12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Àëåã Äàøêåâ³÷

_____________________
Êàáàí÷ûê.
Àïîâåä

Ó ñàäçå, ïàä÷ýïëåíàÿ äà ãàë³íࢠñòàðîé ãðóøû, â³ñ³öü âÿë³çíàÿ êàáàíîâà òóøà. Ïàä ¸þ íà ñüíåçå ñòà³öü ì³ñêà, êóäû ñüöÿêàå êðî¢. Äçåä ßí ïàäñòà¢ëÿå ïàä ñòðó­ìåíü÷ûê êðûâ³ ìåäíóþ êîíà¢êó. Ïîáà÷, ó çàïýöêàíûì êðûâ¸é âàòí³êó, ñòà³öü äçÿäçüêà ̳øà.
Íàñòûëàÿ íà ìàðîçå ìåäçü ïàêðûñå çàïà¢íÿåööà ÷ûðâîíûì. Àä êîíà¢ê³ ¢ãàðó ïàäûìàåööà ãóñòàÿ ïàðà.
Ãàäç³íó òàìó äçÿäçüêà ̳øà, íàâàë³¢øûñÿ íà êàáàíà ³ ÷óõàþ÷û çà õðàêàâûì âóõàì, ìåðû¢ñÿ âûçâàë³öü êàáàíîâó äóøó íà âîëþ äà¢ãîþ, âóçêàþ, ç êàíà¢êàé äëÿ ñüö¸êó êðûâ³, êàë¸íàé øâàéêàé. Àëå ¢ ñàìû àäêàçíû ìîìàíò, êàë³ ëÿçî çüá³ðàëàñÿ ¢äæàë³öü ñâà³ì õîëàäàì ñýðöà æûâ¸ëû, íà ñöýíå çüÿâ³¢ñÿ ÿ, øàñüö³­ãàäîâû ïàäøûâàíåö, ³ ç âûãëÿäàì áûâàëàãà âàéñêîâàãà õ³ðóðãà çàçíà÷û¢:
— Äà-à, æàëêà êàáàí÷ûêà...
— Øòî òû, ñàïë¸, ïàä ðóêó ëåçåø, — çëîñíà âûëàÿ¢ñÿ ðàçüþøàíû äçÿäçüêà, óñêî÷û¢ ³ äࢠìíå âûñüïÿòêà.
Êîíà¢êà çàïî¢í³ëàñÿ ÷ûðâîíûì, äçåä íàãáîì, òîëüê³ êàäûê, ÿê ïîðøàíü ðóõà¢ñÿ, âûï³¢ äà äîíöà. Ïàêóëü ¸í âûö³ðࢠïà÷ûðâàíåëóþ âàêîë âóñíࢠø÷ýöü, äçÿäçüêà ïëåñêàíó¢ ó êîíà¢êó ãàðýëê³, ³ äçåäࢠêàäûê çà­ïðàöàâࢠ³çíî¢.
— Íàñòóïíàãà ñàì áóäçåø á³öü, — äçÿäçüêà ïðàöÿãíó¢ øâàéêó ¢ ìîé áîê.

Íàñòóïíûõ ïðûâåçüë³ ç Ðàêà¢ñêàãà ðûíêó ¢ òðà¢í³. Äâîð àæ çàçüâ³íå¢ àä â³ñêó ³ åíêó. Ö¸òêà Íàñüöÿ àäðàçó, ÿê ³õ ïàðàñÿòࢠâûâåðíóë³ ç ìåõó íà çÿìëþ, ïàçà÷ûíÿëà äçüâåðû íà âóë³öó íà çàñà¢ê³: «Çàðàç æà ×ûòà, ç 13 äîìó ïðûáÿæûöü, êðûé Áîæà. ̳íóëûì ëåòàì, ÿê ç³ðíóëà âîêàì ñâà³ì çàéçäðîñíûì, ç êàáàíîì íåâÿäîìà, øòî ¢ñ÷àëîñÿ».
Íà âóë³öû ìàéãî äçÿö³íñòâà, øòî ìåñüö³ëàñÿ íà âûñüïå ïðûâàòíàãà ñåêòàðó, ì³æ ÷ûãóíêàé ³ ñòàðûì ìåíñê³ì àýðàïîðòàì, æûâ¸ëó òðûìàë³ ïðàç äîì. À òûÿ, õòî íÿ ìå¢, çüá³ðàë³ ³ àääàâàë³ ðýøòê³ ïðàäóêòࢠòûì, õòî ãàäàâà¢.
Ìàå ïðûÿöåë³ ïà äç³öÿ÷ûõ ãóëüíÿõ — ëàïàâóõ³ é ñàïë³âû ×ûö³í ñûíîê Ñÿðãåé, ³ ìîé ñóñåä-ðà¢íàëåòêà Äç³ìêà, øòî êîæíóþ ðàí³öó ãâàëö³¢ ôàíî ³ áû¢ ãîíàðàì ñâà¸é áàáóë³ Ãýë³, — øòîäçåíü ãðóêàë³ ¢ íàøóþ áðàìó ³ âûñûïàë³ ñâàå âàë³çê³ ¢ âÿë³êóþ ýìàë³ðîâàíóþ ì³ñó. Êàë³ æ ïðûõîäç³¢ ÷àñ ñüâåæûíû, ç âàë³çêàì³ ¢ çâàðîòíûì ê³ðóíêó âû­ïðà¢ëÿ¢ñÿ ÿ. Òàêàÿ áûëà íàðîäíàÿ êààïåðàöûÿ.
Àïðî÷ ñóðîêó áàÿë³ñÿ íàøûÿ ëþäç³ ÿø÷ý àäíîé, ÿê êàçàëà áàáóëÿ, òðàñöû — «ïðàâåðàê ñà ñïàëêîìó», ÿê³ÿ çüÿ¢ëÿë³ñÿ ðàïòî¢íà, ÿê òàòàðñê³ íàñêîê, ³, óãëåäçå¢øû ¢ äâàðû ñâîéñêóþ æûâ¸ëó, ç ³ìïýòàì áàñêàêà¢, àáêëàäàë³ ÿå øàë¸íûì³ ñàâåöê³ì³ ïàäàòêàì³. Àäíîé÷û, òàêàÿ ïðàâåðêà ëåäçü íå ïàäàðâàëà ìîé à¢òàðûòýò.
Òî¢ñòàÿ «ñïàëêîìà¢ñêàÿ» ö¸òêà ç ðàçüë³íàâàíûì íàòàòí³êàì âûïûòâàëà ¢ áàáû Àí³:
— ¨ñüöü æûâ¸ëêà?
— Íå, äàðàæýíüêàÿ, íàäòà æ äîðàãà. Âóíü òîëüê³ ñàáàêà Äæýê áåãàå.
Àëå òóò, íà áàá÷ûíà íÿø÷àñüöå, óëåç ó ðàçìîâó ÿ.
— À êàáàíû, áàáóëÿ? Òû øòî, çàáûëà? Òàì, ó õëå¢÷óêó.
Ó ïàìÿö³ çàñòà¢ñÿ àäíî ðîñïà÷íû áàá÷ûí ïîãëÿä ³ êàéñòðà «ñïàëêîìà¢ñêàé» ö¸òê³, ÿêàÿ çðàá³ëàñÿ ïóçàòàé, êàë³ òàÿ âûõîäç³ëà ç íàøàãà äâàðà.

Ç Ðûæûì ìû ïàñÿáðàâàë³ àäðàçó, ÿê òîëüê³ òàãî âûâåðíóë³ ç ìåõó. Ïàìûòû ¢ íà÷î¢êàõ ³ àäøàðàâàíû äçåðêà÷îì, çàõóòàíû ¢ ÷ûñòóþ àíó÷ó, ø÷àñüë³âû ìîé íîâû ñÿáðóê ñìàêòࢠç ñîñê³ ñûðîâàòêó.
Âî áû¢ ÷àñ, ö³ òî ç çàõàïëåíüíåì, ö³ òî ç ðîñïà÷÷ó, ñêàæà ãàäî¢ ïðàç äâàööàöü, ïðû êàíöû ñà¢êà, âûïàäêîâà ñóñòðýòû ¢ ÷àðçå ïà ìûëà, ìîé äç³öÿ÷û çíà¸ìåö, — ñüâ³íåé õëåáàì âûêîðìë³âàë³. Ïðà¢äà. Ðàç íà äâà-òðû äí³ ìû ñÿäàë³ íà ðîâàðû ³ âûïðà¢ëÿë³ñÿ äà õëåáíàå êðàìû, øòî íà âóë³öû ×êàëàâà. êóï³¢øû øýñüöü-âîñåì áîõàíî¢ ïà 14 êàïååê, ëÿöåë³ íàçàä. Àëå æ íÿ õëåáàì àäç³íûì, ÿê òîé êàçà¢.
Ìû ç áàáêàé Àíÿé âûõîäç³ì íà íåäàë¸êóþ ïóñòêó ïà ñå÷êó. ß ïî¢çàþ­÷û íà¢êîëåíöàõ, ³ðâó òðàâó ðóêàì³, áàáóëÿ íà íÿãíóòê³õ, õâîðûõ íàãàõ, ðýæà íàæîì. Ïàñüëÿ ìû çüá³ðàåì äç³÷ê³, ïàñüëÿ ÿø÷ý íåøòà. Äëÿ áàáóë³ òàê êîæíû äçåíü.
Ïîòûì ÿ òà¢êó ¢ ÷ûãóíêó ñòàðóþ ïàðîñëóþ áóëüáó, à áàáóëÿ ñòàâ³öü íà ãàç âÿäðî ç âàðûâàì äëÿ æûâ¸ëû. Âàðûâà áóäçå ñüïåöü ïà¢òàðû ãà­äç³íû. ²íøûì ðàçàì çà ãýòû ÷àñ ÿ âûñëóõàþ ¢ áàáóë³íûì âûêàíàíüí³, öýëû êàíöýðò áåëàðóñêàé à¢òýíòûê³, ÿê³, ÷àìóñüö³, ïà÷ûíà¢ñÿ ³ ñêàí÷à¢ñÿ «çÿë¸íàþ â³øíÿé».

̳íàëà ëåòà. Ðûæû âûðàñ ó âàæêàãà êàáàí÷ûêà, àëå ïðàöÿãâࢠõàäç³öü çà áàáóëÿé, ÿê òîé ñàáàêà. Áàáóëÿ òàêñàìà ñòàâ³ëàñÿ äà ÿãî àñàáë³âà. Êàçàëà ÿìó íåøòà, ñêàðäç³ëàñÿ íà êðû¢äû ö³ ïðîñòà ñêðýáëà ñüï³íó ãðýáåíåì.
Ìû ç Ðûæûì ãóëÿë³ ¢ ôóòáîë ³ ðàäýà. Ðàäýà áûëî íàøûì êàðîííûì íóìàðàì. Ãîéñàþ÷û íà ÿãîíàé ñüï³íå ¢ ôåòðàâûì êàïåëþøû, ÿ ¢ÿ¢ëÿ¢ ñÿáå ãåðîåì òâîðࢠÌàéí Ðûäà äû Ôåí³ìîðà Êóïåðà.
Àäíîé÷û ïàä ç³ìó äà áàáê³ íà âåðàíäó, äçå äàõîäç³ëà ñüâ³íÿ÷àå âàðûâà, çàéøî¢ äçÿäçüêà ̳øà.
— Êàë³ òû, Àíÿ, ñâàéãî á³öü äóìàåø, íà Êàëÿäû ö³ ïàçüíåé?
— Íÿ âåäàþ, — íå àäðàçó àäêàçàëà áàáêà, — øêàäà ìíå ÿãî, ̳øà. Ïðûâûêëà ÿ äà ÿãî.
— Øêàäà áóäçå, êàë³ ñüâåæûíû íÿ áóäçå, — çà¢âàæû¢ äçÿäçüêà.
Òîëüê³ òàäû ÿ çãàäࢠïðà ñòàë¸âóþ øâàéêó, ìåäíóþ êîíà¢êó ³ ïàòýëüí³ ñà ñüâåæûíîé. Êàë³ äçÿäçüêà âûéøà¢, ÿ ñïàëîõàíà ç³ðíó¢ íà áàáóëþ.
ßíà òîëüê³ ñóìíàâàòà-ñòîìëåíà ¢ñüì³õíóëàñÿ.

²øî¢ ÷àñ, ÿ ïðûÿçäæࢠäà áàáóë³ ðàäçåé. Ðûæû ðàá³¢ñÿ ¢ñ¸ áîëüø ìàæíûì. ßãî ¢æî ìåíåé âûïóñêàë³ ¢ äâîð, à ïðà íàøàå ðàäýà ÿ çóñ³ì çàáû¢ñÿ.
Íåÿê ïðûåõà¢øû, ÿ íå àäðàçó çüâÿðíó¢ óâàãó íà òîå, øòî ç õëÿâà íå ÷óâàöü çíà¸ìàãà ðîõêàíüíÿ. Àëå êàë³ çðàçóìå¢, ïûòàööà ïðà òîå ¢æî íå õàöåëàñÿ.
Ðûæàãà çüâ¸ç ñòàðû áàðòàâû «Ç²Ë». ¨í ñàì çàéøî¢ ïà õ³ñòê³õ ìàñò­êàõ ó êîäàá. Ïàñüëÿ òàãî, ÿê ïðûáðàë³ ìàñòê³, ç ìàëåíüí³õ âî÷àê âÿë³çíàãà êàáàíà àäíà çà àäíîé âûöåêë³ äçüâå ñüëÿç³íû. Áàáóëÿ ñòàÿëà àáàï¸ðøûñÿ ñüï³íàé íà áðàìó, ó ÿå òàêñàìà öÿêë³ ñüë¸çû.
— Îò æà, ñêàæû: ñêàö³íà, à ÿê ÷àëàâåê, ÿê ÷àëàâåê, — áóáí³ëà ñàáå ïàä íîñ àäíà ö³êà¢íàÿ íàøà ñóñåäêà. ßíà ìíå ³ ðàñïàâÿëà ïðà ðàçüâ³òàíüíå áàáóë³ ç Ðûæûì, êàë³ øìàò ãàäî¢ ïàçüíåé ìû ñóñòðýë³ñÿ ¢ êðàìå ¢ ÷àðçå ïà ñüâ³í³íó.