Êàæóöü, øòî àðì³ÿ – äîáðàÿ øêîëà æûööÿ. Òàê, ìåíàâ³òà äëÿ ìÿíå ÿíà òàêîé ³ ñòàëà. Ïàñëÿ öÿïë³÷íûõ óìî¢ íàâó÷àííÿ ¢ ̳íñêó 80-õ ãàäî¢, ïàñëÿ ³íòýðíàòà êàëåäæà ñóâÿç³ íà áûëîé Ïàäëåñíàé, ïàñëÿ ïðà÷ûòàíûõ êí³æàê, êàçàõñòàíñêàÿ ðýàëüíàñöü àãëóøûëà ìÿíå. Ó àäç³í âå÷àð ÿ ïàáà÷û¢ íàðêàìàíà¢, óäûõíó¢ í³ ç ÷ûì íå ïàðà¢íàëüíû ïàõ àíàøû, äàâåäà¢ñÿ ïðà êîøò ìÿñöîâûõ ïðàñòûòóòàê ³ ïðà òîå, øòî ãàíäëÿðû ï³âàì í³êîë³ íå äàþöü ðýøòû. À àðì³ÿ äàá³ëà òîå íà ñàìàé ñïðàâå êðîõêàå ìภïåðàêàíàííå, øòî ñâåòàì ïðàâ³öü äàáðûíÿ ³ ïðûãàæîñöü. Ðýàëüíàñöü àáðûíóëàñÿ òàêîé æîðñòêàé, áÿçë³òàñíàé õâàëÿé, øòî ÿ çàäûõà¢ñÿ ¢ àä÷à³ – êàæó ãýòà ø÷ûðà. Øòî ¢ðàòàâàëà òàäû? Ó íåéê³ ìîìàíò ìíå ïàäóìàëàñÿ, øòî ÿ íåêàë³ íàï³øó ïðà ¢ñ¸. ² òàìó ñòàëà âàæíà âûæûöü, çàõàâàöü ãîäíàñöü, êàá ÷óöü, áà÷ûöü, çàïàì³íàöü. Äç³¢íà, àëå äà òàãî ìîìàíòó ÿ ³ íå äóìࢠï³ñàöü ïðîçó. ² ìíîãà, âåëüì³ ìíîãà ÷àñó ïðàéøëî, êàë³ òàÿ ðýàëüíàñöü, ÿê àäêðûòàÿ ðàíà, çàöÿãíóëàñÿ ïåðøàé òîíêàé ïëå¢êàé ýìàöûéíàãà çàáûööÿ. Êàë³ ìîæíà ïðîñòà ¢ñïàì³íàöü, à íå ïåðàæûâàöü íàíî¢ òûÿ äí³.
Ìóøòóê ïàïÿðîñû
Ó àðì³þ ìÿíå çàá³ðàë³ ç Áàëõàøà (Êàçàõñòàí), äçå ÿ ïðàöàâࢠòàäû ìàéñòðàì ó âó÷ûë³ø÷û. ² ïðàâîäç³íû ëàäç³ë³ ìíå ¢ âó÷ûë³ø÷û ÷óæûÿ, ïà ñóòíàñö³, ëþäç³, íå ìàö³ ³ áàöüêà. ² íà çáîðíûì ïóíêöå ÿ áû¢ áåç àäç³íàãà çíà¸ìàãà.
Öûãàðýòû êàçàõñòàíñê³ÿ êóðûöü áûëî íåìàã÷ûìà – ÿíû áûë³ êðóãëûÿ, í³ÿê íå ìîã òðûìàöü, ç ô³ëüòðàì öûãàðýò íå áûëî ¢âîãóëå, òî ÿ ïðûâó÷û¢ ñÿáå äà ïàïÿðîñ “Âîëíà”. Ìÿê÷ýéøûÿ çà íàø “Áåëàìîð”.
Ó ãðóïå ¢ ìÿíå áûëî íåêàëüê³ õëîïöࢠïàñëÿ àðì³³, êóðûë³. ² ïàïÿðîñû òàêñàìà. (Íó, ïàïÿðîñû áûë³ ³ äëÿ ³íøàé ìýòû – “êàñÿê” çàá³öü çðó÷íà ³ õóòêà.) Ìóøòóê ïàïÿðîñû ÿ ñêëàäâࢠòàê, ÿê ìîé áàöüêà – ãàðìîí³êàì. À íåÿê ïàäãëÿäçå¢, ÿê àäç³í ç ìà³õ íàâó÷ýíöࢠ(õëîïåö ïàñëÿ àðì³³) ðîá³öü: ìåçåíöàì äðóãîé ðóê³ àêóðàòíà çàã³íàå óíóòð ïàëîâó ìóøòóêà ç ÿãî êàíöà. Ïà¢ìåñÿ÷ûê íà êàíöû àòðûìë³âà¢ñÿ. Ïàñïðàáàâࢠ³ ÿ – ñïàäàáàëàñÿ, òî òàê ³ ïðûâûê.
…Àäíàìó, áåç àäç³íàãà çíà¸ìàãà ö³ ñÿáðà, ïà÷óâàöü ñÿáå ¢ ïåðàïî¢íåíûì âàãîíå äîáðà ïàäï³òûõ ïðûçû¢í³êî¢ áûëî íå âåëüì³ ¢òóëüíà. Àä’åõàë³ àä Áàëõàøà – ïà÷àë³ñÿ ï’ÿíê³. Ïàäûøî¢ äà ìÿíå àäç³í, âî÷û ïóêàòûÿ (òî àä àíàøû):
– Äàâàé âûï’åì!
– Íå ï’þ, ³ íÿìà çà øòî.
– ßê íÿìà? Ïðàâåðûöü ìîæàì…
Àëå òóò ÿãî ö³êàâàñöü ïðûöÿãíó¢ õëîïåö íàñóïðàöü, ÿê³ ñïûòࢠíà ñâàþ ãàëàâó, äçå ìîæíà êóï³öü ãàðýëêó…
Áë³æýé äà íî÷û ïà÷àë³ñÿ ãðàáÿæû. Õòî íå àääàâࢠãðîøû àäðàçó – òàãî á³ë³. Ïàñòóïîâà ÿ çðàçóìå¢, øòî ¢ âàãîíå ãàñïàäàðàöü äçâå ãðóïî¢ê³, ÿê³ÿ ïàäçÿë³ë³ âàãîí íàïàëàì ³ “òðàñóöü” àñòàòí³õ ïà ÷àðçå. ß ñÿäçå¢ ó ñÿðýäç³íå âàãîíà, òî äà ìÿíå ÷àðãà ïàêóëü íå äàéøëà…
Ïàéøî¢ êóðûöü ó òàìáóð. Õîöü áûëî ñòðàøíà, àëå êóðûöü õàöåëàñÿ áîëüø.
²äó÷û ïðàç ï’ÿíû âàãîí, çàïëÿâàíû, çàë³òû âàí³òàì³, òàííûì â³íîì, ãàðýëêàé, äóìࢠïðà òîå, øòî ÿø÷ý ¢÷îðà ÿ ëÿæࢠâîëüíà ¢ ïàêî³ ³ ÷ûòà¢. À öÿïåð… Öÿïåð ïåðàäà ìíîé áûëà ñöÿíà íå÷àãà ñòðàøíàãà, íåçðàçóìåëàãà, òàêîãà ÷óæîãà, ÿê áûööàì ³íøàçåìíàãà. Àëå öàëêàì ðýàëüíàãà íàéïåðø ñâà¸é æîðñòêàñöþ. ² àäíà÷àñîâà ¢æî íå âåðûëàñÿ, øòî çà âîêíàì³ ãýòàãà äç³êàãà âàãîíà ìîæà áûöü ³íøû ñâåò, ³ öÿïåð óñ¸, øòî áûëî äà ìîìàíòó ïàñàäê³, çäàâàëàñÿ ÿêðàç íåðýàëüíûì.
Ó òàìáóðû áûëî õëîïöࢠøýñöü, ï’ÿíûõ ó ðîçíàé ñòóïåí³. Ñóñòðýë³ ìÿíå çäç³¢ëåíà-çàäàâîëåíûì ãóëàì, ó ÿê³ì âûðàçíà ÷óëàñÿ: “Ñàì ïðûéøî¢!” ß ñòࢠó âîëüíû êóòîê, äàñòࢠïàïÿðîñû. Àäç³í ç õëîïöࢠñòóï³¢ äà ìÿíå êðîê, ³ ïîç³ðê ÿãî áû¢ áîëüø çðàçóìåëû, ÷ûì íàäï³ñ íà âàãîííûì àêíå “Íå îòêðûâàòü!”
“Àääàì”, – ðàçâ³òà¢ñÿ ÿ ¢ äóìêàõ ñà ñâà³ì³ äâóìà ÷ûðâîíöàì³. Áûöü çá³òûì ³ âàëÿööà íà ïàäëîçå ¢ âàí³òàõ – õ³áà ãýòà êàøòóå áîëüø?
– Òû àäêóëü?
Ìàáûöü, õëîïåö õàöå¢ âûãëÿäàöü ³íòýë³ãåíòíûì ðàáà¢í³êîì. Ñöýíàð äàëåéøàé ðàçìîâû ¢ãàäâà¢ñÿ áåç ïðàáëåì, òàìó ³ àäêàçࢠÿ, êàá áîëüø íå ïûòà¢ñÿ, à ïåðàõîäç³¢ àäðàçó äà “ñïðàâû”.
– Ç Áåëàðóñ³. Ïà ðàçìåðêàâàíí³. Ó Áàëõàøû ïðàöàâà¢. Ó âó÷ûë³ø÷û.
Äàñòࢠïàïÿðîñó, óæî çâû÷íà ïðûãíó¢ ìåçåíöàì ìóøòóê, ïðûïàë³¢.
Õëîïåö òàðãàíó¢ñÿ.
– Êàíàòà âåäàåø?
Ó ³íòýðíàöå âó÷ûë³ø÷à âûõàâàöåëåì ïðàöàâࢠêàçàõ Êàíàò, ìû íàâàò êðûõó ïàñÿáðàâàë³, òàìó ÿ ê³¢íó¢, íå ïåðàïûòâàþ÷û, ïðà ÿêîãà Êàíàòà ãàâîðêà – ÿêàÿ ðîçí³öà?
Õëîïåö àäûøî¢. Äàêóðâࢠÿ ¢ àäç³íîöå, áåç óñÿê³õ äóìàê.
Ó ìà³õ ñóñåäçÿ¢ ãëûáîêàé íî÷÷ó ñàáðàë³ äàí³íó.
Ìÿíå áûööàì íå çà¢âàæûë³…
Íà ðàçìåðêàâàëüíûì ïóíêöå íàñ çàñòàíå âåñòêà ïðà ñìåðöü Áðýæíåâà. ² ìû òóò ïðàáóäçåì äî¢ã³õ ïÿöü äç¸í. Òóò áóäçå àìàëü ãýòàê æà, ÿê ³ ¢ ïîåçäçå: áàíäçþêàâàòûÿ, àáêóðàíûÿ àíàøîé õëîïöû áóäóöü “òðýñö³” ¢ñ³õ, õòî ¢ÿ¢ëÿ¢ñÿ ³ì ñëàáåéøûì, ó ïîøóêàõ ãðîøàé, åæû, òàííàãà àäýêàëîíà. Àëå ìÿíå í³õòî íå çà÷ýï³öü. ß áóäó çäàãàäâàööà àá ïðû÷ûíå, à ïîòûì, óæî ¢ âîéñêó, ìíå ïàòëóìà÷àöü, øòî âîñü òàê³ õàðàêòýðíû çàã³á ìóøòóêà ïàïÿðîñû – àñàáë³âû çíàê âåëüì³ ¢ïëûâîâàé áàëõàøñêàé íàðêàòû÷íàé ãðóïî¢ê³.
Áðûòâà
Êîæíû ðàíàê ñÿðæàíò ïåðàä ñòàëîâàé ïðàâÿðàå ñòðîé ³ ïðàâîäç³öü äàëîííþ ïà òâàðàõ. Íå áóäçå ãëàäêà – àä ðýçêàãà ¢äàðó ñêëàäçåøñÿ ïàïàëàì, à òî ³ ðó÷í³êîì ïàãîëÿöü… ² ðàí³öàé êóðñàíòû äçÿðóöü ø÷îê³ ³ áàðîäû òóïîé “Íÿâîé”.
Ïÿòû äçåíü ÿ ¢ âó÷ýáöû. Ó íàøûì óçâîäçå áîëüø ðóñê³õ, ìíîãà êàçàõà¢, ¸ñöü óçáåê³, òóðêìåíû, äâà ëàòûøû, àäç³í ë³òîâåö, àäç³í áåëàðóñ – ÿ. ßø÷ý íåêàëüê³ àçåðáàéäæàíöà¢. ßíû ³ ïà ¢çðîñöå íåêàòîðûÿ ñòàðýé çà íàñ, ³ ïà âûãëÿäçå áîëüøàñöü – ìóæ÷ûíû ¢æî. ²ì ãàë³ööà – ìàìà äàðàãàÿ.
Çà ìíîé ç ðàí³öû ÷àðãà – ÿ ïðûâ¸ç ýëåêòðàáðûòâó. Äîáðàÿ, ïëàâàþ÷ûÿ íàæû.
Ïàäõîïë³âàåìñÿ ïà ïàä’¸ìå, çàðàäêà… Êóïêà àçåðáàéäæàíöࢠçà âóãëîì êàçàðìû ïàêóðâàå – ñÿðæàíò íå ìîæà í³÷îãà çðàá³öü, ÿíû ëûïàþöü âà÷ûìà: “Êàìàíäç³ð, áîëíà òóò…” – ïàêàçâàþöü íîã³, æûâàòû. Ñÿðæàíò íàñÿäàå – íà ÿãî ðàïòî¢íà êîðàòêà ðûêàþöü òàê, øòî ¸í àäñòóïàåööà.
Ïðûáÿãàåì ó êàçàðìó. Ìàÿ òóìáà÷êà àä÷ûíåíà, àäç³í àçåðáàéäæàíåö ãîë³ööà ìà¸é áðûòâàé.
– Òû á ïàïûòà¢ñÿ äëÿ ïà÷àòêó, – çà¢âàæàþ ÿ ÿìó.
– Ý, òû ÷òî õî÷ýø?
– ×àìó áåç äàçâîëó áÿðýø íå ñâà¸?
– ß áðàöü? Ãäçå ÿ áðàöü? Ìàÿ áð³òâà, ñàì ïðûâ¸ç.
ß àáÿçáðîåíû òàêîé íàõàáíàé õëóñí¸é. Àç³ðàþñÿ – àëå òûÿ õëîïöû, ç ê³ì óæî òðîõ³ ñûøë³ñÿ, í³áûòà íå áà÷àöü ³ íå ÷óþöü.
×óþöü òîëüê³ àçåðáàéäæàíöû. Âàêîë ìÿíå ç’ÿ¢ëÿåööà àäðàçó òðîå.
– Òû ÷ýãî íà áðàòà, à? Òû áðàòà âîðàì àáàçâàë, äà? Îòâåò³ø, äà?
Àçåðáàéäæàíåö çàêàí÷âàå ãàë³ööà, ñïàêîéíà ñêëàäâàå áðûòâó ¢ ôóòàðàë ³ êëàäçå ñàáå ¢ òóìáà÷êó çà ñï³íàì³ òðîõ ñâà³õ “áðàò. Ãó÷ûöü êàìàíäà ñòðî³ööà – êóðñàíòû âûñêîêâàþöü ç êóáðûêà, ÿ ïàâàðî÷âàþñÿ ³ àä÷óâàþ ðýçê³ ¢äàð ó ñï³íó. Àçåðáàéäæàíåö öýë³öü ó ìÿíå ïîç³ðêàì, ö³õà øûï³öü: “Çàðýæàì, ñóêà…”
Ãýòà ïàïÿðýäæâàå, êàá íå ñêàðäç³¢ñÿ àô³öýðó.
Àçåðáàéäæàíöû õóòêà âûõîäçÿöü ç-ïàä êàíòðîëþ âà ¢ñ³õ óçâîäàõ. Òàäû ôàðì³ðóåööà àñîáíû ¢çâîä ç àäíûõ àçåðáàéäæàíöࢠ³ ñÿðæàíòà-àçåðáàéäæàíöà ñòàâÿöü íàä ³ì³. Àä ðàíêó òàì êðûê³ ³ ñïðý÷ê³: òðýáà æ çàéìàööà ðàí³øíÿé óáîðêàé.
Êóðñàíòû áàÿööà ¢ ãýòû ÷àñ ïðàõîäç³öü ì³ìà êóáðûêà àçåðáàéäæàíöࢠ– ó ëþáû ìîìàíò ñõîïÿöü ³ ïðûìóñÿöü óá³ðàöü ïàìÿøêàííå. Ãýòà íàçûâàåööà “ïðûïàøóöü”.
Ìíå òàê ÿäíàööà íÿìà ç ê³ì. Ðóñê³ÿ õëîïöû ñàì³ äçåëÿööà: ìàñêâ³÷û íå ëþáÿöü óñ³õ àñòàòí³õ, êàçàõ³ – óçáî÷, óçáåê³ çóñ³ì ö³õ³ÿ. Òîëüê³ òðû ïðûáàëòû òðûìàþööà ðàçàì ³ ñòàÿöü àäç³í çà àäíàãî.
Ïÿêîòêà
Ãîëàä – ãýòà ïà÷óöö¸ âàëîäàëà íàä óñ³ì³ ³íøûì³ ïà÷óööÿì³.
“Ó ñòàëîâóþ áÿãîì ìàðø!” – ³ íàòî¢ï íÿñåööà çà ñòàëû. Ïåðøûÿ õàïàþöü ç òàëåðê³ öóêàð, áåëû õëåá, ðýøòê³ ìàñëà… Àïîøí³ì çàñòàåööà ÷îðíû õëåá. ² êàøà. Õàëîäíàÿ, íåçðàçóìåëà ç ÿê³õ êðóï. Êàë³ ãëûáîêà àïóñö³öü ÷àðïàê, òî ÿíà äàñòàåööà ç êàöÿëêà ¢ñÿ àäðàçó. Íåâûñîêàãà ðîñòó, õóäû, øûðîêàâóõ³ Ñà³ä, êàçàõ, íå ïàñïÿâàå í³êîë³ íàâàò ó ñÿðýäç³íó ñòàëà. ßãî àäö³ðàþöü, àäö³ñêàþöü, àäøòóðõâàþöü. Òóò íÿìà ñÿáðî¢ – òóò óñå õî÷óöü åñö³.
Àëå òûì, õòî ñÿäç³öü ç êðàþ, ¸ñöü âûãîäà. Êàë³ ãó÷ûöü êàìàíäà “Ïàñóäó íà êðàé ñòàëà” – ÷àñ Ñà³äà. ¨í õàïàå áðóäíûÿ òàëåðê³, íÿñå ¢ ïàñóäàìûéêó. À òàì – ñòîë õëåáàðýçà. Ñà³ä ï³õàå çà ïàçóõó êàâàëê³ ÷îðíàãà õëåáà. ßãî òóò ìíîãà – ñÿðæàíòû ÿäóöü òîëüê³ áåëû, òî ÷îðíàãà õëåáà õàïàå.
Íà çàíÿòêàõ Ñà³ä ðàçäàå õëåá óñ³ì, õòî ïðîñ³öü. Ïðîñÿöü óñå. Ñà³ä ñÿäç³öü ñà ìíîé ïîáà÷. ¨í æóå ñêàðûíêó ³ ìíå ðà³öü åñö³ ìåíàâ³òà ñêàðûíê³ – ÷îðíûÿ, àáãàðýëûÿ. “ßíû ïðàïå÷àíûÿ”. Ìû ðàçìà¢ëÿåì ïðà êîñìàñ. ß íå âûâó÷ࢠàñòðàíîì³þ, à Ñà³ä æû¢ ó Ëåí³íñêó – òîé ñàìû Áàéêàíóð. Òî ¸í êîñìàñàì õâàðýå.
Áîëü ó ãðóäçÿõ ç’ÿ¢ëÿëàñÿ ïàñòóïîâà, áûööàì õòî ïàêëࢠìÿíå ³ çâåðõó íå÷ûì ö³ñíó¢. Ïåðàñòàâࢠäûõàöü – ÿê áûööàì ëÿã÷ýëà, äûõíåø – ³ ¢ñ¸ ïÿêëî. Áîëü ñòࢠíåâûíîñíûì. Àæíî ãàëàâà êðóæûëàñÿ. Òàê³ áîëü ó ãðóäçÿõ ÿ àä÷ó¢ óïåðøûíþ. ² ñïàëîõà¢ñÿ.
– Òî ïÿêîòêà, – ñïàêîéíà ïàòëóìà÷û¢ Ñà³ä. – Ñêàðûíê³ åø. À àä òàêîãà õëåáà çà¢ñ¸äû ïÿ÷ý.
Ïÿêëî âà ¢ñ³õ. Ìû êóðûë³ íà ïåðàïûíêàõ, òðûìàþ÷û äàëîíü ðóê³ íàä öûãàðýòàì³, êàá íå ¢ïࢠíà çÿìëþ öûãàðýòíû ïîïåë – ÿãî ìû åë³ àä ïÿêîòê³. Ìàéìó ñÿáðó, Âî¢êó, íå øàíöàâàëà: õëåáà ¸í å¢ ìíîãà, áî áû¢ çäàðîâû õëîïåö, çàéìà¢ñÿ ñàìáà, à íå êóðû¢. Ìû äçÿë³ë³ ç ³ì ïîïåë íàïàïàëàì àä àäíîé ìà¸é öûãàðýòû.
Äíÿâàëüíû
²ì ÿ áû¢ çà ÷àñ ó âó÷ýáöû àäç³í ðàç.
Íà êàë³äîðû ¢ íàñ ëÿæࢠë³íîëåóì, òî ãýòà áûëà áÿäà: ïðàáÿæûöü ðîòà íà ïàñòðàåííå – ïàäëîãà ÷îðíàÿ. Öåðë³ áåç ïåðàïûíêó.
Âå÷àð, ðîòà ïàéøëà ¢ ê³íî, áÿðó àíó÷ó ¢ ðóê³ – ïàéøî¢ ìûöü. Ðóêàâû õýáýøê³ ïàäêàñà¢, êà¢íåðûê ðàñøï³ë³¢ – ïðàöóþ æ.
Óæî çàêàí÷âࢠìûöü, ÿê çàéøî¢ “äçåä”-ñÿðæàíò. Ïà¢íàâàòû, ãýòê³ çá³òû ìàöàê. Ìàëàäûõ ¸í í³êîë³ íå êðû¢äç³¢, çðýøòû, íå ÿãî ãýòà áûëà ñïðàâà – íà òîå áûë³ ñÿðæàíòû ïåðøàãà ãîäà ñëóæáû. Àëå òóò ¸í ïàáà÷û¢ ìÿíå ³ ¢ñê³ïå¢.
– Àõ òû...
ß ïàäõàï³¢ñÿ, ñòàÿ¢ ðàçãóáëåíû ïåðàä ³ì ç ìîêðàé àíó÷àé. Ó íàñòóïíàå ³ìãíåííå àòðûìࢠóäàð ïàä äûõ, ïîòûì – çâåðõó ïà øû³.
ß í³÷îãà íå ðàçóìå¢, óäàðû ñûïàë³ñÿ àäç³í çà äðóã³ì.
– Òû ÿê ñòà³ø ïåðàä ñÿðæàíòàì? – çàðî¢ ¸í, ³ òàäû ÿ çðàçóìå¢: ðàñøï³ëåíû êà¢íåðûê, çàêàñàíûÿ ðóêàâû – âîñü øòî áûëî ïðû÷ûíàé.
Ïàðóøýííå ñòàòóòó íàøýííÿ ôîðìû...
Áûëî êðû¢äíà. Íåâûíîñíà êðû¢äíà. Êàë³ öÿáå çá³âàþöü òîëüê³ çà òîå, øòî òû çàêàñࢠðóêàâû, êàá ïàìûöü ïàäëîãó...
Íåäçå ¢ ÷àñ íî÷û íàñ ïàäíÿë³ ïà òðûâîçå, ïàñòðî³ë³, ïðàâÿë³ ïåðàêë³÷êó. Çâåðõó íàä íàì³, íà äðóã³ì ïàâåðñå ÷óëàñÿ òóïàöåííå íîã, íåéê³ÿ êðûê³, ëÿñêàë³ ¢âàõîäíûÿ äçâåðû – ìû àä÷óâàë³, øòî ¢ ïåðøàé ðîöå, íàä íàì³, íåøòà çäàðûëàñÿ. Ìî õòî ¢ö¸ê...
Íå ¢ö¸ê – ìàëàäû áàåö çàñ³ë³¢ñÿ ¢ ïðûá³ðàëüí³. Ïîçíà ïàáà÷ûë³, íå ¢ðàòàâàë³.
Íàçà¢òðà ÿ ñòàÿ¢ íà òóìáà÷öû, êàë³ äà ìÿíå ïàäûøî¢ òîé ñàìû “äçåä”-ñÿðæàíò. ß âûöÿãíó¢ñÿ “ñì³ðíà”, à ¸í óñì³õíó¢ñÿ íå÷àêàíà ñïàãàäë³âà:
– Óñ¸ íàðìàëüíà, áóëüáàø! Õóòêà ñòàíå ëÿã÷ýé. Âåðíåøñÿ ¢ ñâàþ Áåëàðóñü...
Ç ãýòàãà ðàíêó ¢ ñòàëîâóþ çàïóñêàë³ ïà øàðýíãàõ, çà êîæíûì ñòàëîì ñòࢠñÿäçåöü ñÿðæàíò ³ íàç³ðàöü çà òûì, êàá öóêðó ³ êàâàëêà áåëàãà õëåáà õàï³ëà ¢ñ³ì.
Àëå ãîëàä ïåðàñëåäàâࢠíàñ ÿø÷ý ìåñÿöû äâà.
Çîðíû ÷àñ
Íå îáåùàé, íå íàäî – ïðîñòî æäè.
À íå äîæäåøüñÿ – ÿ âèíèòü íå áóäó.
Áûâàþò ëåòîì ñêó÷íûå äîæäè,
È òåïëûìè çèìîé áûâàþò âüþãè.
Áûâàåò, äîæèäàþòñÿ, êîëü æäóò.
Äâà ãîäà íà äâîèõ – ñëóæáà êîðî÷å.
Òû òîëüêî æäè è îòâåäè áåäó,
×òî íàì ñ òîáîþ êòî-òî íàïðîðî÷èë…
Ñÿðæàíò-ãàäîê ÷ûòàå ¢ãîëàñ âåðø ç ìàéãî áëàêíîòà íà âÿ÷ýðíÿé ïàâåðöû – ³äçå ïðàâåðêà áëàêíîòࢠ(òàê, ïðàâÿðàë³ñÿ áëàêíîòû, ìàëà ö³ øòî ìû òàì íàï³øàì...).
– Ô³ãà ñàáå… Ãàïå³÷, ÷àìó ¢ ìÿíå íÿìà òàêîãà âåðøà?
– Òîëüê³ ñ¸ííÿ íàï³ñà¢, òàâàðûø ñÿðæàíò!
– Íàï³ñà¢? Ñàì ö³ øòî? Êàìó ëàïøó âåøàåø?
– ͳÿê íå!
– Ô³ãà ñàáå…
Íàçà¢òðà íà çàíÿòêàõ âåðø ïåðàï³ñâàþöü ñàáå ¢ áëàêíîòû ìíîã³ÿ ç êóðñàíòࢠóçâîäà. Çàìïàë³ò âûêë³êàå äà ñÿáå ¢ êàá³íåò, ãàâîðûöü, øòî òðýáà íàï³ñàöü âåðø ó äûâ³ç³¸ííóþ ãàçåòó. ϳøó. Âåðø ç ôîòàçäûìêàì õóòêà ç’ÿ¢ëÿåööà íà ñòàðîíöû:
Ìíå ëþäè îäíàæäû «Ñïàñèáî» íå ñêàæóò
Çà òî, ÷òî 730 äíåé èõ áåðåã.
Íî ÿ íå îáèæóñü – âåäü äîëæåí æå êàæäûé
Îñòàâèòü îäíàæäû îòöîâñêèé ïîðîã.
Íàäåòü äîëæåí êàæäûé øèíåëü ñ ñàïîãàìè,
Äîðîãîé ñîëäàòà äâà ãîäà ïðîéòè
È âáèòü êàáëóêàìè ïîäáèòûìè â ïàìÿòü
Ñîëäàòñêîé ïðîñîëåííîé ïåñíè ìîòèâ.
(² ¢ ìà³ì äýìáåëüñê³ì àëüáîìå òàê³ÿ ðàäê³. ßíû çàæûâóöü ñâà³ì àñîáíûì æûöö¸ì – ÿ ñóñòðýíó ³õ ó àëüáîìå ñàëäàòà, ÿê³ áóäçå ñëóæûöü íà 10 ãàäî¢ ïàçíåé.)
Êàðàöåé, äà ìÿíå ïðûõîäç³öü ñëàâà ïàýòà.
Óçâîä íà âÿ÷ýðíÿé ðýïåòûöû³ ñòðàÿâîé ïåñí³, à ÿ ñÿäæó ¢ ëåí³íñê³ì ïàêî³ – ï³øó âåðø, “ïàæûíàþ ïëàäû” ñâà¸é ñëàâû. Ѹííÿ íà çàíÿòêàõ “äçåä”-ñÿðæàíò ãàäç³íó ðàñêàçâࢠìíå (³ ¢ñÿìó ¢çâîäó) ïðà ñâภêàõàííå, ïðà ñïðý÷êó ç äçÿ¢÷ûíàé ïåðàä àäïðà¢êàé, ïðà òîå, ÿê ïàñâàðûë³ñÿ. Ìàö³ ï³øà ÿìó, øòî äçÿ¢÷ûíà ïûòàåööà àñöÿðîæíà ïðà ÿãî ¢ñå ïà¢òàðà ãîäà. Àëå ñàìà ë³ñò íå íàï³ñàëà, ³ ¸í ç ãîíàðàì. Ìíå ïàñòà¢ëåíà çàäà÷à: íàï³ñàöü ë³ñò ó âåðøàõ. Êàá ³ ãîíàð çàõàâàöü ñâîé, ³ êàá àäêàçàëà. Êàá áûëî “ïðûêîëüíà”, àëå ³ ñóð’¸çíà.
“Äçåä” ñÿäçå¢ ÿø÷ý ç ïà¢ãàäç³íû ñà ìíîé. ß çàäàâࢠÿìó ïûòàíí³, ¸í àäêàçâà¢, ÷àñàì í³ÿêàâåþ÷û. ² íå÷àêàíà çí³êë³ ïàãîíû ³ ñöåíû êàçàðìû – ïåðàäà ìíîé áû¢ çâû÷àéíû õëîïåö ñà ñâà¸é áÿäîé, àìàëü ðàâåñí³ê (ÿ æ ïàéøî¢ ñëóæûöü ïàçíåé çà ñâà³õ àäíàãîäêà¢).
˳ñò ó ìÿíå àòðûìà¢ñÿ. Ö¸ïëû, òðîõ³ ³ðàí³÷íû, òðîõ³ ñìåøíû, àëå ñóð’åçíû. ² ÿñåí³íñêàå çàêàí÷ýííå à-ëÿ “Ïèñüìî ê æåíùèíå”. (Çðýøòû, ÿ ñàäðࢠ³ ïàìåð âåðøà)
…Ìÿíå ïàäí³ìàþöü àäðàçó ïàñëÿ àäáîþ, êë³÷óöü ó êàïö¸ðêó. ²äó, ë³õàìàíêàâà ïåðàë³÷âàþ÷û ¢ äóìêàõ ñâàå ãðàõ³ çà àïîøí³ÿ äí³, áî êàë³ êë³÷óöü ñÿðæàíòû ïàñëÿ àäáîþ ¢ êàïö¸ðêó – ñïðàâà ñóð’¸çíàÿ. Ìîæíà ïðàìà ç êàïö¸ðê³ àäïðàâ³ööà ¢ øï³òàëü ç àäá³òûì³ íûðêàì³, ìîæíà ¢ñþ íî÷ ÷ûñö³öü ëÿçîì óí³òàçû, ìîæíà ìûöü ö³ ïðàñàâàöü õýáý äà ðàí³öû (òîå ë¸ãêà)…
Ìîæà áûöü ìíîãàå, áî ¢ êàïö¸ðöû, çàíàâåøâàþ÷û àêíî ñóêîííûì³ êî¢äðàì³, çá³ðàþööà ïàñëÿ àäáîþ äçÿäû òîëüê³ ïà âàæíûõ ïðû÷ûíàõ.
Ìÿíå ñóñòðàêàå òîé ñàìû “äçåä”, àä ³ìÿ ÿêîãà ÿ ï³ñࢠë³ñò äçÿ¢÷ûíå. Íà ñòàëå ¢ êóöå òàêîå, àä ÷àãî ðîò ³ìãíåííà çàïà¢íÿåööà ñë³íàé: ó ì³ñêàõ âûêëàäçåíàÿ ç áëÿøàíê³ òóøîíêà, ãàðà÷àÿ âàðàíàÿ áóëüáà ïàðóå, áåëû õëåá, ìàñëà… Ñòà³öü øêëÿíêà ³ áóòýëüêà ãàðýëê³. ßø÷ý òðîå äçÿäî¢ ³ íåõòà ç “÷àðïàê êóïêàé ÷ûòàþöü ë³ñò. Ðî¢íû æàíî÷û ïî÷ûðê. Ðàçóìåþ: “äçåäó” ïðûéøî¢ àäêàç. ² ÿø÷ý ÿê³ àäêàç! Äçÿ¢÷ûíà ï³øà, øòî çàâó÷ûëà òîé ë³ñò íà ïàìÿöü...
Ïîÿöü ³ êîðìÿöü. Àä÷óâàþ÷û íåðýàëüíàñöü òàãî, øòî àäáûâàåööà, âûï³âàþ ïà¢øêëÿíê³ ãàðýëê³. ß óæî çàáû¢ ÿå ñìàê, ÿê ³ ñìàê ñàïðà¢äíàãà ìÿñà.
– Çàêóñâàé, Ãàïå³÷, çàêóñâàé… – ïàäàõâî÷âàå ìÿíå “äçåä”.
Ãýòà áû¢ ìîé ïåðøû ïà-ñàïðà¢äíàìó äîáðû äçåíü ó àðì³³. Íåçâû÷àéíà òîå áûëî – àä÷óâàöü, ÿê òâàå ðûôìàâàíûÿ ðàäê³ íåøòà çìÿí³ë³ ¢ ë¸ñàõ ëþäçåé.
Íàöûÿíàë³çì
Âà ¢çâîäçå çàñòàë³ñÿ òîëüê³ àäç³í ëàòûø ³ àäç³í ë³òîâåö.
Ëàòûø – äà¢ãàëûã³, òâàð ïðîñòû, ïîç³ðê àäêðûòû. Äîáðàçû÷ë³âû, íå ñêíàðà. ˳òîâåö êàðæàêàâàòû, òðûìàåööà àñîáíà, í³ ç ê³ì àñàáë³âà íå êàíòàêòóå, àêðàìÿ ëàòûøà.
Ïà÷ûíàåì âó÷ûöü “ìàðçÿíêó”. “ϳ ëà-à ïî-î-î ¸ò!” – öÿãíåì õîðàì, ïîòûì – êîæíû ïààñîáêó, ïîòûì âûñòóêâàåì êëþ÷îì.
Ó ë³òî¢öà í³÷îãà íå àòðûìë³âàåööà. ¨í íå ìîæà ïà¢òàðûöü ìåëîäûþ çíàêà.
Ñÿðæàíò ìó÷ûööà ç ³ì àñîáíà, ïîòûì ñêàðäç³ööà äðóãîìó ñÿðæàíòó – “÷àðïàêó” Âàäç³ìó. Òîé õëîïåö ðýçê³, ÿãîíûõ êóëàêî¢ ìû áà³ìñÿ.
˳òîâåö ñòà³öü ïåðàä Âàäç³ìàì, ãàëàâà ¢ö³ñíóòà ¢ ïëå÷û.
Âàäç³ì òî¢ñòàé äðà¢ëÿíàé óêàçêàé âûñòóêâàå ìåëîäûþ íà ñòðûæàíàé ãàëàâå ë³òî¢öà. ˳òîâåö ñïðàáóå ïà¢òàðûöü – íå òàê.
– Ñóêà! Õðýí òû àäêîñ³ø! – ïàñì³õâàåööà Âàäç³ì ³ êîæíû íàñòóïíû ðàç âûá³âàå ìåëîäûþ ìàöíåé ³ ìàöíåé.
Õâ³ë³í ïðàç äçåñÿöü ¸í âûõîäç³öü ç ñÿáå, óêàçêà ëîì³ööà. Âàäç³ì ïåðàõîïë³âàå ¢êàçêó, öÿïåð á’å ÿå äçÿðæàííåì, á’å òàê ìîöíà, øòî ñàìîãà öÿáå ïðàö³íàå ãóê óäàðó äðýâà ïà ÷ýðàïå ë³òî¢öà.
– ϳ ëà-à ïî-î ¸ò! – çâÿðýå Âàäç³ì.
Ó ë³òî¢öà íàðýøöå àòðûìë³âàåööà.
– À, á³á³êàñ, ìÿíå íå ïàäìàíåø, – çàäàâîëåíû ñÿðæàíò.
˳òîâåö ñàäç³ööà íà ìåñöà. ß áà÷ó ÿãî òâàð – ó âà÷àõ áë³ø÷àöü ñë¸çû. À ¢ ïîç³ðêó – íÿíàâ³ñöü.
Ðàçìà¢ëÿþ ç ëàòûøîì.
– ¨í íàöûÿíàë³ñò, ¸í õî÷à ¢ ñòðàéáàò… ¨í íå õî÷à âàÿâàöü çà ðóñê³õ. ßíû òàì óñå êðû÷àöü, øòî ˳òâà – äëÿ ë³òî¢öࢅ
Ïàäûõîäç³öü ë³òîâåö, ¸í ÷óå àïîøí³ÿ ñëîâû.
– ² òàê áóäçå! – ãîðà÷à ¢ñêë³êàå ¸í. – Íàøû äçÿ¢÷àòû íå áóäóöü íàðàäæàöü àä ðóñê³õ!
ß òðîõ³ àøàëåëû àä ãýòûõ ñëî¢, à ëàòûø ³ ë³òîâåö ïà÷ûíàþöü íåøòà ãîðà÷à êàçàöü àäç³í äðóãîìó íà íåçðàçóìåëàé äëÿ ìÿíå ìîâå.
×óæóþ ìîâó ÿ ÷óþ ÷àñòà. ̳æ ñàáîé ðàçìà¢ëÿþöü ìàëäàâàíå – íà ìàëäà¢ñêàé, êàçàõ³, òàäæûê³, ê³ðã³çû, òóðêìåíû – íà ñâà³õ ìîâàõ, àçåðáàéäæàíöû äûê ³ ¢âîãóëå ìàëà êàæóöü íà ðóñêàé ìîâå.
Ìíå íÿìà ç ê³ì ðàçìà¢ëÿöü íà áåëàðóñêàé, äû ³ ïåðàä àðì³ÿé óæî “àáðóñ³¢ñÿ”, áóäó÷û ¢ ̳íñêó.
Ïðûåäó ¢ âîéñêà, òàì ñóñòðýíó ÿø÷ý ³ ýñòîíöà¢, ³ óêðà³íöà¢, ³ òóðêìåíà¢. ² áóäó ÷óöü, ÿê ïðû ñóñòðý÷àõ ÿíû ³ìãíåííà ïåðàõîäçÿöü ì³æ ñàáîé íà ñâàþ ìîâó.
Ó âîéñêó ÿ ñóñòðýíó ³ áåëàðóñà¢. Àëå í³êîë³ ìû íå ïÿðîéäçåì íà ðîäíóþ ìîâó, ðàçìà¢ëÿþ÷û ì³æ ñàáîé.
² ïåðøû ðàç çà ñâภæûöö¸ ìíå ñòàíå êðû¢äíà, øòî ÿ – áåëàðóñ. ß áóäó àïðà¢äâàööà (à ¢ ìÿíå ïûòàë³ñÿ – ÷àìó ìû íå ãàâîðûì ì³æ ñàáîé íà áåëàðóñêàé ìîâå) òûì, øòî ìîâà âåëüì³ ïàäîáíàÿ íà ðóñêóþ, ïðîñòà ãó÷ûöü ãðóáà. Àëå ¢ äóøû çàñòàíåööà êðû¢äà, ãîðêàÿ, ïÿêó÷àÿ: ÷àìó ¢ñå ³íøûÿ òàê ãîðíóööà àäç³í äà àäíàãî – ìàëäàâàíå, òóðêìåíû ³ ³íøûÿ, ÷àìó ñÿáðóþöü àçåðáàéäæàíöû – “äóõ” ³ “äçåä”, ³ òîëüê³ ðóñê³ÿ äû áåëàðóñû ÷ìûðàöü àäç³í äðóãîãà?..
– ß íà ïîøòó, – êàæó ÿ ñÿðæàíòó-”÷àðïàêó”, à çà ñòàëîì ñìÿþööà:
– À ñêàæû ÿø÷ý øòî-íåáóäçü – ñìåõ äîáðàçû÷ë³âû ³ ïðîñüáà íå äçåëÿ ïàêï³öü. Õëîïöàì ñàïðà¢äû ö³êàâà ÷óöü ìÿêêàå “ïîØòà”, ÿê ³ ìÿêêàå “Ãîä”, ÿê óçðû¢íîå çâîíêàå “ÄÇåíü” ³ ïàãðîçë³âàå “ðÝæà”…
ß âÿðíóñÿ ¢ Áåëàðóñü ³ òàÿ ìàÿ êðû¢äà çà ìîâó ³ áåëàðóñࢠáóäçå ëÿæàöü íåäçå íà äîíöû äóøû.
Àòàð
Àòàð – íàøà âó÷ýáêà. Çàö³ñíóòàÿ ì³æ ãîð äàë³íà. Âó÷ýáíûõ ÷àñöåé òóò – íå ïàë³÷ûöü.
À ÿø÷ý ¸ñöü òàê³ êóðñàíò – Àòàð.
Ãýòà àçåðáàéäæàíåö, ç ìÿíå ðîñòàì, àëå øûðýé ó ïëÿ÷àõ, â³äàâî÷íà, äóæýéøû. Àòàðó – 26 ãàäî¢.
Óïîòàé ìû ïàñìåéâàåìñÿ: ñïóñö³¢ñÿ ç ãîð ïà ñîëü, âîñü ³ çëàâ³ë³ äû ¢ àðì³þ. Ïàñÿäçå¢ áû áåç ñîë³ ÿø÷ý ãîä – ³ íå òðýáà á áûëî õàâàööà.
Àòàðà ìû áà³ìñÿ. ßãî çâåðàâàòû ïîç³ðê áåñïàìûëêîâà çíàõîäç³öü òûõ, õòî ñàñòóï³öü ÿãî ô³ç³÷íàé ³ ìàðàëüíàé ñ³ëå. Àòàð ðàí³öàé ñòà³öü íà ïàðîçå êóáðûêà ³ àäëî¢ë³âàå êóðñࢠíà ïðûáîðêó ö³ ÿø÷ý ÿêóþ ðàáîòó. ßãî íå ÷àïàþöü íàâàò ñÿðæàíòû-äçÿäû, ³ ñÿðæàíò-àçåðáàéäæàíåö çâÿðòàåööà äà ÿãî òîëüê³ íà ñâà¸é ìîâå. Áîëüø ÿíû êðû÷àöü: ñÿðæàíò íàïîðûñòà, Àòàð ó àäêàç êîðàòêà àãðûçàåööà, çëîñíà, âî÷û ÿãî áë³ø÷àöü, ÷àñàì íàë³âàþööà êðûâ¸þ.
Àòàð ïåðàñòðý¢ ìÿíå âå÷àðàì ó êàë³äîðû, ¸í ÷àêࢠìåíàâ³òà ìÿíå. Ó ïåðøàå ³ìãíåííå ÿ ïàìêíó¢ñÿ ³ðâàíóööà äà ñâàéãî êóáðûêà, àëå íå÷àêàíà ïà÷ó¢:
– Áðàò, ïàìàã³. Ñëûø, áðàò, òîëêà òû ïàìîæýø.
ß çäç³¢ëåíà ãëÿíó¢ íà Àòàðà – âî÷û ÿãî áûë³ ñóìíûÿ ³ ïîç³ðê óïðîøâà¢.
– Øòî ÿ ìàãó?
– Ïàéäç¸ì, áðàò, óñ¸ ðàñêàæó…
¨í ë¸ãêà ïàöÿãíó¢ çàõîïëåíû ðóêࢠõýáýøê³, òóò æà íåøòà ðýçêà êðûêíó¢ ó ãëûá êóáðûêà íà ñâà¸é ìîâå.
ßãî ëîæàê áû¢, ÿê ³ íàëåæûöü ó òàê³õ âûïàäêàõ, ó ñàìûì äàëüí³ì êóöå àä óâàõîäó. Íà òóìáà÷öû ñòàÿë³ äçâå êðóæê³ ç ÷àåì, ñûõîäç³¢ òîíê³ ïàð. Ëÿæࢠõëåá, öóêàð.
– Áðàò, äàâàé ïàï’åì ÷àþ. Òû ýòà íå ï³¢, ìíå ñ³ñòðà ïðûñëàëà. Ýòàò ÷àé ó íàøûõ ãàðàõ ðîñ, í³ãäçå òàêîâà íýò. Äàâàé, áðàò, ñàäç³ñü, íå áîéñÿ, ö³áÿ í³õòî íå òðîí³ò.
×àé ñàïðà¢äû áû¢ öóäî¢íû – ¸í ìå¢ ïàõ. ß ïà÷ࢠçäàãàäâàööà, ÷àãî ìÿíå ïàêë³êࢠÀòàð. Íàâîøòà ÿ ÿìó ÿø÷ý òðýáà, êàë³ àäç³íàå, ÷ûì ÿ âûäçÿëÿ¢ñÿ òóò, äûê ãýòà íàï³ñàííå âåðøà¢?
Àòàð ïà÷ࢠðàñêàçâàöü. Ñòàðàííà âûá³ðàþ÷û ðóñê³ÿ ñëîâû. Ø÷ûðà. ßê ñàìàìó áë³çêàìó ñÿáðó. ×àé äà¢íî âûï³ë³, à ¸í óñ¸ ðàñêàçâࢠïðà ñâภíåø÷àñë³âàå êàõàííå. ßê ïàñâàðûë³ñÿ ÿíû, ÿê ¸í ïàéøî¢ ç àòàðàé àâå÷àê ó ãîðû, à ÿíà âûéøëà çàìóæ çà íÿëþáàãà. ¨í äî¢ã³ÿ ãàäû æû¢ íà ôåðìå, âûñîêà ¢ ãàðàõ, íå ñïóñêà¢ñÿ ¢ àóë. Çà ãýòû ÷àñ ÿíà íàðàäç³ëà ³ ðàçâÿëàñÿ. ßìó ¢ñ¸ ðàñêàçàë³. ² ¸í àäíîé÷û ñïóñö³¢ñÿ ¢ àóë – àëå íå ïàñïå¢ ñóñòðýööà ç ¸é. Ó ïåðøû âå÷àð íå õàï³ëà ðàøó÷àñö³ ïàäûñö³ äà ÿå, à ¢ äðóã³ ÿãî çàáðàë³ ì³ë³öûÿíåðû ç ðàáîòí³êàì³ âàåíêàìàòà…
ß íàï³ñࢠë³ñò çà Àòàðà – áî ¸í íå ¢ìå¢ äîáðà ï³ñàöü í³ íà ÿêîé ìîâå. Íàï³ñࢠïðîçàé ³ âåðøàì³. Àòàð ïåðàï³ñࢠë³ñò ñàì, ìó÷û¢ñÿ ïà¢äíÿ – äðóêàâàíûì³ ë³òàðàì³.
Äâà òûäí³ çàïàð Àòàð â³òà¢ñÿ ñà ìíîé, óñòà¢ëÿþ÷û “áðàò”. ²íøûì âå÷àðàì ÷àñòàâࢠìÿíå ÷àåì, õëåáàì ç ìàñëàì. Äâîé÷û ïðû ñïðîáàõ ïàêðû¢äç³öü ìÿíå ¸í óìåøâà¢ñÿ, óìåøâà¢ñÿ ëþòà, áë³ñêàþ÷û çâåðàâàòûì³ âà÷ûìà òàê, øòî í³ÿê³õ ñóìíåííÿ¢ íå çàñòàâàëàñÿ: ñêàæà “Çàðýæó!” – çàðýæà.
Ìÿíå ³ ñëîâàì çà÷àï³öü áàÿë³ñÿ. Íàâàò ñÿðæàíòû-”÷àðïàê³”.
Àäíûì âå÷àðàì ïðàç äâà òûäí³ ç êóáðûêà Àòàðà áóäóöü íåñö³ñÿ ï’ÿíûÿ êðûê³ ³ ñïåâû íà àçåðáàéäæàíñê³ì. Àòàð àòðûìàå çâàðîòíû ë³ñò – ÿãî êàõàíàÿ áóäçå ïðàñ³öü ÿãî ïðûíÿöü ÿå, êàë³ ¸í âåðíåööà. Òî ìíå ðàñêàæà ñÿðæàíò-àçåðáàéäæàíåö ³ ïåðàäàñöü àä Àòàðà ïà÷àñòóíàê: äâà áîõàíû áåëàãà õëåáà, âÿë³ê³ êàâàëàê ìàñëà. Ìÿíå øóêàöü Àòàð íå ñòàíå ³ í³÷îãà íå ñêàæà.
Ïðàç äçåíü ÿ áóäó óæî ñïàêîéíà, ÿê äâà òûäí³ çàïàð, ³ñö³ ì³ìà êóáðûêà àçåðáàéäæàíöà¢. Ìÿíå ñïûí³öü Àòàð, ÿ ¢ñì³õíóñÿ ÿìó, àëå çàìåñò “Çäðàñòóé, áðàò!”, ¸í ìî¢÷ê³ õîï³öü ìÿíå çà ïëÿ÷î ³ ïàöÿãíå ¢ êóáðûê: “Ìÿö³ òóò, áûñòðî, ñëûøàø!”.
– Àòàð, òû øòî? – óï¸ðñÿ ÿ.
– Ý-å-å, êàãî, ñóêà, íå ñëóøàòü?
ß ðàçãóáëåíû, àãëóøàíû íàâàò ÿãî ñëîâàì³, àñëåïëåíû çëûì, íåíàâ³äçÿ÷ûì ïîç³ðêàì, óñ¸ æ óï³ðà¢ñÿ. ß íå âåðû¢…
– Êóðñàíò Ãàïåå¢, êà ìíå!
Ãýòà ç áûòî¢ê³ âûéøࢠñÿðæàíò-àçåðáàéäæàíåö.
Àòàð íåøòà êðûêíó¢ ñÿðæàíòó, íå àäïóñêàþ÷û ìîé ðóêà¢. Àëå òóò ñÿðæàíò çàêðû÷ࢠìàöíåé, â³äàâî÷íà, ñòࢠëàÿööà, öÿïåð óæî ÿãî âî÷û íàë³ë³ñÿ ÷ûðâàííþ.
Àòàð àäïóñö³¢ ìÿíå.
ß ïàäûøî¢ äà ñÿðæàíòà, äàëàæû¢ñÿ.
¨í ê³¢íó¢, êàá ÿ ³øî¢ çà ³ì ó áûòî¢êó.
– Òû ÿìó ñïðàâó çðàá³¢ – ¸í ç òàáîé ðàçë³÷û¢ñÿ. Óñ¸, òû ñòࢠðàíåéøûì êóðñàì äëÿ ÿãî. Ïàêóëü ¸í òàáå íå÷ûì àáàâÿçàíû – ¸í òàáå áðàò ³ ñÿáàð. Òàìó øòî òû – íå ÿãî ðîäó. Ó íàñ òàê. Çàïîìí³ ãýòà. Êðýïêà çàïîìí³, – êàçࢠìíå ñÿðæàíò.
ß çàïîìí³¢…
Ãðàìçóáåð
Ãðàìçóáåð ìå¢ çë¸ãêó êó÷àðàâûÿ ÷îðíûÿ âàëàñû, ïóõëûÿ âÿë³ê³ÿ âóñíû.
Âûãëÿäࢠ¸í ãàäî¢ íà 16 – ãýòê³ ¢æî íÿâ³ííà-äç³öÿ÷û âûðàç òâàðó, âóçê³ÿ ïëå÷û, êðóãëû àçàäàê.
Ãðàìçóáåð ³ìêíó¢ñÿ ñÿáðàâàöü ç äóæûì³ – à ç ³ì í³õòî íå ñÿáðàâà¢. Äà ÿãî ïðûÿçäæàë³ ðîäíûÿ, ïðûâîç³ë³ ïðûñìàê³. Ãðàìçóáåð çá³ðࢠêîëüöà ñâà³õ ïàòýíöûéíûõ ñÿáðî¢, ïðûñìàê³ ç’ÿäàë³ñÿ – ³ ¸í çàñòàâà¢ñÿ àäç³í.
ϳñêëÿâû áû¢. Ëåäçü øòî – ïà÷ûíࢠãîëàñíà æàë³ööà ³ ïëàêàöü. Íåÿê õóòêà àä ÿãî àä÷àï³ë³ñÿ ñÿðæàíòû, à êàë³ çâÿðòàë³ñÿ, òî òîëüê³ ïà ñòàòóöå. Ñÿáðà ñàáå Ãðàìçóáåð óñ¸ æ íàéøî¢, ñÿáðà óïëûâîâàãà ³ äàñòîéíàãà – íàøàãà çàìïàë³òà.
Íåÿê Ãðàìçóáåðà àäïðàâ³ë³ ¢ íàðàä íà êàìóòàòàð. ¨í â³ø÷ࢠ³ àáÿöࢠïàñêàðäç³ööà çàìïàë³òó, áî êàìóòàòàðà áàÿë³ñÿ ¢ñå: âûñåäçåöü ñòðîãà ïà ôîðìå ìíîãà ãàäç³í ïàä âà÷àì³ àô³öýðࢠøòàáà ³ ñàìîãà Äçåäà (ïàëêî¢í³êà Äçåäóøê³íà) áûëî íå ñàëîäê³ì ÷àñàì. Àëå çàìïàë³òà íå áûëî, ³ Ãðàìçóáåð ìóñ³¢ ïàäïàðàäêàâàööà.
Ç ãýòàãà äçÿæóðñòâà Ãðàìçóáåð âÿðíó¢ñÿ… êðûëàòûì ³ ë¸ã àäïà÷ûâàöü. Ñÿðæàíòû âûëóï³ë³ âî÷û. ßãî ïàäíÿë³, à ¸í ïà÷ࢠâ³ø÷àöü, øòî äàçâîë íà äç¸ííû ñîí àòðûìࢠàä ñàìîãà Äçåäà. Ïðàç äâà äí³ ñÿðæàíòû âûìóøàíû áûë³ íàçíà÷ûöü çíî¢ Ãðàìçóáåðà íà êàìóòàòàð – òàê³ çàãàä ïðûéøî¢ ñà øòàáà.
Äà êàíöà âó÷ýáê³ Ãðàìçóáåð äçÿæóðû¢ òàì. ßø÷ý õàäç³¢ ó ãàðàäîê (âîëüíà) ó êëóá, ñïÿâࢠòàì ³ òàí÷û¢. Ïðûõîäç³¢, êàë³ õàöå¢, ñïà¢, êîëüê³ õàöå¢. Ñàêðýò Ãðàìçóáåðà íå áû¢ äëÿ íàñ ñàêðýòàì: ñåäçÿ÷û íà êàìóòàòàðû, ¸í ìîã ïàäñëóõàöü ðàçìîâó ëþáîãà ç ëþáûì. Ñÿðæàíòࢠ¸í çàêëàäâࢠçàìïàë³òó, çàìïàë³òà – êàìðîòû, òàãî – çàìïàë³òó áàòàëü¸íà ³ äàëåé, äàëåé…
Ó êàíöû âó÷ýáê³ ¸í çàêëàäâࢠñàìîãà Äçåäà ¢ øòàá äûâ³ç³³.
…Íàñ àäïðà¢ëÿë³ ¢ âîéñê³, Ãðàìçóáåð õàäç³¢ ³ ïàñì³õâà¢ñÿ. Ñàì Äçåä àáÿöࢠÿìó ëû÷ê³ ñÿðæàíòà, ïàñàäó ïðû äûâ³ç³éíûì êëóáå.
Óæî àïóñöåë³ êàçàðìû, íàñ çàñòàâàë³ñÿ àäç³íê³: ó íîâûõ õýáýøêàõ, ç íîâûì³ ïàãîíàì³ ñÿðæàíòà¢, ç óïàêîâàíûì³ ðý÷ìÿøêàì³ ìû ÷àêàë³ ñâà³õ êóïöî¢. Ïóñòà áûëî ¢ êàçàðìå.
Ãðàìçóáåð ñïà¢, êàë³ ïðûáåã ñÿðæàíò-ãàäîê ³ ðàäàñíà çàêðû÷ࢠàä ïàðîãà:
– Äíÿâàëüíû! Ãðàìçóáåðà äà êàìðîòû!
Ãðàìçóáåð ïëàêà¢, íàâàò ïàðûâà¢ñÿ áåã÷û ç êàçàðìû, àëå ÿãî ¢òðûìàë³. Ïàïåðà áûëà ñòðàøíàÿ – àäïðà¢ëåííå ¢ Ñàðûàçåê. Ãýòà áûëî òîå ìåñöà, äçå ¢ çâàëüíåííå ñàëäàòû õàäç³ë³ ¢ ñîïê³, áî áîëüø íå áûëî êóäû. Êóïöû ¢æî ÷àêàë³ ñâàéãî àïîøíÿãà ñàëäàòà – Ãðàìçóáåðà. Çàãàä íà àäïðà¢ëåííå ÿãî ¢ âîéñêà áû¢ ïàäï³ñàíû çà äçåñÿöü õâ³ë³í äà àäïðà¢ê³.
Íàø Äçåä òðûâà¢, êàë³ ÿãî çäàâàë³ íà÷àëüñòâó, àëå òðûìàöü ñòóêà÷à, ÿê³ çäàå öÿáå òâà¸é æîíöû, Äçåä íå çìîã. Òàê ñêàçࢠñàìîìó Ãðàìçóáåðó ðîòíû.
…Ïðàç ãîä íàø àñîáíû ¢çâîä ÊØÌ áóäçå íà âó÷ýííÿõ ëÿ Ñàðûàçåêó, ìû çàåäçåì òóäû íà çàïðà¢êó. Ïàïàë³ì ðàçàì ç “ìÿñöîâûì³” õëîïöàì³, ïàñïà÷óâàåì ³ì, êóï³ì çà òóøîíêó íîâåíüêóþ àíòýíó-“êóë³êî¢êó”. Ñïûòàþ, ö³ âåäàþöü ÿíû òàêîãà Ãðàìçóáåðà?
– Ñÿäç³öü ñó÷àðà íà êàìóòàòàðû ¢ øòàáå, – ñïëþíå ïðàç çóáû ìîé ïàãîäàê-ñÿðæàíò.
Àëüòýðíàòûâà
Ðàäû¸òýëåãðàô³ñò ç ìÿíå ñëàáû – ïàòðýáíóþ õóòêàñöü íå àñ³ëüâàþ. Àëå ñÿðæàíòû ñóöÿøàþöü – ó âîéñêó ñ¸ííÿ ìàðçÿíêàé ïðàêòû÷íà íå êàðûñòàþööà. À ðàäû¸òýëåôàí³ÿ ³äçå ¢ ìÿíå íà 5 áàëࢅ
Âûêë³êࢠçàìïàë³ò. Ïðàïàíàâࢠçàñòàööà ñÿðæàíòàì ó ðîöå. Âåäàþ, øòî òàê³ÿ æ ïðàïàíîâû àòðûìàë³ ìíîã³ÿ êóðñàíòû. ² ìíîã³ÿ öÿïåð ó ðîçäóìå.
Âîéñê³: ãàíÿöü áóäóöü ïà¢ãîäà, áóäçåø ìûöü áðóäíûÿ õýáýøê³ äçÿäî¢, à òî ³ àíó÷û. Ñÿðæàíòࢠç âó÷ýáê³ íåíàâ³äçÿöü óñå, áî ë³÷àöü, øòî òóò êóðîðò, òâàå æ àäíàãîäê³ ¢ âîéñêó öÿáå íå ëþáÿöü.
Âó÷ýáêà… ßê áûööàì, ñàìàå ñòðàøíàå – ççàäó. Àëå ñÿðæàíò-ïà¢ãîäàê ³òàë³ê çàêóðâàå ¢ ìÿíå “Ãðîäíà” (ïðûñëàë³ ïàñûëêó ç äîìó) ³ êàæà:
– Åäçü ó âîéñê³. Òû íå âûòðûìàåø. ß ëåäçü íå çàñ³ë³¢ñÿ, íå âåäàþ, øòî ¢òðûìàëà. Óæî ³ ïÿòëþ çâÿçà¢. Òû – íå âûòðûìàåø…
ß âûðàøàþ – ó íåâÿäîìàå, ó âîéñê³.
Ìÿíå àñàáë³âà ³ íå ¢ãàâîðâàþöü. À âîñü íà Âî¢êó, õëîïöà êàðæàêàâàòàãà, äóæàãà, íàñÿäàþöü. ² ñÿðæàíòû, ³ àô³öýðû, ³ ñòàðøûíÿ. Âî¢êà – ñàïðà¢äíû ñ³á³ðàê. Ñêàçࢠ– çðàá³¢. Äëÿ ÿãî ñëîâà ÷àëàâåêà ÿê ïÿ÷àòêà ¢ çàãàäçå.
² Âî¢êà çãàäæàåööà – çàñòàåööà ñÿðæàíòàì ó âó÷ýáöû.
Ïðàç ïà¢ãîäà ìû ïðûåäçåì ñþäû ðàçàì ç ïðàïàðø÷ûêàì Îðòíåðàì – âûá³ðàöü ñàáå êóðñà¢, òàêàÿ ïðàêòûêà áóäçå äàçâîëåíà íàøàìó àñîáíàìó ¢çâîäó ñóâÿç³.
² ÿ ñóñòðýíóñÿ ç Âî¢êàì.
Âî¢êà çàïëà÷à, ñêóïà, ïà-ìóæ÷ûíñêó – çáÿãóöü äçâå ñëÿç³íê³ ïà ø÷îêàõ.
¨í áóäçå ðàñêàçâàöü ìíå, ÿê ñòàëà ñòðàøíà àäðàçó, êàë³ àïóñöåëà êàçàðìà. ßê ïà÷àëîñÿ “âó÷ýííå” ïðàâ³ëàì âó÷ýáê³: ³õ, ìàëàäûõ ñÿðæàíòà¢, ÷àðïàê³ çá³âàë³ øòîíî÷û. Àëå êóäû öÿæýé äàâÿëîñÿ, êàë³ ïðûéøî¢ íîâû ïðûçû¢ êóðñà¢. Óæî ïà÷ࢠäçåéí³÷àöü çàãàä ¹100 ñóïðàöü íåñòàòóòíûõ àäíîñ³íà¢. Êóðñࢠ“ïðàêàíñóëüòóþöü” àñîáíûÿ àääçåëû, ñÿðîä ìàëàäûõ ñàëäàò ç’ÿâÿööà øòàòíûÿ ñòóêà÷û. ßê âûí³ê – ³ìãíåííà ¢ïàäçå äûñöûïë³íà ³ ïàâàãà äà àô³öýðࢠó ïåðøóþ ÷àðãó. ² ïîéäçå ãàëàâàìûéêà ïà ëàíöóæêó, êðàéí³ì ó ÿêîé áóäóöü ñÿðæàíòû-ïà¢ãîäê³. ² ñÿðîä ³õ – Âî¢êà. Òîëüê³ äçÿêóþ÷û ñâà¸é ñ³á³ðñêàé çàãàðòî¢öû Âî¢êà âûòðûìàå. Àäç³í ìàëàäû ñÿðæàíò ç ðîòû òðàï³öü ó øï³òàëü ç ðàçðûâàì ïå÷àí³, äâîå âûìàëÿöü àäïðà¢ê³ ¢ âîéñê³…
– ßê ìíå àáðûäë³ ãýòûÿ ñöåíû, ãýòû ãàðàäîê… Ýõ, ó öÿáå æûöö¸…
Ìíå íÿ¸ìêà, øòî ìíå ³ ëÿã÷ýé, ïàïðà¢äçå, ³ ö³êàâåé. ß ðàñêàçâàþ Âî¢êó ïðà âûåçäû íà âó÷ýíí³, ïðà ñàìàõîäû ¢ ãîðàä çà “÷àðí³ëàì”, ïðà ïåðøûÿ çâàëüíåíí³, ïðà öûðê, êóäû ñàëäàò ïóñêàþöü áÿñïëàòíà… ² íå õî÷àööà, êàá ñóìàâࢠÂî¢êà, àëå ¸í ïðîñ³öü ðàñêàçâàöü.
Ìû ñóñòðýíåìñÿ ÿø÷ý ïðàç ïà¢ãîäà – ó íàñ áóäóöü âó÷ýíí³ ¢ ðà¸íå Àòàðà, ³ ìû çàåäçåì.
Ìû áóäçåì “äçÿäàì³” ¢æî, Âî¢êà çóñ³ì ïà-³íøàìó áóäçå òðûìàööà, àëå ñóì ó ÿãî âà÷àõ íå çí³êíå…
Ìîé “äçåä” Âàëåðêà
Ó âîéñêó, âà ¢çâîäçå ìÿíå ¢çíåíàâ³äçåë³ àäðàçó. ÊØÌ-êà êàìàíäç³ðà êîðïóñà (ïà àíàëîã³³ ç ñ¸ííÿøí³ì êàìàíäíà-øòàáíàÿ ìàøûíà – òî ÿãî ìàá³ëüí³ê íà ÷àñ âó÷ýííÿ¢) – ãàëî¢íàÿ ¢ íàñ. ʳðî¢öà – “äçåä” Âàëåðêà Áàáðàøî¢. Õëîïåö ç Öàë³íàãðàäà, ðîñëû, äóæû, áëàòíàâàòû. Êàìàíäç³ð ÊØÌ-ê³, ñóâÿç³ñò – ñÿðæàíò-”÷àðïàê”, àäñëóæû¢ ãîä. Ñïåòàÿ ³ ñï³òàÿ ïàðà. Ñÿðæàíòà ïðàïàðø÷ûê Îðòíåð ïåðàâîäç³öü ó ÏÓÑ – ïàëÿâû âóçåë ñóâÿç³, ç íàì³ ïîáà÷, áî, ÿê òëóìà÷ûöü – ðàçã³ëüäçÿé ³ áåçàäêàçíû òàâàðûø. ² ìÿíå ñòàâ³öü êàìàíäç³ðàì ïàñëÿ ïðàâåðê³ ¢ ïàðêó íà ¢ìåííå ïðàöàâàöü íà ñòàíöû³.
– Ñàì³ áóäçåöå çà ÿãî ñóâÿçü óñòàíà¢ë³âàöü! – êðû÷ûöü Áàáðàøî¢. – Ãýòà æ ÷ìî, ãëÿäç³öå íà ÿãî, øòî ¸í ìîæà!
– Áàáðàøî¢, ñïàêîéíà, – àäãóêàåööà Îðòíåð. – Íàâó÷ûø ñàì, òû ¢ìååø. Ïåðøû âûåçä óñ¸ ïàêàæà. Íå ñïðàâ³ööà – ïîéäçå ¢ “õîçâîä”, àáÿöàþ…
– Íó, ï³ïåö òàáå, ÷ìî! – óñ³ì³õàåööà ïðàç çóáû Áàáðàøî¢, êàë³ Îðòíåð âûõîäç³öü. – Òû ¢ ìÿíå ïàøêàäóåø, ÿ öÿáå íàâó÷ó…
Ïðàõîäç³öü òûäçåíü. Äí¸ì – çàíÿòê³ ¢ êëàñå ³ ¢ ïàðêó – Îðòíåð, àä÷óâàþ, çàñóìíÿâà¢ñÿ ¢ ñâà³ì ðàøýíí³, ïðàâÿðàå ³ ïðàâÿðàå ìÿíå. Ç äðóã³ì ìàëàäûì ñÿðæàíòàì ìû çâÿçâàåìñÿ íà ðîçíûõ ñòàíöûÿõ, ãóëÿåì ïà ÷àñòîòàõ, ñïðàáóåì ðýæûì “Á” – çàêðûòû ðýæûì…
Äâà ìàëàäûõ âà ¢çâîäçå ³ àáîå ñÿðæàíòû, à òýðûòîðûþ ñâàþ ìÿñö³ òðýáà. À íà òýðûòîðûþ ÷àñàì ïàòðàï³öü äçÿæóðíû àô³öýð. Òâàå ñÿðæàíöê³ÿ ïàãîíû íå äàþöü ïðàâà ìåñö³ òýðûòîðûþ – ãýòà ñïðàâà ðàäàâûõ. Óñòà¸ì ðàíåé, íàäçÿâàåì ñòàðûÿ õýáýøê³ ç ÷ûñòûì³ ïàãîíàì³.
Ó êóáðûêó ïðûáðàööà ïðàñöåé. Âà ¢çâîäçå ïàðàäê³ ñòðîã³ÿ, àëå íå äç³ê³ÿ. Ìûöü àíó÷û äû õýáýøê³ ìàëàäûõ íå ïðûìàøàþöü, õîöü ãàäû äâà òàìó òàêîå áûëî. ² ìîé “äçåä” íå ïðàì³íå ïðà ãýòà ñêàçàöü.
Øòî ÿ ðàáëþ ³íøû ðàç – òî ïðàñóþ ÿìó ïàäêà¢íåðûê ³ ïðûøûâàþ. Ðàáëþ ñàáå ³ ÿìó. Äðóã³ ìàëàäû òîå æ ðîá³öü ñâàéìó “äçåäó”. Ó âó÷ýáöû ìû íàâó÷ûë³ñÿ ïàäøûâàöü êà¢íåêðûê³ ðîçíûì³ ñïîñàáàì³, êàá ïðûãîæà áûëî. “×àðïàê³” ïàç³ðàþöü íà íàøû êà¢íåðûê³, ìû ³ ³õ âó÷ûì.
Àòðûìë³âàåì ñâàþ “çàðïëàòó”. 12 ðóá븢, ïîìí³ööà, ç êàïåéêàì³. Ñÿðæàíòû-”÷àðïàê³” êàæóöü, øòî ñïðàâó òðýáà çàìà÷ûöü. Ç àäíûì “÷àðïàêîì” ÿ (êàá íàâó÷û¢ñÿ) ³äó ¢ ñàìàõîä, ó íåäàë¸ê³ ïàñ¸ëàê ïà “÷àðí³ëà”.
Ï’åì ïàñëÿ àäáîþ. ² íàì, ìàëàäûì, íàë³âàþöü ïàðî¢íó.
– Ïðûáÿðûöå ïîòûì, – êàæà íàì “÷àðïàê”.
Ìû ïðûá³ðàåì ÿê áûööàì…
Ïðàç äâà äí³ íàñ “ñòðîÿöü” – ìû ïðûáðàë³ òàê, øòî ìîé “äçåä” Âàëåðêà çíàõîäç³öü ëÿ ïëîòà íà íàøàé òýðûòîðû³ áóòýëüê³. Òûÿ ñàìûÿ, ïóñòûÿ.
Àòðûìë³âàåì ìû íå íàäòà – óäàðࢠïà êîëüê³ ïàä äûõ äû, ïà øû³. Ñòðûìãàëî¢ ê³äàåìñÿ êàïàöü ÿìêó (ðóêàì³, çðàçóìåëà ³ òûì, øòî ¸ñöü ó ê³øýíÿõ), çàêîïâàöü áóòýëüê³… Ãëûá³íþ ÿìû âûçíà÷àå “äçåä” Âàëåðêà – 30 ñàíòûìåòðà¢.
– Ñóê³, ÿ àêóðê³ íà ïà¢ìåòðà óãëûá çàêîïâà¢!
Òðîõ³ êðû¢äíà, àäíàê íàâóêà, ÿêóþ çàïîìí³¢ íà ¢ñ¸ æûöö¸: õî÷àø ñõàâàöü – õàâàé àäðàçó.
Ìîé “äçåä” Âàëåðêà (ïðàöÿã)
Äîáðà, øòî ¢ íàñ òàê³ íåâÿë³ê³ ¢çâîä. Ðàí³öàé ìû, ìàëàäûÿ, ï’åì ñàëîäê³ ÷àé, ìàåì ñâîé êàâàëàê áåëàãà õëåáà ç ìàñëàì. Ó ïåðøûÿ äí³ ãýòà áûëî òàê íÿçâûêëà…
À âîñü ó àáåä ìàñëî¢ íàì íå õàïàå. Ìàñëû – ãýòà ì³ñêà ç ïîë³¢êàé. ²íøûì ðàçàì òàì áûâàå ìÿñà, ÷àñöåé – ñàëà. Òî òóò ïåðøûÿ äà ñÿáå öÿãíóöü ì³ñêó äçÿäû, íàì – øòî çàñòàíåööà, àëå çàñòàåööà çà¢ñ¸äû. ² ÿéêàì³ ¢ ñâÿòî÷íûÿ äí³ ìû ÷àñòóåìñÿ.
Áî íàø óçâîä – àñîáíû. Ìû, ìàëàäûÿ, ïàâ³ííû áûöü çà¢ñ¸äû ¢ ÷ûñòûì, ïàäøûòûÿ, áîòû ïàâ³ííû áë³ø÷àöü, ïàíàìà – áûöü àêóðàòíàé, íàì äàçâîëåíà íàâàò óñòà¢ëÿöü òîíê³ äðîò ó ïàë³ – êàá íå â³ñåëà. Ìû – àñîáíû ¢çâîä ÊØÌ.
Ïàä ìà³ì ñÿäçåííåì ó àäñåêó – ìåòàë³÷íû ÷àìàäàí. Òàì – òóøîíêà, ãàëåòû, çãóø÷îíêà. Òàì – öûãàðýòû ³ çàïàëê³. ² ÷àé. Ãýòà íàø çàïàñ. ß ¢æî ïàïà¢íÿ¢ ÿãî ñà ñâà³õ ãðîøàé.
Ðàí³öà, ïàâîëüíà ³äçåì ó ñòàëîâóþ. “×àðïàê³” ³ äçÿäû ïÿðëî¢êó íå ÿäóöü – òîëüê³ ÷àé ç õëåáàì ³ ìàñëàì.
Ç ÊÏÏ çàáÿãàå ¢ ñòàëî¢êó ñÿðæàíò ³ êðû÷ûöü àä ïàðîãà:
– Óçâîä ÊØÌ – òðûâîãà!
Íàñ óñ³õ çäç³ìàå âåòðàì ç-çà ñòàëà. ʳíóòû íåäàï³òû ÷àé ³ íåäàåäçåíàÿ êàøà.
Õàïàåì à¢òàìàòû ¢ çáðîéíûì ïàêî³. Íàì, ñÿðæàíòàì, – ÿø÷ý ³ 15 áàÿâûõ ïàòðîíà¢. Ìû æ ïàâ³ííû ÿø÷ý àòðûìàöü áëàêíîòû ç êëþ÷àì³ äëÿ ðýæûìó çàêðûòàé ñóâÿç³. Ïàêóëü àòðûìë³âàåì, äàáÿãàåì äà ïàðêó – ê³ðî¢öû ¢æî âûâåë³ ÊØÌ-ê³. Ñóñòðàêàåì ïðàïàðø÷ûêà êàëÿ ÊÏÏ. Óâîäíàÿ àäíà – ðýæûì ìà¢÷àííÿ, ðàçãàðíóööà íà ÇÊÏ (çàïàñíû êàìàíäíû ïóíêò).
Ìàøûíó òðàñå, àëå ìíå òðýáà íàá³ðàöü êëþ÷û. ² íå ïàìûë³ööà, áî ïîòûì – áÿäà…
Ïåðàä ÇÊÏ àòðûìë³âàåì çàäàííå: áàÿâîå ðàçãîðòâàííå, óñòàíàâ³öü ñóâÿçü, òðûìàöü ñåòêó. Ïàä’ÿçäæàåì äà ÇÊÏ – íà ñîïêàõ ô³ãóðê³. Ïðàâÿðàþ÷ûÿ… Çíà÷ûöü, ðàçãîðòâàííå ¢ ïî¢íàé âûêëàäöû: à¢òàìàò, ïðîö³âàãàç, ïàäñóìàê, ðûä븢êà. ² – íà ÷àñ…
Õîöü ðàí³öà, ïÿ÷ý íà ¢ñþ. Ïåðøàå – ïðàêëàäâàþ ë³í³þ àä êàïàí³ðà äà ÊÏ. Ãýòà ê³ëàìåòð, äçâå êàòóøê³. Ïîò çàë³âàå âî÷û, áåã÷û íà ñîïêó íåìàã÷ûìà, à òðýáà… Òàì óí³ç, ç ñîïê³, ïîòûì çíî¢ – íàâåðõ.
ÊØÌ-êà ¢æî ¢ êàïàí³ðû, ê³ðî¢öà çàìàöî¢âàå ìàññåòêó. Óçíÿòû äçâå àíòýíû. Ñòàíöû³ ¢ ìÿíå ¢æî óêëþ÷àíû íà ïðàãðàâàííå.
Íå ìàãó öÿðïåöü – øìàðãàþ êàí³ñòðó ç âàäîé, íàõ³ëÿþ ³ ãëûòàþ, ãëûòàþ ö¸ïëóþ âàäó, ÿêàÿ ïàõíå áåíç³íàì.
– ß – öÿñí³íà-13… ß – öÿñí³íà-13. Óâàãà ¢ ýô³ðû! Ðýæûì ìà¢÷àííÿ. Àäêàçâàöü ïà âûêë³êó… Êàãî ÿ íå ÷óþ – ÷àêàþ íà çàï-ðàç ³ çàï-äâà. Óâàãà ¢ ýô³ðû!
Äçåñÿöü õâ³ë³í, ïÿòíàööàöü… Íàðýøöå, àäãóêíóë³ñÿ ¢ñå. Äàêëàäâàþ. ² òóò æà – äàöü íà ñóâÿçü àäíàãî, äðóãîãà, òðýöÿãà. ² – ¢ çàêðûòûì ðýæûìå. Íåêàòîðûÿ ÿø÷ý íå íàáðàë³ êëþ÷û…
Ãàäç³íà ïðàõîäç³öü – áåñïåðàïûííûÿ âûêë³ê³. Ãàðûöü òàì øòî ¢ ³õ? Ó ìÿíå – ãàðûöü. Ó àäñåêó +47 íà òýðìîìåòðû… ϳöü… ßê õî÷àööà ï³öü, à ì³êðàôîí, ìîêðû àä ïîòó, íå ê³íóöü.
“Äçåä” çà⸢ ãåíåðàòàð, áî àêóìóëÿòàðû çäîõë³, öÿïåð öÿãíå ë³í³þ, êàá ö³øêîì ïàäêëþ÷ûööà äà 220 âîëüòࢠ– âåäàå òàêîå ìåñöåéêà. Ãåíåðàòàð ïàäâûâàå – ñòàíöûÿ íà ïåðàäà÷û æàðý äîáðà.
Äçâå ãàäç³íû ðàáîòû. ̳ìà äçâÿðýé ïðàõîäæâàåööà ïðàâÿðàþ÷û – ÿ íå ìàãó íàâàò àä÷ûí³öü ³õ. Ç êóíãà “äçåä” ïðàöÿãâàå ìíå ôëÿæêó, ³ ÿ âûï³âàþ íåøòà ö¸ïëàå, ñàëàäêàâàå. ×àé… Âàäû, ÿ âàäû õà÷ó, õàëîäíàé… Äâà âåíòûëÿòàðû äçüìóöü ãàðà÷ûì.
Òðîõ³ ïàñïàêàéíåëà, ïîòûì êàìàíäà ç ÊÏ – ðýæûì ìà¢÷àííÿ, óòðûìë³âàöü ñåòêó. Òî çíà÷ûöü òîëüê³ ïðàâåðêà ïðàç 30 õâ³ë³í.
Âûñêîêâàþ ç àäñåêà, áÿãó äà êóíãà. Õàïàþ êàí³ñòðó…
– Êóäû, äóðà, ñòîé… – “Äçåä” âûðûâàå ç ðóê êàí³ñòðó. – Çàëàçü ó êóíã…
Íà ñòîë³êó êóíãà êðóæê³ ç ãàðà÷ûì, ÷îðíûì ÷àåì, öóêàð.
– ϳ!
– Íå ìàãó, âàäû…
– ϳ, ñóêà, ïîòûì âàäû äàì, – ïðàç ñìåõ êàæà äçåä.
² ÿ ï’þ ãàðà÷û, äà íåìàã÷ûìàãà ìîöíà çàâàðàíû ÷àé.
² ìíå ðàïòî¢íà ëÿã÷ýå.
Ïðàïàðø÷ûê çàñêîêâàå ¢ êóíã.
– Î, ÿêðàç íà ÷à¸ê…
Ñê³äâàå ôóðàæêó.
– Íó, ïðàòðûìàë³ñÿ…ßê, Áàáðàøî¢, òâîé ìàëàäû ñïðàöàâà¢?
– ͳ÷îãà òàê, ñòðî³¢ äîáðà, – óñì³õàåööà “äçåä”.
Ïðàç äçâå ãàäç³íû ïà¢òîðûööà òîå æ, øòî ³ ðàí³öàé. Âûêë³ê³ ³ âûêë³ê³, à òóò ïà÷íóöü ïðàâàëüâàööà ìàå êàðýñïàíäýíòû. ß ðàñê³äàþ ³õ ïà ðîçíûõ äàðîæêàõ, íà ðîçíûÿ àíòýíû. Àëå ¢òðûìàþ ¢ñ³õ.
Áàáðàøî¢ òîëüê³ ðàç ïàòóðáóå ìÿíå – ÿ äàñòàíó íàøó ñêðûíêó ç ÍÇ. Áî êóõíÿ ïðûåäçå òîëüê³ çà¢òðà, íàì òðýáà íåøòà åñö³. Áàáðàøî¢ ðàñïàë³öü ëÿìïó, ðàçàãðýå òóøîíêó ç êàøàé, íàðýæà õëåá ³ ïàäàñöü ìíå ¢ àäñåê. ² ÿø÷ý äâîé÷û áóäçå ãàòàâàöü ÷àé.
Âå÷àðàì íàñòóï³öü àäáîé. Äçÿæóðíû ðýæûì. Óæî ÿ áóäó ãàòàâàöü âÿ÷ýðó ³ ìûöü ïîòûì ïîñóä…
Ñàìàõîä
Íà òîé ÷àñ ÿ áû¢ óæî àìàëü “äçåäàì”. Íåÿê áûë³ ¢ çâàëüíåíí³ ¢ ñÿáðà ˸õ³, ÿê³ æàí³¢ñÿ. Òàì ÿ ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç àäíîé äçÿ¢÷ûíàé. Íå ïðûãàæóíÿé. Ðîñòó ìàëåíüêàãà. Àëå ˸õà ïàïðàñ³¢: “Ïàãóëÿé ç ¸é, ÿíà àäíà ³ àäíà…” Òàê ³ ïà÷àë³ ìû ñóñòðàêàööà.
Ñóñòðàêàööà ðàç íà òûäçåíü – ãýòà æ íå ñïðàâà. Òûì áîëüø, âÿñíà ãóäçå. Íó, ñàìàõîä – äîáðàÿ âûðó÷êà äëÿ ñàëäàòà.
Æûëà äçÿ¢÷ûíà íå áë³çêà, íà äðóã³ì êàíöû ãîðàäà. (Íàøà ÷àñöü ñòàÿëà íà ¢ñêðàéêó Ôðóíçå, öÿïåð – Á³øêåê, ʳðã³ç³ÿ). Àëå øëÿõ áû¢ ðî¢íû – óçäî¢æ ×óéñêàãà êàíàëà àä íàøàé ÷àñö³, ïðàç êàðàãà÷îâû ëåñ. Íó, íå ëåñ, ëÿñîê, ÿê³ ìÿñöîâûÿ çâàë³ ãó÷íà “ïàðê”. Êàðàãà÷ – äðýâà çìðî÷íàå. Ãóñòîå, ö¸ìíàå, ïàä ³ì í³÷îãà íå ðàñöå. Ìíîãà áûëî äðý¢ ïàâàëåíûõ, íàõ³ëåíûõ – ó òàê³õ ìåñöàõ çá³ðàë³ñÿ íà àäïà÷ûíàê ìÿñöîâûÿ: àíàøó ïàïàë³öü, ÷àðí³ëà ïàï³öü, äçåâàê ïàö³ñêàöü. ² õîöü ìÿñöîâûÿ íàñ çáîëüøàãà ïàâàæàë³, àëå ¢ òûì ïàðêó êàíòûíãåíò áû¢ àñàáë³âû – ìíîãà áûëûõ àñóäæàíûõ. Òî çàñòàööà òàì áåç öûãàðýò, áåç ðàìÿíÿ, à òî ³ áîòࢠ– ñïðàâà ðýàëüíàÿ. Áûöü çá³òûì – òàêàÿ æ ðýàëüíàñöü.
Áû¢ ³ ³íøû øëÿõ – ïà äàðîçå. Ðûçûêî¢íà, âÿäîìà. Øàøà, ìàøûíû åçäçÿöü…
Äâîé÷û ÿ âÿðòà¢ñÿ ¢çäî¢æ êàíàëà, õîöü àäç³í ðàç ðàòàâà¢ñÿ ¢ö¸êàì³ – íåéê³ÿ ÷àöâ¸ðà àáêóðàíûõ ïðûñòàë³ áûë³. Íà òðýö³ ðàç ïàéøî¢ äàðîãàé. Ïàêàæàööà ìàøûíà – õàâàþñÿ ¢ öåíü äðýâà ö³ ñòà¢áà. Òàì ïðûâàòíàÿ çàáóäîâà ¢ñöÿæ, ìîæíà áûëî ïðûö³ñíóööà äà ïëîòà. Âóë³öà ö¸ìíàÿ, ë³õòàðû íà ñëóïàõ – ïðàç ìåòðࢠ300. Àäç³íû àñâåòëåíû áóäûíàê – ìàãàç³í.
² âîñü íà ÷àöâ¸ðòû, çäàåööà, ðàç, âÿðòàþñÿ íåäçå ¢ ãàäç³íû òðû íî÷û. Ïàéøî¢ ïà äàðîçå, áî íàäòà ö¸ìíàÿ íî÷ áûëà, ïà áåðàçå êàíàëà ³ñö³ íå ñõàöå¢.
Ìàøûí ïðàêòû÷íà íÿìà, ãëóõà ³ ö³õà. Ïåðàéøî¢ õóòêà òîé àñâåòëåíû ìàãàç³í. Íàïåðàäçå, áà÷ó, ôàðû. Íå ÃÀÇ-66, íå ÓÀdzê, ëåãêàâû.
Àëå ïðûïûí³¢ñÿ çà ñëóïàì.
Òàðìàçû â³ø÷àöü, âûñêîêâàå íåõòà, áà÷ó êðàåì âîêà ïàãîíû…
– Ñòàÿöü!
Ëàâ³ë³ ÿíû ìÿíå õâ³ë³í 20. Ïëàòû òàì âûñîê³ÿ, ³ öåìðà æ, øòî çà ïëîòàì – íåâÿäîìà. À ¢çäî¢æ âóë³öû… Ìàøûíàé íàïåðàä, ôàðàì³ ñëåï³öü…
² òóò áà÷ó – ãýòà äâà ì³ë³öûÿíåðû! Ïðà¢äà, àäç³í ëåéòýíàíò, à äðóã³ – ïàäïàëêî¢í³ê.
Çëûÿ. ×àãî ¢öÿêà¢? Àä ñâà³õ, êàæó, äóìà¢, óöÿêàþ.
² íå ðàçóìåþ: ç ÿêîãà ëÿêó ì³ë³öûÿíåðû ìÿíå ëàâ³ë³?
– Øòî òû ëÿ ìàãàç³íà ðàá³¢? – ïûòàå ïàäïàëêî¢í³ê.
– ̳ìà ³øî¢, ç ñàìàõîäó, – àäêàçâàþ. – Àä äçÿ¢÷ûíû.
– Øòî, íå ¢ñ¸ ïåðàöÿãíó¢ ó÷îðà?
– Øòî öÿãíó¢? – áû äóðíû ïåðàïûòâàþ.
– Òàì ïàáà÷ûì. Ñÿäç³, íå äç¸ðãàéñÿ. ² íå ïðàñ³ñÿ íàò…
Âÿçóöü ìÿíå ¢ êàìåíäàòóðó. ² ãýòà, ðàçóìåþ, ô³í³ø.
Çà÷ûíÿþöü àäíàãî äà ðàíêó.
Íàçà¢òðà çà ìíîé ïðûÿçäæàþöü ç ì³ë³öû³. Ðóê³ çà ñï³íó, ó àääçåë. Ó êàá³íåöå ¢ öûâ³ëüíàãà íà ñòàëå – ìîé àðìåéñê³ áëàêíîò (ïðû âîáûñêó ¢ êàìåíäàòóðû ¢ñ¸ çàá³ðàþöü).
– Íó, ðàñêàçâàé, – êàæà öûâ³ëüíû. – Ç ê³ì ìàãàç³í áðàë³?
Ó òûì áëàêíîöå – íåêàëüê³ àäðàñî¢ çíà¸ìûõ ç Ôðóíçå.
Ïðàç ïà¢ãàäç³íû ìíå ñòàíîâ³ööà ÿñíà: òîé ñàìû ìàãàç³í áû¢ àáðàáàâàíû ÿêðàç ó íî÷ ïåðàä ìà³ì ñàìàõîäàì. Ñëÿäû àä ñàëäàöê³õ áîòࢠòàì áûë³.
Øòî òóò êàçàöü? Äîïûò ãàäç³íû òðû. Äà íî÷û – ó êàìåðû ç íåéê³ì³ çýêàì³. Àäá³òê³ ïàëüöà¢. Ïîòûì íî÷ ó êàìåíäàòóðû. Íà íàñòóïíû äçåíü âÿçóöü äà ˸õ³ – ïàöâåðäç³öü, øòî ÿ áû¢ ó ÿãî. Âûêë³êàþöü ó àääçåë òóþ äçÿ¢÷ûíó. Óðýøöå, àä ìÿíå àä÷àïëÿþööà. Òðîå ñóòàê ÿ ¢ êàìåíäàòóðû. Ïàêîëüê³ ìÿíå àô³öûéíà í³õòî íå çàòðûìࢠ(ïàòðóëü òàì, ö³ ÿø÷ý), òî ÿ – íå àôîðìëåíû. Ïðàïàðø÷ûê³ ïåðàäàþöü ìÿíå àäç³í äðóãîìó ïà äçÿæóðñòâå, ÿê ðý÷. Àëå, ïðà¢äà, äâîå äçÿë³ë³ñÿ ñà ìíîé ñâà¸é âÿ÷ýðàé, øòî äàâàë³ ³ì æàíê³.
Íå ðàçóìåþ, ÷àìó íÿìà í³êîãà ç áàòàëü¸íà? Õîöü ðàäàñö³ àäòóëü íå äà÷àêàåøñÿ – ìíå ñâåö³öü 15 ñóòàê “ãóáû”. Òûì íå ìåíø – ÷àìó ìÿíå íå çàá³ðàþöü ³ íå àôàðìëÿþöü?
Äçÿæóðíû ïðàïàðø÷ûê ðàñêàçâàå:
– Òðàãåäûÿ ¢ âàñ. Ìàëàäû ëåéòýíàíò çàã³íó¢…
Äà íàñ äâîå ìàëàäûõ ëåéòýíàíòࢠç ʳåâà ïðûåõàë³. ² âîñü àäïðàâ³ë³ ³õ ÇÊÏ ðûõòàâàöü. Òàì ÿíû ïåðàï³ë³ ñï³ðòó, çàáðàë³ ¢ ñàëäàò ÃÀÇ-66 ³ ïàåõàë³ äà äçåâàê. Àäç³í, áÿëÿâû, âÿñ¸ëû õëîïåö, ïðûàä÷ûí³¢ äçâåðû (ñòàëà ÿãî âàí³òàâàöü) ³ …êóëüíó¢ñÿ ¢í³ç ãàëàâîé. Ìàçã³ çàñòàë³ñÿ íà ðàáðûñòàé ñòóï³öû ïÿðýäíÿãà êîëà. À áû¢ ¸í ñûíàì íà÷àëüí³êà ʳå¢ñêàãà âó÷ûë³ø÷à…
Äí¸ì ìÿíå çàáðࢠíàø Îðòíåð. Ìà¢÷àë³. Ñóñòðýë³ ¢ ÷àñö³ íà÷øòàáà. Òîé ñêàçà¢, øòî âå÷àðàì ðàçáÿðýööà ñà ìíîé – êîëüê³ ìíå ñóòàê áûöü íà “ãóáå”. Àëå ë³òàðàëüíà ïðàç äçâå ãàäç³íû àá’ÿâ³ë³ òðûâîãó, ³ ìû ç’åõàë³ íà äâà òûäí³ ïàä ê³òàéñêóþ ìÿæó…
ßø÷ý ³ äàòóëü ìíå ïîìí³ööà òîé ñòðàøýííû ïåðàëîì ó ìà³ì æûöö³: âîñü òû, âîëüíû, âîñü ³äçå-áÿæûöü ðî¢íà òâภæûöö¸, óñ¸ áûööàì ïðàäáà÷àíà, ïðàë³÷àíà. ² àäç³í êðîê, àäíî ìàëåíüêàå ðàøýííå – ³ ðóøûööà ¢ñ¸ ³ àäðàçó. ²ìãíåííà ïåðàêóëüâàåööà ñâåò, òû ðàïòî¢íà ñòðà÷âàåø àäíû ÿêàñö³, ÿê³ì³ òû äàðàæûø, ³ àòðûìë³âàåø çóñ³ì ³íøûÿ. Òû àãëóøàíû, àíÿìåëû, ðàçäóøàíû.
Ö³ òû – ì¸ðòâû. ßê òîé áÿëÿâû ëåéòýíàíò…
Çàâàÿâàííå âûøûí³
Òîé âîñåííþ ìíå ïàøàíöàâàëà – ó ñêëàäçå 12 ÷àëàâåê áû¢ àäïðà¢ëåíû ïàä Ïðàæàâàëüñê, íåäàë¸êà àä âîçåðà ²ñûê-Êóëü. ×àêàëà íàñ òàì áóëüáà – ÿå ìû ïàâ³ííû áûë³ íàðûõòàâàöü äëÿ ÷àñö³. Õ³òðû ïðàïàðø÷ûê, ÿê³ áû¢ ç íàì³, äàìîâ³¢ñÿ, øòî áóäçåì ìû ïðàöàâàöü íà ÿáëûêàõ, ÿêàÿ ðîçí³öà êàëãàñó – àáû äàðìàâàÿ ñ³ëà.
Æûë³ ¢ íåéêàé áóäûí³íå, ëÿ íåâÿë³êàé ãîðíàé ðý÷ê³, ó äàë³íå. Ìåñöà ¢ðàç³ëà. Ðý÷êà áåãëà äàëåé, à ïà÷àòàê ÿå ãóáëÿ¢ñÿ ¢ öÿñí³íå. Ç òðîõ áàêî¢ íàñ àáñòóïàë³ ãîðû. Øòî ìÿíå çäç³â³ëà òàäû íàéáîëüø: íàäâîð’å çàëåæàëà íå àä òàãî, ÿêîå íåáà, à àä òàãî, øòî ðîá³ööà ¢ öÿñí³íå. Ó ñàìû ñâåòëû äçåíü òàì ðàïòàì ç’ÿ¢ëÿëàñÿ àáëà÷ûíêà, ïà÷ûíàëà ñ³íåöü, íàáðûíÿöü ÷àðíàòîé – ³ íå÷àêàíà êàö³ëàñÿ íà íàñ, ó äàë³íó ç äàæäæîì ³ âåòðàì.
Òàê áë³çêà áûë³ ãîðû äà íàñ! ² íå ¢ àäíàãî ìÿíå âÿðýäç³ëàñÿ æàäàííå õîöü íà ÿêóþ ãàðó ¢çëåçö³. Àäíà ç ãîð, ïàêàòàÿ, ñòàðàÿ, ïàäàâàëàñÿ íÿöÿæêàé äëÿ ïàä’¸ìó. Âûøûí¸é ÿíà áûëà ìî ç ìåòðࢠ500 àä ïàäýøâû.
² ¢ àäç³í ç àïîøí³õ äç¸í ïðàáûâàííÿ òàì äࢠïðàïàðø÷ûê àäìàøêó: “Äàçâàëÿþ”. ² ìû ïàéøë³, óñå ðàçàì.
Î, òàì òîëüê³ çäàâàëàñÿ, øòî ãàðà – ïîáà÷! Êîëüê³ ÿø÷ý äàâÿëîñÿ ³ñö³, êàá àäíî äà ÿå íàáë³ç³ööà! ² íå äà ÿå, à äà ÿå ïàäýøâû.
Ïà÷à¢ñÿ ïàä’¸ì. Íå âåëüì³ ³ ñêëàäàíû, àäíî øòî öÿæêà áûëî ³ñö³, àìàëü óâåñü ÷àñ íàõ³ë³¢øûñÿ íàïåðàä. Äî¢ãà, îé ÿê äî¢ãà ìû ¢çí³ìàë³ñÿ íà âÿðøûíþ! Äâîå õëîïöࢠäûê ³ ¢âîãóëå àä ñÿðýäç³íû ãàðû ïàäàë³ñÿ íàçàä: “Íó ÿãî äà ÷îðòà! À ñïóñêàööà ÿê áóäçå?” Òàê, ìû ¢æî ¢ñå çðàçóìåë³, øòî ñïóñêàööà áóäçå ÿêðàç öÿæýé…
²øë³ ³ ³øë³, ëåçë³, íåäçå ³ íà êàðà÷êàõ, ÷àïëÿþ÷ûñÿ çà æîðñòêóþ òðàâó. Òðýöÿÿ ãàäç³íà ïàéøëà. Çðàçóìåë³, øòî âÿðòàööà äàâÿäçåööà ¢ ïðûöåìêàõ – ñîíöà õ³ë³ëàñÿ çà ãîðû. À öÿìíåå æ òóò ³ìêë³âà…
ßø÷ý ñòî ìåòðࢠïàä’¸ìó, ÿø÷ý ñòî.
² âîñü ÿíà – âÿðøûíÿ!
Àìàëü ³äýàëüíà êðóãëàÿ ïëÿñêàòàÿ ïëÿöî¢êà ìåòðࢠ30 ó äûÿìåòðû.
Ó öýíòðû – êó÷à øýðàãà êàìåííÿ, àïàëåíàå áÿðâåííå. Óñÿ ïëÿöî¢êà ¢ ÷îðíûõ ëàï³êàõ êàñòðûø÷à¢. Áóòýëüê³ öýëûÿ ³ á³òàå øêëî, áëÿøàíê³ ç-ïàä êàíñåðâà¢, øìàòê³ ïàïåð, íåéê³ÿ àíó÷û…
Ìû ñïóñêàë³ñÿ ç ãàðû äçå ³ ïîäáåãàì, êàá àäíî õóò÷ýé àäòóëü, ³ ¢ñ¸ àäíî öåìðà çàñòàëà íàñ.
Çà ÷àñ ñïóñêó í³õòî íå âûìàâ³¢ í³ ñëîâà.
² òîëüê³ êàë³ ïðûéøë³ äà ñâàéãî äàìêà, àç³ðíóë³ñÿ íà ãàðó, ÿêàÿ ÷àðíåëà íà ôîíå çîðíàãà íåáà, ³ íåõòà ñêàçà¢: “Äóðí³...”
Öåöü-ìàöü, ïàëêî¢í³ê Ìàñêàë³ê…
Ãýòà áûë³ ÿãî ïåðøûÿ ñëîâû íà ïàñòðàåíí³ áàòàëü¸íà: “Öåöü-ìàöü, ó íàñ áóäóöü íîâûÿ ïàðàäê³!”.
Ïàëêî¢í³ê Ìàñêàë³ê ñòࢠíàøûì êàìáàòàì. Äà ãýòàãà ¸í ñëóæû¢ ó Ãåðìàí³³.
Íàø áûëû êàìáàò ïåðàõîäç³¢ âûøýé, ó êîðïóñ. ßãî ìû ïàâàæàë³: òî áû¢ ñàïðà¢äíû ìóæ÷ûíà ³ ñàïðà¢äíû àô³öýð. Ìû ðàçâ³òâàë³ñÿ ç ³ì âîñåííþ, íà ðýïåòûöû³ ïàðàäà ¢ ãîíàð äíÿ ðýâàëþöû³. Ðýïåòûöûÿ ïà÷ûíàëàñÿ ïîçíà ¢âå÷àðû, ïëîø÷à à÷àïëÿëàñÿ. Ãýòà öÿïåð ó íàñ øîó ç ãýòàãà ðîáÿöü, à òàäû, ó Ôðóíçå, ðàá³ëàñÿ ¢ñ¸ ö³õà ³ áåç ë³øí³õ âà÷ýé.
Ïðà¢äà, äà ãýòàãà áûë³ äçÿñÿòê³ ðýïåòûöûé íà âàåííûì àýðàäðîìå…
Äûê âîñü, áûëà àïîøíÿÿ ãåíåðàëüíàÿ ðýïåòûöûÿ, ìû ïðàéøë³, àëå íàñ ÷àìóñüö³ íå àäïóñö³ë³ ïà ìàøûíàõ. Çàãàäàë³ ñòðî³ööà. Ìû ç æàõàì óÿ¢ëÿë³ ÿø÷ý àäíó ïðàõîäêó – ãýòà ïàñëÿ ïÿö³! ² ¢æî áë³çêà ïî¢íà÷…
Àëå òóò ïåðàä øàðýíãàì³ ç’ÿâ³¢ñÿ íàø êàìáàò. “Äçÿêóé çà ñëóæáó, ñàëäàòû ³ ñÿðæàíòû!” Ïàéøî¢ óçäî¢æ, êîæíàìó ïàö³ñêàþ÷û ðóêó…
Íîâûÿ ïàðàäê³ ïàëêî¢í³êà Ìàñêàë³êà õóòêà àä÷óë³ñÿ íàéïåðø íà íàøûì àñîáíûì óçâîäçå – öÿïåð ìû ðàá³ë³ñÿ ïàñòàÿííûì³ äçÿæóðíûì³ íà ÊÏÏ. Î, ÿê ìû âûë³… Ïðàç äâà äí³ – íàðàä. Äçåíü ó ïàðàäöû, íàâûöÿæêó ïåðàä àô³öýðàì³.
Íàøà ÷àñöü áûëà ðàçìåø÷àíà íà ¢ñêðàéêó ãîðàäà, íàñóïðàöü ÷àñö³ ×óéñê³ êàíàë ïðàöÿêà¢. À ïàðê íàø – ïîáà÷. Ç ÷àñö³ ¢ ïàðê ìû ³øë³ ïà ãðàìàäçÿíñêàé òýðûòîðû³, äû ³ ðàí³øí³ÿ êðîñû ïðàõîäç³ë³ ¢çäî¢æ êàíàëà.
Ìàñêàë³ê ó ïåðøóþ ÷àðãó çàáàðàí³¢ êðîñû ïà-çà òýðûòîðûÿé ÷àñö³.
Êàòýãàðû÷íà çàïàòðàáàâà¢, êàá ó ïàðê ³ ç ïàðêó õàäç³ë³ âÿë³êàé êàìàíäàé (íå ìåíø çà 20 ÷àëàâåê), àáàâÿçêîâà ç àô³öýðàì. Ïàðó ðàçî¢ íàâàò âûêë³êàë³ ç íàðàäà ïà àõîâå ñàëäàòà ç à¢òàìàòàì ó ñóïðàâàäæýííå, àëå ¢ êîðïóñå òàêóþ ³í³öûÿòûâó (áàÿâàÿ çáðîÿ ÿê-í³ÿê) íå ïàäòðûìàë³.
À äàëåé íàñòóï³ë³ ÷îðíûÿ äçÿíüê³ äëÿ íàñ, àñîáíàãà ¢çâîäà. Ìàñêàë³ê àääࢠçàãàä, êàá íà ÊÏÏ äçÿæóðíûÿ áûë³ ¢... êàñêàõ. Ó ñàìûõ ñàïðà¢äíûõ. Ãýòûÿ êàñê³ ìû íå íàäçÿâàë³ íàâàò íà ñàìûõ âàæíûõ âó÷ýííÿõ, ÿíû ëÿæàë³ íåäçå ¢ çáðîéíûõ ïàêîÿõ ö³õà, í³êîãà íå òóðáóþ÷û…
² âîñü êàðö³íà: ñòà³öü ñàáå ñàëäàò (ñÿðæàíò) ó ïàðàäöû: áåëû ðýìåíü ñà øòûê-íàæîì, áîòû íàâàêñàâàíûÿ áë³ø÷àöü, êàøóëÿ ñâåæàíüêàÿ, ê³öåëü ³ øòàíû àäïðàñàâàíûÿ. ² íà ãàëàâå çàìåñò ôóðàæê³ – êàñêà çÿë¸íàÿ.
Êîëüê³ íàø ïðàïàðø÷ûê, êàìàíäç³ð óçâîäà, íåìåö ²âàí Îðòíåð, íå ñïðàáàâࢠäàêàçâàöü, øòî òàê³ âûãëÿä – ñòðàøíû, Ìàñêàë³ê öâÿðäçå¢ ñâà¸: “Íà ñàëäàòà ñàâåöêàé àðì³³ ìîæà áûöü çäçåéñíåíû íàïàä! Âû ðàçóìååöå ãýòà?”
Àëå ¢ñïîìí³¢ ÿ ãýòà ïà ³íøàé ïðû÷ûíå.
Ìîé ñÿáàð Ñÿðãåé Ñàôîíࢠàæàí³¢ñÿ àäðàçó ïàñëÿ ñëóæáû íà íåìöû ç-ïàä Ôðóíçå – òàì áû¢ ïàñ¸ëàê, âûñëàíûÿ íåìöû. Ñàì ¸í ç Êàðàãàíäû, ïðûÿçäæࢠïîòûì äà öåø÷û. ² ðàñêàçâࢠìíå Ñÿðãåé (ìû ë³ñòàâàë³ñÿ), ÿê ñóñòðàêà¢ñÿ ç íàøûì Îðòíåðàì íàïà÷àòêó 90-õ. Áà÷û¢ ÊÏÏ – óìàöàâàíû àãàðîäæàé-áàð’åðàì, áà÷û¢ äçÿæóðíûõ ó êàñêàõ ³ ¢æî ç à¢òàìàòàì³, à íå òóïûì³ øòûê-íàæàì³.
Òûÿ áÿñêðû¢äíûÿ ê³ðã³çû, ó ÿê³õ ìû çà áåíç³í êóïëÿë³ â³íî, ÿê³ÿ ÷àñòàâàë³ íàñ â³íàãðàäàì, êàâóíàì³, ïàì³äîðàì³, öÿïåð çàê³äâàë³ ÊÏÏ êàìÿíÿì³. ѳñòýìàòû÷íà, ó àäç³í ³ òîé æà ÷àñ, êîæíû äçåíü ÿíû çá³ðàë³ñÿ ãðóïàé ÷àëàâåê ó 40 ³ ê³äàë³ êàìÿí³. ² àäíîé÷û êàñêà ðýàëüíà ¢ðàòàâàëà æûöö¸ ñàëäàòó íà ÊÏÏ.
Ïàëêî¢í³ê Ìàñêàë³ê ïàéøî¢ ó àäñòà¢êó çà ãîä äà ãýòûõ ïàäçåé.
Ýëüâ³ðà
Äç³¢íàå ³ìÿ… Òàêîå ³ìÿ ÿ ñóñòðý¢ äâà ðàçû çà æûöö¸. ² ïåðøàé Ýëüâ³ðàé áûëà Ýëüâ³ðà-íåìêà.
Áûë³ íàâàãîäí³ÿ ñâÿòû, ³ íàì äàë³ ¢ ÿêàñö³ ïàäàðóíêà çâàëüíåííå äà 24:00 ³ êâ³òê³ íà áàëü ó íåéêàå ïðàäïðûåìñòâà. Äçÿ¢÷àò òàì õàïàëà. Ñÿðîä ³õ áûë³ Ýëüâ³ðà ³ Òàööÿíà.
Ìû ïàçíà¸ì³ë³ñÿ ç ³ì³ – ÿ ³ Ñÿðãåé Ñàôîíà¢. Ïðûåìíàå áûëî çíà¸ìñòâà. Ç çàïðàøýííåì ïðûéñö³ ¢ ãîñö³, ó ïàñ¸ëàê ïàä Ôðóíçå.
Äàá³ðàööà òóäû áûëî îé ÿê íÿïðîñòà. Êàí÷àòêîâû ïðûïûíàê à¢òîáóñà, à ïîòûì ïåøê³ êàëÿ òðîõ ê³ëàìåòðà¢. Àëå ïðàç äâà òûäí³ ìû âûöûãàí³ë³ ¢ Îðòíåðà çâàëüíåíí³ ³ ïàäàë³ñÿ, ïàïÿðýäíå ïðûôðàíö³¢øûÿ, ÿê ìàãë³.
Ïàñ¸ëàê áû¢ âÿë³ê³, íåêàëüê³ âóë³ö. Çíàéøë³ ìû òóþ Ñàäîâóþ, çíàéøë³ äîì. Ñòàë³ íàñóïðàöü – ñòðàøíà çàõîäç³öü. Òî ê³íóë³ íåêàëüê³ ñíåæàê. Ðûïíóë³ âåñí³÷ê³, âûõîäç³öü äçÿ¢÷ûíà ãàäî¢ 20, ïàáà÷ûëà íàñ, àæ ïåðàïàëîõàëàñÿ: “Îé, õëîï÷ûê³, ìû æ í³ÿê íå ÷àêàë³, çàðàç, çàðàç ÿ ïàáÿãó ïàêë³÷ó, ÿíû ¢ ñóñåäçÿ¢…” ² ïàáåãëà ïà âóë³öû ¢ ïàíòîôëÿõ ìÿêê³õ ³ õàëàö³êó. À ìàðîç ãðàäóñࢠïàä 25.
Î, ÿê íàñ ñóñòðýë³ ¢ òûì äîìå! Ìàö³ Ýëüâ³ðû, äçÿ¢÷àòû: Âîëüãà (íÿâåñòêà), Ýëüâ³ðà (äà÷êà), Òàööÿíà (ñÿñòðà íÿâåñòê³, ðàçâåäçåíàÿ, óöÿêëà ¢ ë³òàðàëüíûì ñýíñå àä ìóæà ç Êàðàãàíäû ñþäû). Ñûí ãàñïàäûí³ ÿêðàç ñàì ñëóæû¢ íåäçå ¢ Ðàñ³³, òî ¢ñ¸ íàì áûëî çðàçóìåëûì. Ïà÷àñòàâàë³ íàñ ³ ïàäàðóíê³ äàë³ – ö¸ïëûÿ øêàðïýòê³. ² çàïðàñ³ë³ ÿø÷ý.
² ìû ïðûõîäç³ë³.
Ïðà¢äà, ìÿíå õóòêà áûë³ ñïûí³ë³ íà âóë³öû ìÿñöîâûÿ äçåöþê³, ³ àäç³í ç ³õ, ìàðäàâàðîò ñàïðà¢äíû, ïðûãðàç³¢ ìíå: íå õàäç³öü äà Òàíüê³, áî çàòîï³öü ó ×óéñê³ì êàíàëå.
Àëå àäíàãî Ñÿðãåÿ òàêñàìà áûëî íåëüãà àäïóñêàöü – çàêîí äëÿ íàñ áû¢ ïðîñòûì: ó çâàëüíåíí³ íå ìåíø ÷ûì ïà äâîå. Òî ìû ³ õàäç³ë³…
Êàë³ Ñÿðãåé äàâåäà¢ñÿ àá Çàãàäçå ³ ñòࢠäçåìáåëåì, ¸í ïàéøî¢ ó ñàìàõîä ³ çðàá³¢ Ýëüâ³ðû ïðàïàíîâó. ßø÷ý äà ãýòàãà ìû ç ³ì âåäàë³, øòî Ýëüâ³ðà áûëà çàìóæàì. Ðî¢íà àäíó íî÷. ßíà íå çìàãëà âûíåñö³ òîé æîðñòêàñö³ ³ æûâ¸ëüíàãà íåöÿðïåííÿ, ç ÿê³ì íàê³íó¢ñÿ íà ÿå ìàëàäû ìóæ. ² ðàí³öàé ñûøëà ¢ïðî÷ê³. Ìû áà÷ûë³ ç Ñÿðãååì ôîòàçäûìê³ ç òàãî âÿñåëëÿ – ³õ íàì ïàêàçâàëà ìàö³ Ýëüâ³ðû.
Ñÿðãåé çâîëüí³¢ñÿ, ïàåõࢠó ñâàþ Êàðàãàíäó. Ìû ç Âàëîäçüêàì Ñï³íóëàì, ÿê³ ñòࢠìà³ì ê³ðî¢öàì, êîëüê³ ðàçî¢ ïðûõîäç³ë³ ¢ ïàñ¸ëàê. ² Ýëüâ³ðà ³íøû ðàç ïðûõîäç³ëà ¢ ÷àñöü, ïðûíîñ³ëà øòî ñìà÷íåíüêàå.
Ñÿðãåé ïðûåõࢠïðàç äâà ìåñÿöû, ³ àäáûëîñÿ íåâÿë³êàå âÿñåëëå.
Ìàëàäûÿ ïàåõàë³ ¢ Êàðàãàíäó. Ó ³õ íàðàäç³ë³ñÿ äçâå äçÿ¢÷ûíê³.
Ïîòûì Ñÿðãåé ìíå ï³ñà¢, øòî âûìóøàíû áû¢ ç’åõàöü àäòóëü – äàñòàíóöü ìÿñöîâûÿ íàöûÿíàë³ñòû, àñàáë³âà äàñòàíåööà äî÷êàì, áî íàïàëîâó íåìê³.
Ñÿðãåé ç Ýëüâ³ðàé ñòàë³ æûöü ó Ðàñ³³. Ìû ç Ñÿðãååì íàáûë³ ñàáå ê³íàêàìåðû, ðàá³ë³ ô³ëüìû ³ ïåðàñûëàë³ àäç³í àäíàìó. ² çäûìê³ äàñûëàë³.
À ïîòûì íåÿê Ñÿðãåé äî¢ãà ìà¢÷à¢. ² àäíîé÷û ïðûéøî¢ ë³ñò ñà ñòðàøíàé âåñòêàé: Ýëüâ³ðà ïàìåðëà. Ðàïòî¢íà, íå÷àêàíà. Äí¸ì çàáàëåëà ãàëàâà, àëå õòî ç íàøûõ æàí÷ûí çâÿðòàå ¢âàãó íà íåéê³ ãàëà¢íû áîëü! Âå÷àðàì ÿíà ïàìåðëà.
Ñÿðãåé áóäçå ãàäàâàöü äà÷îê àäç³í, äà ÿãî ïðûåäçå öåø÷à. Ïîòûì öåø÷à âûåäçå íà ýòí³÷íóþ ðàäç³ìó – ó Ãåðìàí³þ, çàáÿðý äà ñÿáå ¢íó÷àê, à äçÿ¢÷àòû ïàñëÿ çàáÿðóöü äà ñÿáå áàöüêó. Ñÿðãåé ó Ãåðìàí³³ öÿïåð. Òàê ³ çàñòà¢ñÿ àäç³í.
Íàçãóëü
(ñàìàå ïàòàåìíàå ç àðì³³)
Ìû åäçåì ó íåáà. ßíî ïà÷ûíàåööà íà âåðõàâ³íå õðûáòà, êóäû, âûã³íàþ÷ûñÿ, öÿãíåööà ñåðïàíòûí. Ìíå çäàâàëàñÿ, øòî ÿê ëþáîå íàðìàëüíàå íåáà, ãýòà òàêñàìà ïàâ³ííà ïàäí³ìàööà âûøýé ³ âûøýé, êàë³ òû äà ÿãî íàáë³æàåøñÿ. Àëå ãýòà íå ïàäí³ìàåööà, ó÷àï³ëàñÿ ñ³íå-ô³ÿëåòàâàé õìàðàé çà âîñòðû õðûáåò. Ãëÿäæó ¢í³ç – àñíî¢íàÿ êàëîíà í³æýé íà äâà ÿðóñû. Çà íàøàé ÊØÌ-êàé ïðûâÿçàíàé ÷àðàïàõàé êàðàñêàåööà ñóâÿçíû ÁÒÐ – Òàíê³ñò âàäç³ëà âîïûòíû, íåçäàðìà íà÷ñóâÿç³ êîðïóñà ñÿäç³öü íà ÁÒÐû, à íå ¢ íàøûì ÃÀÇå.
– Òàê, Âî¢÷ûê, öÿïåð íà ñàìîé âÿðøûí³ – ïàâàðîò íà ïëîñêàé ïëÿöî¢öû íà 180 ãðàäóñà¢, – ãýòà ïðàïàð êàæà Âî¢÷ûêó, ìàéìó ê³ðî¢öó. – ² àäðàçó ñïóñê ïà÷ûíàåööà, ÿø÷ý áîëüø ñòðîìà, ÷ûì ïàä’¸ì. Çðàçóìå¢?
Ïðàïàð íà âó÷ýííÿõ âîñü ó òàê³õ ñ³òóàöûÿõ çà¢ñ¸äû çâÿðòàåööà äà íàñ ïà ³ì¸íàõ. Âîñü ³ ìíå öåðàç ïåðàãàâîðíàå:
– Ãàïå³÷, òðûìàéñÿ òàì!
Òðûìàþñÿ. Õîöü æóäàñíà åõàöü íàä ïðîðâàé ç àä÷ûíåíûì³ äçâåðöàì³ (òàê³ÿ ïðàâ³ëû) âîñü óæî äçâå ãàäç³íû, ïàäí³ìàþ÷ûñÿ âûøýé ³ âûøýé. ʳðî¢öó ÿø÷ý ãîðø – ¸í òîëüê³ çà ðóëü ³ òðûìàåööà. À ¢ ìåòðû àä öÿáå – ïðîðâà…
Íà ïëÿöî¢öû ìû ðàçâàðî÷âàåìñÿ ïà ñàíòûìåòðû. Çàðàç ïðîðâà ç óñ³õ òðîõ áàêî¢. Ìàøûíà ¢ ãóñòîé ñ³íÿé ñìóçå. Òðûâîæíà ïàõíå àçîíàì. ² ðàïòî¢íà, áûööàì äà÷àêà¢øûñÿ íàñ, ÿê ìîìàíòó äëÿ ïà÷àòêó äçåÿííÿ, óñÿ ãýòàÿ ³ìãë³ñòàÿ ìàñà ïà÷ûíàå ñöÿêàöü óí³ç, äàëåé, í³æýé. ² ¢ñïûõâàå òàì, àäêóëü ìû òîëüê³ øòî ïàäíÿë³ñÿ, áåëà-áëàê³òíûì ñâÿòëîì. Ãðîì ðàçíîñ³ööà òàíêàâûì çàëïàì. ßø÷ý âûáë³ñê, ÿø÷ý…Óñÿ öÿñí³íà çàïî¢íåíà ãýòàé õìàðàé. Êàëîíû íå â³äàöü… Âîñü ãýòà ìàåø, àäçíà÷àþ ïðà ñÿáå. Ïåðøû ðàç ó ìà³ì æûöö³ íàâàëüí³öà íå íàä, à ïàäà ìíîé. Çàïîìíþ.
Ðàçâÿðíóë³ñÿ. Ïà÷ûíàåì ñïóñêàööà. Ó íàñ ñâåö³öü ñîíöà.
Ãëÿäæó ¢í³ç ³ ö³õà àõàþ: òàì, óí³çå – çÿë¸íàå ìîðà. Íó, âîçåðà – âûöÿãíóòàå, àïðà¢ëåíàå ç äâóõ áàêî¢ õðûáòàì³, ïà àäíûì ç ÿê³õ ìû öÿïåð ñïóñêàåìñÿ. Áë³ñêó÷àå. Ðýàëüíû ñìàðàãä, ÿê âûáóõ çÿë¸íàãà êîëåðó ñÿðîä øýðûõ ãîð ³ æî¢òûõ ñîïàê.
– Ëåðû÷, áà÷ûø? – êðû÷ûöü ìíå ïðàïàðø÷ûê.
– Äàë³íó? Áà÷ó, – àäêàçâàþ ÿ, íå õàâàþ÷û ñâภçàõàïëåííå (Âàëåðûé – òîå äî¢ãà, âûðàøûë³ õëîïöû ³ çàâóöü ìÿíå ñêàðî÷àíà: Ëåðû÷).
– Âîñü òóäû ³ ñïóñêàåìñÿ.
Äàë³íû äàñÿãàåì òîëüê³ ïðàç òðû ãàäç³íû. Àêóìóëÿòàðû àìàëü çäîõë³, àä ãåíåðàòàðà çàðàäêà íå ³äçå – õóòêàñöü ìàëàÿ. Ñóâÿç³ ç êàëîíàé (àäíà ìàøûíà ¢ ñÿðýäç³íå, àäíà – ó êàíöû) ïðàêòû÷íà íÿìà. Âîñü, áë³í, âàéíà ÿêàÿ…
Òðûìàþ ñòàíöûþ íà äçÿæóðíûì ïðû¸ìå. Ïðàç òðýñê ðàçðàäࢠðàïòàì ïðàá³âàåööà ãîëàñ Ñÿðãåÿ:
– Òðûíàööàòû, ÿ äâàíàööàòû! Êàëîíà ñòà³öü. Ó íàñ øêâàë ïðàéøî¢. Àïî¢çåíü íàêðû¢ äàðîãó. ßê çðàçóìåë³, ïðû¸ì…
Ïðàïàðø÷ûê ìàöþêàåööà.
Ðàçãàðíóë³ñÿ ¢ äàë³íå. Äç³¢íà, íà ìåñöû, óí³çå, ÿíà ³ íå òàêàÿ çÿë¸íàÿ, ÿê çâåðõó. À áë³ñêàöåëà òàìó, øòî òóò òðàâà òàêàÿ, êóñö³êàì³, ÿðêà-çÿë¸íàÿ, áë³ñêó÷àÿ. Äàë³íà âÿë³êàÿ, óï³ðàåööà ¢ ñîïê³, â³õëÿå ì³æ ³ì³. Äðóã³ õðûáåò, ÿê³ ç âûøûí³ çäàâà¢ñÿ çóñ³ì ïîáà÷, ðàïòàì àäñêî÷û¢ ê³ëàìåòðࢠíà 10 äàëåé. ß ¢ñ¸ í³ÿê íå ìàãó ïðûâûêíóöü äà òàãî, øòî ¢ ãàðàõ àäëåãëàñö³ çäàþööà çóñ³ì ³íøûì³, ÷ûì ÿíû ¸ñöü íà ñàìàé ñïðàâå.
Ñóâÿçü ç êàëîíàé ¸ñöü. Íà÷ñóâÿç³ êîðïóñà, ïàëêî¢í³ê ó ãàäàõ, òðûìàå ñëóõà¢êó àäíîé ðóêîé, êðû÷ûöü:
– Äû ¢ñ¸ ÿ ðàçóìåþ! Óñ¸! Äàâàÿâàë³ñÿ…
Ïåðàãàâîðâàåìñÿ ñà ñâà³ì³ – äðýííûÿ ñïðàâû. Àïî¢çåíü íàêðû¢ äàðîãó ìåòðࢠíà òðûñòà. Êàïàþöü óðó÷íóþ. ² íàçàä íå ïîéäóöü – ó êàëîíå ìàëàäûÿ ê³ðî¢öû, çàäí³ì õîäàì ñïóñö³ööà ïà ñåðïàíòûíå – ãýòà âûøýé çà ³õ ìàã÷ûìàñö³. À ðàçâÿðíóööà òàì — í³ÿê…
Ñîíöà ãàòîâà ñõàâàööà çà õðûáåò – ÷àñ ãàòàâàöü âÿ÷ýðó. ²äó äà ÁÒÐ-à. Òàíê³ñò ³ ˸õà ê³ñëûÿ.
– Êàíñåðâû ¸ñöü?
– Äûê óñ¸ æ ïåðàãðóç³ë³! Áëÿ…
Âîñü çàðàç ³ ÿ êàæó “áëÿ”. Êàìáàò çàãàäࢠíàì ñâàå çàïàñû (à ¸í âåäàå, øòî ¢ íàñ òàêîå ¸ñöü) ïðûáðàöü ç äâóõ ïåðøûõ ìàøûí – íàñ ÷àêàëà ïðàâåðêà àñàá³ñòà¢.
– Àäç³í ñóõïàé ó ìÿíå, – êàæó ÿ. – Öóêàð ¸ñöü. Ãàðáàòà òàêñàìà.
– Öóêàð ³ ¢ íàñ ¸ñöü…
Àäç³í ñóõïàé – ãýòà ñëî³ê òóøîíê³, ñëî³ê êàøû, ïà÷àê ãàëåò, öóêàð, ñãóø÷îíêà, ñóõàðû. Óñ¸ äçåë³ì íà øàñöÿðûõ. Ïàëêî¢í³êó, ìóæûêó ãðóçíàìó, ãýòàãà ìàëà, ÿê ï³öü äàöü. Ïàäîáíà, ¸í íå÷ûì õâàðýå – ïàëåç àäðàçó ïà òàáëåòê³. À ÷àé ñïûòࢠáåç öóêðó.
– Äûÿáåò, – ñóõà ê³äàå äëÿ íàñ ïðàïàðø÷ûê.
Ðàí³öà ðîñíàÿ ³ õàëîäíàÿ. Ãàòóåì ÷àé. Âî¢÷ûê çíàéøî¢ ó êàá³íå çà ñÿäçåííåì ïà÷àê ãàëåò. Õîöü íåøòà.
Çâÿçâàåìñÿ ñà ñâà³ì³. Ñïðàâû ÿø÷ý ãîðø, ÷ûì äóìàë³. Ðàñ÷ûñòêà ³äçå ïàâîëüíà – äàðîãà âóçêàÿ, øìàò ëþäçåé íå ïàñòàâ³ø. Íàì áûööàì ³ äîáðà – àäïà÷ûíàê íåçàïëàíàâàíû! Àëå âîñü åñö³ áîëüø íÿìà ÷àãî. Çóñ³ì.
Âàäà ¢ êàí³ñòðàõ íàãðàâàåööà, ï³öü ÿå, ç ìÿêê³ì ìåòàë³÷íûì ñìàêàì, ã³äêà.
Ï’¸ì ÷àé – óæî øîñòû ö³ ñ¸ìû ðàç.
Óâåñü äçåíü ó äàë³íå ñòà³öü ö³øûíÿ. Ïî¢íàÿ, äç³êàÿ, íåíàòóðàëüíàÿ. ² ¢íà÷û áûëî ö³õà, àäíî øòî öûêàäû ïàä ÷àñ çìÿðêàííÿ âåðàø÷àöü. Äí¸ì æà ¢ñ¸ çàì³ðàå. Ö³øûíÿ äóøûöü ìÿíå, ìÿíå äóøàöü äâà õðûáòû ïà áàêàõ, ìÿíå äóøàöü ñîïê³ íàïåðàäçå ³ ççàäó.
Ìû ïàë³ì, ãëåäçÿ÷û íà ñîíöà, øòî ¢æî êðàíóëàñÿ õðûáòà. Íåéêàÿ öåíü áÿæûöü ïà íåäàë¸êàé ñîïöû, ÿê öåíü àä õìàðê³, àëå íåáà ÷ûñòàå.
– Ãëóïñòâà íåéêàÿ, – êàæó ÿ. – Øòî çà õìàðê³ íà òîé ñîïöû?
– Îï-ïà, äû ãýòà ñàéãàê³, – âûãóêâàå Âî¢÷ûê.
²çíî¢ ìÿíå ïàäâîäç³öü ìîé âàêàìåð. Äà òîé ñîïê³, ÿêàÿ “ïîáà÷” – ç ê³ëàìåòðû äâà. ² öåíü – ãýòà ñòàòàê ñàéãàêà¢. Ïåðàáåãë³ íà äðóã³ áîê.
– Óñ¸, çà¢òðà ³äçåì çà ñàéãàêàì³, – ñï븢âàå Âî¢÷ûê. – À òî çäîõíåì.
– ͳ÷îãà íå àòðûìàåööà, – ïàäûõîäç³öü ïðàïàðø÷ûê. – Ìû íà ÁÌÏýøöû çà ³ì³ ãàíÿë³ñÿ… çà ñîïêó íûðíóöü – ³ ðàñòâàðûë³ñÿ. ßíû òóò ïàëàõë³âûÿ, ñòðýëüáû æ ïàñòàÿííà.
– Íó, óñ¸ ðî¢íà, ïàñïðàáóåì, – íàñòîéâàå Âî¢÷ûê. – Íàøû ³ çà¢òðà íå ïàä’åäóöü, òàì íà òðû äí³ ÿø÷ý ðàáîòû, ÿê ì³í³ìóì. Ѹííÿ í³÷îãà íå åë³. ² áîòû ê³ðçàâûÿ, íå çâàðûø…
– Ðàí³öàé àáãàâîðûì, – àáÿöàå ïðàïàðø÷ûê.
Óñòà¸ì äîäí³öàé. Ìî¢÷ê³ ï’¸ì ãàðáàòó.
– Äàçâîë³öü íå ìàãó, íå äàçâîë³öü òàêñàìà íå ìàãó, – àääç³ìàþ÷ûñÿ àä ãàðà÷àé ãàðáàòû, êàæà ïàëêî¢í³ê. – Ìàøûíà òàì äàë¸êà íå ïîéäçå – ñàëàí÷àê. Ñîïê³ ñòðîìê³ÿ âåëüì³, äàðîã íÿìà. Âîñü êàðòà, ãëÿäç³öå…
Ãëÿäç³ì øòàáíóþ êàðòó. Íà ¸é êó÷à ñòðýëàê ñ³í³õ ³ ÷ûðâîíûõ – ãýòà äàðîñëûÿ ¢ âàéíó ãóëÿþööà. Çíàõîäç³ì ñâàþ äàë³íó. Ó òûì ìåñöû, äçå ìû áà÷ûë³ ñàéãàêà¢, ïóíêö³ðíàÿ áëàê³òíàÿ í³òà÷êà. Ðà¢÷óê, õîöü ³ ïåðàñûõàþ÷û.
Ó ìÿíå 15 áàÿâûõ ïàòðîíà¢, ïà ³íñòðóêöû³, íà àõîâó ñàêðýòíàé àïàðàòóðû. Âî¢÷ûêó ñåì ïàòðîíà¢, ìíå 8.
– Äà çìÿðêàííÿ êàá âÿðíóë³ñÿ, – ïàïÿðýäæâàå ïðàïàð. – ² àñöÿðîæíà òàì.
– ¨ñöü, òàâàðûø ïðàïàðø÷ûê, – àäêàçâàþ, ïàäûõîäæó äà ˸õ³. – Êàë³ ïðûöÿìíåå, íàñ íå áóäçå, ôàðàøóêàëüí³êàì ó íåáà ïàñâåö³öå, äîáðà?
– Ïàìàöàåì, – ê³âàå Ëåõà. – Ñòðýëüíåöå ¢âåðõ êàë³ øòî, òðàñåð ïàâ³ííû çà¢âàæûöü. Äû Âî¢÷ûê æà íå òû, ¸í ãîðû âåäàå…
Ãýòà òàê, äëÿ Âî¢÷ûêà ãîðû – íå äëÿ ìÿíå. ¨í ç Êàðàãàíäû. Íàîãóë, Âî¢÷ûê íå ìíå ðà¢íÿ. Íàñòûðíû, ðýçê³, õàìàâàòû. Äëÿ ìàëàäîãà áàéöà – ñàìûÿ òûÿ ÿêàñö³ äëÿ àäàïòàöû³. Âî¢÷ûê ðàñêàçâàå ìíå ïðà ñâàþ ãðàìàäçÿíêó, ³ ÿ ðàçóìåþ, íàêîëüê³ ¸í áîëüø çà ìÿíå âåäàå æûöö¸. ¨í âåäàå, íàïðûêëàä, øòî òàêîå íàñâàé ³ àíàøà. Ó ÿãî áûëî ãýòóëüê³ æàí÷ûí, êîëüê³ ¢ ìÿíå íå áûëî ³ ¢ ìàðàõ (à íàÿâå ¢ ìÿíå íå áûëî ³ àäíîé, ó ñýíñå ³íòûìó). ¨í ðàñêàçâàå ïðà ñâàå ñïðàâû òàì, ó Êàðàãàíäå, ³ òàì íÿìà òýàòðà¢, âåðøà¢, âÿ÷ýðí³õ ñóñòðý÷. Òàì ¸ñöü áîéê³ íà ñìåðöü, ïðàñòûòóòê³, ôàðöî¢êà, êðàäçåæ… Âî¢÷ûê – õëîïåö íå ñëàáû, ó ïëÿ÷àõ øûðîê³ ³ âûøýé çà ìÿíå ðîñòàì. Íîñ ÿãî áû¢ çëàìàíû ¢ áîéöû, öÿïåð ãëÿäç³öü íàáîê.
Àëå ³íøû ðàç ñà ìíîé Âî¢÷ûê ðàïòàì ñòàíîâ³ööà ³íøûì – áåçàáàðîííûì, íåïàñðýäíûì, äàë³êàòíûì íàâàò. Ó ì³íóëûì âûåçäçå ñàðâࢠáû¢ êâåòêó, ïðûí¸ñ ìíå, ïàêàçâàå ³ äç³â³ööà: “Ãýòà æ ÿê âîñü òàêîå ïðûãîæàå ìîæà ñàìî ïðûäóìàööà?”. Àäç³í ðàç ÿ ÿìó ïðà ñóçîð’³ ðàñêàçâࢠ– äûê ¸í ïà¢ãàäç³íû ïàñëÿ ãëÿäçå¢ íà Êàñ³ÿïåþ, íå àäðûâàþ÷ûñÿ, ëåæà÷û íà áðóñòâåðû êàïàí³ðà. Äç³¢íû ¸í òðîõ³…
…Ñîíöà ¢æî ïàäíÿëîñÿ âûñîêà, à ìû ³äçåì ³ ³äçåì óçäî¢æ õðûáòà. Àáì³íóë³ àäíó ñîïêó, äðóãóþ, òðýöþþ… Äàë³íà ïà÷ûíàå ðàñïà¢çàööà àñîáíûì³ çÿë¸íûì³ ïëÿìàì³ ì³æ ñîïêàì³, ÿ ïà÷ûíàþ ãóáëÿöü àðûåíòàöûþ.
Ñàéãàêࢠí³äçå íå â³äàöü, íå â³äàöü ³ ³õ ñëÿäî¢.
Çíàõîäç³ì íåâÿë³êàå áàëîòöà. Ó àäíûì ìåñöû âàäà áûööàì, àëå çÿìëÿ ç áåëûì íàë¸òàì. Ñîëü. ß óñ¸ æ ÷ýðïàþ äàëîííþ âàäó, ïàäíîøó äà òâàðó.
Ðýçê³ òóõëû ïàõ á’å ¢ íîñ, ëåäçü íå çâàí³òàâàëà.
Íà ãàäç³íí³êàõ ïî¢äçåíü. Ìû ëÿæûì ó öåíþ ñêàëû. Ñîïê³ ñòàë³ âûñîê³ì³, êàìÿí³ñòûì³, ÿíû âåë³çàðíûÿ, ïà÷ûíàåø àáûõîäç³öü àäíó – âûðàñòàå íà øëÿõó äðóãàÿ. Íîã³ ãàðàöü – áîòû íå òàÿ àáó¢êà, ó ÿêîé äîáðà õàäç³öü ó òàêóþ ñïÿêîòó.
Åñö³ ¢æî íå õî÷àööà. ͳ÷îãà íå õî÷àööà. Ïðîñòà ëÿæàöü…
– Ïàéøë³, – ïàäí³ìàåööà Âî¢÷ûê. – Äîéäçåì äà òîé ñîïê³ ³ ïàâåðíåì íàçàä, àëå áë³æýé äà òàãî õðûáòà.
À õðûáòà ³ íå â³äàöü. ² äàë³íû ¢æî ÿê òàêîé íÿìà.
Êàë³ âåðûöü êàðöå, äçåñüö³ áë³çêà ïàâ³íåí áûöü ðà¢÷óê. Òàì, ó êóíçå ÊØÌ–ê³, çäàâàëàñÿ òàê ïðîñòà ÿãî çíàéñö³. À öÿïåð, íà ãýòàé âåë³çàðíàé, âûïàëåíàé ñîíöàì äà øàðàâàòàé æà¢ö³çíû, óñòà¢ëåíàé ñîïêàì³ ïðàñòîðû, çäàåööà íåâåðàãîäíûì çà¢âàæûöü õîöü íåøòà.
Íà ðà¢÷óê âûõîäç³ì íå÷àêàíà. ¨í í³áû ç-ïàä çÿìë³ ïàäíÿ¢ñÿ, ïðîñòà ïåðàä íàøûì³ âà÷àì³. ² òóò æà ïà÷óë³ øóì íåâÿë³êàãà âàäàñïàäó – ðà¢÷óê çáÿãàå ç íåâÿë³êàé öÿñí³íû ì³æ äâóõ ñîïàê. Ñàì âàäàñïàäç³ê çàêðûâàå àä íàñ ñêàëà, àëå ìû áà÷ûì, ÿê ç³õàöÿöü íà ñîíöû ñòðóìåí³ âàäû, ïàäàþ÷û ¢í³ç ç äâóõìÿòðîâàé âûøûí³.
² òóò íà äðóã³ì áîêó ðà¢÷óêà, ó äçåñÿö³ ìåòðàõ àä íàñ ÿ çà¢âàæàþ, ÿê ÷àñòêà ðóäîé òðàâû âàðóõíóëàñÿ. Ö³õåíüêà ï³õàþ Âî¢÷ûêà.
– Ñóðîê, – àäíûì³ âóñíàì³ êàæà Âî¢÷ûê ³ ïàäí³ìàå à¢òàìàò.
Çàòâîðû ¢çâåäçåíûÿ áûë³ ðàíåé, öÿïåð òîëüê³ á íå ïñòðûêíóöü çàñöåðàãàëüí³êàì.
ß äîáðà ¢æî áà÷ó øýðà-æî¢òàãà ñóðêà. Çâÿðîê íå ìàëåíüê³, òî¢ñòû, ¸í ÷ûìñüö³ ñâà³ì çàíÿòû ¢ òðàâå, íàâàò ãàëàâó íå ¢çí³ìàå. Ïàêàçâàþ Âî¢÷ûêó: ÿ ñòðàëÿþ ïåðøû. Âî¢÷ûê ê³âàå.
Ñòðýë ãó÷ûöü íàâàò äëÿ íàñ íå÷àêàíà àãëóøàëüíà, ³ìãíåííà àäá³âàþ÷ûñÿ àä ñîïàê – öýëàÿ êàíàíàäà. Ñóðêà ïàäê³äâàå òðîõ³, öåëüöà òóçàåööà.
Êàðîòê³ ïðûãëóøàíû âûêðûê çà ñêàëîé ³ ïë¸ñê âàäû çðûâàþöü Âî¢÷ûêà ç ìåñöà. ¨í ïåðàñêîêâàå ïðàç ðà¢÷óê, êðû÷ûöü ïàãðîçë³âà:
– Ñòàÿöü! Ðóê³!
ß ñêà÷ó ¢ñëåä çà ³ì. Ãîëàå, ñêóð÷àíàå ÷àëàâå÷àå öåëüöà ïà÷ûíàå ðàñïðîñòâàööà, ïåðààäîëüâàþ÷û ñêàâàíàñöü æàõàì.
Ó âàäçå ñòà³öü, àïóñö³¢øû ðóê³, äðûæà÷û àä ñòðàõó äçÿ¢÷ûíêà. Íå, äçÿ¢÷ûíà.
Ìû ãëÿäç³ì íà ÿå, ó ÿå ëåäçü ðàñêîñûÿ, øûðîêà ðàñêðûòûÿ âî÷û, ÿíà ãëÿäç³öü íà íàñ. Ãýòà ïðàöÿãâàåööà äî¢ãà, áÿñêîíöà äî¢ãà, ïàêóòë³âà äî¢ãà.
Âî¢÷ûê ãëûòàå ñë³íó, óæî ç ìåíøàé ïàãðîçàé ïûòàå:
– Õòî òàêàÿ? ×àìó òóò?
Ãýòàå ïûòàííå ÿê áûööàì òðîõ³ ñóïàêîéâàå äçÿ¢÷ûíó.
– Ïðûéøëà ïà âàäó, – ëåäçü øýï÷à ÿíà.
ß àïóñêàþ à¢òàìàò, ñòà¢ëþ ÿãî íà çàñöåðàãàëüí³ê, Âî¢÷ûê ðîá³öü òîå æ ñàìàå. Ïàñìÿëå¢øû, äçÿ¢÷ûíà ëåäçü ïðûñÿäàå, ãëåäçÿ÷û íà íàñ óìîëüíà, öÿãíåööà äà ÿðêàé ïëÿìû íà êàìåí³ – òàì íåøòà ç àäçåæû.
– Àïðàíàéñÿ, – äàçâàëÿå Âî¢÷ûê, ãëÿäç³öü íà ìÿíå, ³ ìû àäâàðî÷âàåìñÿ, àëå òàê, êàá íå ãóáëÿöü ÿå ç ïîëÿ çðîêó. Íàâîøòà íàì ãýòà – ìû íå âåäàåì. Äçÿ¢÷ûíà íàöÿãâàå øûðîê³ ñàðàôàí. Áÿë³çíû íà ¸é íÿìà.
– Íó, ³äç³ ñþäû, ðàñêàçâàé, – êë³÷à ÿå Âî¢÷ûê. – Äû íå áîéñÿ, ñàëäàò äç³öÿ íå ïàêðû¢äç³öü.
Äçÿ¢÷ûíà ïàäûõîäç³öü äà íàñ áë³æýé, ñïûíÿåööà. Íàñöÿðîæàíàñöü ó âà÷àõ ³ íåçðàçóìåëàÿ ïàë¸ãêà.
– ßê òû òóò àïûíóëàñÿ? – ïûòàþ ÿ. – Òóò æà çîíà âó÷ýííÿ¢, òóò ³ áàìá³öü ìîãóöü.
– Ìû æûâåì òàì, – äçÿ¢÷ûíà ïàêàçâàå âà÷àì³ ¢ áîê õðûáòà. – Òóò… âàäà ÷ûñòàÿ.
Âÿë³ê³ ãë³íÿíû ãàðëà÷ ñòà³öü ëÿ êàìåíÿ.
– Òóò æà íÿìà ïàñåë³ø÷à¢, – äç³¢ëþñÿ ÿ.
– Ìû ç áàöüêàì òîëüê³, – ö³õà øýï÷à äçÿ¢÷ûíà.
– ͳ ô³ãà ñàáå, – ñï븢âàå Âî¢÷ûê. – À õëåá ó öÿáå äîìà ¸ñöü?
– Íå, – àñöÿðîæíà àäêàçâàå äçÿ¢÷ûíà ³ òóò æà äàäàå: – ß ëàâàø ìàãó ñïÿ÷û.
– Ãýòà äîáðà, à äà öÿáå äàë¸êà?
– Ç ãàäç³íó…
– Âûäàòíà, âûäàòíà, – óçáóäæàåööà Âî¢÷ûê. – Çàðàç ìû ñóðêà âûòðûáóøûì ³ ïîéäçåì äà öÿáå. Äàñ³ íàì ëàâàøî¢ ïàðó?
Íà ñëîâû ïðà åæó àäêë³êàåööà ñòðà¢í³ê – ðýçê³ì íûþ÷ûì áîëåì. ß ïðûñÿäàþ, ÷ýðïàþ äàëîííþ âàäó, ï’þ, àïàëîñêâàþ òâàð. Ëÿã÷ýå.
Âî¢÷ûê ïàäûõîäç³öü äà ñóðêà, êðàíàå ÿãî íàãîé, àäøï³ëüâàå øòûê-íîæ.
– Çäàðîâû ÿê³! Çàñìàæûì!
– Íåëüãà åñö³ ãýòà, – ðàïòàì ïåðàêàíàíà, íàâàò ñà ñòðàõàì êàæà äçÿ¢÷ûíà ³ íà çàïûòàëüíû ïîç³ðê Âî¢÷ûêà òëóìà÷ûöü: – ¨í õâîðû, äà âàäû ïðûéøî¢. Íåëüãà, ãàäêà… Õàäçåì.
ßíà ë¸ãêà ñòàâ³öü ñâîé âÿë³ê³ ãàðëà÷ íà ïëÿ÷î ³ ³äçå ¢çäî¢æ ðà¢÷óêà.
Íàì í³÷îãà íå çàñòàåööà, ÿê ³ñö³ çà ¸é.
Áîñàÿ, ÿê ¸é êàìÿí³ íå ðýæóöü íîã? ßê ÿíà òàê ë¸ãêà ³äçå? ßê ÿíû æûâóöü òóò? ß äóìàþ àáû ïðà øòî, òîëüê³ á íå äóìàöü àá òûõ ëàâàøàõ. ß íå âåäàþ, øòî òàêîå ëàâàø, òîëüê³ ÷ó¢. Àëå íå õà÷ó ðàñïûòâàöü. Ïîòûì…
Ìû ïà÷ûíàåì ïàäí³ìàööà ¢ãàðó. Âî¢÷ûê ïðûïûíÿåööà, ïðàïóñêàå íàïåðàä ìÿíå.
– ²äç³, Ëåðû÷, ÿ íå ìàãó, óñ¸…
Ïàö³ñêàþ ïëÿ÷ûìà, ïàê³äàþ Âî¢÷ûêà çà ñï³íàé, ³äó ¢ñëåä çà äçÿ¢÷ûíàé ³ ðàïòàì ðàçóìåþ, øòî ç Âî¢÷ûêàì – çíîøàíû äà ïðàçðûñòàñö³ ñàðàôàí äçÿ¢÷ûíû àìàëü íå õàâàå ÿå öåëà. ßå ïðóãê³ÿ ñö¸ãíû ïåðàä ìà³ì³ âà÷àì³ êàëûøóööà, âàáÿöü. ß ëþáóþñÿ ³ì³, ÿ åì ³õ âà÷àì³, ÿ ãëÿäæó òàê, ÿê ãëÿäçÿöü íà íåøòà àñàáë³âàå, êàøòî¢íàå. Øòî áà÷àöü àïîøí³ ðàç.
²äçåì íåãëûáîêàé öÿñí³íàé, äíî ÿêîé çàöÿãíóòàå áðóäàì.
– Ó÷îðà… áÿäà áûëà, ñåëü ñûøî¢, – ïðûïûíÿåööà äçÿ¢÷ûíà. – ßø÷ý äî¢ãà ³ñö³, àäïà÷íåì, – çäûìàå ÿíà ãàðëà÷ ç ïëÿ÷à.
– Öÿáå êë³÷óöü ÿê? – ïûòàå Âî¢÷ûê. – ß – Óëàäç³ì³ð, à ¸í – Âàëåðûé.
– Íàçãóëü, – ö³õà øýï÷à äçÿ¢÷ûíà ³ ç ÷àêàííåì ãëÿäç³öü íà íàñ.
Íàì í³÷îãà íå êàæà ÿå ³ìÿ, ³ ÿíà ðàïòàì ðàäàñíà ñìÿåööà.
– Òû ÷àãî? – ïûòàå Âî¢÷ûê.
– ͳ÷îãà, – óñì³õàåööà äçÿ¢÷ûíà. – ß äóìàëà, Âû çà ìíîé ïðûéøë³…
Ìû ïåðàãëÿäâàåìñÿ, àëå í³÷îãà íå ïûòàåì.
– Íå ñòðàøíà òóò æûöü? Ö³ òû òóò íà ëåòà òîëüê³?
– Íå ñòðàøíà… ìû òóò æûâåì, – êàæà Íàçãóëü.
– À øêîëà ÿê æà? Âó÷îáà?
Íàçãóëü íåçðàçóìåëà ¢ñì³õàåööà ¢ àäêàç.
ßø÷ý ïà¢ãàäç³íû äàðîã³, ÿø÷ý ãàäç³íà ô³ãóðêà Íàçãóëü ó ìÿíå ïåðàä âà÷àì³, ÿø÷ý ãàäç³íà â³äîâ³ø÷à äëÿ ìà³õ âà÷ýé, ÿê³ÿ í³êîë³ ðàíåé íå áà÷ûë³ àãîëåíàé äçÿ¢÷ûíû.
Ñöÿæûíêà ñòàíîâ³ööà øûðýé, ìû ¢æî ³äçåì ïîáà÷ – Íàçãóëü ïàñÿðîä, ìû ïà áàêàõ. Ãàðëà÷ Íàçãóëü íàì íå àääàå. Íåâÿë³ê³ ïàâàðîò.
Ðî¢íàÿ ïëÿöî¢êà, õàòêà, àìàëü íàêðûòàÿ âûâåðíóòûì ç êàðàíÿì³ äðýâàì. Íàäâîðàê íåâÿë³ê³. ѳâàáàðîäû ñòàðû íà ãýòûì íàäâîðêó, ÿê óâàñàáëåííå àä÷àþ ³ æàõó, ãëÿäç³öü íà íàñ.
– Òàòà, íå áîéñÿ, – Íàçãóëü ñòàâ³öü ãàðëà÷ íà çÿìëþ, ïàäáÿãàå äà ñòàðîãà. – Ãýòà ïðîñòà ñàëäàòû, ðàçóìååø, ïðîñòà ñàëäàòû. ßíû õî÷óöü åñö³, ÿíû ãàëîäíûÿ, õàöåë³ ñìàæûöü ñóðêà…
Ñòðàõ ñûõîäç³öü ç òâàðó ñòàðîãà. Ìû â³òàåìñÿ. Ñòàðû ïðàâîäç³öü íàñ óãëûá äâàðà, òàì ãàðà÷ûí¸é äûõàå êðóãëàÿ, ç äç³ðêàé ïàñÿðýäç³íå, ïå÷êà. Òàê³ÿ ÿ áà÷û¢.
– Ñÿäàéöå, – ïàêàçâàå íàì ñòàðû íà êðóãëûÿ ïàëåíöû, – Çàðàç, çàðàç…
Ç ïà¢ðàçâàëåíàé õàòê³ ñòàðû öÿãíå ôàíåðíóþ ñêðûíþ, ÿêàÿ ïåðàòâàðàåööà ¢ ñòîë³ê ëÿ íàøûõ íîã.
Íàçãóëü ç’ÿ¢ëÿåööà ¢æî àïðàíóòàé ó ³íøóþ ñóêåíêó, ÿ çà¢âàæàþ ïàä ¸é áÿë³çíó. Àëå ìíå íå øêàäà…
Íàçãóëü ìåñ³öü öåñòà, ñòàðû ïðûí¸ñ ãàðëà÷ ³ äçâå êðóæê³, íàë³âàå íàì. Íåøòà áåëàå, òàê ïàäîáíàå íà ñûðàêâàøó, ç êàâàëà÷êàì³–ëóñòà÷êàì³, õàëîäíàå.
Áîæà, ÿê ãýòà ñìà÷íà… Àäíó, äðóãóþ… Ñòàðû ¢ñì³õàåööà, õîöü ³ íàñöÿðîæàíà ïàãëÿäâàå íà íàøû à¢òàìàòû. ¨í í³áûòà íå âåðûöü, øòî ìû – ãýòà ïðîñòà ìû, ñàëäàòû.
Íà ñêðûíþ Íàçãóëü ñöåëå áåëû ³ ÷ûñòû êàâàëàê òêàí³íû.
² ðàïòàì íà ³ì ç’ÿ¢ëÿåööà æî¢òà-êàðû÷íåâàå ñîíöà. Ëàâàø. Âîñü ¸í ÿê³… Ç êàðû÷íåâûì³ ¢çäóòûì³ áóðáàëêàì³, çàöâÿðäçåëûì³, ïûøíû, ¸í êëàäçåööà íà ñòîë íå ãóëüòàÿâàòûì áë³íîì ç ïàòýëüí³, à ïðóãê³ì õëåáíûì êîëàì. Ãàðà÷ûì, äóõìÿíûì. ßê³ ïàõ! Ðîò ³ìãíåííà íàá³âàåööà ñë³íàé. ² Âî¢÷ûê ãëûòàå ñë³íó, àëå í³õòî ç íàñ íå ïðàöÿãâàå ðóê³ äà ëàâàøó.
Íàçãóëü âåñåëà ñìÿåööà, ñïðûòíà ïàäõîïë³âàå ëàâàø, õóòêà ðâå ÿãî íàïàëîâó – ³ âîñü óæî äâà ãàðà÷ûõ ïà¢ñîíöû ¢ íàñ ó ðóêàõ, à ÿå áàöüêà ³çíî¢ íàë³¢ íàì ó êðóæê³ ñâà¸é ñûðàêâàøû.
– Åøöå, åøöå, – óñì³õàåööà Íàçãóëü.
ß ïàäíîøó êàâàëàê, íþõàþ – ³ íîçäðû ðàçäç³ðàå ïàõ ïðýñíàãà õëåáà, ïàõ õàòíÿé ñâåæàñö³, ñûòàñö³ ³ ñïàêîþ. Àñöÿðîæíà êóñàþ. Ëàâàø íå àáïàëüâàå ðîò, ìÿêêà ïàõðóñòâàå.
Ìû ç Âî¢÷ûêàì ãëÿäç³ì àäç³í íà àäíàãî, í³áû ïûòàþ÷û äàçâîëó – ìîæíà åñö³ ¢ ïî¢íóþ? ² àáîäâà àäêàçâàåì: íåëüãà. Àëå êàâàëàê ëàâàøà çí³êàå òàê õóòêà…
À Íàçãóëü êëàäçå íà ñòîë ÿø÷ý àäç³í, ³ ÿø÷ý, ³ ìû ¢æî, ïàñìÿëå¢øû, ñàì³ ëîì³ì íàñòóïíû ëàâàø. Ìû ïðûìóøàåì ñÿáå åñö³ íå ñïÿøàþ÷ûñÿ.
Òûì ÷àñàì ñòàðû ïðûíîñ³öü äîø÷à÷êó, íà ÿêîé êàâàëê³ ìÿñà. ¨í ðýæà ÿãî ïåðàä íàì³ òîíê³ì³ ëóñòà÷êàì³. Ìÿñà ñâåòëàå, ïà áàêàõ àáñûïàíà íåéêàé ö¸ðòàé òðàâîé.
– Ñàéãàê, – òëóìà÷ûöü ñòàðû. – Ñàë¸íàå âåëüì³. Ãîðà÷à, ëåòà…
ß áóäó ¢ñïàì³íàöü ñìàê õàëîäíàé ñàë¸íàé ñàéãà÷àö³íû ç ãàðà÷ûì ëàâàøîì, ìóñ³öü, äà êàíöà ñâà³õ äç¸í. ß áóäó øóêàöü õîöü íåøòà ïàäîáíàå íà òîå äç³¢íàå ñïàëó÷ýííå âîäàðó ñâåæàãà ïðýñíàãà õëåáà ³ ðýçêà-ñàë¸íàãà ñóõàâàòàãà ìÿñà – ³ íå çíàéäó. À ñòàðû ³çíî¢ íåêóäû ³äçå ³ âÿðòàåööà ç áóòëÿé ö¸ìíàãà øêëà ³ íàë³âàå íàì íå÷àãà áåëàãà, ìóòíàãà.
– Êðûøêó ìîæíà, ñòðà¢í³ê äîáðà ïðàöàâàöü áóäçå. Äîáðà ïàñëÿ ãîëàäó…
– Äçÿêóé, áàöüêà, – Âî¢÷ûê áåç âàãàííÿ¢ áÿðý êðóæêó, âåäàå, ÷îðò, øòî ¢ ¸é, íàïý¢íà âåäàå. – Âàøà çäàðî¢å, áàöüêà, çà çäàðî¢å âàøàé äà÷ê³, òàêîé ïðûãàæóí³ ³ ðàçóìí³öû!
Âî¢÷ûê âûï³âàå, øûðîêà ¢ñì³õàåööà ìíå:
– ϳ, Ëåðû÷, íå áîéñÿ…
ß ðàçóìåþ, øòî ãýòà íåøòà õìåëüíàå, ï’þ àñöÿðîæíà. ×îðò, ñìà÷íà. Ãðàäóñࢠ10, íå áîëüø.
– Åøöå, óñ¸ åøöå, – ïàêàçâàå íà “ñòîë” ñòàðû, äçå ¢æî öýëàÿ ãîðêà ëàâàøî¢, íàðýçàíàå ìÿñà.
– Íàì ãýòàãà øìàò, áàöüêà, äçÿêóé âÿë³êàå, – àäêàçâàþ ÿ. – Ó íàñ ñÿáðû… ÷àöâ¸ðà. Ó äàë³íå. ßíû òàêñàìà âåëüì³ ãàëîäíûÿ…
– Áÿðûöå, ÿ ÿø÷ý ïðûíÿñó, ïðûíÿñó çàðàç, – íå äàå ìíå ñêîí÷ûöü ñâàþ ïðîñüáó ñòàðû.
– Äçÿêóé, íàì ³ ïðà¢äà õîï³öü, – ïàäí³ìàåööà Âî¢÷ûê, àãëÿäàåööà íà õàòêó. – Ãýòà ¢÷îðà, ö³ øòî, òàê àòðûìàëàñÿ?
– Óíà÷û, òàê, óíà÷û áÿäà, – íå ìîæà ñõàâàöü ñâàéãî àä÷àþ ñòàðû, ìû ðàçàì ïàäûõîäç³ì äà õàòê³.
Öÿïåð àä÷àé ñòàðîãà çðàçóìåëà: äàõ õàòê³ íàïàëîâó ïðàâàëåíû ¢íóòð, çàìåñò äâóõ ñöåí – ãîðêà ç êàâàëêࢠãë³íû. Âåë³çàðíû ñóê óïà¢øàãà äðýâà – ó õàòöû. Ñòàðû ñïðàáàâࢠÿãî ïåðàñåê÷û.
– Íó, Ëåðû÷, äàâàé, ïàìàõàåì ñÿêåðàé! Òðýáà æà ðàçë³÷ûööà çà åæó! – çàãàðàåööà Âî¢÷ûê, àääàå ìíå à¢òàìàò, çäûìàå õýáýøêó ³ ¢æî êàðàñêàåööà íàâåðõ, íà ñòâîë äðýâà.
– Âî¢÷ûê, íå ñÿ÷û òàì, – àãëåäçå¢øû ñóê, ñïûíÿþ ÿãî ÿ. – Ìû ÿãî õðýí âûöÿãíåì. Äàâàé ïàêóëü àáñÿêàé ìåíøûÿ íà ³ì…
Ìíå ÷àìóñüö³ íå õî÷àööà ãëÿäçåöü ó àöàëåëóþ ÷àñòêó õàòê³, ÿ àä÷óâàþ, øòî ¢áà÷ó òàì – áåäíàòó, ãàëå÷ó. Òàê íå õî÷àööà çâÿçâàöü ãýòóþ ¢áîãàñöü ç Íàçãóëü… Ñòàðû í³÷îãà íå êàæà, ¸í òðîõ³ ðàçãóá³¢ñÿ àä íàøàé ³í³öûÿòû¢íàñö³. ß ðàçðàäæàþ à¢òàìàòû, ìàãàç³íû êëàäó ñàáå ¢ ïàäñóìàê, à¢òàìàòû ñòà¢ëþ ëÿ íàøàãà “ñòàëà”. Íàçãóëü óñ¸ ÿø÷ý ïÿ÷ý ëàâàøû.
– Òàê, äçÿ¢÷ûíà, íà ÷àñ ñòàíîâ³øñÿ âàðòàâûì, – ïàêàçâàþ ÿ âà÷àì³ íà à¢òàìàòû.
– Íå áîéöåñÿ, – óñì³õàåööà ÿíà ìíå, ³ ìíå çäàåööà, øòî ¢ ãýòàé óñìåøöû ¸ñöü íåøòà ÿø÷ý, ¸ñöü òîëüê³ äëÿ ìÿíå, ö¸ïëàå…
Ìíå íå õî÷àööà ñê³äàöü õýáýøêó – ïîáà÷ ç ìóñêóë³ñòûì, óæî çàãàðýëûì öåëàì Âî¢÷ûêà, ÿ áóäó áëåäíûì äûñòðîô³êàì. Íàçãóëü óáà÷ûöü… Àëå çäûìàþ – õàé ÿê ¸ñöü, ÷àãî ¢æî. Íå öåëà æ ãàëî¢íàå ¢ ÷àëàâåêó, ñóöåøâàþ ÿ ñÿáå.
Ìû ïðàöóåì ãàäç³íû äçâå, íàïåðàìåíêó. Äðýâà öâ¸ðäàå, ñåê÷û ÿãî öÿæêà. Íàçãóëü óñ¸ êëàïî÷à ïà äâàðû, ñòàðû äàïàìàãàå íàì – àäöÿãâàå äðîáíûÿ ñóê³. Äçåíü çàêàí÷âàåööà.
Ñÿäç³ì, êóðûì. Óæî Íàçãóëü íàë³âàå ¢ êðóæê³ ñûðàêâàøû, ïàäàå íàì. Íà íåéêàå ³ìãíåííå íàøû ïàëüöû ñóòûêàþööà, ³ ÿ àä÷óâàþ êàðîòêàå öÿïëî.
– Áàöüêà, äûê ÷àìó âû òóò? – áåç õ³òðûêࢠïûòàå Âî¢÷ûê, ìàå ïðàâà àòðûìàöü àäêàç ïàñëÿ íàøàé ïðàöû – õàòêà âûçâàëåíà ç-ïàä ñóêî¢.
– Ïðûãîæàÿ äà÷êà äëÿ áåäíÿêà – ÿãî ãîðà, – àäêàçâàå ñòàðû.
– ßê ãýòà òàê? – çäç³¢ëÿþñÿ ÿ. – Çà òàêóþ äçÿ¢÷ûíó ¢ âàñ, ìóñ³öü, äàþöü äîáðû êàëûì…
– Íàçãóëü çàáðࢠíàø áàé…
– ßê³ áàé? ßê³ÿ ¢ âàñ áà³? – êðóãëåþöü ó ìÿíå âî÷û.
– Ó âàñ ñòàðøûí³, ñàêðàòàðû… Ó íàñ – áà³, – óçäûõàå ñòàðû.
– Çàìóæ õàöå¢ ñ³ëàé óçÿöü?
– Ó ÿãî òðû æîíê³. Íàçãóëü çàáðࢅ äëÿ çàáàâû…
– Íó, áë³í, âû òóò ÿê… – ÿ íå õà÷ó êàçàöü “äç³êóíû”, äàäàþ: – ̳ë³öûÿ æ ¸ñöü…
– Ëåðû÷, ìà¢÷û, òóò òàáå íå ¢ âàñ… Ó íàñ óñÿ ì³ë³öûÿ ¢ ïàäâÿçêàõ ó ãàðàäñêîãà íà÷àëüñòâà, à òóò – ãîðû. ² âû ¢öÿêë³? – óäàêëàäíÿå ñâàþ çäàãàäêó Âî¢÷ûê.
– Óöÿêë³.
– Äûê ãýòà òàìó íàñ ³ Âû, ³ Íàçãóëü òàê ñïàëîõàë³ñÿ? – çäàãàäâàþñÿ ÿ.
– ¨í ñêàçࢠ– çíîéäçå. ² çàá’å, – ñïàêîéíà àäêàçâàå ñòàðû, ³ òîëüê³ çàðàç äà ìÿíå ïà÷ûíàå äàõîäç³öü óñÿ àáñóðäíàÿ äç³êàñöü æûööÿ áàöüê³ ³ äà÷ê³. À êàë³ ñòàðû ïàìðý? Íÿ¢æî Íàçãóëü íà ¢ñ¸ æûöö¸ çàñòàâàööà ¢ ãàðàõ? Áåç ëþäçåé? Äû ÿíà æà çäç³÷ýå!
– Íå, ãýòà íåðýàëüíà! ßê æà Âû æûâ³öå? ×àëàâåêó ãýòóëüê³ ¢ñÿãî òðýáà! À âîïðàòêà, àáóòàê, ðý÷û ¢ñÿê³ÿ? Äçå âû ³õ áåðàöå? Íå ñàì³ æ øûåöå… ñóêåíê³…
– Íàâîøòà ñàì³? Ñÿáàð ¸ñöü. Ç ³ì âàÿâàë³. Äàë¸êà àäãýòóëü. ¨í ñàéãàêà êóïëÿå… Öÿìíåå õóòêà. Âàì ñïÿøàööà òðýáà. Íàçãóëü ïðàâîäç³öü. Òàì áóäçå áà÷íàÿ ìàøûíà.
– Íàøà?
Ñòàðû ê³âàå.
Íàçãóëü ñàáðàëà íàì âàæê³ âóçåëü÷ûê.
– Íàâîøòà òàê øìàò, Íàçãóëü? Âàì æà ñàì³ì òðýáà…
– Âàñ øìàò, íàñ äâîå. Íàñ ãîðû ïðàêîðìÿöü, à âû íå ¢ìååöå, – óñì³õàåööà äçÿ¢÷ûíà. – Õàäçåìöå…
Ìû ³äçåì ðàçàì, ïîáà÷, íàøû ïëå÷û ³íøû ðàç äàêðàíàþööà. Òîëüê³ âóçêàÿ ñöÿæûíêà ñóñòðàêàå çà ïàâàðîòàì.
Âî¢÷ûê óæî íå ñàñòóïàå ìíå ìåñöà ³ñö³ çà Íàçãóëü, ÿ çëóþñÿ íà ÿãî. Óñõîäç³ì íà íåâÿë³êóþ ñîïêó ³ Íàçãóëü ñïûíÿåööà:
– Âîñü, ãëÿäç³öå – òàì âàøû…
² íàïðà¢äó – ñÿðîä óæî ö¸ìíà-çÿë¸íàãà âîçåðà äçâå øýðûÿ êðîïê³ – ãýòà ÁÒÐ ³ ÊØÌ–êà ïàä ìàññåòêàì³.
Ìû ðàçâ³òâàåìñÿ íåÿê íÿçãðàáíà, Íàçãóëü ñïÿøàåööà, ³ ìû ñïÿøàåìñÿ. Çðýøòû, ÷àãî òóò àñàáë³âà ðàçâ³òâàööà – ìû ç Âî¢÷ûêàì íå çìà¢ëÿþ÷ûñÿ, ðàçóìååì, øòî çà¢òðà ïðûéäçåì ñþäû – äàïàìîæàì ïàïðàâ³öü ñöåíû ³ äàõ õàòê³.
Ïàêóëü ñïóñêàåìñÿ ç ñîïê³, ãóñöåå äà öåìðû. Íàïåðàäçå, çà ñîïêàì³, áåëû ïðàìåíü ñâÿòëà íåøòà ìàöàå ¢ ÷îðíûì íåáå. Ñïÿøàåìñÿ, àìàëü áÿæûì. Íå¢çàáàâå ÷óåì øóì – ïðàöóå ãåíåðàòàð äëÿ çàðàäê³ àêóìóëÿòàðࢠñòàíöû³. ßãî áåíç³íàâû ðóõàâ³÷îê òàðàáàí³öü íà ¢ñþ äàë³íó. Ìàëàéöû, ïàäêàçâàþöü...
– Ñÿðæàíò, äàêëàäâàéöå!
Ïàëêî¢í³ê çëû, äûõàå öÿæêà, ç ñ³ïàì³. Ïðàïàð çà ÿãî ñï³íàé êðàñàìî¢íà ïàêàçâàå ìíå êóëàê. ˸õà ç Òàíê³ñòàì ãëÿäçÿöü ñà ñïàãàäàé. ² óñ¸ æ, âà ¢ñ³õ ó êóíçå, äçå ãàðûöü ñâÿòëî, ÿø÷ý àäíî ïà÷óöö¸ íà òâàðàõ – ÷àêàííå äîáðàãà. Íàäçåÿ íà äîáðàå.
– Òàâàðûø ïàëêî¢í³ê, äàêëàäâàþ: ïîøóê³ í³÷îãà íå äàë³. Âûêàðûñòàíû àäç³í ïàòðîí, ìíîé. Ïàäñòðýë³ë³ ñóðêà, àëå… íàì ñêàçàë³, øòî ÿãî åñö³ íåëüãà, ¸í õâîðû.
– Õòî ñêàçà¢? – ö³ íå ïàäñêîêâàå ïðàïàðø÷ûê.
– Òûÿ, àä êàãî ìû ïðûíåñë³ ïà÷àñòóíàê…
Âî¢÷ûê, ÷îðò, àìàëü àäãàäࢠñöýíàð ñóñòðý÷û. ¨í òðûìࢠâóçåëü÷ûê çà ñï³íàé, õàâàþ÷ûñÿ ¢ öåíþ ïàäàþ÷àãà ç êóíãà ñâÿòëà. À öÿïåð ñòóï³¢ ó ñâåòëû êâàäðàò:
– Äàçâîëüöå, òàâàðûø ïàëêî¢í³ê? – ³ çàéøî¢ ó êóíã, àñöÿðîæíà ïàêëࢠâóçåëü÷ûê íà ñòîë³ê, ðàçâÿçࢠ³ àäñòóï³¢ íàçàä.
Ìû ñìàêóåì ýôåêò, óñì³õàåìñÿ, ìû ¢ï³âàåìñÿ ãýòûì³ õâ³ë³íàì³: ãîðêà ëàâàøî¢ íà ñòîë³êó í³áû ñâåö³ööà çíóòðû çàëàòûì ñâÿòëîì. Ïðàïàðø÷ûê ÷àïàå, áûööàì ãàðà÷óþ, áóòëþ ç ñûðàêâàøàé, àñöÿðîæíà ðàçãîðòâàå ÷ûñòóþ àíó÷ûíêó ç êàâàëêàì³ ñàëàí³íû.
Ãýòà áû¢ íàø ç Âî¢÷ûêàì òðûóìô. ̳íå íÿìàëà ãàäî¢, ³ ÿ çðàçóìåþ, øòî òàêîå íå ïà¢òàðàåööà, òàêîå áûâàå ðàç ó æûöö³: àä÷óöü ñÿáå ÷àðà¢í³êîì.
– ˸õà! – ïåðøûì ïðûõîäç³öü ó ñÿáå ïðàïàðø÷ûê.
Òàìó íå òðýáà í³÷îãà òëóìà÷ûöü – êðóæê³ ³ìãíåííà ç-ïàä ñÿäçåííÿ¢ ç’ÿ¢ëÿþööà íà ñòîë³êó, íàæû, â³äýëüöû, ïàðó ì³ñà÷àê, ìÿñà ðýæàööà…
– À âû ÷àãî òàì ñòà³öå? – àæûâàå ³ ïàëêî¢í³ê. – Ïðàïàðø÷ûê, ðàññå¢ñÿ ïàíàì, ðóõàéñÿ äàëåé!
Ìû âÿ÷ýðàåì. ² ¢ñå ëîìÿöü ëàâàøû ãýòàê æà, ÿê ìû ëàìàë³ ³õ ç Âî¢÷ûêàì òàì – àñöÿðîæíà, áûööàì æûâûÿ ÿíû. ² ¢ñå ³ìêíóööà åñö³ ìàðóäë³âà, ñïàêîéíà. Ìû ç Âî¢÷ûêàì àäíî ÷àêàåì ãàðáàòó, ðàñêàçâàåì…
Ïîòûì íàì ðàñêàçâàþöü àïîøí³ÿ íàâ³íû: íàøû íà ñåðïàíö³íå ïðûäóìàë³ áîðò àä ãðóçàâ³êà âûêàðûñòàöü ÿê ëàïàòó äëÿ ïÿðýäíÿãà dzëà–”ìàðìîíà”. Çà¢òðà äà àáåäó ïàâ³ííû ïðàá³öü äàðîãó.
²äçåì ñïàöü. ß çàêðûâàþ âî÷û – ³ ¢ñ¸ ¢ñïûõâàå: ðà¢÷óê, àãîëåíàÿ äçÿ¢÷ûíà. ß ãëÿäçå¢ òàäû íà ÿå ¢ñþ, áà÷û¢ óñþ. À öÿïåð ó ìà¸é ãàëàâå íåøòà íåâåðàãîäíàå: ÿ ïðàãëÿäàþ ¢çí³êëû ¢ ïàìÿö³ ìàëþíàê ãîëàé Íàçãóëü, ÿê ñàïðà¢äíóþ ôàòàãðàô³þ, ïà ÷àñòêàõ, óç³ðàþ÷ûñÿ ¢ òâàð, ïëå÷û, òàê³ÿ íåâÿë³ê³ÿ, äç³öÿ÷ûì³ ìÿ÷ûêàì³, ãðóäç³, ðî¢íû æûâîò, ñö¸ãíû, ö¸ìíû òðûêóòí³ê ìîêðûõ âàëàñî¢, ïðûãîæûÿ, òîíê³ÿ íîã³, ìàëåíüê³ÿ, àìàëü äç³öÿ÷ûÿ, ñòóïí³. À ïîòûì ïà÷ûíàþ ðàçãëÿäàöü ³çíî¢ – çí³çó ¢âåðõ…
Ö³õ³ ñòóê ó äçâåðû.
– Ëåðû÷, âûëàçü, ïàêóðûì. Âåäàþ, øòî íå ñï³ø, – Âî¢÷ûê ñòà³öü ëÿ äçâÿðýé àäñåêà.
Ìû àäûõîäç³ì äàëåé àä ìàøûíû, òóò êàïàí³ð, ïðûñàäæâàåìñÿ, çâåñ³¢øû íîã³ ¢ öåìðó.
– Íå ìàãó çàñíóöü, – çàêóðâàå Âî¢÷ûê. – Ñòà³öü ³ ñòà³öü ïåðàä âà÷àì³…
– Ó ìÿíå òàêñàìà ñòà³öü, – àäêàçâàþ ÿ.
² õîöü ìîæíà çíàéñö³ ¢ ìà³ì àäêàçå íàì¸ê íà ïàõàáíóþ äâóõñýíñî¢íàñöü, ìû ÿãî íå øóêàåì, ìû íå çà¢âàæàåì ÿãî.
– Ïðûåäó ¢ ÷àñöü, óñ³ì ñâà³ì ñó÷êàì áîòࢠàäïðà¢ëþ, – êàæà Âî¢÷ûê.
– Òû ÷àãî òàê? – ïûòàþ ÿ ïðà ÿãî ðàøó÷àñöü.
– À ÿíû ñó÷ê³ ¢ñ¸… ×óåø, Ëåðû÷, âîñü ó ìÿíå æ ³õ áûëî – ìîðà. ² áûëî ïà ¢ñÿêàìó. ß áàáó ¢áà÷ó ³ ¢ äóìêàõ ÿå òðàõíó ñïà÷àòêó, à ïîòûì óæî çíà¸ìëþñÿ. À ïðà Íàçãóëü… Ìíå äóìàöü áûëî ñîðàìíà, øòî âîñü… ÿå ìîæíà. Òàìó çà ¸é íå ñòࢠ³ñö³.
– À íàçàä? – õóòêà ³ ðà¢í³âà ïûòàþ ÿ.
– À íàçàä ÿ ¢æî ñïðàâ³¢ñÿ… Äûê ÷àìó òàê, à?
– Íå âåäàþ… Ìîæà, òàìó, øòî òóò óñ¸… ïà-ñàïðà¢äíàìó. Ãîëàä ñàïðà¢äíû. Ñòðàõ íàïðà¢äó, áîëü áàë³öü, àä ðàäàñö³ ñìÿþööà. ² ç Íàçãóëü ïà-ñàïðà¢äíàìó.
– Òî÷íà! – ðàäóåööà Âî¢÷ûê. – ßíà – ñàïðà¢äíàÿ…
¨í óö³ñêàå íåäàêóðàê ó çÿìëþ ³ òóò æà äàñòàå íîâóþ öûãàðýòó.
– Êóõíÿ ïðûåäçå – ó ïðàïàðà ãðý÷ê³ íàáÿðó. ¨í ìíå ïàâ³íåí çà ïàñëóãó.
– Êàíñåðâࢠàäíÿñåì, – ïàäêàçâàþ ÿ.
– Àãà, ÿ ç óñ³õ ìàøûí çáÿðó…
Ìû ³äçåì ñïàöü, ñóïàêîåíûÿ íàøûì ðàøýííåì.
Àëå ç ðàí³öû ïà÷ûíàþööà âó÷ýíí³. Óñòóïíûÿ ³äóöü àäíà çà äðóãîé, çá³ðàþ ñåòêó, ïåðàâîäæó ç àäíîé äàðîæê³ íà ³íøóþ – äçåñüö³ ïðàöóå ãëóøûëêà, çíàõîäçÿöü ÷àñòàòó – ãëóøàöü. Ïàñëÿ àáåäó íà õðûáöå çà¢âàæàåì ïåðøóþ ìàøûíó – êàëîíà. Äà âå÷àðà ðàçãîðòâàåööà øòàá, ïðàêëàäâàåì ë³í³³ ñóâÿç³. ² ïàñëÿ çàõîäó ñîíöà ïà÷ûíàåööà àìàëü ïåêëà – í³ õâ³ë³íû àäïà÷ûíêó. Óñþ íî÷, óâåñü çà¢òðàøí³ äçåíü. ß àõðûï. Ó ñåòöû ¢ ìÿíå ¸ñöü ïàðà äýá³ëà¢, çàá³¢ áû, êàë³ á áûë³ ÿíû ïîáà÷. Ïàñïàöü óäàëîñÿ ãàäç³íû òðû àïî¢äí³. Âî¢÷ûê ðûõòóå àáåäû, âÿ÷ýðû, ê³ïÿö³öü ãàðáàòó. ¨í ñàáðࢠêàíñåðâà¢, ïàæûâ³¢ñÿ êðóïàì³, öóêðàì, ãàðáàòàé íà êóõí³. Äâà íàá³òûõ ðý÷ìÿøê³ ÷àêàþöü ó ìÿíå ¢ àäñåêó.
Íà òðýö³ äçåíü – êàíåö. Ìûåìñÿ, íàøûâàåì ÷ûñòûÿ ïàäêà¢íåðûê³ – ïàñòðàåííå. Íÿäðýííà ñïðàöàâàë³ – àòðûìë³âàåì ïàäçÿêó àä êàìêîðà. Ïàëêî¢í³ê, íà÷ñóâÿç³, ïàñëÿ ïàñòðàåííÿ ïðûõîäç³öü äà íàñ.
– Ìàëàéöû, íå ïàäâÿë³. Äçÿêóé çà ñëóæáó! ², íàîãóë, äçÿêóé, áàéöû, àñàáë³âà çà ëàâàøû ³ ñàëàí³íó, – äàäàå ¸í çóñ³ì ïà-õàòíÿìó, ö³ñíå ¢ñ³ì íàì ðóê³.
– Òàâàðûø ïàëêî¢í³ê, äàçâîëüöå, ïàä’åäçåì áë³æýé… Íàì æà äî¢ã âÿðíóöü òðýáà, – ê³âàþ ÿ íà ðý÷ìÿøê³ ¢ àäñåêó.
– Äàçâàëÿþ, – çãàäæàåööà ïàëêî¢í³ê. – ² àä ìÿíå äçÿêóé ïåðàäàéöå. Íÿäî¢ãà òàì, ïðàç òðû ãàäç³íû çäûìàåìñÿ.
Ó êóíã ñàäç³ì ìàëàäîãà áàéöà ç íàøàãà ¢çâîäà – êàá ïàï³ëüíàâࢠìàøûíó, ïàêóëü ìû ïàäí³ìåìñÿ ¢ ãîðû. Âî¢÷ûê ñïÿâàå ¢ êàá³íå. Ìàøûíó òðàñå, íåâÿë³ê³ ñàëàí÷àê ïðàá³âàåì ç õîäó – òîëüê³ ãðàçü ç-ïàä êîëࢠ³ òëóñòû ÷îðíû ñëåä ççàäó.
Ñïÿøàåìñÿ, êàðàñêàåìñÿ, çã³íàþ÷ûñÿ ïàä öÿæàðàì çà ñï³íîé – íàãðóç³¢ Âî¢÷ûê ìÿøê³ ïà ïî¢íàé. Óæî áë³çêà, âîñü ³ ïàâàðîò çíà¸ìû.
– Íàçãóëü! Ãóëÿ! – âåñåëà êðû÷ûöü Âî¢÷ûê. – Ñóñòðàêàéöå ãîñöÿ¢!
ͳêîãà íÿìà. ßø÷ý íå âåðà÷û ¢ òîå, øòî áà÷ûì, ìû, ñê³íó¢øû ðý÷ìÿøê³, õîäç³ì ïà ïóñòûì íàäâîðêó, çàç³ðàåì ó ïà¢ðàçáóðàíóþ õàòêó, íàâàò êðàòàåì êðóãëóþ ïå÷êó. Óñ¸ õîëàäíà, ì¸ðòâà.
Ìû ñàäç³ìñÿ íà òûÿ ñàìûÿ êðóãëûÿ ïàëåíû, ñêðûíÿ ñòà³öü òóò, òîëüê³ ñòîë³ê íàø ïóñòû. Çàïàëüâàåì. Ìà¢÷ûì.
– Ëåðû÷, ÷àìó æûöö¸ òàêîå áë...äñêàå?
ß ìà¢÷ó. Àäêóëü ìíå âåäàöü àäêàç…