12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Àëåñü Êðà¢öýâ³÷

_____________________
²íòýë³ãåíò íà òðîíå:
âûïðàáàâàíüíå íà òðûâàëàñüöü

Ôðàãìåíò ç êí³ã³: “Àä Âîéøàëêà äà ³öåíÿ” (1264 – 1315 ã.)
ç ñåðû³Æûöüöÿï³ñ âÿë³ê³õ êíÿ縢 ë³òî¢ñê³õ”.)

Á³ÿãðàô³÷íàÿ äàâåäêà: Âîéøàëêñòàðýéøû ñûí ïåðøàãà âÿë³êàãà êíÿçÿ ë³òî¢ñêàãà ̳íäà¢ãà ³ ÿãîíàé ïåðøàé æîíê³ Ìàðòû. Ãîä íàðàäæýíüíÿ íåâÿäîìû, ãîä ñüìåðö³ – 1267. Âûäàòíû äûïëàìàò ³ ïàë³òûê, çäîëüíû ïðûìàöü àäêàçíûÿ ³ äàêëàäíûÿ ðàøýíüí³, ðàøó÷à ³ ýôåêòû¢íà äçåéí³÷àöü ó ýêñòðýìàëüíûõ ñ³òóàöûÿõ. Ïðàéøî¢ äóõî¢íóþ ýâàëþöûþ àä ïàãàíñêàãà êíÿçÿ-âàÿðà äà õðûñüö³ÿíñêàãà ìàíàõà-ïóñòýëüí³êà. Äâîé÷û ¢ öÿæê³ÿ äëÿ ˳òâû ÷àñû âÿðòà¢ñÿ ¢ ñüâåöêàå æûöüö¸, êàá ðàòàâàöü äçÿðæàâó.
²íòýë³ãåíò íà òðîíå. Äîáðààõâîòíà àäðîêñÿ àä âûøýéøàé óëàäû ¢ 1267 ã. ³ êàí÷àòêîâà âÿðíó¢ñÿ ¢ ìàíàñòûð. Çàá³òû âà Óëàäç³ì³ðû-Âàëûíñê³ì ãàë³öê³ì êíÿçåì Ëüâîì Äàí³ëàâ³÷àì óëàñíàðó÷íà ïàä÷àñ ï³ðó. Ïðû÷ûíà çàáîéñòâà, ïà ³íôàðìàöû³ ëåòàï³ñöàçàéçäðàñüöü Ëüâà çà ïåðàäà÷ó Âîéøàëêàì óëàäû ¢ ˳òâå íå ÿìó, à ÿãîíàìó áðàòó Øâàðíó. Ïàõàâàíû âà Óëà­äç³ì³ðû-Âàëûíñê³ì ó ìàíàñòûðû ñüâÿòîãà ̳õàëà.

* * *
Ïåðøûì ïðàìåíü÷ûêàì, ÿê³ âûñüâåö³¢ ïîñòàöü íàøàãà ãåðîÿ ç öåìðû ã³ñòàðû÷íàãà íÿáûòó, áûëà ¢çãàäêà ëåòàï³ñó ïðà ÿãîíû âàåííû ïàõîä ó 1252 ã. Àä òàãî ÷àñó ³ìÿ Âîéøàëêà ïàñòàÿííà ô³ãóðàâàëà íà ñòàðîíêàõ Ãàë³öêà-Âàëûíñêàãà äû ³íøûõ ëåòàï³ñࢠ³ õðîí³êࢠàæ äà ñàìîé ÿãî ñüìåðö³ ¢ 1267 ã.
Ó 1252 ã. Âîéøàëê ê³ðàâࢠàäíîé ç âàéñêîâûõ àïåðàöûÿ¢ ë³öüâ³íñê³õ âîéñêà¢, ñê³ðàâàíûõ ñóïðàöü Ãàë³öêà-Âàëûíñêàãà êíÿñòâà. Òàäû ³øëà âàéíàïåðøàÿ ñóð¸çíàÿ âàéíà ìàëàäîé äçÿðæàâû, ³ áàöüêà âûïðàâ³¢ ÿãî íà ÷àëå âîéñêà ¢ ïàõîä íà òýðûòîðûþ âîðàãà, ïàä Òóðûéñê1. Ç ãýòàé ³íôàðìàöû³ âûí³êàå, øòî Âîéøàëê áû¢ òàäû ¢æî äàðîñëûì ÷àëàâåêàì ³ ïà÷ûíࢠæûöüö¸âóþ êàðåðó ÿê òûïîâû ñÿðýäíÿâå÷íû êíÿçü, àòðûìà¢øû àäïàâåäíàå âûõàâàíüíåðûöàðà äû âàéñêîâàãà ê³ðà¢í³êà.
Âàéíà çàöÿãíóëàñÿ, ³ ïðàç äâà ãàäû Âîéøàëê çíî¢ ïà äàðó÷ýíüí³ áàöüê³ âûêàíࢠâàæíóþ äûïëàìàòû÷íóþ ì³ñ³þïàäðûõòàâࢠçàì³ðýíüíå ç Ãàë³öêà-Âàëûíñêàé äçÿðæàâàé. Ïðû ãýòûì ¸í âûñòóïࢠíÿ ÿê çâûêëû ïàñîë, ÿê³ ïåðàäàå ïðàïàíîâû ³ ïðûíîñ³öü àäêàçû, à ìå¢ ïà¢íàìîöòâû äà çàöüâÿðäæýíüíÿ äàñÿãíóòûõ äàìî¢ëåíàñüöÿ¢. Õîöü óìîâû ì³ðó àáìÿæî¢âàë³ ñóâåðýí³òýò ˳òâû, àëå, ñàìàå ãàëî¢íàåÿíû äàïàìàãë³ ñïûí³öü öÿæêóþ âàéíó ç ìàãóòíûì ñóñåäàì. Àäñþëü âûí³êàå, øòî Âîéøàëê, ïà-ïåðøàå, áû¢ çäîëüíûì äûïëàìàòàì (íåêàëüê³ ïàïÿðýäí³õ ñïðîáࢠ̳íäà¢ãà çàì³ðûööà íå ¢äàë³ñÿ); ïà-äðóãîå, ìå¢ âûñîê³ ñòàòóñ ó ñâà¸é êðà³íå, äàñòàòêîâû êàá ÿãî äàìîâà ç óëàäàðîì ³íøàé äçÿðæàâû ë³÷ûëàñÿ ïðàâàìîöíàé. Ëåòàï³ñåö çàíàòàâà¢: Ïîòûì æà Âîéøàëê ñòâàðû¢ ì³ð ç Äàí³ëàì ³ âûäࢠäà÷êó ̳íäà¢ãàâó çà Øâàðíà, ñÿñòðó ñâàþ... ³ àääࢠÐàìàíó ñûíó êàðàëÿ (Äàí³ëûÀ.Ê.) Íàâàãðàäàê àä ̳íäà¢ãà ³ àä ñÿáå Ñëîí³ì ³ Âà¢êàâûñê”. Ãýòàÿ ³íôàðìàöûÿ ñüâåä÷ûöü, øòî Âîéøàëê íåïàñðýäíà ¢äçåëüí³÷ࢠó ê³ðàâàíüí³ äçÿðæàâàé ³ áû¢ ó ¸é äðóãîé àñîáàé ïàñëÿ áàöüê³ãàñïàäàðû¢ ó ñëàâÿíñê³õ ãàðàäàõ Ïàíÿìîíüíÿ.
Òîé æà ñàìû ëåòàï³ñåö ïàä 1254 ã. çàíàòàâࢠäç³¢íóþ íàâ³íó: ïàä÷àñ ì³ðíûõ ïåðàìîâࢠÂîéøàëê àáÿâ³¢ ïðà ñâîé àäûõîä àä ñüâåöêàãà æûöüöÿ ³ ïåðàõîä ó ìàíàøñê³ ñòàí: (“³ ïðûéøî¢ ó Õîëì äà Äàí³ëû, ïàê³íó¢øû êíÿæàíüíå ñâภ³ óñïðûíÿ¢ ìàíàøñê³ ÷ûí”). Àäñþëü âûí³êàå, øòî ¢ ÷àñå ïåðàìîâࢠó 1254 ã. Âîéøàëê óæî áû¢ õðûñüö³ÿí³íàì (ó ïàïÿðýäí³ì íåäàòàâàíûì çàï³ñå ëåòàï³ñó ïàâåäàìëÿåööà ïðà ïðûíÿöüöå ³ì õðûñö³ÿíñòâà ïàä÷àñ êíÿæàíüíÿ íà Íàâàãðàä÷ûíå).
Ó àäðîçüíåíüíå àä áàöüê³, ÿê³ ïðûíÿ¢ õðûø÷ýíüíå ç ÷ûñòà ïàë³òû÷íûõ ìåðêàâàíüíÿ¢ (õðûø÷ýíüíå ÿãî ³ëüñüö³âûì áûëîï³ñࢠëåòàï³ñåö), íàâÿðòàíüíå Âîéøàëêà àöýíüâàåööà òûì æà à¢òàðàì ÿê äóõî¢íàå ïðàñüâÿòëåíüíå. Íà ïà÷àòêó êíÿæàíüíÿ ¸í çàñòàâà¢ñÿ ïàãàíöàì ³ áû¢ íÿäîáðûì ÷àëàâåêàì: Âîéøàëê æà ïà÷ࢠêíÿæûöü ó Íàâàãðàäêó, ó ïàãàíñòâå áóäó÷û, ³ ïà÷ࢠïðàë³âàöü øìàò êðûâ³, áî çàá³âࢠêîæíû äçåíü ïà òðû, ïà ÷àòûðû (÷àëàâåê³À.Ê.); ó ÿê³ æ äçåíü í³êîãà íå çàá³âà¢, òî áû¢ çàñìó÷îíû, êàë³ æ çàá³âà¢, òàäû áû¢ âÿñ¸ëû2.
Ïîòûì àäáûëîñÿ í³áû ðàïòî¢íàå, ïàñëàíàå ç íåáà íàâÿðòàíüíå: ïàñüëÿ ¢âàéøî¢ ñòðàõ áîæû ¢ ñýðöà ÿãî, ïàìûñüë³¢ ñàáå, õî÷ó÷û ïðûíÿöü ñüâÿòîå õðûø÷ýíüíå ³ õðûñüö³¢ñÿ òóò ó Íàâàãðàäêó ³ ïà÷ࢠáûöü ó õðûñüö³ÿíñòâå. ̳íäà¢ã çàêëþ÷û¢ ñàþç ç íàâàãðàä÷àíàì³ êàëÿ 1248 ã., ãýòà çíà÷ûöü, õðûø÷ýíüíå Âîéøàëêà àäáûëîñÿ äçåñüö³ ¢ êàíöû 40-õïà÷àòêó 50-õ ãàäî¢.
̳ðíàÿ äàìîâà ç âàëûíÿíàì³ ¢ 1254 ã. âÿðòàëà ³õí³ÿ ¢ïëûâû íà Ïàíÿìîíüí³. ̳íäà¢ã çàñòàâà¢ñÿ íàì³íàëüíûì ê³ðà¢í³êîì äçÿðæàâû, àëå ÿå âàæíåéøàÿ ³ áàãàöåéøàÿ ÷àñòêàñëàâÿíñêàÿ, ðàçàì ç òóòýéøûì³ ãàðàäàì³ áûëà ïåðàäàäçåíàÿ ¢ âàëîäàíüíå ñûíó Äàí³ëûêíÿçþ Ðàìàíó. ×àìó ÿêðàç ó ãýòû ìîìàíò Âîéøàëê àáÿâ³¢ ïðà ñâîé àäûõîä ó ìàíàñòûð? Ö³ áûëî òîå âûïàäêîâàñüöþ? Ãýòû ¢÷ûíàê ìîæíà àöýíüâàöü ïà-ðîçíàìóÿê ø÷ûðàå ³ìêíåíüíå äà äóõî¢íàé äàñêàíàëàñüö³, àáî ÿê íåñòàíäàðòíû ïàë³òû÷íû õîä. Ñàïðà¢äû, ïàñüëÿ çàêëþ÷ýíüíÿ ì³ðó ç Ãàë³öêà-Âàëûíñêàé äçÿðæàâàé ³ ïåðàäà÷û ñâà³õ óëàäàíüíÿ¢, Âîéøàëêó íå çàñòàâàëàñÿ ìåñöà ¢ íîâàé ïàë³òû÷íàé ³åðàðõ³³. Àäñþëü âûí³êàå ïàäàçðýíüíå, øòî àäûõîä ó ìàíàñòûð, ÿê äýêëàðàöûÿ àäìîâû àä óñÿëÿê³õ ïðýòýíç³ÿ¢ íà ñüâåöêóþ ¢ëàäó, ìîã áûöü ïðàäóìàíûì âûéñüöåì (ãàâîðêà ³øëà, àêðàìÿ ³íøàãà, ïðà àñàá³ñòóþ áÿñüïåêó) ñà ñêëàäàíàé ïàë³òû÷íàé ñ³òóàöû³. Òûì áîëüø, øòî ïðàç íåêàòîðû ÷àñ ìàíàõ âÿðíó¢ñÿ ¢ ñüâåöêàå æûöüö¸, äû ÿø÷ý ÿê ãîëàñíà
Àëå òàäû ¢ 1254 ã. ïàñüëÿ çàêàí÷ýíüíÿ ì³ðíûõ ïåðàìîâࢠÂîéøàëê íà ñïàòêàíüí³ ç ãàëî¢íûì ãàë³öêà-âàëûíñê³ì óëàäàðîì Äàí³ëàì Ðàìàíàâ³÷àì âûÿâ³¢ ñâภöüâ¸ðäàå æàäàíüíå ïðûíÿöü ìàíàøñê³ÿ øëþáû ³ âûïðàâ³ööà ¢ ïàëîìí³öòâà íà Àôîí: ³ ïðûéøî¢ ó Õîëì äà Äàí³ëû, ïàê³íó¢øû êíÿæàíüíå ñâภ³ ¢ñïðûíÿ¢ ìàíàøñê³ ÷ûí... à ñàì ïàïðàñ³¢ñÿ ³ñüö³ íà Ñüâÿòóþ ãàðó; ³ çíàéøî¢ ÿìó êàðîëü äàðîãó ó êàðàëÿ Óãîðñêàãà1, ³ íÿ çìîã äàéñüö³ äà Ñüâÿòîé Ãàðû ³ âÿðíó¢ñÿ ç Áàëãàðà¢.
Äðóã³ ëåòàï³ñíû çàï³ñ, àäíåñåíû äà 1263 ã., óäàêëàäíÿå äýòàë³ àï³ñàíûõ ïàäçåÿ¢. Âîéøàëê ïàä÷àñ ïîáûòó ¢ Äàí³ëû õðûñüö³¢ ÿãîíàãà ¢íóêà Þðûÿ Ëüâîâ³÷à (øòî íå ïåðàøêîäç³ëà ïàçüíåé Ëüâó çàá³öü êóìà). Ïàñüëÿ ñê³ðàâà¢ñÿ ¢ ìàíàñòûð ó Êàðïàòàõ, äçå æû¢ çíàêàì³òû ìàíàõ Ðûãîð (“Ðûãîð æà áû¢ ñüâÿòûì ÷àëàâåêàì, ÿêîãà íå áûëî äà ÿãî ³ ïàñüëÿ ÿãî íÿ áóäçå”). Ìåíàâ³òà òàì Âîéøàëê ïðûíÿ¢ ïîñòðûã ³ ïðàñ³¢ Ðûãîðà ñòàöü ÿãîíûì äóõî¢íûì íàñòà¢í³êàì: ³ ïàñòðûãñÿ ¢ ÷àðíÿöû ³ áû¢ ó ìàíàñòûðû ¢ Ðûãîðà òðû ëåòû (ïðûáë³çíà 1254 – 1257 ã. – À.Ê.), àäòóëü ïàéøî¢ ó Ñâÿòóþ Ãàðó, ïðûíÿ¢øû áëàñëàâåíüíå àä Ðûãîðà”. “Âîéøàëê íÿ çìîã äàéñüö³ äà Ñüâÿòîé Ãàðû, ïàêîëüê³ âÿë³ê³ ìÿöåæ áû¢ òàäû ¢ òûõ çåìëÿõ ³ ïðûéøî¢ çíî¢ ó Íàâàãðàäàê; ³ ¢÷ûí³¢ ñàáå ìàíàñòûð íà ðàöý íà ͸ìàíå, ïàì³æ ˳òâîé ³ Íàâàãðàäêàì, ³ òàì æû¢.
Ãàâîðêà ³äçå ïðà àäç³í ç íàéñòàðýéøûõ àñÿðîäêࢠõðûñüö³ÿíñòâà íà Ïàíÿìîíüí³Ëà¢ðûøà¢ñê³ ìàíàñòûð (â¸ñêà Ëà¢ðûøàâà ¢ Íàâàãðàäñê³ì ðà¸íå). Ïàâîäëå ëåãåíäû, ÿêóþ ³ ñ¸íüíÿ ìîãóöü ïåðàêàçàöü âàì æûõàðû Ëà¢ðûøàâà, íàçâà ìàíàñòûðà ³ â¸ñê³ ïàõîäç³öü àä ³ìÿ ìàíàõà Ëà¢ðûøà, ÿê³ì í³áûòà áû¢ í³õòî ³íøû, ÿê ñàì çàñíàâàëüí³êâÿë³ê³ êíÿçü Âîéøàëê. Äëÿ ã³ñòîðûêࢠâûðàç íà ͸ìàíå ïàì³æ ˳òâîé ³ Íàâàãðàäêàì àçíà÷àå âåëüì³ âàæíàå ãåàãðàô³÷íàå ¢êàçàíüíå íà ìåñöàçíàõîäæàíüíå ëåòàï³ñíàé ˳òâû2.
Ëà¢ðûøà¢ñê³ ìàíàñòûð Âîéøàëê çàñíàâࢠêàëÿ 1257 ö³ 1258 ã. ³ àìàëü ó òîé ñàìû ÷àñ àäáûëîñÿ ÿãîíàå ïåðøàå âÿðòàíüíå ¢ àêòû¢íàå ñüâåöêàå æûöüö¸. Ó 1258 ã. òàòàðû ñàáðàë³ñÿ ¢ ïàõîä íà ˳òâó ³ çìóñ³ë³ äà ¢äçåëó ¢ ³ì ãàë³öêà-âàëûíñê³õ êíÿ縢ñâà³õ âàñàëà¢. Ëåòàï³ñåö ïàâåäàìëÿå, øòî ¢ ÷àñå ãýòàé âûïðàâû Âîéøàëê çàáðࢠó íÿâîëþ Ðàìàíà Äàí³ëàâ³÷àíà òîé ÷àñ íàâàãðàäñêàãà êíÿçÿ, ³ áàöüêà ç äçÿäçüêàì äàðýìíà øóêàë³ òàãî ïà ¢ñ³ì ñëàâÿíñê³ì Ïàíÿìîíüí³. Ïîòûì Âîéøàëê çüí³ê ç ïîëÿ çðîêó ëåòàï³ñöࢠäà ñàìàé ñüìåðö³ ̳íäà¢ãà. Âûãëÿäàå íà òîå, øòî ¸í âÿðíó¢ñÿ ¢ ìàíàñòûð ÿê òîëüê³ ñ³òóàöûÿ ¢ äçÿðæàâå ñòàá³ë³çàâàëàñÿ.

* * *
̳íóëà øýñüöü ãàäî¢, ³ àäðàçó ïàñüëÿ çàáîéñòâà áàöüê³ Âîéøàëê íàíî¢ çüÿ­â³¢ñÿ íà ñòàðîíêàõ ëåòàï³ñࢠ³ çíî¢ ó ïîñòàö³ êíÿçÿ-ïàë³òûêà. Ïàâîäëå çüâåñòàê íî¢ãàðàäñêàãà ëåòàï³ñöà (âåðàãîäíà, çàï³ñ áû¢ çðîáëåíû post factum ïàñüëÿ ñüìåð­ö³ Âîéøàëêà), ¸í ÷àñîâàíà òðû ãàäû, ñê³íó¢ ìàíàñê³ÿ ñòðî³, êàá çàíÿööà ðàòàâàíüíåì äçÿðæàâû.
Ñüìåðöü áàöüê³ çäàðûëàñÿ íå÷àêàíà, àëå ¢ çàõàâàíüí³ Âîéøàëêà íå àä÷óâàëàñÿ í³ÿêàé ðàçãóáëåíàñüö³. ¨í àäðàçó ïà÷ࢠäçåéí³÷àöü ðàøó÷à ³ ïðàäóìàíà, áûööàì ìå¢ çàðàíåé ïàäðûõòàâàíû àäìûñëîâû ïëàí. Íå ãóáëÿþ÷û ÷àñó, âûñëࢠïàñîëüñòâà äà ìàã³ñòðà ³íôëÿíöê³õ (ë³âîíñê³õ) ðûöàðࢠç ïðîñüáàé äàïàìàã÷û ÿê õðûñüö³ÿí³í õðûñüö³ÿí³íó ñóïðàöü ïàãàíöà Òðàíÿòû (ÿê³ çàíÿ¢ ïàñàä ̳íäà¢ãà). Ðûöàðû ñàáðàë³ íàðàäó ³ âûðàøàë³ ïàñëàöü ó äàïàìîãó Âîéøàëêó âîéñêà. Ó âûí³êó ¢ Âîéøàëêà àòðûìà¢ñÿ ¢äàëû òàêòû÷íû õîä, ÿê³ íåéòðàë³çàâࢠæàìîéòࢠÒðàíÿòû. ˳âîíöû ðûõòàâàë³ñÿ äà âûïðàâû íà ˳òâó, à ³õ ñóñåäç³-æàìîéòû íå ìàãë³ âûðóøûöü íà ïàäìîãó ñâàéìó êóí³ãàñó, êàá íå ïàê³íóöü Æàìîéöü áåçàáàðîííàé.
Àäåçä Âîéøàëêà ¢ íåäàë¸ê³ ϳíñê òàêñàìà ïàêàçâàå, øòî ¸í íå ¢öÿêࢠàä ñòðàõó, êóäû âî÷û ãëÿäçÿöü. Ãýòû êíÿçü-ìàíàõ ³ âîïûòíû äûïëàìàò âûäàòíà âåäà¢, øòî ðàá³¢. ϳíñêìåñöà, ìàã÷ûìà, íå òàêîå áÿñüïå÷íàå, ÿê Âàëûíü, àëå àäñþëü çðó÷íåé áûëî ñà÷ûöü çà ïàäçåÿì³ íà ðàäç³ìå, óïëûâàöü íà ³õ, ãóðòàâàöü ïðûõ³ëüí³êà¢, à ¢ íàëåæíû ìîìàíò õóòêà âÿðíóööà. Òàê ÿíî ¢ðýøöå ³ ñòàëàñÿ.
Ïàñüëÿ çàáîéñòâà Òðàíÿòû Âîéøàëê (í³áû òîëüê³ ãýòàãà ³ ÷àêà¢) âûðóøû¢ íà ÷àëå ï³íñêàé äðóæûíû íàâîäç³öü ïàðàäàê íà ðàäç³ìå: Ïà÷ó¢øû ãýòà, Âîéøàëê ïàéøî¢ ç ï³íÿíàì³ äà Íàâàãðàäêà ³ àäòóëü, óçÿ¢øû ç ñàáîé íàâàãðàäöà¢, ïàéøî¢ ó ˳òâó1 êíÿæûöü; óñÿ ˳òâà ç ðàäàñüöþ ïðûíÿëà ñâàéãî ãàñïàäûí³÷à.
Ãýòûÿ ã³ñòàðû÷íûÿ ôàêòû, ìåíàâ³òà àêòû¢íû ¢äçåë ï³íÿíࢠó ïàíÿìîíñê³õ ñïðàâàõ, à òàêñàìà íÿ ìåíø âûðàçíàÿ ïàç³öûÿ íàâàãðàäöà¢, äîáðà âûñüâÿòëÿþöü ðîëþ, ÿêóþ ¢ ïðàöýñå äçÿðæàâàòâîð÷àñüö³ íà Ïàíÿìîíüí³ àäûãðàë³ ¢ñõîäí³ÿ ñëàâÿíå-áåëàðóñû. Äàïàìîãà Âîéøàëêó ïðûéøëà òàêñàìà ç áîêó ³íøàé óñõîäíåñëàâÿíñêàé äçÿðæàâûóêðà³íñêàé: Ïàñüëÿ æ Øâàðí ïàéøî¢ ó äàïàìîãó Âîéøàëêó, à Âàñ³ëüêà êíÿçü àä ñÿáå ïàñëࢠÿìó ¢ äàïàìîãó ¢ñþ ñâàþ ðàöü. Âîéøàëê æà íàçâࢠÂàñ³ëüêà ÿê áàöüêó ñâàéãî ³ ãàñïàäàðà; ³ ïðûéøî¢ Øâàðí ç äàïàìîãàé ó ˳òâó äà Âîéøàëêà ³ ¢áà÷û¢ Âîéøàëê äàïàìîãó Øâàðíàâó ³ Âàñ³ëüêàâó, áàöüê³ ñâàéãî ³ áû¢ âåëüì³ ðàäû, ³ ïà÷ࢠïðûñòðîéâàööà, ³ ïàéøî¢ ó öÿæêàé ñ³ëå, ³ ïà÷ࢠáðàöü ãàðàäû ¢ Äçÿâîëòâå ³ ¢ Íàëüøàíàõ; ãàðàäû æ ïàáðà¢, à âîðàãࢠñâà³õ ïàá³¢ ³ òàê âÿðíó¢ñÿ äàäîìó”.
Äýòàë¸âà çàíàòàâàíûÿ ¢ êðûí³öû ã³ñòàðû÷íûÿ âûäàðýíüí³ íàäòà æ íå ïàñóþöü äà ã. çâ. áàëòàöýíòðûñöêàé êàíöýïöû³ ñòâàðýíüíÿ Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà, ÿêàÿ ñüöüâÿðäæàå, øòî ìåíàâ³òà ëåòóâ³ñû áóäàâàë³ äçÿðæàâó ³ ñ³ëàé äàëó÷àë³ äà ÿå áåëàðóñê³ÿ (íàéïåðø, íàâàãðàäñê³ÿ çåìë³). Íà ñàìîé ñïðàâå, áûëî ÿêðàç íààäâàðîòæûõàðû ñëàâÿíñêàé ÷àñòê³ äçÿðæàâû âÿðòàë³ ¢ ÿå áàëöê³õ ñåïàðàòûñòࢠç Äçÿâîëòâû ³ Íàëüøàíà¢. Ìîæà ÿêðàç ïà ãýòàé ïðû÷ûíå ¢ ðîçíûõ àï³ñàíüíÿõ ñòâàðýíüíÿëåòóâ³ñêàéäçÿðæàâû, ãýòûÿ ðýàëüíûÿ ôàêòû ¢ïàì³íàþööà çðýäêó ³ ì³ìàõîäçü, áåç êàìåíòàðî¢, à íàé÷àñüöåé, óâîãóëå íÿ ¢çãàäâàþööà.
Ìîöíàÿ äçÿðæàâà áûëà àãóëüíûì äàáðîì äëÿ ¢ñÿãî ìÿñöîâàãà ãðàìàäñòâà, áåç âûêëþ÷ýíüíÿ ÿê äëÿ áàëöê³õ òàê ³ ñëàâÿíñê³õ ÿãî ¢äçåëüí³êà¢. Àäíàê ïà¢ñòàâàíüíå íîâàãà àñÿðîäêó ¢ëàäû ïàðóøàëà ÷ûåñüö³ ïðûâàòíûÿ ³íòàðýñû. Íîâàÿ äçÿðæà¢íàÿ àðãàí³çàöûÿ íÿ òîëüê³ ïåðàéìàëà ìÿñöîâûÿ ãðàìàäñê³ÿ ñòðóêòóðû, àëå íåêàòîðûÿ ç ³õ ³ ëàìàëà. Íàïðûêëàä, ïëåìÿííûÿ àðûñòàêðàòû ö³ ãàðàäñêîå áàÿðñòâà ìóñ³ë³ ïàäçÿë³ööà ¢ëàäàé ³ ïðûçíàöü âåðõàâåíñòâà âÿë³êàãà êíÿçÿ. ßê áûâàå ¢ ëþáûÿ ã³ñòàðû÷íûÿ ÷àñû, äàë¸êà íÿ ¢ñå ëþäç³ ãàòîâûÿ äçåëÿ àãóëüíàãà äàáðà àõâÿðàâàöü õîöü áû ìàëîé äîëÿé ñâàéãî àñàá³ñòàãà äàáðà. Òàìó íà Ïàíÿìîíüí³ ³ñíàâàëà, íåñóìíåííà, àïàç³öûÿ äà âÿë³êàêíÿñêàé óëàäû. Äû ÿø÷ý ̳íäà¢ã æîðñòê³ì³ ³ ðàøó÷ûì³, ÷àñàì àæ çàíàäòà ðàøó÷ûì³, äçåÿíüíÿì³ ïðûìíîæû¢ âîðàãࢠñàáå ³ ñâàéìó ðîäó. Âîðàã³ òûÿ äàñòàë³ñÿ ¢ ñïàä÷ûíó ÿãîíàìó ñûíó. Íåçäàðìà ëåòàï³ñåö çàíàòàâà¢: “Âîéøàëê æà ïà÷ࢠêíÿæûöü âà ¢ñ¸é (ñâà¸é) çÿìë³ Ë³òî¢ñêàé, ³ ïà÷ࢠâîðàãࢠñâà³õ çàá³âàöü, ïàçàá³âࢠ³õ áåçë³÷íàå ìíîñòâà, à ³íøûÿ ðàçüáåãë³ñÿ, õòî êóäû áà÷û¢...”
Ïà ¢ñ¸é âåðàãîäíàñüö³, àïàç³öûÿ (íàéïåðø ó ïà¢íî÷íàé áàëöêàé ÷àñòöû äçÿðæàâû) áûëà ñàïðà¢äû ìîöíàÿ, áî Âîéøàëê äçåëÿ ÿå ë³êâ³äàöû³ àðãàí³çàâࢠíàâàò ì³æíàðîäíóþ êààë³öûþ.
Íà⸢øû ïàðàäàê ó ˳òâå, ¸í áåç ïðàìàðóäû ïàñëࢠó ²íôëÿíòû äðóãîå ïàñîëüñòâà, ÿêîå ïåðàäàëî ìàã³ñòðó ïàäçÿêó àä âÿë³êàãà êíÿçÿ ³ ïà³íôàðìàâàëà, øòî ñïðàâà ø÷àñüë³âà ñêîí÷àíàÿ, ³ ˳òâà ¢æî íÿ ìàå ïàòðýáû ¢ ïðûñóòíàñüö³ ë³âîíñêàãà âîéñêà. Âîïûò áàöüê³ ïàêàçâà¢, øòî ñàþç ç ë³âîíöàì³ äîðàãà êàøòóå.
Âàëûíñêàÿ äàïàìîãà òàêñàìà àêàçàëàñÿ äàë¸êà íå áåñêàðûñíàé. ßå êîøòàì ñòàëà ïàë³òû÷íàÿ çàëåæíàñüöü ˳òâû àä Ãàë³öêà-Âàëûíñêàé äçÿðæàâû: Êíÿæû¢ æà Âîéøàëê ó ˳òâå, ³ ïà÷ࢠÿìó äàïàìàãàöü Øâàðí êíÿçü ³ Âàñ³ëüêà, áî æ Âîéøëàê íàçâࢠÂàñ³ëüêà ñâà³ì áàöüêàì ³ ãàñïàäàðàì. Êàæó÷û ñó÷àñíàé íàâóêîâàé ìîâàé, áûëà çàêëþ÷àíàÿ äàìîâà ïðà ñåíüÿðàëüíà-âàñàëüíûÿ àäíîñ³íû. Âîéøàëê ïðûçíࢠñâà³ì ñåíü¸ðàì Âàñ³ëüêó (ïà òðàäûöû³ íàçâà¢øû ÿãî áàöüêàì), à ñóïðàâ³öåëÿ Øâàðíàñâà³ì âàñàëàì (íàçâà¢øû ÿãî ñûíàì – “áë³ç ìÿíå ñûí ìîé Øâàðíî”).
×àñ ïàêàçà¢, øòî ãýòû ÷ûí Âîéøàëêà çûõîäç³¢ ç äàêëàäíàé àöýíê³ ì³æíàðîäíàé ñ³òóàöû³ ³ áû¢ ñòðàòýã³÷íà àïðà¢äàíûì. Ïðûçíàíüíå âàñàëüíàé çàëåæíàñüö³ àä Ãàë³öêà-Âàëûíñêàãà êíÿñòâà íå ïàãðàæàëà ³ñíàâàíüíþ Âÿë³êàãà Êíÿñòâà ˳òî¢ñêàãà, áî óêðà³íñêàÿ äçÿðæàâà ñàìà çíàõîäç³ëàñÿ ¢âîë³ òàòàðñêàé”. ßíà ïàêàðûëàñÿ Çàëàòîé Àðäçå ³ ¢ ë³ñòàïàäçå 1259 ã. àðäûíñê³ âàÿâîäà Áóðóíäàé ïðûéøî¢ ç âÿë³ê³ì âîéñêàì ³ çìóñ³¢ ãàë³öêà-âàëûíñê³õ êíÿ縢 ðàçáóðûöü óìàöàâàíüí³ âàêîë ñâà³õ ãàðàäî¢, çðàá³¢øû ³õ áåçäàïàìîæíûì³ ïåðàä òàòàðñêàé êîíüí³öàé. Ãýòàÿ ïàäçåÿ (âÿë³ê³ êíÿçü Äàí³ëà Ðàìàíàâ³÷ òàäû ¢ ñïîëàõó ¢öÿêࢠïðàç Ïîëüø÷ó àæ äà Âåíãðû³óáàÿ¢øûñÿ, ïàáåã ó Ëÿõ³, à ç Ëÿõࢠïàáåã íà Óãðû), íàòóðàëüíà, àñëàá³ëà ïà¢äí¸âàãà ñóñåäà ˳òâû ³ ñóð¸çíà àáìåæàâàëà ÿãîíóþ àêòû¢íàñüöü ó ì³æíàðîäíûõ ñïðàâàõ. Âîéøàëê, íàïý¢íà, íÿ øìàò ðûçûêàâà¢, ïðûçíàþ÷û ñÿáå âàñàëàì ãàëî¢íàãà êíÿçÿ Âàëûí³ Âàñ³ëüê³ Ðàìàíàâ³÷à.
Òàê³ì ÷ûíàì ó Âÿë³ê³ì Êíÿñòâå ˳òî¢ñê³ì óçüí³ê ïåðøû äóóìâ³ðàòòàì ãàñïàäàðûë³ äâà êíÿç³: Âîéøàëê ̳íäà¢ãàâ³÷âûõàäçåö ç ìÿñöîâàé äûíàñòû³ ³ àäç³í ç ãàë³öêà-âàëûíñê³õ êíÿ縢Øâàðí Äàí³ëàâ³÷. Àëå íåêàòîðûÿ ã³ñòàðû÷íûÿ ôàêòû äàçâàëÿþöü ìåðêàâàöü, øòî ãàëî¢íûì óñ¸ æ áû¢ Âîéøàëê. Íàïðûêëàä, ïîëàöê³ êíÿçü ²çÿñëࢠó ãðàìàöå-äàìîâå ç ðûæñê³ì³ íåìöàì³ íàï³ñࢠÏîëàöàê ³ ³öåáñê àäíî ¸ñüöü, à ìû ¢ âîë³ Áîæàé ³ Âîéøàëêàâàé. Ïîëàöêà-³öåáñêàÿ Ðóñü ïàñòóïîâà ïåðàõîäç³ëà ïàä ïðàòýêöûþ ìàãóòíàãà ñóñåäà, ÿê³ çàáÿñüïå÷âࢠ¸é ìîöíóþ ïàç³öûþ ¢ ãàíäë¸âàé êàíêóðýíöû³ ç ë³âîíñê³ì³ íåìöàì³, Ïñêîâàì ³ Âÿë³ê³ì Íî¢ãàðàäàì.
Ñÿðîä óöåêà÷î¢, ÿê³ÿ ðàòàâàë³ñÿ àä ïîìñòû Âîéøàëêà, áû¢ çàáîéöà ÿãîíàãà áàöüê³íàëüøàíñê³ êíÿçü Äà¢ìîíò. ¨í âûåõࢠç ˳òâû ¢ Ïñêî¢ ðàçàì ñà ñâà³ì ðîäàì, õðûñüö³¢ñÿ ¢ ïðàâàñëà¢å (ñòࢠֳìàôååì) ³ ïðàñëàâ³¢ñÿ íà íîâàé ðàäç³ìå ÿê ñëóæûëû êíÿçü ïñêî¢ñêàé êóïåöêàé ðýñïóáë³ê³. Àñàáë³âà çàöÿòà ¸í àòàêàâࢠñâàþ áûëóþ ðàäç³ìó. Ó Íàëüøàíàõ âàëàäàðû¢ âàñàë Âîéøàëêà ³ äà¢í³ ñóïåðí³ê Äà¢ìîíòà êíÿçü Ãåðäçåíü ³ ìåíàâ³òà òóäû âàäç³¢ Äà¢ìîíò ïñêî¢ñêàå âîéñêà. Ëåòàì 1266 ã. ¸í íàâàò ïàëàí³¢ äçÿöåé ³ æîíêó Ãåðäçåíÿñâàþ ö¸òêó. Ãåðäçåíü àðãàí³çàâࢠïàãîíþ, ÿêàÿ áûëà Äî¢ìàíòàì ðàçüá³òàÿ. dzìîé 1266-1267 ãàäî¢ íàïàä ïà¢òàðû¢ñÿ.
Ó 1267 ã. Âîéøàëê íå÷àêàíà äëÿ ¢ñ³õ çíî¢ âÿðíó¢ñÿ äà ìàíàñòûðñêàãà æûöü­öÿ. Ëåòàï³ñåö ïàâåäàìëÿå, øòî çðàá³¢ ¸í ãýòà íå ïàä ïðûìóñàì, à, íààäâàðîò, íàñóïðàöü óãàâîðàì ñâàéãî ñóïðàâ³öåëÿ:Ïàñüëÿ æ Âîéøàëê àääࢠêíÿæýíüíå ñâภñâàéìó çÿöþ Øâàðíó, à ñàì çíî¢ çàõàöå¢ ïðûíÿöü ìàíàñê³ ÷ûí. Øâàðí æà ¢ìîëüâࢠÿãî âåëüì³, êàá êíÿæû¢ ðàçàì ç ³ì ó ˳òâå, àëå Âîéøàëê íå õàöå¢ ³ êàçà¢:“ÿ øìàò ñàãðàøû¢ ïåðàä Áîãàì ³ ëþäçüì³, òû êíÿæû, çÿìëÿ òàáå äàâåðàíà”. Øâàðí íÿ çìîã ÿãî ¢ãàâàðûöü ³ òàê ïà÷ࢠêíÿæûöü ó ˳òâå; à Âîéøàëê ïàéøî¢ äà Óãðî¢ñêà ¢ ìàíàñòûð äà ñüâÿòîãà Äàí³ëû, ³ àïðàíó¢ ÷àðíå÷ûÿ ñòðî³ ³ ïà÷ࢠæûöü ó ìàíàñòûðû, òàê êàæó÷û: “áë³çêà ìÿíå ñûí ìîé Øâàðí. À äðóã³ãàñïàäàð ìîé áàöüêà Âàñ³ëüêà ³ ç ãýòàãà ÿ öåøóñÿ”. Äà¢í³ äóõî¢íû íàñòà¢í³ê Âîéøàëêà Ðûãîðíàñòàâ³¢ ÿãî íà äàðîãó ÷àðíåöêóþ”.
Ó òûì æà 1267 ã. Âîéøàëê ̳íäà¢ãàâ³÷ ñóñòðý¢ ñâàþ ñüìåðöü ó ÷óæûì êðà³ àä ðóê³ êóìàãàë³öêàãà êíÿçÿ Ëüâà Äàí³ëàâ³÷à, ÷ûéãî ñûíà Âîéøàëê íåêàë³ õðûñüö³¢. Íàéãîðøàå, øòî àðãàí³çàòàðàì ñóñòðý÷û, íà ÿêîé äàéøëî äà çëà÷ûíñòâà, áû¢ ìåíàâ³òà Ëå¢, àêðàìÿ ãðýõó çàáîéñòâà ¢çÿ¢øû íà ñÿáå ÿø÷ý ïàðóøýíüíå ñüâÿòîãà çâû÷àþ ãàñüö³ííàñüö³. Ëå¢ çàïðàñ³¢ íà ñóñòðý÷ó ñâàéãî äçÿäçüêó Âàñ³ëüêó Ðàìàíàâ³÷à ³ öåðàç òàãî Âîéøàëêà. Òîé ïàäàçðàâࢠíÿäîáðàå: Âîéøàëê æà áàÿ¢ñÿ Ëüâà ³ íå õàöå¢ åõàöü, àëå ïàåõࢠíà âàñ³ëüêàâó ïàðóêó”. Ëåòàï³ñåö äâîé÷û ãýòà ïà¢òàðàå. ² ¢ òîé ÷àñ ïðûñëࢠËå¢ äà Âàñ³ëüêà, òàê êàæó÷û: “õàöå¢ áû ñûéö³ñÿ ç òàáîé, êàá ³ Âîéøàëê òàêñàìà áû¢”. Âàñ³ëüêà æ ïàñëࢠïà Âîéøàëêà íà ñòðàñíàé íÿäçåë³ òàê êàæó÷û: “ïðûñëࢠäà ìÿíå Ëå¢, êàá ñàáðàööà ³ òû í³÷îãà íå áîéñÿ.”
Âà Óëàäç³ì³ðû Âîéøàëê ñïûí³¢ñÿ, ÿê íàëåæàëà ìàíàõó, ó ìàíàñòûðû, ÿê³ ìå¢ ïàòðîíàì ñüâÿòîãà ̳õàëà. Ïàñüëÿ ñóñòðý÷û, ðàçìîâû ³ ñóìåñíàãà ï³ðó êíÿç³ ðàçüåõàë³ñÿ ³ Âîéøàëê âÿðíó¢ñÿ ¢ ìàíàñòûð. Àëå Ëå¢ ïðûåõࢠñüëåäàì ³ ïðàïàíàâࢠãóëÿöü äàëåé. ² ïàñüëÿ Ëå¢ ïðûåõࢠäà ÿãî ¢ ìàíàñòûð ³ ïà÷ࢠêàçàöü Âîéøàëêó: “Êóìå! Âûïåì”; ³ ïà÷àë³ ï³öü. Äÿáàë, ÿê³ ñïðàäâåêó íÿ çû÷ûöü äàáðà ÷àëàâå÷àìó ðîäó, óêëࢠó ñýðöà Ëüâó ³ òîé çàá³¢ Âîéøàëêà ç çàéçäðàñüö³, çà òîå, øòî òîé äࢠ˳òî¢ñêóþ çÿìëþ ÿãîíàìó áðàòó Øâàðíó, ³ òàê³ áû¢ êàíåö òàãî çàáîéñòâà”.
Ïàõàâàë³ Âîéøàëêà òàì æà ¢ ìàíàñòûðñêàé öàðêâå ñüâÿòîãà ̳õàëà. Ëå¢ äî¢ãà íÿ ìå¢ ñïàêîþ ïàñüëÿ ñâàéãî çëà÷ûíñòâà ³ áàÿ¢ñÿ ïîìñòû ë³öüâ³íà¢. Êàë³ ïðàç ñÿìíàööàöü ãàäî¢ ÿãîíû ñûí Þðû (1285 ã.) ñàáðà¢ñÿ ðàçàì ç ë³öüâ³íàì³ ¢ ïàõîä íà ïàëÿêà¢, çàíåïàêîåíû Ëå¢ ïàñëࢠäà ÿãî ãàíöà ç ïàïÿðýäæàíüíåì: Ñûíó ìîé, Þðû! Íå õàäç³ ñàì ç ˳òâîþ. Çàá³¢ ÿ êíÿçÿ ³õ Âîéøàëêà: Ëþáî çàõî÷óöü ïîìñòó ¢÷ûí³ö³”. Þðû ïàñòàâ³¢ñÿ äà ñëîâࢠáàöüê³ ç ïî¢íàé ñóð¸çíàñüöþâîéñêà ïàñëà¢, à ñàì íå ïàéøî¢.

* * *
Àñîáà âÿë³êàãà êíÿçÿ ë³òî¢ñêàãà Âîéøàëêà âûãëÿäàå íàøìàò ö³êàâåéøàé çà ÿãîíàãà áàöüêó. ̳íäà¢ã áû¢ òàëåíàâ³òûì ÷àëàâåêàì, àëå íå âûõîäç³¢ çà ðàìê³ ñâà¸é æûöüö¸âàé ðîë³âàÿðà ³ ïàë³òûêà. ßãîíû ñûí ïåðàêðî÷û¢ âûçíà÷àíûÿ ÿìó àä íàðàäæýíüíÿ ñàöûÿëüíûÿ ìåæû ³ ïåðàéøî¢, à äàêëàäíåé, óçüíÿ¢ñÿ äà íîâàé ÿêàñüö³ñÿðýäíÿâå÷íàãà ³íòýë³ãåíòà.
Àäûõîä ôåàäàëüíàãà àðûñòàêðàòà ¢ äóõî¢íû ñòàí äëÿ ñÿðýäíÿâå÷÷à áû¢ çâû÷àéíàé ñïðàâàé. Àëå ¢ àáñàëþòíàé áîëüøàñüö³ âûïàäêࢠãýòà âûãëÿäàëà ¢ñÿãî òîëüê³ ³íøàé äàðîãàé äà òîé æà çÿìíîé êàðåðûáûëûÿ ðûöàðû ñòàíàâ³ë³ñÿ öàðêî¢íûì³ ³åðàðõàì³ ³ ÷àñòà íå çüìÿíÿë³ íàâàò ðàíåéøû ñòûëü æûöüöÿ. Òàê ðàá³ë³, íàïðûêëàä, ìàëîäøûÿ ñûíû àðûñòàêðàòà¢, ÿê³ÿ íå àòðûìë³âàë³ àä áàöüê³ í³ çÿìåëüíûõ áàãàöüöÿ¢, í³ ãó÷íûõ òûòóëࢠ(óñ¸ äàñòàâàëàñÿ ñòàðýéøàìó ñûíó). Àäíàê ó áîëüø ÷ûì ïÿö³âåêàâîé ã³ñòîðû³ ñÿðýäíÿâå÷÷à öÿæêà çíàéñüö³ âûïàäàê, êàá ÷àëàâåê äîáðààõâîòíà ñûõîäç³¢ ó ìàíàñòûð ç âÿðøûí³ ñüâåöêàé óëàäû ³ ñëàâû.
Âîéøàëêà ÿø÷ý ìîæíà áûëî ïàäàçðàâàöü ó íåéê³õ ïàë³òû÷íûõ ðàçüë³êàõ ïàä÷àñ ïåðøàãà àäûõîäó àä ñüâåöêàãà æûöüöÿ (1254 ã.), êàë³ ÿãîíàÿ äçÿðæà¢íàÿ êàðåðà àïûíóëàñÿ ïàä ïàãðîçàé. Àëå àïîøí³ ³ êàí÷àòêîâû äîáðààõâîòíû ñûõîä ó çåí³öå ñëàâû ³ ìîöû íå ïàê³äàå ìåñöà äëÿ ïàäîáíûõ ³íñ³íóàöûÿ¢. Ó 1267 ã. âîðàã³ ¢æî áûë³ ïàêàíàíûÿ, äçÿðæàâà íàïðà¢ëåíàÿ äû ìîöíà ïðûáðàíàÿ äà ðóê. Âÿë³ê³ êíÿçü âûðàêñÿ íàéâûøýéøàé óëàäû ¢ çåí³öå âåë³÷û ³ ñëàâû. Ïà ¢ñ¸é âåðàãîäíàñüö³, çäàðû¢ñÿ íàäçâû÷àé ðýäê³ ¢ ã³ñòîðû³ ÷àëàâå÷àé ïàðîäû âûïàäàê÷àëàâåê ïåðààäîëå¢ ³íñòûíêò óëàäû, óçüíÿ¢ñÿ íàä ³ì, øòî ìàã÷ûìà áûëî äàñÿãíóöü òîëüê³ àäíûì øëÿõàìïðàç íàñòîéë³âóþ ³ ïàêóòíóþ äóõî¢íóþ ïðàöó íàä ñàáîé.
³äàâî÷íà, Âîéøàëê íàëåæࢠäà ïñ³õàëàã³÷íàãà òûïó ëþäçåé, ÿê³ÿ ïàñòàÿííà çíàõîäçÿööà ¢ äóõî¢íûì ïîøóêó. Êîæíàìó íàðìàëüíàìó ÷àëàâåêó äàâîäç³ööà ïåðàæûâàöü, àñàáë³âà ¢ ìàëàäîñüö³, íåçàäàâîëåíüíå ñàáîé, ³ìêíåíüíå äà çüìåíࢠó æûöüö³, õâàëþþ÷àå ÷àêàíüíå ïåðàìåíà¢, ïðàãó íå÷àãà ³íøàãà, ëåïøàãà, ö³êàâåéøàãà. Ïåðàïî¢íåíàñüöü æûöüö¸âàé ýíåðã³ÿéõàðàêòýðíàÿ ðûñà ìàëàäîñüö³, õàé ñàáå ³ âûêë³êàíàÿ ô³ç³ÿëàã³÷íûì³ ïðàöýñàì³ ìàëàäîãà àðãàí³çìó. Àäíàê, ó áîëüøàñüö³ ÷àëàâå÷ûõ àñîá³íࢠóñ¸ òàê ³ çàêàí÷âàåööà ÷àêàíüíåì. Ïëûíü øòîäç¸ííàñüö³ ³ ³íåðòíàñüö³ íÿñå ÷àëàâåêà ñâà³ì ê³ðóíêàì äà êàíöà, ÿê³ ¢ âà ¢ñ³õ í³áûòà àäíîëüêàâû. Ç ãàäàì³ ðàñòðà÷âàåööà ìàëàäàÿ ýíåðã³ÿ. Òîëüê³ àñîáû äóõî¢íà ³ ³íòýëåêòóàëüíà ìîöíûÿ ìàþöü íå àäíûÿ æàäàíüí³ àëå ³ ñ³ëû, êàá ïåðààäîëüâàöü ³íåðöûþ ³ êàðäûíàëüíûì ÷ûíàì çüìÿíÿöü (êàë³ ïàë³÷àöü ãýòà íåàáõîäíûì) ñâภæûöüö¸.
³äàâî÷íà, Âîéøàëê òàêñàìà ¢ ïý¢íûì ïóíêöå ñâàéãî çÿìíîãà øëÿõó ïàñòàâ³¢ ïåðàä ñàáîé ïûòàíüíå ïðà ÿãîíû ê³ðóíàê, âûðàøû¢, øòî ¢ñ¸ òðýáà êàðäûíàëüíà çüìÿíÿöü ³ ç ïàãàíöà ñòࢠõðûñüö³ÿí³íàì. Íàéëåïåé ïðà ãýòà ñêàçࢠñó÷àñüí³ê íàøàãà ãåðîÿñÿðýäíÿâå÷íû ëåòàï³ñåö: óâàéøî¢ ñòðàõ áîæû ¢ ñýðöà ÿãî!” Íàñòóïíûÿ ðàøýíüí³ïðà àäûõîä àä ñüâåöêàãà æûöüöÿ, ïîòûì àä óëàäû ³ ïðûíÿöüöå ìàíàøñêàãà ÷ûíóáûë³ òîëüê³ ñïðàâàé ÷àñó. Òàê ó ã³ñòîðû³ íàøàãà ãàñïàäàðñòâà ¢ïåðøûíþ çüÿâ³¢ñÿ ðýäê³ ãîñüöü³íòýë³ãåíò íà òðîíå.


Àñíî¢íûÿ ïàäçå³ ¢ æûöüö³ Âîéøàëêà:
Êàíåö 40-õïà÷àòàê 50-õ ãàäî¢ 13 ñò. – ïðûíÿ¢ õðûñüö³ÿíñòâà.
1252 ã. – ê³ðàâࢠïàõîäàì ë³öüâ³íñê³õ âîéñêࢠíà Âàëûíü ïàä Òóðûéñê.
1254 ã. – ïðà⸢ ì³ðíûÿ ïåðàãàâîðû ç ãàë³öêà-âàëûíñê³ì³ êíÿçÿì³, ïðûíÿ¢ ìàíàñê³ ñàí, âûïðàâ³¢ñÿ ¢ ïàëîìí³öòâà íà Àôîí .
Êàëÿ 1254 – 1257 ã. – çíàõîäç³¢ñÿ ¢ ìàíàñòûðû íà Ïàäêàðïàöüö³.
Êàëÿ 1257 ã. – çàñíàâࢠìàíàñòûð ó â¸ñöû Ëà¢ðûøàâà íà Íàâàãðàä÷ûíå.
1258 ã. – íåíàäî¢ãà âÿðíó¢ñÿ ¢ ñüâåöêàå æûöüö¸ ¢ ñóâÿç³ ç íàïàäàì íà Ïàíÿìîíüíå òàòàðࢠðàçàì ç ãàë³öêà-âàëûíñê³ì³ âîéñêàì³.
1264 ã. – äðóãîå âÿðòàíüíå ¢ ñüâåò ïàñüëÿ ñüìåðö³ áàöüê³ ³ çàáîéñòâà Òðàíÿòû, äçåëÿ íàâÿäçåíüíÿ ïàðàäêó ¢ Ë³òî¢ñêàé çÿìë³.
1265 ã. – ïàäïàðàäêàâàíüíå Äçÿâîëòâû ³ Íàëüøàíࢠç äàïàìîãàé Øâàðíà Äàí³ëàâ³÷à.
1265 - 1267 ã. ãàñïàäàðàíüíå ðàçàì ñà Øâàðíàì Äàí³ëàâ³÷àì.
1267 ã. – ÷àðãîâû ³ àïîøí³ àäûõîä àä ñüâåöêàãà æûöüöÿ ¢ ìàíàñòûð.
1267 ã. – ñüìåðöü âà Óëàäç³ì³ðû-Âàëûíñê³ì àä ðóê³ Ëüâà Äàí³ëàâ³÷àêíÿçÿ ãàë³öêàãà.