠëåãåíäàðíû Ìàñåé Ñÿäí¸¢. Ïàýò. Âÿçåíü ñòàë³íñê³õ òóðìà¢. Ýì³ãðàíò. Ãýòà áû¢ íåâÿë³÷ê³, äóæà ðóõàâû ³ ãàìàíê³ ÷àëàâåê ç ÿñíûì³ áëàê³òíûì³ âà÷ûìà íà³¢íàãà äç³öÿö³. Ìíå ¸í çäà¢ñÿ çâîíêàãàëîñûì âåðàáåéêàì, ÿê³ ïåðàëÿöå¢ àãðîìí³ñòû Àòëàíòû÷íû Àê³ÿí, êàá óáà÷ûöü ñâàþ Ðàäç³ìó.
Ìàñåé Ñÿäí¸¢, âÿäîìà æ, ³ ¢ ñàìûõ àïòûì³ñòû÷íûõ ñíàõ íå ìåðêàâà¢, øòî íåêàë³ ïàáà÷ûöü Áåëàðóñü. Àëå æûöüö¸ çüìÿí³ëàñÿ, ïðû÷ûì çüìÿí³ëàñÿ ¢ ëåïøû áîê, ³ ¸í ïðûåõà¢... ¨í õàöå¢ óáà÷ûöü Óñ¸! ¨í åçüäç³¢, õàäç³¢, ãëÿäçå¢, ñëóõà¢, ñóñòðàêà¢ñÿ ç ìíîñòâàì ëþäçåé. ¨í íàòîëüâࢠñÿáå Ðàäç³ìàé, ¸í íàçàïàøâࢠó ñâà¸é äóøû ¢ðàæàíüí³ àä ÿå ç âåë³çàðíàé ïðàãíàñüöþ ³ æàðñüöþ, òàê ÿê ó âÿäîìûì àïàâÿäàíüí³ Äæýêà Ëîíäàíà “Ëþáî¢ äà æûöüöÿ” çãàëàäàëû ÷àëàâåê íàá³âàå-íàòîïòâàå ¢ ñâîé ñïàëüí³ê õëåáíûÿ ñóõàðû.
Àäíîé÷û ¸í çàâ³òࢠ³ ¢ âûäàâåöòâà “Ìàñòàöêàÿ ë³òàðàòóðà”, äçå ÿ ¢ òîé ÷àñ óçíà÷àëüâࢠðýäàêöûþ ïàýç³³. ßãî ïðû⸢ ó íàø ïàêîé äûðýêòàð âûäàâåöòâà Âàëåðûé Ãðûøàíîâ³÷. Ïàìÿòàåööà, ïðû òîé ñóñòðý÷û ¢ ðýäàêöû³ áûë³ Õâåäàð Æû÷êà, Ëåàí³ä Äðàíüêî-Ìàéñþê, Ðûãîð ߢñåå¢...
Ìû ãëÿäçåë³ íà ïàýòà, ÿê³ çàâ³òࢠäà íàñ ç äàë¸êàé òàÿìí³÷àé Àìåðûêàíø÷ûíû, ÿê íà ìàðñ³ÿí³íà. Ìû çàê³äâàë³ ÿãî ïûòàíüíÿì³, ïðû÷ûì, ñàìûì³ ðîçíûì³: äçå æûâå? ÿêóþ àòðûìë³âàå ïåíñ³þ? ÿê ï³øàööà ³ äðóêóåööà ÿìó íà áåëàðóñêàé ìîâå ¢ àíãëàìî¢íàé êðà³íå? Ìàñåé Ñÿäí¸¢ àäêàçâࢠíà ¢ñå íàøû ïûòàíüí³ ç íàéâÿë³êøàé ø÷ûðàñüöþ. Áûëî â³äíî, øòî ÿìó ïðûíîñ³öü âåë³çàðíóþ àñàëîäó ãýòàÿ ðàçìîâà. Ìíå, êàë³ ìû ïàðóêàë³ñÿ ³ ïàçíà¸ì³ë³ñÿ, ¸í ñêàçà¢: “À ÿ âàñ òàê³ì ³ ¢ÿ¢ëÿ¢”. Êîæíàìó ç íàñ ¸í ïàäàðàâࢠïà áëÿøàíöû àìåðûêàíñêàãà ï³âà. Íà òîé ÿø÷ý áåäíû ñàâåöê³ ÷àñ ãýòà áû¢ øûêî¢íû ñóâåí³ð.
² âîñü íàäûøëà õâ³ë³íà ðàçüâ³òàíüíÿ. ¨í ïàöàëàâࢠêîæíàãà ç íàñ. Êîæíàìó ç íàñ ¸í ìîöíà-ìîöíà ïàö³ñíó¢ ðóêó. ² ïàéøî¢ äà äçüâÿðýé. ² ïàâÿðíó¢ñÿ íà ïàðîçå, ìàëåíüê³ ³ áåçàáàðîííû. Ïàâÿðíó¢ñÿ ¢ Àïîøí³ Ðàç. ² ÿ ¢áà÷û¢ Àïîøí³ Ïîç³ðê Ìàñåÿ Ñÿäí¸âà. Áîëü, ðàäàñüöü, ñüë¸çû, áëÿñê ðàí³øíÿé ëóãàâîé ðàñû, ðàçüâ³òàëüíû ãîðê³ ñóì (î, ¸í âåäà¢, øòî áîëüø í³êîë³ íÿ âåðíåööà íà ãýòó ðîäíóþ, àëå íåäàñÿæíóþ çÿìëþ !), øêàäàâàíüíå ³ òóãà – óñ¸ áûëî ¢ ÿãîíûõ ìóäðûõ ñòîìëåíûõ âà÷àõ. Äçüâåðû çà ³ì çà÷ûí³ë³ñÿ...
² íà ïàðîçå ñüìåðö³ ÿ ¢ñïîìíþ öÿáå, Àïîøí³ Ïîç³ðê Ìàñåÿ Ñÿäí¸âà.
(Ïðàöÿã ó íàñòóïíûì íóìàðû)
|