_____________________ Ñêðûæàâàíüí³.
Äâà àïîâåäû |
Ïàëåñêàÿ “âåíäýòà”
Ðî¢íÿäçü. Êóäû í³ ê³íü âîêàì – í³âîäíàãà ¢çãîðêà. Êàæóöü – ãýòà äíî Ãåðàäîòàâà ìîðà, øòî ¢çüí³êëà ç ðàñòàëàãà ëåäí³êà. Ïîòûì ìîðà ïåðàòâàðûëàñÿ ¢ ϳíñê³ÿ áàëîòû. Ïîòûì áàëîòû çáîëüøàãà àñóøûë³. ² âîñü – ðî¢íÿäçü, óçäî¢æ Ïðûïÿö³ ïàðîñëàÿ ëàçîâûì³ äæóíãëÿì³, à äàëåé ðàçüë³íàâàíàÿ ìåë³ÿðàöûéíûì³ êàíàâàì³ íà ïðîñòàêóòí³ê³, “êàðòû” ïà-òóòýéøàìó.
Íåáà íàä ðà¢í³íàé øýðàå, ñüíåã íà ðà¢í³íå òàêñàìà. Íà äàëÿãëÿäçå ñüíåã ³ íåáà çüë³âàþööà, íå ¢òâàðàþ÷û ìÿæû, àä òàãî çäàåööà óþ, øòî ¸í ñòà³öü ó öýíòðû øýðàãà ñóñüâåòó.
Ïðîçüâ³ø÷à ¢ ó³ çâû÷àéíàå – Êàðîëü. Êàðîëü óÿ óÿâ³÷. Ïðàäóêò ðàìàíòû÷íàé ã³ñòîðû³ ïàì³æ ïàëåñêàé “øëÿõöÿíêàé” ³ ãðóç³íñê³ì “êíÿçåì”, øòî àäáûëàñÿ äçÿêóþ÷û êîë³øíÿìó “ýêñòýðûòàðûÿëüíàìó ïðûíöûïó êàìïëåêòàâàíüíÿ” ýñýñýñýðà¢ñêàãà âîéñêà.
Ëþá³öü óÿ Ïàëåñüñå. Ç ìàëûõ ãàäî¢ øâýíäàåööà ïà ãýòûõ ìÿñüö³íàõ – óäçåíü ³ ¢íî÷û, óâîñåíü, óç³ìêó, óâåñíó. Çüìåðࢠêðîêàì³ ñà ñòðýëüáàé çà ïëÿ÷ûìà ¢ñ¸ àä ßíîâà äà Ëóí³íöà ³ àä Ãàðàäíîé äà Ëàã³øûíà. ßê ïàìåðëà ìàòóëÿ, ïàìÿíÿ¢ êâàòýðó ¢ Ï³íñêó íà õàòó ¢ Ï³íêàâ³÷àõ – äà ϳíû òðûööàöü êðîêࢠ– êàá áë³æýé äà ïðûðîäû, êàá ïàëÿ¢í³÷ûõ ñàáàê çàâåñüö³. ²õ ó ó³ öÿïåð øýñüöü – äâîå ãàí÷àêî¢-ýñòîíöà¢, äâîå ÿãäòýð’åðà¢, çàõîäíåñ³á³ðñêàÿ ëàéêà ³ äðàòõààð. Çüá³ðàåööà ÿø÷ý õàðòî¢ íàáûöü. Ïàä’ÿëäûêâàþöü óþ ñóñåäç³, êðóöÿöü, áûâàå, ïàëüöàì ëÿ ñêðîí³, àëå ³ ïàâàæàþöü – çà òîå, øòî äîáðû, øòî íÿ ìàå çàéçäðàñüö³, øòî ¢ìåå ñÿáðàâàöü ³ çà¢ñ¸äû ãàòîâû äàïàìàã÷û.
Ø÷àñüë³âû óÿ. Äçåâÿòíàööàöü ãàäî¢ æàíàòû, ³ í³ ðàçó íå ïà÷ó¢ àä æîíê³ áëàãîãà ñëîâà, øòî, ìà¢ëÿ¢, ìàðíóå ÷àñ íà ïàëÿâàíüíå, çà⸢ çãðàþ ñàáàê, ìàíòà÷ûöü ãðîøû íà ¢ñÿëÿê³ÿ âûïëàòû çà ïðàâà ïàëÿâàöü. Íààäâàðîò, ÿê ïðûíÿñå óÿ ç áàëîòà ö³ ëåñó ÿêóþ äç³÷ûíó, çàñüâåö³ööà ãîíàðàì çà ìóæà òâàð Ëþäû, óñüì³õíåööà ÿìó áåëàçóáàé óñüìåøêàé ³ ñêàæà ç ïÿø÷îòàé: “Àõ òû ìîé çäàáûò÷ûê”… À çóáê³ ¢ Ëþäû ðà¢íþòê³ÿ, ø÷ûëüíûÿ, øòî äîëüê³ ÷àñíàêó.
…Ñòà³öü óÿ ¢ öýíòðû ñóñüâåòó, ÷óõàå ïàòûë³öó. Ãàìîí ïàëÿâàíüíþ. Ãàëî¢íàå – íå õàöå¢ ¸í ñ¸íüíÿ ñþäû, çà ñîðàê ê³ëàìåòðà¢, åõàöü. Âàëîäçÿ, ñÿáðà, çü⸢. ßê ïà÷ࢠðàñï³ñâàöü: “Çàéöî¢ òàì ó ðàê³òí³êó ïà áåðàãàõ – øòî ¢ ñó÷ê³ áëîõ! Ïàä ãàí÷àêàì³ ïà õìûçàõ õàäç³öü íÿ áóäóöü, àáàâÿçêîâà íà äàìáó âûñêà÷àöü. Ìû òàì ïà äàìáå øïàöûðàâàöü áóäçåì øòî ïà ïðàñüïåêöå.”
…Ïðûåõàë³ ÿø÷ý çàöåìíà, ç ãàäç³íó ÷àêàë³, ïàêóëü ðàçüâ³äíåå. Ñüëåäó çàå÷àãà ñàïðà¢äû öýëûÿ äàðîã³ ïðàòàïòàíûÿ, ³ ¢ñå – ó áîê Ïðûïÿö³, äçå ðàê³òí³ê íåïðàëàçíû. Ïóñüö³ë³ óÿâûõ ýñòîíàê – Ðýÿ ³ Ãåðäó. Ðàçûøë³ñÿ ïà äàìáå – ¸é óñÿ Ïðûïÿöü ïà àáîäâóõ áåðàãàõ àáâàëàâàíàÿ – ìåòðࢠíà äçüâåñüöå àäç³í àä àäíàãî. Õâ³ë³íࢠïðàç äçåñÿöü çàïðàöàâàë³ ñàáàê³, àëå íåÿê íåçâû÷àéíà, ÿê íà ÷àëàâåêà ÷óæîãà. Çàõðàáóñüöåë³ ïðûïÿöê³ÿ äæóíãë³, ³ âûëÿöå¢ ÿêðàç ïàì³æ óåì ³ Âàëîäçåì ëàñþ÷îê. Çàêëࢠðîæê³-ñüï³öû íà ñüï³íó ³ ïàï¸ð “êàðòàì³” ¢ áîê Áåðàçöî¢. Òóò áû ñàáàê ïåðàõàï³öü, äû íà øâîðê³, äû çüåõàöü êóäû. Àëå òàê ïðûãîæà ëîñ³ê ïà êàðòàõ áåã, ðî¢íûì òàê³ì ³ ³ìêë³âûì ðûñöîì, øòî âûõàï³¢ óÿ ç ôóòàðàëóà á³íîêëü ³ ëþáàâà¢ñÿ çüâåðàì, àæíî ïàêóëü òîé íÿ çüí³ê çà äàë¸ê³ì³ àáñàäàì³, øòî ¢çäî¢æ êàíàëó ðàñòóöü. À ïàêóëü ëþáàâà¢ñÿ, ýñòîíê³ ÿãîíûÿ, õîöü ³ íå ïàðàòûÿ, ïàâîëüíûÿ çíà÷ûöü, ïåðàâàë³ë³ ïðàç äàìáó ³ ç áîìêàíüíåì, ïàòàíàþ÷û ¢ ñüíåçå, ïàéøë³ ïà ñüëåäçå. ² òóò õîöü òû êðû÷û, õîöü ó ðîã òðóá³, õîöü ñòðàëÿé – íÿ ê³íóöü ñüëåäó ³ íÿ âåðíóööà.
Ñòàÿ¢ óÿ, ÷óõà¢ñÿ. Çàðûïå¢ ñüíåã, Âàëîäçÿ ïàäûøî¢ ç â³íàâàòàé óñüìåøêàé. Õàöåëàñÿ ÿãî àáëàÿöü, ìà¢ëÿ¢, êàçࢠæà ÿ ñþäû íÿ åõàöü, âå÷íà ÿê öÿáå ïàñëóõàþ… ³ ãýòàê äàëåé, àëå ñòðûìà¢ñÿ. Ñòàÿ¢, ïàë³¢ öûãàðýòó ³ ïðûâó÷ࢠñÿáå äà äóìê³, øòî ïðàïàëà ñ¸íüíÿ ïàëÿâàíüíå. Òðýáà ñàáàê øóêàöü. Ëîñü – íå êàçóëÿ ³ íå ë³ñ³öà, õîöü ³ ÿíû ÷àñüöÿêîì ãàí÷àêî¢ çâîäçÿöü, ãýòû ìîæà ³ äâàööàöü-òðûööàöü ê³ëàìåòðࢠàäìàõàöü. Òàê óæî áûâàëà, ãíàë³ ñàáàê³ çüâåðà, ñûõîäç³ë³ ñà ñëûõó, ÷àêࢠ³õ øìàò ãàäç³íà¢, òðóá³¢ ó ðîã, àëå í³êîë³ äàäîìó áåç ñàáàê íå âÿðòà¢ñÿ. Ïàðó ðàçî¢ íàâàò äàâîäç³ëàñÿ íà÷àâàöü ó áàëîöå, à ñàáàê çíàõîäç³¢. Áÿðîã ãàí÷àêî¢ àä íàãîíê³ íà ëàñÿ, íÿ ³õíÿÿ ãýòà ñïðàâà, à ñ¸íüíÿ âîñü íå ¢áÿðîã.
– Øòî ðàá³öü áóäçåì, ãåíàöâàëå? – Âàëîäçÿ ÷àëàâåê áûâàëû, ïà ñüâåöå æûöüö¸ øìàò ê³äàëà, íàâàò íà ñóàõ³ë³ ïàðó ñëîâࢠâåäàå, ëþá³öü ïðû âûïàäêó íàãàäàöü óþ ïðà ðàäç³ìó ïðîäêà¢. Ñàì æà óÿ ïà-ãðóç³íñêó òîëüê³ ³ âåäàå, øòî àä Âàëîäç³ ÷ó¢ – “ãàìàðäæîáà”, “ãåíàöâàëå” äû “ìàäëîáä”.
– Øòî ðàá³öü… Òðýáà çà ñàáàêàì³ ³ñüö³. Äóìàþ, áóäóöü ó áàëîöå çà Áåðàçöàì³. Ïàêóëü íàãàíÿþööà, äû ñòîìÿööà, äû ïà÷íóöü íàçàä äàðîãó øóêàöü… Àëå ö³ çíîéäóöü. Ñüëÿäû ³õí³ÿ ¢æî àñòûíóöü äà¢íî. Äîáðà, øòî ñüíåã, ïà ÷àðíàòðîïå íàâàò íÿ âåäàþ, ÿê áû ³õ øóêà¢.
– Íó, òî ïàéøë³…
– Íå, òû âîñü øòî… Áóäçü òóò, íåïàäàë¸ê àä ìàøûíû. Ïàñïðàáóé çàéöî¢ “ïàâûòàïòâàöü”, ñüëÿäî¢, áà÷, øìàò. Ïà êàíàâàõ ïàõàäç³. Ó ïîéìó íÿ ëåçü, òàì çàéöû ¸ñüöü, àëå áåç ñàáàê, ñàì âåäàåø, íå äàäóööà ¢ õìûç. À ÿ ¢æî ñàì. Íå õâàëþéñÿ, äà âå÷àðó ïàâ³íåí âÿðíóööà. Íÿ ïåðøû ðàç, òàê³, â³äàöü ë¸ñ ãàí÷àòí³êà… Õàëåðà, ëûæࢠíÿìà. Ñüíåã ãëûáàêàâàòû.
Ñïóñüö³¢ñÿ óÿ íà “êàðòó” ³ ïàñóíó¢ñÿ ïà ñüëÿäàõ íåòàðîïêàé, àëå ñïîðíàé ïàëÿ¢í³÷àé õàäîþ. ²øî¢ ³ äóìࢠïðà òîå, ÿê õóòêà ëÿö³öü ÷àñ. Çäàåööà í³áûòà ¢÷îðà-çà¢÷îðà òóò íà ãóñåé ïàëÿâà¢. Çàìàñêàâà¢ñÿ íà äàìáå ¢ ïàæóõëàé òðàâå, à ïààáàïàë – êóäû òîëüê³ ïîãëÿä ñÿãàå – ìîðà. Ïðûïÿöü çàë³ëà. ² ¢ñ¸ ðî¢íà ¸é, øòî äàìáà ïà áåðàãàõ. Íÿ òàì, äûê ñÿì çíîéäçå ñëàáîå ìåñöà, ðàçìûå ³ ðàçàëüåööà. Òîëüê³ âåðõàâ³íû êóñòî¢ÿ äçå-í³äçå òûð÷àöü. ² âîñü òóò, äçå ¸í çàðàç êðî÷ûöü, âàäû, ìàáûöü ïà ãðóäç³ áûëî. Ó ñàêàâ³êó. ² ãóñ³ íàä ãýòûì ìîðàì ëÿöåë³, ÷àñàì àæíî ïà âàñÿìíàööàöü-äâàööàöü êë³íî¢ íà íåáå íàë³÷âà¢. ² øóì êðûëà¢, ³ ãàãàòàíüíå ãóñ³íàå, ³ íåáà ñ³íþòêàå ç öåïëàâàòûì óæî ñîíåéêàì òàêîå íà ñýðöû ðàá³ë³, øòî âûêàçàöü íåìàã÷ûìà. À öÿïåð óæî ñüíåæàíü. ² âóíü ïàñÿðîä ïîëÿ ë³ñà, çäàåööà, ìûøêóå.
óÿ ñûøî¢ ó êàíàâó íà ë¸ä, äàñòࢠá³íîêëü. Òàê, ðûæàÿ. Ñòà³öü, íàòàïûðû¢øûñÿ, ñëóõàå – äçå ïàä ñüíåãàì ìûø çàâàðóøûööà. ßãî, óþ, íå çà¢âàæûëà, ó áåëàé ìàñêàâàëüíàé âîïðàòöû, øòî Ëþäà ïàøûëà. Ñëóõàå. Ïîòûì âûñîê³ ñêà÷îê – ³ ¢ñ³ì³ ÷àòûðìà ëàïàì³ ¢ àäíó êðîïêó, ³ àäðàçó òóäû ïûñêàé. Î! Çëàâ³ëà. Ïàäê³íóëà ¢ ïàâåòðà – ãàì! – ³ íÿìà ìûøê³.
Ñêëࢠóÿ ãóáû ÿê äëÿ ïàöàëóíêó, óöÿãíó¢ ïàâåòðà. Àòðûìà¢ñÿ ãóê, âåëüì³ ïàäîáíû íà ìûøûíû ï³ñê. À äà ë³ñ³öû ìåòðࢠòðûñòà, íÿ ìåíåé. Íåâÿäîìà, ïà÷óëà – íå, àëå ¢ á³íîêëü â³äàöü, øòî ãàëàâó ¢ ÿãî áîê ïàâÿðíóëà. Ö³, ìîæà, âûïàäêîâà… Íå, ïà÷óëà! Âî äçå ñëûõ! ˸ãê³ì òðóøêîì ó áîê ó³ íàê³ðàâàëàñÿ. Ñïûí³ëàñÿ. Ïàñòàÿëà, ³ – çíî¢ ñêà÷îê óñ³ì³ ÷àòûðìà ¢ ñüíåã. Äà ÷àãî çàáà¢íà! Âåê áû ñòàÿ¢ äû ãëÿäçå¢. Çíî¢ íàáë³æàåööà… Ìåòðࢠñîðàê äà ÿå. Ñòàëà. Óãëÿäàåööà. Ñòðàëÿöü? Ãýòà æ ïîòûì íåâÿäîìà êîëüê³ ê³ëàìåòðࢠÿå íà ñàáå öÿãàöü äàâÿäçåööà. À êàë³ àäðàçó ñêóðêó çäûìàöü, òàêñàìà ÷àñ çìàðíóåø. Õàé æûâå – ³ ñüâ³ñíó¢ óÿ. Ïàíåñëàñÿ ë³ñà, áû ïòóøêà íàä çÿìë¸þ.
Ñüëÿäû ¢ëåâà ïà÷àë³ çàá³ðàöü, â¸ñêó àáûõîäç³öü, Áåðàçöû. Àäðàçó çà Áåðàçöàì³ áàëîòà âÿë³çíàå, óñ¸ õìûçüíÿêîì ïàðîñëàå. Òàê ³ äóìà¢, øòî òóäû ëîñü ñàáàê çàâÿäçå. Ãýòà æ óæî ê³ëàìåòðࢠäâàíàööàöü ïà ñüíåæíûì öàë³êó ïðàéøî¢. Ãîðà÷à óþ. Ïðàïàòíåëà ¢ñ¸ àäçåíüíå íàñêðîçü ³ çüâåðõó çàìåðçëà – ìàðîç³ê ñ¸íüíÿ. Íåâÿë³ê³, ãðàäóñࢠïÿöü áóäçå. Ñïûíÿåööà ÷àñàì óÿ, ñïà÷àòêó àäïà÷ûâàå, áî ñýðöà òàê òàõêàå, øòî, àïðî÷ ãýòàãà òàõêàíüíÿ, í³÷îãà ³ íå ÷óâàöü, à ïîòûì ïðûêëàäàå äàëîí³ äà âóøýé, ñëóõàå – ìîæà, äçå Ãåðäà ç Ðýåì ïðàöóþöü. Ó â¸ñöû äâàðíÿê³ áðýøóöü, íåõòà äðîâû ñÿ÷ý, òðàêòàð íà êàëãàñíàé ôåðìå ëàïî÷à. Ãàí÷àêî¢ íå ÷óâàöü.
Ïòóøêà ïà íåáå ëÿö³öü. Âÿë³çíàÿ. Áîëüøàÿ çà ãðóãàíà. ² êðûëàì³ ìàõàå ðàäçåé, íÿ òàê, ÿê êðóìêà÷. Ðàçìàõ ÿê ó ÷àïë³ ö³ áóñëà. À äçå á³íîêëü? Âîñü ãýòà ñóñòðý÷à! Áåëàõâîñòû àðëàí! Àõ òû, ìàÿ ðàäàñüöü! Íó äàâàé, áë³æýé! Ïàâÿðíó¢… Íå äàâÿðàå.
Ïà áàëîöå áåðàçöî¢ñê³ì ñüëÿäû êðóæëÿöü ïà÷àë³. Âîñü ñòàÿ¢ ëîñü, ñëóõà¢, ç íàã³ íà íàãó ïåðàñòóïà¢, íåêàëüê³ ãàë³íàê ç êóñòà ñêóñ³¢. Äà÷àêà¢ñÿ, øòî ñàáàê³ áë³çêà – ³çíî¢ ïàéøî¢. ²äçå óÿ, ñüëÿäû ÷ûòàå, ñëóõàå, óç³ðàåööà. Íà ãàäç³íüí³ê ãëÿäç³öü, Ëþäç³í ïàäàðóíàê – ïàëîâà íà äðóãóþ ¢æî. Õóòêà ³ äçåíü ñêîí÷ûööà. À ñàáàê íå ÷óâàöü. Íÿ ìîæà áûöü, êàá ëîñü ç ãýòàãà áàëîòà êóäû äàëåé ïàéøî¢. Ïðîñòà áàëîòà âÿë³çíàå, ê³ëàìåòðࢠâîñåì íà äâàíàööàöü, òàìó ³ íå ÷óâàöü ñàáàê.
Âîñü òóò íåäçå áë³çêà äàìáà, à ïà ¸é äàðîãà, øòî äà ðàê³ Áîáðûê âÿäçå. Ïðà¢äà, ðàêîé Áîáðûê öÿïåð ç âÿë³ê³ì íàöÿãàì íàçâàöü ìîæíà – ïåðàñòàðàë³ñÿ ç ìåë³ÿðàöûÿé.
Ñòîï! Øòî ãýòà ïà÷óëàñÿ? Ö³ ¢æî “ãàëþí³ê³”? Íå, ãàëàñû ìóæ÷ûíñê³ÿ. Ìîæà, ñÿëÿíå ëàçó íà ñâàå ïàòðýáû íàðûõòî¢âàþöü? Ñüëÿäû ëàñ³íà-ñàáà÷ûÿ ÿêðàç ó òîé áîê âÿäóöü. Òðý ñïûòàööà, ìóñ³ë³ ãîí ÷óöü.
Àñüöÿðîæíà, ïàâîäëå çâû÷ê³ ïàëÿ¢í³÷àé, ïàñóíó¢ñÿ óÿ íà ãàëàñû. Äçåíü íà àïîøí³ÿ ñâàå õâ³ë³íû ïàéøî¢, âåòðûê ïåðàä âå÷àðàì ïà÷à¢ñÿ, øîðãàò êðîêࢠãëóøûöü, áåëàÿ âîïðàòêà õàâàå. Âûãëÿíó¢ íà ëóãàâ³íêó – ìåòðࢠäâàööàöü íà äâàööàöü – ì³æ õìûçî¢åì, à òàì ñüíåã âûá³òû, çàêðûâà¢ëåíû, ëàñþ÷îê ðàñïðàíóòû íà ¢ëàñíàé ñêóðû ëÿæûöü, ³ äâîå ìóæûêî¢ ëÿ ÿãî çàâ³õàþööà, õî÷óöü äà öÿìíà ïàñüïåöü. Çáîêó ëÿ äðý¢öà ñòðýëüáû ïàñòà¢ëåíûÿ, à äàëåé êðûõó – Ãåðäà ç Ðýåì íåéê³ì øíóðîì íàâÿçàíûÿ. Çà¢âàæûë³ Ã³þ, óñêî÷ûë³, õâàñòàì³ çàìàëàö³ë³.
óÿ ñòðýëüáó ñâàþ ïàä ïàõó ³ âûéøࢠ– ÿêðàç ïàì³æ ìóæûêàì³ ³ ³õíÿé çáðîÿé.
Áûööàì òîêàì ìóæûêî¢ ñàäàíóëà, ñêàëàíóë³ñÿ, âûïðàñòàë³ñÿ, ó ðóêàõ çàêðûâà¢ëåíûõ íàæû çàö³ñíóòûÿ. Ãëÿäçÿöü íÿäîáðà. Íà àäíûì êóðòêà ç øýðàãà êàìóôëÿæó, ì³ë³öýéñêàÿ. ² øàïêà ì³ë³öýéñêàÿ, ç êóêàðäàé. Äðóã³ òàêñàìà ¢ êàìóôëÿæû, òîëüê³ ¢ àðìåéñê³ì. À íà ãðóäçÿõ íàøû¢êà – “åãåð”. Íó, öÿïåð ÿêóþ õî÷àø ôîðìó íàáûöü ìîæíà. Õîöü ÍÀÒÀ¢ñêóþ. Êàæóöü, íåäçå ¢ Áåëàðóñ³ äëÿ ÍÀÒÀ¢öࢠêóðòê³ øûþöü. ² òàì íàâàò ãàëî¢íàêàìàíäóþ÷û àáøûâàåööà.
– Äçåíü äîáðû, õëîïöû. Øòî âû ëàñþ÷êà ¢çÿë³, íå ìàÿ ñïðàâà. Íÿ ÿ ãàäàâà¢. Õîöü øêàäà ëàñþ÷êà, õàé áû æû¢. À âîñü ñàáàê ìà³õ âû íàøòî ïðûâÿçàë³? Øòî, íàæûööà õàöåë³ ç ìà³õ ñàáàê? Ïðàäàöü êóäû-íåáóäçü? Êàá âàñ âàøû äçåö³ ïðàäàâàë³!
– Äû íå, ìóæûê! – ïåðøûì àçâà¢ñÿ “åãåð”. – Áà÷ûì, äçåíü ñêàí÷àåööà, à ñàáàê³ – àäðàçó â³äàöü – äàãëåäæàíûÿ, ãàðàäñê³ÿ. Äóìàåì, íå äà÷àêàåööà ³õ ãàñïàäàð, çüåäçå ¢ ϳíñê, à òóò âà¢ê³… Õàöåë³ çà¢òðà ¢ ãîðàä âåçüö³, ãàñïàäàðà øóêàöü. Òû íÿ äóìàé, ìû æ í³÷îãà êåïñêàãà…
– ßê óæî òû íàñ áà÷û¢, – çàãàâàðû¢ äðóã³, – äàâàé, äàëó÷àéñÿ, ïàìàãàé ñüâåæàâàöü, áóäçåø ó äîë³. Òûì áîëüø, øòî ãýòà òâàå ñàáàê³ íàì ÿãî ïàäàãíàë³…
– Íå, õëîïöû. Íÿ òðýáà ìíå ãýòàãà ìÿñà, íå ãàëàäàþ, äçÿêóé Áîãó, ïàêóëü.
óÿ ïàâåñ³¢ ñòðýëüáó íà ïëÿ÷î, ïàâÿðíó¢ñÿ äà ñàáàê, ïàëåç ó ê³øýíü ïà øâîðê³. Àïîøíÿå, øòî ïà÷ó¢, – õðàáóñüöåíüíå ñüíåãó çà ñüï³íîþ…
…Ïðûòîìíàñüöü âÿðòàëàñÿ ìàðóäíà. Ñïà÷àòêó ïà÷ó¢ áûööàì òàðàõöåíüíå ìàòàöûêëà, ïîòûì ÿíî ñüö³õëà, ³ ãàëàâó ïðàöÿëà ìîöíûì áîëåì. ßê íà ôîòàçäûìêó ¢ ïðàÿ¢ëÿëüí³êó ¢ñïëûëà ïàëÿíà, ñàáàê³. Áûëî àìàëü ö¸ìíà. Ïà÷ûíàëàñÿ çàâ³ðóõà.
Ó ê³øýí³ íà ãðóäçÿõ çàâ³áðàâࢠìàá³ëüí³ê. óÿ ïàöÿãíó¢ñÿ, êàá äàñòàöü, ³ àä÷ó¢, øòî ðóê³ íÿ ñëóõàþööà. Ïàâàðóøû¢ñÿ, àëå òóò ó ãàëàâå ðàçàíóëà, çðàá³ëàñÿ çóñ³ì ìëîñíà, ³ óþ çâàí³òàâàëà. Êàë³ àäêàøëÿ¢ñÿ ³ àäïëÿâà¢ñÿ, ïàëåã÷àëà. Ðóê³ áûë³ çàêðó÷àíûÿ íàçàä ³ çüâÿçàíûÿ çà êàìë¸ì ìàëàäîé áÿðîçê³.
– Îòî æ êóðâû, – ìëÿâà ïàäóìࢠóÿ. – ×ûì ãýòà ÿíû ìÿíå? Äîáðà, øòî øàïêà ìÿêêàÿ, ÿíîòàâàÿ, à òî á, â³äàöü, çàá³ë³. ² ãëÿäç³, ïðûâÿçàë³. ×àñ õî÷óöü âûéãðàöü. Õîöü ³ íå çüá³ðà¢ñÿ ÿ ³õ çàêëàäâàöü, âåëüì³ ìíå òðýáà…
Ïàâàðóøû¢ ðóêàì³, ñïàäçåþ÷ûñÿ, øòî çüâÿçàë³ ÿãî òàê³ì ÷ûíàì, êàá ñàì ìîã ðàçüâÿçàööà – íå, óñ¸ ñóð’¸çíà. Äàëîíÿ¢ çóñ³ì íå àä÷óâࢠ– çàìåðçüë³. Ñàáàê³ ¢áà÷ûë³, ÿê ¸í âàëòóç³ööà, ³ òàêñàìà çàâàðóøûë³ñÿ, íåöÿðïë³âà çàñêóãîë³ë³, íå ðàçóìåþ÷û, ÷àìó ³õí³ âàæàê íå àäâÿçâàå, íå áÿðý íà øâîðê³.
Çóñ³ì ñüöÿìíåëà. Óñõàäç³¢ñÿ âåöåð, ñüíåã ïàâàë³¢ ìàöíåé. Ïðàïàòíåëàÿ âîïðàòêà àñòûëà, öåëà ïðàö³íàëà äðûæûêàì³. óÿ ñÿäçå¢ ïðîñòà íà ñüíåçå, ñüï³íàé äà áÿðîçê³, ñüíåã ïàä ³ì ðàñòà¢, íàãàâ³öû ïðàìîêë³ ³ ïðûìåðçüë³ äà çÿìë³. Êàá ñàãðýööà, ïà÷ࢠâàðóøûööà, ïîòûì ïàêðûñå ñóíó÷ûñÿ ñüï³íîé ïà áÿðîçå, ïàäíÿ¢ñÿ. Àä÷óâàëüíàñüöü äàëîíÿ¢ âÿðòàëàñÿ íåâûíîñíûì áîëåì. ¨í ïåðàäà¢ñÿ ¢ ñýðöà. À äà òàãî æ âåëüì³ çàõàöåëàñÿ ïà ìàëîé ïàòðýáå.
Íåäçå ¢ áàêó Âàëÿíñê³õ ìàñòî¢ çàâû¢ âî¢ê. ßìó àäêàçࢠäðóã³, ïîòûì òðýö³, ³ ¢ðýøöå æóäàñíû õîð çàïÿÿ¢ íàä áàëîòàì. óÿ àä÷ó¢, ÿê çàâàðóøûë³ñÿ ïàä øàïêàé âàëàñû. Ðóê³, íàäçåéíà çüâÿçàíûÿ â³äàöü ñ³íòýòû÷íûì øïàãàòàì, ³ àñëàá³öü ïåòë³ í³ÿê íå ¢äàåööà. À òóò ÿø÷ý ïðûö³ñêàå ïàòðýáà. Óðýøöå ç ¸þ ¢ñ¸ âûðàøûëàñÿ ñàìî ñàáîé. Çðàá³ëàñÿ êðûõó öÿïëåé, àëå íåíàäî¢ãà.
“³äàöü, ãàìîí, – ïàäóìࢠóÿ. – Âîñü ÿíî ÿê áûâàå. Ç ðàí³öû íÿ äóìà¢, íå ãàäà¢. Ñàáàê øêàäà. Äç³¢íà, ñàáàê áîëüø øêàäà, ÷ûì ñÿáå. ² Ëþäó øêàäà. Ïëàêàöü áóäçå, ñýðöà ðâàöü. À äçåö³, øòî æ, òàê³ ë¸ñ óñ³õ äçÿöåé – ïà áàöüêàõ ãàðàâàöü, ðàíà ö³ ïîçíà. ßê óñ¸ áóäçå? Äà ðàí³öû çàìåðçíó. Ñàáàê³ äà¢æýé ïðàòðûìàþööà. Õóò÷ýé çà ¢ñ¸, âà¢ê³ çíîéäóöü ³ ïåðàäóøàöü. ² ìÿíå àá’ÿäóöü. Òàê øòî, ìàã÷ûìà, ìû ïðîñòà çüí³êíåì. Ñòîï. À Âàëîäçÿ? ¨í æà ÷àêàå, êàë³ ÿ âÿðíóñÿ. À ÿ íå âÿðíóñÿ. Âî, òýëåôàíàâࢠíåõòà. Ìîæà, Âàëîäçÿ. Ìî ¸í óæî øóêàå. Çàðàçà, ñüíåãàïàä, íà ïîë³ ñüëÿäû çàíîñ³öü. Áîæà÷êà, çðàá³, êàá Âàëîäçÿ ìÿíå ñàì çíàéøî¢, êàá çäàãàäà¢ñÿ ïà ñüëÿäàõ ïàéñüö³. “Îé÷à íàø, êàòîðû ¸ñüöü ó íåáå”, – ðàïòàì ñàì³ ïðûéøë³ ñëîâû äà¢íî çàáûòàé ìàë³òâû. – “Ñüâÿö³ñÿ ³ìÿ Òâด, – óÿ ìàë³¢ñÿ ³ ñàì äç³â³¢ñÿ òîé ø÷ûðàñüö³, òîé óïý¢íåíàñüö³, ÿêàÿ ðàïòàì çüÿâ³ëàñÿ ¢ ³ì: ¨í ÷óå! “Ïðûäç³ âàëàäàðñòâà Òâà¸!… Áóäçü âîëÿ Òâàÿ!…ßê ó íåáå, òàê ³ íà çÿìë³”, – óÿ ìàë³¢ñÿ ìî¢÷ê³, àëå ¢ñÿ ÿãîíàÿ ³ñòîòà êðû÷àëà. “…² àäïóñüö³ íàì ãðàõ³ íàøûÿ, ÿê ³ ìû àäïóñêàåì â³íàâàòûì íàøûì…”
Ñàáàê³ ðàïòàì íàòàïûðûë³ñÿ ³ çëîñíà çàáðàõàë³ ¢ öåìðó. “Âà¢ê³!” – óþ ñòàëà ãîðà÷à, ¸í ïàñïðàáàâࢠêðûêíóöü, óïý¢íåíû ¢ñ³ì ñâà³ì ïàëÿ¢í³÷ûì äîñüâåäàì, øòî âà¢ê³ äà ÿãî æûâîãà íàáë³ç³ööà íå íàñüìåëÿööà, àëå íÿ âåëüì³ äàâÿðàþ÷û çàðàç ãýòàé óïý¢íåíàñüö³. Êðûêíóöü íå àòðûìàëàñÿ, çàìåñò êðûêó âûðâà¢ñÿ ñëàáû õðûï.
Êóñòû çàâàðóøûë³ñÿ, ³ íà ïàëÿíó âûéøëà ÷àëàâå÷àÿ ïîñòàöü. “Âàëîäçÿ!” – çðàçóìå¢ Ã³ÿ, áî ñàáàê³ ðàïòî¢íà çìî¢êë³.
– Áë³í! Äóìà¢, íå çíàéäó! Ñüíåãàì ñüëÿäû çàê³äàëà. ×àãî òû òóò ñòà³ø? Çäàðûëàñÿ øòî? Íàãà? ¨õàðíû áàáàé! ß æ öÿáå íå äàíÿñó! – Âàëîäçÿ áà÷û¢ òîëüê³ Ã³åâó ïîñòàöü ëÿ áÿðîçû.
– ×àãî ñòàþ? Âî, ñòàþ. ² íÿ ïðîñòà ñòàþ, à àáàñöà¢øûñÿ ³ àááëÿâà¢øûñÿ. Äàâàé, ðàçüâÿçâàé.
– Íó í³ ô³ãà ñàáå!
Óæî ðàçóìåþ÷û: íåøòà çäàðûëàñÿ, Âàëîäçÿ çàì³òóñ³¢ñÿ, âûöÿãâàþ÷û ç ïîõâࢠíîæ. Ïîòûì, ðàçðýçà¢øû øíóð, çàïàòðàáàâà¢:
– Íó, ðàñïàâÿäç³ æàëàñíóþ ã³ñòîðûþ, õòî öÿáå òàê ³ çà øòî?
– Ïà÷àêàé, – ïàìîðø÷û¢ñÿ óÿ, – íà òàáå êîëüê³ øòàíî¢? Êàë³ äâîå, çäûìàé àäíû ìíå. ², ìîæà, øêàðïýòê³ çàïàñíûÿ ¸ñüöü...
– Óæî ¢íþõà¢. – Âàëîäçÿ ñê³íó¢ áîòû ³ íàãàâ³öû. Øêàðïýòê³ ³ í³æí³ÿ øòàíû àääࢠóþ. – Íó, øòî òóò áûëî?
– Íåéê³ÿ äçüâå ïàäëû ïàäëàäç³ë³ñÿ äà ãîíó ³ òàãî ëîñ³êà çàâàë³ë³. ² ñàáàê ìà³õ äóðíûõ çëàâ³ë³. Êîëüê³ êàæó âàì, ñÿáðû ìàå äàðàã³ÿ: íÿ ëàø÷ûöå âû íå ñâà³õ ñàáàê, ëåïåé äóáöîì, êàá íå äàâÿðàë³ ÷óæûì. À òî – õòî õî÷à, òîé ³ çàáðàöü ìîæà... Çíà÷ûöü, äàéøî¢ ÿ ñþäû ãàäç³íû çà ÷àòûðû. Ëàñÿ ¢æî àáàäðàë³. Áà÷ó – ñàáàê³ íàâÿçàíûÿ. Íó ³ ñêàçࢠ³ì ïàðó íÿâåòë³âûõ, àëå íÿ òîå êàá óæî çàíàäòà. ßíû ìíå – áÿðû íîæ, àäðàçàé ñàáå ëàñÿö³íû. À ÿ çëîñíû çà ñàáà÷àê. Äû ³ öÿãíóöü òîå ìÿñà íàçàä… Òû æ âåäàåø, ÿ íÿ ñòîëüê³ äçåëÿ òàãî ìÿñà ïàëþþ. Êàðàöåé, àäìîâ³¢ñÿ ³ òóò æà ïà êàðêó àòðûìà¢. À÷îìà¢ñÿ, ÿê óæî àìàëü ö¸ìíà áûëî. Ñòàÿ¢, òóçà¢ñÿ, ñïðàáàâࢠðóê³ âûçâàë³öü. Ìîöíà, ãí³äû ïàãàíûÿ, çàâÿçàë³. Ó àäíàãî – êàìóôëÿæ ìÿíòî¢ñê³, ìî ³ ñàïðà¢äû ìåíò, ³õ, ìàáûöü, ó “ãåñòàïà” âó÷àöü çüâÿçâàöü. À äðóã³ ç íàøû¢êàé “åãåð”. ² ÿø÷ý, ÿê ðàñ÷óõà¢ñÿ, çäàåööà, ìàòàöûêëåò ÷ó¢.
– Òóò ïðàç ñåìäçåñÿò ìåòðࢠ– äàìáà ¢ áîê Áåðàçöî¢. ß, ÿê ç ïîëÿ ïàäûõîäç³¢, áà÷û¢ ìàòàöûêë ç âàçêîì. Ó Áåðàçöû ïàåõàë³. Ñëóõàé, ãýòàãà òàê ïàê³äàöü íåëüãà. Äàâàé çàÿâ³ì ó ìåíòóðó, ö³ ¢ ïðàêóðàòóðó. Ãýòà æ ñïðîáà çàáîéñòâà! Äîáðà, øòî ÿ ¢ ÷àñ çà òàáîþ ïàéøî¢. Òýëåôàíóþ òàáå, à òû ñëóõà¢êó íå áÿðýø. Íó, äóìàþ, íåøòà íÿ òîå. Òðýáà ³ñüö³. ϸð, øòî òîé íÿáîæ÷ûê ëàñþ÷îê…
– À äçå ìàÿ ñòðýëüáà, íÿ¢æî çàáðàë³? Âûðàäê³!
– Íå, ñòà³öü âóíü ëÿ äðý¢öà. Òðýáà áûöü çóñ³ì ïðûäóðêàì, êàá ÿø÷ý ³ çáðîþ çàáðàöü. Õàöÿ ãýòûõ ³ ðàçóìíûì³ íàçâàöü öÿæêà. Íàâàò êàë³ á òû ³ çàêëࢠ³õ, øòî ³ì ïàãðàæàëà? Íó, øòðàô. À òàê – òýðì³í! À ÷ûì ÿíû öÿáå?
– Íÿ âåäàþ, íÿ áà÷û¢. Ìîæà, òàì ñàïðà¢äû – ìåíò ç åãåðàì. Äûê áàÿë³ñÿ, øòî ç ïðàöû ³õ âûïõíóöü. Ïÿð-ðýâàðàòí³ ¢ ïàãîíàõ!
– Ñýð! Åãåðû ïàãîíࢠíÿ íîñÿöü!
– À-à! Êîëüê³ ïàëþþ, ó ðîçíûõ êàìïàí³ÿõ áû¢, ñàìûÿ ïàãàíûÿ áðàêàíüåðû, ñàìûÿ õö³âûÿ ³ ñêâàïíûÿ – ÿêðàç ìÿíòû ³ åãåðû. Àäíàãî òîëüê³ âåäࢠåãåðà ïðûñòîéíàãà, ç Ëàã³øûíà, äû ³ òîé ¢ðýøöå ñêóðâ³¢ñÿ. Âûãíàë³. Òàê øòî çàÿ¢ëÿöü – ñïðàâà ìàðíàÿ, âîðàí âîðàíó…
– Øòî ïðà¢äà, òî ïðà¢äà.
Ïàìà¢÷àë³. Âàëîäçÿ âûíÿ¢ öûãàðýòû. Çàïàë³ë³. óÿ çàöÿãíó¢ñÿ ³ àäðàçó âûê³íó¢:
– Íåøòà ìíå ìëîñíà. Ìàáûöü, ñòðàñåíüíå. ² ãàëàâà òðàø÷ûöü ãîðø, ÿê ç ïåðàïîþ. – Äàñòࢠøâîðê³, ïàäûøî¢ äà ñàáàê. Òûÿ, ñòàì³¢øûñÿ ¢æî ÷àêàöü, ðàäàñíà çàñêàêàë³, çàêðóö³ë³ õâàñòàì³. – Øïàãàòàì ïîë³ïðàï³ëåíàâûì ïðûâÿçàë³. Òàê³ì ñåíà äû ñàëîìó ¢ öþê³ âÿæóöü. Ìàáûöü, âÿñêî¢öû. Âàëîäçÿ, äàâàé òû ñàáàê ïàâÿäçåø, áî òóçàþöü ìîöíà, ó ìÿíå ¢ ãàëàâå àääàåööà, à ÿ ñòðýëüáó òâàþ ïàíÿñó.
– Òû äàéäç³ òîëüê³, ÿ ñàì óñ¸ ïàíÿñó. Àïðî÷ öÿáå.
– Äàâàé ïîéäçåì ïà äàìáàõ, ïðàç Áåðàçöû. Êðûõó äà¢æýé, çàòîå íÿ òðýáà öàë³íó òàïòàöü. À ¢ Áåðàçöàõ çîéäçåìñÿ äà Êàíäðàöþêà, ñïûòàåì, ö³ ¸ñüöü òàì ó êàãî ìàòàöûêë ç âàçêîì. ß çàéäó, ñêàæó – ñàáàê ïàêðàë³ ³ ñüëÿäû ìàòàöûêëà áà÷ûë³. Õ³òðû, êàë³ àä÷óå øòîñüö³ ñóð’¸çíàå – í³÷îãà íÿ ñêàæà, à çà ñàáàê ïàêðû¢äç³ööà, ó ÿãî ñàìîãà øìàò ïàêðàë³.
Âûáðàë³ñÿ íà äàìáó, ïà ïðûöÿðóøàíûì óæî ìàòàöûêëåòíûì ñüëåäçå ïàñóíóë³ñÿ ¢ áîê Áåðàçöî¢. Ïðàç ãàäç³íó ïàêàçàë³ñÿ ïåðøûÿ õàòû. óÿ ïàäûøî¢ äà êðàéíÿé, Êàíäðàöþêîâàé – ç ãàñïàäàðîì ¸í ÷àñòà ïàëÿâà¢. Õàòà ñóñòðýëà öüìÿíûì âîäáëåñêàì øûáà¢. Ïàñòóêà¢. Ïîòûì ÿø÷ý ïàñòóêà¢. Íàðýøöå ¢ ö¸ìíàé çå¢ðû çàâàðóøûëàñÿ ñüâÿòëåéøàÿ ïëÿìà.
– Õòî?
– ϳë³ïàâ³÷! Ãýòà ÿ, óÿ! Àä÷ûí³!
Ïåðàä ñåíöàì³ çàïàë³ëàñÿ ëÿìïà÷êà, çàãðûìåë³ êëÿìê³, ³ íà ïàðîçå ¢çüí³êëà íåçàäàâîëåíàÿ ïîñòàöü Êàíäðàöþêà ¢ áåëûõ ñïîäí³êàõ ç ìàòóçêàì³.
– Íó, çàõîäçü. ×àãî ëàç³ø óíî÷û? Íàðìàëüíûÿ ëþäç³ äà¢íî ëÿ æîíàê ãðýþööà.
– ßêàÿ íî÷?! Ø÷ý é äçÿâÿòàé íÿìà! Ñàáàê øóêà¢. ˳ñó ïàãíàë³, à òàÿ ¢ òâภáàëîòà. ß ïà ñüëåäçå, àæ áà÷ó – ³õ íà ìàòàöûêë ïàãðóç³ë³, ó êàëÿñêó. Ïàêðàë³, êàðàöåé, ñàáàê. Ìîæà, ç âàøûõ õòî?
– Íå. Ó íàñ “ßâà” ç âàçêîì òîëüê³ ¢ Êóð’ÿíà. Àëå ÿìó òâàå ñàáàê³ ³ çàäàðìà íÿ òðýáà. Íÿ òûõ ³íòàðýñà¢. Êðàäçå, ÿê ³ ¢ñå, àëå – ñåíà, çåðíå, áóëüáó. À ñàáàê íÿ áóäçå.
– Òàì ëÿ ìàòàöûêëà äâîå áûëî.
– Íÿ âåäàþ. Àëå ãýòà íÿ íàøûÿ. Êàë³ øòî, ïàòýëåôàíóþ. Òû ìàøûíó äçå ê³íó¢? À òî çàñòàâàéñÿ íà÷àâàöü. Ìåñöà õîï³öü. Êóäû òû òàê ïîçíà? ͳêóäû òâàÿ ëàéáà íå ïàäçåíåööà.
– Íå, íå, ϳë³ïàâ³÷, äçÿêóé. Äàìî¢. À òî æîíêà äàñüöü ó êîñüö³.
– Íó, òî ãëÿäç³ ñàì.
Çàõ³íó¢øû ïëå÷û ¢ ïóõîâóþ õóñòêó âûãëÿíóëà, ïðûìðóæû¢øû âî÷û, ãàñïàäûíÿ.
– Øòî, óâà÷êà, ñàáàê ïàãóáëÿ¢? – æîíêà ϳë³ïàâ³÷à êë³÷à óþ “óâàì”.
– Ïàêðàë³ ñàáàê! – òëóìà÷ûöü ñòàðîé ϳë³ïàâ³÷. – Íà ìàòàöûêëå çüâåçüë³.
– Î-¸é-¸-¸é! À êàá ÿíû ïàâûãàðàë³, ãýòûÿ çëîäçå³! À êîëüê³ ¢æî íàøûõ ïàêðàë³! óâà÷êà, âå÷àðàì êàëÿ õàòû íàøàé åõࢠìàòàöûêàë ç êàëÿñêàé. Íà ìàòàöûêëå äâîå áûëî. À ¢ êàëÿñöû ÿ ñàáàê íÿ áà÷ûëà. ß õàäç³ëà ñüâ³íüíÿì äàâàöü, à ÿíû ÿêðàç åäóöü. Ö¸ìíà ¢æî áûëî, àëå çäàåööà, ñüïåðàäó ¢÷àñòêîâû áû¢, ç ãýòûõ… ç Âûãàí³÷à¢. À ççàäó çà ÿãî òðûìà¢ñÿ – ïàäàëîñÿ ìíå, øòî ãýòà åãåð, Àëåã. ßíû òî ÷àñòà äà íàñ çàÿçäæàþöü. ß ø÷ý ïàäóìàëà – ãëÿíü âî, ïàåõàë³, íàâàò ãàëàâû íå ïàâÿðíóë³. À òî ðàíåé äûê íÿ âûãíàöü, ïðûéäóöü, íàï’þööà, ñòàðû ìîé ç ³ì³ – òàêñàìà…
– ʳíü, ñòàðàÿ! Íÿ ëåçü ó ìóæ÷ûíñê³ÿ ãóòàðê³! – ïåðàïûí³¢ æîíêó ϳë³ïàâ³÷. – ʳíü áàëáàòàöü äóðíîå! Êàá òî áûë³ Àëåã ç Òîë³êàì, çàåõàë³ á, í³êóäû íå ïàäçåë³ñÿ. Íàäòà ìàþ ñàìàãîíêó ëþáÿöü. “ϳë³ïà¢êà”, êàæóöü.
– À äçå ÿíû æûâóöü? Òàìñàìà, ó Âûãàí³÷àõ?
– Íó! ßê åõàöü àä Ïàðàõîíñêà, òî äðóãàÿ õàòà ïà ïðàâàé ðóöý – Àëåãàâà. Àäç³í çàðàç æûâå, æîíêà ç äçåöüì³ äðóãîãà çíàéøëà. À Òîë³êàâà – ó ñàìûì öýíòðû, ëÿ êðàìû, öàãëÿíàÿ õàòà, äâóõïàâÿðõîâàÿ. Òàì ÿíà àäíà òàêàÿ ëÿ êðàìû. ßø÷ý äâóõïàâÿðõîâàÿ ¢ ïðàäñÿäàöåëÿ êàëõîçó, àëå òàÿ äàëåé, ç äðóãîãà êàíöà. Òîëüê³, óÿ, øòî ãýòà ÿ òàáå ïàäêàçࢠ– í³êîìó. Àëå íÿ äóìàþ, øòî ãýòû ÿíû. Íåäçå òâàå ñàáàê³ äàãýòóëü ó áàëîöå. À ìîæà – âà¢ê³ ïàëàâ³ë³. Çàðàç òàê³ÿ íàõàáíûÿ âà¢ê³ àäíåêóëü ïàäûøë³ – ÿê ïà÷óþöü ãàí÷àêà, äûê àäðàçó íà ïåðàõîï!
…Äàðîãà. Ðî¢íàÿ, çàëåäçÿíåëàÿ. Âàêîë äàðîã³ ¢ ãóðáàõ ñüíåãó – õàòû. Áîëüøàñüöü ïàä äâóõñõ³ëüíûì³ øûôåðíûì³ äàõàì³. Àëå çàõàâàë³ñÿ ÿø÷ý ìàëåñåíüê³ÿ, òàê³ÿ ïóëüõíåíüê³ÿ õàòê³, êðûòûÿ ÷àðîòàì, óëþá¸íûÿ àá’åêòû êðàÿçíà¢öࢠ³ ôàëüêëàðûñòà¢. À çðýäêó ñÿðîä ³õ âûñÿööà áåçãóñòî¢íà ñòûë³çàâàíûÿ ïàä ïàëàöû – ç ìàëåíüê³ì³ âåæàì³, øï³ëÿì³, ôëþãåðàì³. Íåàñýíñàâàíàÿ íàñòàëüã³ÿ ïà òûõ ÷àñàõ, êàë³ Áåëàðóñü áûëà êðà³íàé çàìêà¢...
...Âûãàí³÷û ñóñòðýë³ Ã³þ ç Âàëîäçåì äâóìà æî¢öåíüê³ì³ ïðîñòàêóòí³êàì³ âîêíࢠó äðóãîé õàöå “ïà ïðàâàé ðóöý”. Ïðàåõàë³ êðûõó äàëåé, ñïûí³ë³ñÿ. Âûéøë³, ïàñòàÿë³. óÿ âûíÿ¢ ñòðýëüáó, íàïõࢠó ìàãàç³í íàáîÿ¢, ëÿñíó¢ çàòâîðàì. Àñüöÿðîæíà, ³ìêíó÷ûñÿ íå íàâåñüö³ âýðõàëó ñÿðîä âÿñêîâûõ äâàðíÿêî¢, ïðàéøë³ ¢ äâîð ç æûâûì³ âîêíàì³. Çàç³ðíóë³. Ïàñÿðîä ïàêîþ çà ìàñ³¢íûì ö¸ìíûì ñòàëîì ñÿäçåë³ äâîå. Âûï³âàë³. Ñàìàãîíêà ¢ òðîõë³òðîâûì ñëî³êó, ïðîñòàÿ âÿñêîâàÿ çàêóñü – ê³ñëàÿ êàïóñòà, ñàë¸íûÿ àãóðê³, õëåá, öûáóëÿ. ² ïàñÿðýäç³íå – ã³ãàíöêàÿ ïàòýëüíÿ. “ßíû”, – ïðàøàïàöå¢ âóñíàì³ Ã³ÿ, ïåðàäàþ÷û ñòðýëüáó: “Äàâàé, ñòðàõóé”.
Äçüâåðû íåçà÷ûíåíûÿ. Áðàçíóëà àäíà êëÿìêà, äðóãàÿ – ³ óÿ ñòóï³¢ ó õàòó. Òûÿ, çà ñòàëîì ïàäíÿë³ ãàëîâû. Åãåð íÿ¢öÿìíà, à ¢÷àñòêîâû ñà çëîñüöþ, ìà¢ëÿ¢, õòî ãýòà íåïàêî³öü ó òàê³ ïîçüí³ ÷àñ.
– Íó? Ïàçíàë³? Ïàñ-ñ-ñêóäû!... – ïðàñ³ïå¢ Ã³ÿ. – Áóõàåöå! Äóìàë³, ìíå ¢æî êàïåö ó áàëîöå? Íå-à… Ïàìûë³ë³ñÿ âû…
– Òû øòî, ìóæûê! – óïý¢íåíà ³ íàõàáíà çàãàâàðû¢ ó÷àñòêîâû. Òû ïàâîäëå ÿêîãà ïðàâà ¢ðûâàåøñÿ ¢ õàòó?! Òû âåäàåø, õòî ÿ! ² çà àáðàçó çàðàç àäêàæàø. Âûéøࢠç-çà ñòàëà ³ ðàïòî¢íà ê³íó¢ñÿ äà ïå÷û, ëÿ ÿêîé ñòàÿë³ – òîëüê³ öÿïåð óÿ çà¢âàæû¢ – ñòðýëüáû. Äçûíüêíóë³ øûáû, ó õàòó ¢ñóíóëàñÿ ðóëÿ ³ ëÿñíó¢ ñòðýë. Óâóøøó çàçüâ³íåëà: ñòðýë ó ïàìÿøêàíüí³ – ãýòà íÿ òîå, øòî íà âîëüíûì ïàâåòðû. Çàðàä øðîòó àäá³¢ òðýñêó íàä ãàëàâîé ó÷àñòêîâàãà. Òîé ñõàï³¢ñÿ çà ãàëàâó, ïðûñå¢, ïîòûì ë¸ã íà ïàäëîãó, ³ çàñêóãîë³¢:
– Õëîïöû, íå çàá³âàéöå! Õëîï÷ûê³, íå çàá³âàéöå! Ó ìÿíå äâîå äçåòàê!
– Àãà! Ó öÿáå, ïàäëà, äçåòê³, à ¢ ìÿíå – ø÷àíÿòû?
Çëîñüöü ³ ãíå¢, øòî ïåðàïà¢íÿë³ Ã³þ, íåÿê àäðàçó ñüö³õë³. ¨í ³øî¢ ñþäû ç öüâ¸ðäûì íàìåðàì çüá³öü àáîäâóõ íà ãîðê³ ÿáëûê. Çàðàç æà ãýòàå æàäàíüíå çüí³êëà.
– Ãýé, òû! – çüâÿðíó¢ñÿ ¸í äà çàì¸ðëàãà çà ñòàëîì åãåðà. – Õàäç³ ñþäû.
Òîé ì³òóñüë³âà âûñêà÷û¢ ³ âûöÿãíó¢ñÿ ÿê íàâàáðàíåö ïåðàä ñÿðæàíòàì.
– Õòî ìÿíå ¢äàðû¢?
Åãåð âà÷ûìà ïàêàçࢠíà ðàñïàñüö¸ðòàå í³öìà öåëà.
– À õòî ïðûâÿçâà¢?
– ¨í, – çíî¢ ïàêàçࢠíà ¢÷àñòêîâàãà åãåð.
– Àãà, çíà÷ûöü, òû òîëüê³ “øàñüöÿðû¢”… Íó, âîñü øòî – ðàñøï³ëÿé øòàíû – äóé íà ÿãî. Õàé óñïîìí³öü äçÿö³íñòâà, íÿ ¢ñ¸ ìíå àäíàìó ñ¸íüíÿ àáàñöàíûì áûöü. Íó! – ðûêíó¢, êàë³ ¢áà÷û¢, øòî òîé âàãàåööà...
...Íî÷. Áåëûÿ ïëÿìû àä ôàðࢠñêà÷óöü ïà çàñüíåæàíàé äàðîçå, ðàç-ïîðàç âûõîïë³âàþ÷û ñòà¢áóðû õâîÿ¢ íà àáî÷ûíàõ. Ó ìàøûíå ö¸ïëà. Ñïðàâà äçÿ¢áå íîñàì Âàëîäçÿ. Ïàõíå ìîêðûì³ ñàáàêàì³, ãýòà Ãåðäà ³ Ðýé ñ¸íüíÿ çàìåñò áàãàæí³êà ïåðàêà÷àâàë³ ¢ ñàëîí, íà çàäíÿå ñÿäçåíüíå. Ó Ã³³ ïàëûìíåå òâàð. Ãàëàâà áàë³öü, àëå íà äóøû ë¸ãêà.10.2-15.2.2006ã. ϳíñê
Òðû ë³í³³ íà ñêðûæàâàíüíÿõ
Ïåðàäàïîøí³ì äí¸ì ëåòà òóëüñê³ çáðîéíû ìàéñòàð Àôîíüêà Ëÿ¢øî¢ ïàêóòàâࢠç ïåðàïîþ ³ òàìó áðóäíà ëàÿ¢ñÿ. Êàë³ ðàá³ëàñÿ çóñ³ì ìëîñíà – ìóäðàãåë³ñòà áëþçüíåðû¢, óçãàäâàþ÷û ñüâÿòûõ, àïîñòàëࢠ³ ïðàðîêà¢.
Ñõ³ëÿ¢ íàä âàðøòàòàì àçûçëû òâàð ç ìàëþïàñåíüê³ì³ àêóëÿðàì³ íà ô³ÿëåòàâûì íîñå, ïðûâÿçàíûì³ çà âóøû ñûðàìÿö³íàé, íàïðóæàíà ìðóæû¢ âî÷û.
Óâà÷÷ó ì³ëüãàöåëà, êàëàö³ë³ñÿ ðóê³, ³ àïîøí³ ¢äàð ïà ÷àêàíå âûéøࢠíåäàêëàäíûì. Ïà¢òîðíû ñàïñàâࢠ¢ñ¸ ÿø÷ý áîëüø. Çàìåñò íóëÿ àòðûìàëàñÿ øàñüö¸ðêà. Íå òàêàÿ ÿñêðàâàÿ, ÿê äçüâå ïàïÿðýäí³ÿ, àëå øàñüö¸ðêà.
Òðîõë³íåéíû ðýâàëüâåð óçîðó 1895 ãîäó ñ³ñòýìû Íàãàíà çàìåñò íóìàðó 660 àòðûìࢠòðû øàñüö¸ðê³.
– Òâàþ ¢ äóøó ìàòàðû! – Àôîíüêà ïàñòàâ³¢ ãàòîâû ðýâàëüâåð ó æàëåçíóþ ñêðûíþ. – Êàá öÿáå íàêðûëà òóõëÿâûì³ ïÿë¸ñòêàì³! Ïàäëà ñ³âàÿ! ßê ïàäñòóïàå! Øòî æ ãýòà ÿ í³êîë³ ñïûí³ööà íå ìàãó?! Áîðêà, ãàä: “Ïàìàæû äû ïàìàæû êíûðà çàá³öü!” Êíûðà! Óòðîõ çà âå÷àð – ³ íÿìà êíûðà!
Òóò Àôîíüêà ïàïÿðõíó¢ñÿ ³ çàñòû¢ ç âûðà÷àíûì³ âà÷ûìà. Íà áðóäíàé òûíêî¢öû çüÿâ³ëàñÿ ³ ïà÷àëà ðàñüö³ ãóëÿ. Ðàñëà, âàðóøûëàñÿ, ÿê ïàðàñÿ ¢ ìÿøêó. Âûðàñëà äà ïàìåðࢠãàðáóçà ³ ïðàðâàëàñÿ. Ç ïðàðýõó âûëåçëà íåâÿë³êàÿ, ç êàòà, ÷îðíà-çÿë¸íàÿ õâàñòàòàÿ ³ñòîòà ³ çàñêàêàëà ïà ñüöÿíå, ðîáÿ÷û íåïðûñòîéíûÿ ðóõ³. Ãàëàâà Àôàíàñ³ÿ íàïî¢í³ëàñÿ çâîíàì ³ áîëåì, ó ñêðîíÿõ çàïóëüñàâàëà, ñòðàøýííàé ëàìîòàé çàõðàáóñüöåëà ¢ êàðêó. Àìàëü çüíåïðûòîìå¢øû, Àôîíüêà ³íñòûíêòû¢íà ïàäíÿ¢ ðóêó ³ ïåðàõðûñüö³¢ñÿ. ²ñòîòà òîíêà çàâ³ø÷ýëà ³ ðàññûïàëàñÿ íà ðîé ìóõ. Òûÿ ç ãóëàì ðàçüëÿöåë³ñÿ. Çüí³êë³. Ðàçàì ç ìóõàì³ ñûøî¢ çâîí ³ áîëü ó ãàëàâå.
– Ãîñïàäçå, çüì³ëóéñÿ! Ãýòà æ äà áåëàé ãàðà÷ê³ äàï³¢ñÿ!
l l l
̳íóëûÿ ñóòê³ âûäàë³ñÿ øàë¸íûÿ. Ñïà÷àòêó ãðóç³ë³ ÿêàðíûÿ ì³íû, ïîòûì ïåðàøâàðòî¢âàë³ñÿ äà âóãàëüíàé ñüöåíê³. Óñþ íî÷ ìàòðîñû öÿãàë³ íà ïëÿ÷àõ êàøû ç äàíåöê³ì àíòðàöûòàì ³ ññûïàë³ ÿãî ¢ òðóì. Ç Áàëòûê³ ³ìãëà ïðûéøëà íà Êðàíøòàäò. Õàâàþ÷ûñÿ çà ¸þ, ó Ô³íñêóþ çàòîêó êðàë³ñÿ ãåðìàíñê³ÿ äðýäíî¢òû. Çàãàðàäæàëüí³ê “²ïóöü” ìå¢ñÿ çàâàë³öü óâàõîä ó çàòîêó ì³íàì³. Íî÷÷ó ïàäíÿ¢ñÿ âåöåð. ¨í ðàçàãíࢠ³ìãëó ³ ïàäíÿ¢ âîáëàêà âóãàëüíàãà ïûëó, ÿê³ ðûïå¢ íà çóáàõ, àñÿäࢠó ë¸ãê³õ, àáëÿïëÿ¢ íàäáóäîâû ³ òâàðû.
Äà ñüâ³òàíêó ¢ñ¸ ïàãðóç³ë³. Êàíäóêòàðû ïðàñüâ³ñòàë³ ïðûáîðêó.
̳÷ìàí Àíäðýé ˳ïà¢, ì³í¸ð, ñõàäç³¢ ó äóø, ïåðààïðàíó¢ñÿ ¢ ÷ûñòàå, ïîòûì ïðàç ðàññûëüíàãà âûêë³êࢠÕàá³áóë³íà ³ àääࢠïðàïûëåíóþ âîïðàòêó. Òàòàðûí, àêðàìÿ òàãî, øòî ïðûá³ðࢠÀíäðýåâó êàþòó, çà ðóáåëü íà ìåñÿö ÿø÷ý ìû¢ ÿãîíóþ áÿë³çíó, êàøóë³, ÷ûñüö³¢ àäçåíüíå ³ àáóòàê.
Õóòêà ïàâ³ííû áûë³ ïðàçâàí³öü “À¢ðàë” – çäûìàööà ñà øâàðòîâûõ. Àëå ¢ äçüâåðû çíî¢ ïàñòóêà¢ñÿ ðàññûëüíû ³ ïàâåäàì³¢ “âàñêàáðîääçþ” øòî “ïàíî¢ àô³öýðࢠó êàþò-êàìïàí³³ çüá³ðàå êàìàíäç³ð”.
– Âûõàä íà ì³íàâàíüíå ïåðàíîñ³ööà. ͳæí³ì ÷ûíàì, àïðà÷à âàõòû – àäïà÷ûâàöü. Ïàíû àô³öýðû, òàêñàìà àïðî÷ âàõòàâûõ, äà çà¢òðàøíÿãà ïàä’¸ìó ñüöÿãà ìîãóöü áûöü âîëüíûÿ, – êàìàíäç³ð, ëåéòýíàíò Ѹäýðáåðã, áû¢ ëàêàí³÷íû.
Áàðêàñ ó ϳöåð àäûõîäç³¢ ïðàç äçüâå ãàäç³íû. Àíäðýé íåòàðîïêà ïàñüíåäà¢, çàï³¢ ñüíÿäàíàê êåë³õàì “Ìàäýðû”, ê³¢íó¢ íà çíàê ïàäçÿê³ âåñòàâîìó êàþò-êàìïàí³³ ³ ñûøî¢ íà äðóãóþ ïàëóáó, ó êàþòó. Õàá³áóë³í ïðûí¸ñ ãàðà÷àé âàäû. Àíäðýé, ñõ³ë³¢øûñÿ íàä ÷àðóï³íàé, íàìûë³¢ òâàð ³ ñòàðàííà ïàãàë³¢ñÿ, õîöü ãàë³öü àñàáë³âà íå áûëî ÷àãî. Ïðûãëåäçå¢ñÿ äà ñÿáå ¢ ëþñòýðêó. ×ûðâîíûÿ, çàïàëåíûÿ âî÷û, ñõóäíåëû íåçíà¸ìû òâàð ç æà¢öÿâà-øýðàé ñêóðàé. Ó öåëå àä÷óâàëàñÿ ñòðàøýííàÿ ìëÿâàñüöü, âåëüì³ õàöåëàñÿ ñïàöü. “Äàðýìíà, çäàåööà, ÿ ï³¢ “Ìàäýðó”, – ïàäóìࢠÀíäðýé. – Ìîæà, ñàïðà¢äû çàñòàööà ³ ïàñïàöü õâ³ë³íàê øýñüöüñîò, êàë³ ¢æî çäàðûëàñÿ òàêàÿ íàãîäà?” Àëå äóìêó ãýòóþ àäðàçó àäê³íó¢: “Íå, ïàñïëþ íà áàðêàñå”.
Òàì, ó ϳöåðû, ó ìàëþïàñåíüêàé íàíÿòàé êâàòýðû ç äâóõ ïàêîé÷ûêࢠÿãî ÷àêàëà dzíà÷êà, ÿãî ðàäàñüöü, ÿãî ø÷àñüöå, ÿãî æîíà÷êà, ç ÿêîé ÿíû ïàáðàë³ñÿ äâà ìåñÿöû òàìó ³ ç ÿêîé çà ãýòûÿ äâà ìåñÿöû ðàçàì áûë³ ìî ÿê³õ òðîå ñóòàê. Ãàäç³íû ç dzíà÷êàé Àíäðýé íå ïðàìÿíÿ¢ áû í³ íà ÿê³ÿ êàøòî¢íàñüö³ ñüâåòó.
Ïàëåç ó ðóíäóê ïàä ëîæêàì ³, ïàêîðïà¢øûñÿ ñÿðîä ðý÷à¢, äàñòࢠðýâàëüâåð ó ðûïó÷àé ñêóðàíîé êàáóðû. ×àñ áû¢ âàåííû – ñûõîäç³öü ç êàðàá븢 äàçâàëÿëàñÿ òîëüê³ ¢çáðîåíûì³.
Ðàñøï³ë³¢ êàáóðó, âûöÿãíó¢ ÷îðíû íàãàí. Ïàêðóö³¢ áàðàáàí, ç ÿêîãà ëàòóííûì áëÿñêàì ìÿêêà çàñüâÿö³ë³ñÿ äîíöû ã³ëüçà¢. Íàãàí ñÿäçå¢ ó ðóöý ¸ìêà, âûãëÿä ìå¢ çãðàáíû, äðàïåæíû ³ ñýðöà äâàööàö³ãàäîâàãà ì³÷ìàíà çàòàõêàëà øïàð÷ýé. Ëþáóþ÷ûñÿ, ïàêðóö³¢ çáðîþ ¢ ðóêàõ. Çüëåâà íà ðàìöû âûá³òû íóìàð ËÀÐ 666, àïîøíÿÿ øàñüö¸ðêà íå çóñ³ì ÿñíàÿ. Ïà-øòàòíàìó íà ¢çáðàåíüí³ ¢ ôëîöê³õ àô³öýðࢠñòàÿöü áåëüã³éñê³ÿ “Ãàëàíû” – íåäàðý÷íûÿ, ç ãðàí¸íûì³ ðóëÿì³. ϳæîíñòâà, âÿäîìà, àëå íà ïåðøàå àô³öýðñêàå çàáåñüïÿ÷ýíüíå íàáû¢ ó çáðîéíàé êðàìå, øòî ëÿ Àí³÷êàâàãà ìàñòà, ñó÷àñíû ðýâàëüâåð. Ãðîøàé áûëî øêàäà – ïàäêóï³ë³ ë³òàðû íóìàðó – ÿêðàç ÿãîíûÿ ³í³öûÿëû...
Àíäðýé ïðûãàäà¢, ÿê, âûá³ðàþ÷û ðýâàëüâåð ïðûø÷àì³¢ êóðêîì ïàëåö, àæíî êðî¢ ïûðñíóëà, ³ ïà÷ûðâàíå¢. Áûëî áàëþ÷à ³ ñîðàìíà ïåðàä êðàìí³êàì, ÿê³ çàì³òóñ³¢ñÿ, çàë³¢ ðàíêó ¸äàì, àëå íå ïðûáðࢠç òâàðó ïàáëàæë³âà-çüäçåêë³âóþ ¢ñüìåøêó.
À ÿø÷ý, êàë³ âÿðòà¢ñÿ ç íàáûòêàì, ÿãî ëåäçüâå íå ïåðàåõࢠàäç³íû íà ¢ñþ âóë³öó à¢òàìàá³ëü. Óâîãóëå òîé äçåíü âûéøࢠíàäç³âà íÿ¢äàëû. Êàë³ ¢çûõîäç³¢ íà áàðêàñ, íàãà òðàï³ëà ïàì³æ áîðòàì ³ ïðû÷àëàì. Êàá íå ìàòðîñ, ÿê³ ë³òàðàëüíà âûõàï³¢ ÿãî, íàãó á ðàñòðóø÷ûëà.
Ïîòûì íà êàðàáë³ Àíäðýÿ ïàãëûíóëà áåçüë³÷ ñïðàâࢠ– àä ãàðû ïàïåðࢠ³ áàÿâîé ïàäðûõòî¢ê³ äà ì³í¸ðñêàé ãàñïàäàðê³. Òàê øòî íàãàí ö³õà ïðàëÿæࢠó ðóíäóêó ïàä ëîæêàì.
Äóðýþ÷û, ïðûöýë³¢ñÿ ïðàç àä÷ûíåíû ³ëþì³íàòàð ó ÷àéêó, øòî ³ñòýðû÷íà êðû÷àëà íà øâàðòîâå. ×àéêà ñòðàñÿíóëàñÿ ³ ñòàëà ÷îðíà-çÿë¸íàé õâàñòàòàé ìàëïà÷êàé. Ìàëïà÷êà çàñêàêàëà íà êàíàöå äç³¢íû òàíåö, äðàæíÿ÷ûñÿ âûñàëàï³ëà äî¢ã³ ÷ûðâîíû ÿçûê, ãàðýçüë³âà áë³ñíóëà âî÷êàì³. Ó ãàëàâå çàãóäçå¢ ðîé øýðøíÿ¢, çàñòóêàëà ¢ ñêðîíÿõ. Àíäðýé ñòðàñÿíó¢ ãàëàâîé – ³ ïðûâ³ä çüí³ê: íà øâàðòîâå çíî¢ äóðíûì ãîëàñàì ãàðëàëà ÷àéêà. “Âî ïåðàòàì³¢ñÿ, äà ãàëþöûíàöûÿ¢. Äàðýìíà ÿ ¢ñ¸ æ ï³¢ “Ìàäýðó”...
…Áàðêàñ ñòóêíó¢ñÿ àá ïðû÷àë, ³ ˳ïࢠïðà÷íó¢ñÿ. Ïëå÷û ³ øûÿ àä íÿçðó÷íàé ïîçû çàíÿìåë³, öåëà ïðàö³íàëà äðûæûêàì³. Ïà õ³ñòêàé ñõîäí³ ñûøî¢ íà áåðàã, òàðîïêà ïàéøî¢ ïà âóë³öû, âûøóêâàþ÷û âà÷ûìà ðàì³çüí³êà.
Óñþ äàðîãó äàäîìó Àíäðýé äóìà¢, ÿê äîáðà ¸í çðàá³¢, êàë³ àäðàçó ïàñüëÿ çàêàí÷ýíüíÿ Êîðïóñó àæàí³¢ñÿ ç dzíà÷êàé. Âÿäîìà, ÿãîíàé äçÿ¢÷ûíöû, dzíà÷öû, òàêîé âûòàí÷àíàé, òàêîé íåïðûñòàñàâàíàé äà ñàìàñòîéíàãà æûöüöÿ, â³äàöü, öÿæêà. ² øëþá ³õí³ ÿø÷ý íå çóñ³ì ïàäîáíû íà øëþá. Àëå ïðîéäçå ÷àñ – óñ¸ ¢ñòàëþåööà. ² òîå, øòî çà äâà ìåñÿöû ÿíû áûë³ ðàçàì ãýòàê ìàëà, ïîòûì áóäçå ¢çãàäâàööà ¢ ðàìàíòû÷íûì ñüâÿòëå. Çàòîå öÿïåð ÿìó ¸ñüöü êóäû ³ìêíóööà, ¸ñüöü êàãî àáàðàíÿöü, ³ ¸ñüöü êàìó ÷àêàöü ÿãî ç ìîðà.
– Çàðàç àä÷ûíþ äçüâåðû, – Àíäðýé ïàäûìà¢ñÿ ïà øûðîêàé ìàðìóðîâàé ëåñüâ³öû ³ íàìàöâࢠó ê³øýí³ êëþ÷, – ö³õåíüêà ¢âàéäó ¢ ïàêîé: “Âîñü ³ ÿ!” dzíà÷êà, ó ë¸ãêàé ïàðêàë¸âàé ñóêåíöû, çàâ³ø÷ûöü ³ àø÷àïåðûöü ðóêàì³ çà øûþ, à íàãàì³ çà òàë³þ. ² àä ÿå áóäçå ïàõíóöü ñüâåæàñüöþ ³ êâåòêàì³.
Çàìîê ìÿêêà ÷âÿêíó¢, Àíäðýé óâàéøî¢ ³ ïðûñëóõà¢ñÿ. Ç äðóãîãà ïàêîþ äàíîñ³ë³ñÿ íÿÿñíûÿ ãóê³. Àñüöÿðîæíà, êàá íå çàðûïå¢ ïàðêåò, ïàäûøî¢ äà äçüâÿðýé, ïàðûâ³ñòà àä÷ûí³¢: “Âîñü ³ ÿ!”. dzíà÷êà ñÿäçåëà íà êàëåíÿõ ó íåéêàãà äà¢ãàâàëîñàãà ñòâàðýíüíÿ ç ÷îðíûì³ âóñ³êàì³ ³ êàçüë³íàé áàðîäêàé íà áëåäíûì òâàðû. Ç ðàñøï³ëåíàé ïàðêàë¸âàé ñóêåíê³ áåññàðîìíà áÿëåëà. Ö¸ìíà-çÿë¸íû ñóðäóò àêóðàòíà â³ñå¢ íà ñüï³íöû êðýñëà. Íà ñòàëå – áóòýëüêà, êåë³õ³ ç ÷ûðâîíûì â³íîì ³ ñàäàâ³íà.
dzíà÷êà çàâ³ø÷ýëà, ê³íóëàñÿ äà Àíäðýÿ, àø÷àïåðûëà ðóêàì³ çà øûþ, à íàãàì³ çà òàë³þ. Êóäëàòàÿ ìóæ÷ûíñêàÿ àñîáà, ñõàï³¢øû ñóðäóò, ïðàö³ñíóëàñÿ ¢ ø÷ûë³íó äçüâÿðýé ³ çüí³êëà. ˳ïࢠñà çüäç³¢ëåíüíåì óáà÷û¢ ó ñâà¸é ðóöý ðýâàëüâåð. ßìó ñòàëà ìëîñíà, ëåäçüâå íå çâàí³òàâàëà. Öåëà àñëàáåëà. Ç àã³äàé àäàðâࢠàä ñÿáå dzíà÷êó. Àä ÿå ìîöíà ïàõëà ïîòàì ³ àëêàãîëåì. Ïàâÿðíó¢ñÿ, âûéøࢠíà ëåñüâ³öó. dzíà÷êà íåøòà ëàïàòàëà ¢ñüëåä, àëå ñëóõàöü ¸í íÿ ìîã. Ñýðöà òàõêàëà ¢ ãðóäçÿõ, àæíî ãðóêàëà ¢ ïàòûë³öó, íîã³ íÿ ñëóõàë³ñÿ. Ïðûñå¢ íà ïðûñòóïêó. Ïà÷ó¢ çà ñüï³íîé, ÿê dzíà÷êà çà÷ûíÿåööà íà êëþ÷. Íåäçå ¢ ãëûá³í³ òàê áàëåëà, øòî çäàâàëàñÿ – ïåðàæûöü ãýòà íåìàã÷ûìà.
– À íàâîøòà öÿïåð æûöü? – ñïûòà¢ñÿ-ñüöüâåðäç³¢ íåõòà ¢íóòðû Àíäðýÿ. – Äçåëÿ ÷àãî? Íàâîøòà öÿðïåöü? Âîñü ÿíî – âûéñüöå. Àäç³íû ðóõ ïàëüöàì – ³ í³ÿêàãà áîëþ, í³ àã³äû.
¨í óçü⸢ êóðîê ³ ïàäí¸ñ ðýâàëüâåð äà ñêðîí³. Çàïëþø÷û¢ âî÷û. Äàêðàíó¢ñÿ ¢êàçàëüíûì ïàëüöàì äà ñïóñêó. Âîñü ³ ¢ñ¸. Ïðîñòà ñüâåò äëÿ ÿãî çãàñüíå.
Àíäðýé óÿâ³¢, ÿê êóëÿ ¢âîéäçå ¢ ÷ýðàï, çà ¸é óâàðâóööà ïàðàõàâûÿ ãàçû ³ ðàçüíÿñóöü ãàëàâó íà êàâàëê³, ðàñïûðñêà¢øû êðî¢ ³ ìàçã³ ïà ñüöåíàõ. ¨í çàâàë³ööà íà ïëÿöî¢êó ëÿ äçüâÿðýé, ñýðöà ÿø÷ý ç õâ³ë³íó áóäçå á³ööà ³ âûïàìïî¢âàöü êðî¢. Âÿë³çíàÿ íàöÿ÷ý ëóæûíà. Ôý!
Ðàñïëþø÷û¢ âî÷û, àïóñüö³¢ ðýâàëüâåð, àñüöÿðîæíà ïðûòðûìë³âàþ÷û âÿë³ê³ì ïàëüöàì, ñïóñüö³¢ êóðîê. Áîëü, øòî ÿø÷ý õâ³ë³íó òàìó ðàçðûâࢠÿãî, çüí³êà¢, ïàê³äàþ÷û õàëîäíû âàêóóì.
…¨í ³øî¢ íÿðî¢íûì êðîêàì, ïåðàä ³ì ñà ñïàëîõàíûì³ òâàðàì³ ðàññòóïàë³ñÿ ëþäç³.
– Ïàí ì³÷ìàí! Àíäðýé Ðàìàíàâ³÷! Ïàäûìàéöåñÿ ñþäû, äà íàñ!
Çíà¸ìû ãîëàñ çãàðû ïðû⸢ äà ïðûòîìíàñüö³. ¨í áû¢ ó ðýñòàðàíå “Òðîéêà”. Çáîêó áÿëå¢ ñïàëàòíåëû òâàð øâåéöàðà. Ãîëàñ äàíîñ³¢ñÿ ç äðóãîãà ïàâåðõó, ç áàëêîíó. Ïàäíÿ¢ñÿ òóäû.
– Î-î! Àíäðýé Ðàìàíàâ³÷, äû âû ¢æî ï’ÿíû! Ñõàâàéöå! Ñõàâàéöå ðýâàëüâåð. Âû ïåðàïàëîõàë³ òóò óñ³õ “øïàê.
Íà áàëêîíå ãóëÿë³ àô³öýðû ç “²ïóö³”.
– Íå, ñÿáðû. ß íÿ ï’ÿíû. Àëå ñ¸íüíÿ ÿ áóäó øìàò ï³öü... Çà êàõàíüíå... Ïàíîâå, õòî õî÷à ãýòû öóäî¢íû ðýâàëüâåð? Àääàþ çà ïà¢öàíû... Íó, øòî? ͳêîìó íå ïàòðýáíû? Äîáðà... Ãýé, ÷àëàâåê! Áóäçü ëàñêàâû, ïàêë³÷ ãàñïàäàðà.
Ïðàç êîëüê³ õâ³ë³íࢠÀíäðýé ˳ïࢠàòðûìࢠêðýäûò ðýñòàðàíó, à ÿãîíû íàãàí àïûíó¢ñÿ ¢ Àáðàìà ˳áåðìàíà, ãàñïàäàðà “Òðîéê³”.
l l l
– À Áîæà æ ìîé, øòî òû áóäçåø ðàá³öü ç ãýòûì³ àô³öýðàì³, – ìàðìûòࢠñàáå ïàä íîñ Àáðàì ˳áåðìàí, õàâàþ÷û ¢ ãëûáîê³ì çàêóòêó âÿë³çíàãà ñåéôà ðýâàëüâåð. – Íó ñêàæûöå, êàë³ ëàñêà, íàâîøòà ìíå ãýòàÿ öàöêà? Àä ÿå ìåöüìó òîëüê³ øìàò íåïðûåìíàñüö³... Àëå øòî çðîá³ø – êàë³ àäìîâ³ø – òàêñàìà áóäçåø ìåöü øìàò íåïðûåìíàñüö³... Ãýòûÿ õëîïöû ç áë³ñêó÷ûì³ ãóç³êàì³ ìîãóöü òàê³ íàðàá³öü âýðõàëó ³ íàâàò ïàçáàâ³öü äàçâîëó íà ñâàþ ñïðàâó çà ìÿæîé àñåäëàñüö³... Äîáðà... Äîáðà!... Öàöêà òàêñàìà êàøòóå ãðîøàé... Íó, íÿ ñîðàê ðóá븢, àëå äàñüöü Áîã, ñ¸íüíÿ ÿíû ñòîëüê³ íå ïðàï’þöü, à òàì õòî âåäàå – âàéíà… Ìîæà, íÿ âåðíóööà ç ìîðà...
Àïîøí³ì äí¸ì æí³¢íÿ ¢ êàá³íåöå áûëî ãîðà÷à, íå õàïàëà ïàâåòðà, ³ ïåðàä âà÷ûìà Àáðàìà ë¸òàë³ ÷îðíûÿ ìóøê³. Ç ãëûá³í³ ñåéôó ïà÷ó¢ñÿ òîíåíüê³ äóðíàâàòû ñüìåõ, çàâàðóøûëàñÿ íåøòà ö¸ìíàå, ïàäîáíàå äà êàòà, áë³ñíóë³ æî¢òûÿ âî÷û. Àáðàì çäðûãàíó¢ñÿ àä íå÷àêàíàñüö³, àä÷ûí³¢ ñåéô øûðýé, óãëåäçå¢ñÿ.
– Ïý-õ-õ, çäàëîñÿ! Òðýáà õóäàöü. ˳øíÿÿ âàãà, ö³ñê çàâûñîê³...
l l l
Ó æí³¢í³, òðûööàòàãà äíÿ, íà ñüâ³òàíêó çàâûë³ ñàáàê³. Àáðàì ïðà÷íó¢ñÿ àä ³õíÿãà øìàòãàëîñüñÿ ³ âûãëÿíó¢ ç-çà ô³ðàíê³. Ñàáàê³ ïàñÿðîä âóë³öû âÿë³çíàé çãðàÿé ñüïÿâàë³ íà áÿëÿâû ìàëàäç³ê. Ïîòûì óñå ðàçàì çìî¢êë³ ³ áÿçëàäíûì íàòî¢ïàì, àëå äðóæíà ¢öÿêë³. Ïðà³ì÷à¢ñÿ íà âîçå õëîïåö. ¨í àç³ðà¢ñÿ ³ øàë¸íà êðóö³¢ íàä ãàëàâîþ ëåéöàì³. Êîíü ñïóäæàíà êàñàâóðû¢ íàçàä ë³ëîâûì âîêàì – çäàâàëàñÿ, ÿíî ïðàìåí³öü çëàâåñíàå ñüâÿòëî.
ͳáûòà ìàðñê³ ïðûáîé çàøàïàöå¢ ó ïàâåòðû. Óçìàöí³¢ñÿ, íàáë³ç³¢ñÿ. Ö¸ìíàÿ ìàñà çàêàëûõàëàñÿ ¢ êàíöû âóë³öû, ö¸ìíàÿ ìàñà ç ÷ûðâîíûì³ ïëÿìàì³ íàä ¸þ. Ïà âóë³öû ³øî¢ ïðàëåòàðûÿò ³ êðû÷ࢠ“Äàåø!”. Çüâ³íåë³ øûáû ìàíóôàêòóðíûõ êðàìà¢, ñòàãíàë³ äóáîâûÿ äçüâåðû õàð÷îâûõ ñêëàäà¢. Àäòóëü âûñêîêâàë³ íàãðóæàíûÿ ëþäç³ ç ðàñ÷ûðâàíåëûì³ òâàðàì³.
Àáðàì âûêàö³¢ ñâàþ òëóñòóþ ïîñòàöü íà õîäí³ê ïåðàä ðýñòàðàíàì, çàìàõࢠðýâàëüâåðàì ó ïîòíàé äàëîí³, çàêðû÷ࢠíà íÿðóñêàé ìîâå. Ïðàëåòàð ç íåäàêóðêàì ó êóöå ðîòà ïåðàöÿ¢ ÿãî ïà ãàëàâå ëàíöóãîì. – “Ëýõàéì, Àáðàì... “ – ʳíó¢ ëàíöóã, ïàäíÿ¢ ³ ñóíó¢ ó ê³øýíþ íàãàí. Ðàçàì ç íàòî¢ïàì óâàë³¢ñÿ ¢ñÿðýäç³íó. Ïðàáåãñÿ ïà äàëüí³õ êàë³äîðàõ ó ïîøóêàõ ÷àãî-íåáóäçü âàðòàãà. Ó ñêðîíÿõ ñòóêàëà, áàëåëà ãàëàâà, ç ö¸ìíûõ êóòî¢ ìðî³ëàñÿ ÷îðíà-çÿë¸íàå ÷àðöÿíÿ. ßíî áðûäêà ñêàêàëà ³ áðóäíà ìàöþêàëàñÿ òîíåíüê³ì ìÿðçîòíûì ãîëàñàì. “Ãîðà÷à. Òðýáà íåäçå àêóíóööà”, – ïàäóìࢠïðàëåòàð Àïàë³íàð Ëóêà¢, âûíîñÿ÷û ç áûëîé ðýñòàðàöû³ öÿæêîå êðýñëà ç ö¸ìíàé äðà¢í³íû.
l l l
Ñòàÿëà íåçâû÷àéíàÿ äëÿ êàíöà æí³¢íÿ ñüï¸êà. Óñå âîêíû ³ äçüâåðû ðàñ÷ûíåíûÿ, àëå ïðîéìû íå ¢çüí³êàëà. Ïàâåòðà ¢ çàëå áûëî ãóñòûì ³ ë³ïó÷ûì, ÿê ê³ñåëü. Ëþäç³ ñÿäçåë³ ç ñóð’¸çíûì³ çàñòûëûì³ òâàðàì³, áàþ÷ûñÿ ïàâàðóøûööà. Ðóõ ìîã ïðûöÿãíóöü óâàãó. Áàÿë³ñÿ íàâàò âûöåðö³ ïîò, ÿê³ ðó÷àÿì³ ñòðóìåí³¢ñÿ ç-ïàä âàëàñî¢ ³ ñüöÿêࢠïàä öüâ¸ðäûÿ ñòàÿ÷ûÿ êà¢íÿðû ôðýí÷à¢. Ñàìûÿ ñüìåëûÿ ê³âàë³ ¢ òàêò ñëîâàì âûñòóïî¢öà – äýìàíñòðàâàë³ ïàäòðûìêó ³ çãîäó. ̳êðàôîí ðàçíîñ³¢ ìîöíû çâîíê³ ãîëàñ ç àêöýíòàì:
– Çà äðóã³ êâàðòàë áÿãó÷àãà ãîäó òàâàðûøü ßãîðࢠâûÿâ³¢ ³ àðûøòàâࢠñòî äâàööàöü ÷àòûðû àñîáû âîðàãࢠíàðîäó. Ãýòà – êóëàê³, áóðæóàçíûÿ íàöûÿíàë³ñòû, ïîëüñê³ÿ øﳸíû ³ ³íøûÿ íåíàâ³ñüí³ê³ äûêòàòóðû ïðàëýòàðûÿòó. Ñòî äâàööàöü ç ³õ âûðà÷àíû äà íàéâûøýéøàé ìýðû ïðàëÿòàðñêàé ñïðàâÿäëûâàñüö³. Òàâàðûøü ßãîðà¢, äà ìíý! Ìàëàäýö! Çà çàñëóã³ ¢ áàðàöáý ç âîðàãàì³ íàðîäíàé óëàäû âû ¢çíàãàðîäæâàåòýñÿ îðäýíàì ×ûðâîíàãà Ñüöÿãà. Ñÿäàéöå íà ìýñöà, òàâàðûøü ßãîðà¢. Âû – ïðûêëàä ñàïðà¢äíàãà ÷ýê³ñòà! Àëå, òàâàðûø³, íÿ âñå ïàêàçâàþöü òàê³ ïðûêëàä! Êà÷óê! Âñòàíöå! Ãëÿäç³öå íà ÿãî! Ãýòû, ç äàçâîëó ñêàçàöü, ÷ýê³ñò, çà äðóã³ êâàðòàë âûÿâ³¢ òîëüê³ ñîðàê äâóõ âîðàãà¢! ² òîëüê³ ñåì ç ³õ ðàñòðàëÿíûÿ! Àñòàòí³ÿ òðûööàöü ïÿöü àòðûìàë³ ¢ ñóêóïíàñüö³ ¢ñÿãî ÷àòûðûñòà äâàööàöü ïÿöü ãîä çüíÿâîëåíüíÿ! ß äóìàþ, íàì òðýáà ðàçàáðàööà ç âàì³, Êà÷óê! Âû àðûøòàâàíû!
Ïàêóëü äâîå ¢ ñ³í³õ ôóðàæêàõ ðàççáðîéâàë³ ³ âûâîäç³ë³ Êà÷óêà, çàëà çóñ³ì ñêàìÿíåëà. Àïàë³íàð Ëóêà¢, àïóñüö³¢øû ãàëàâó ³ ¢ïåðû¢øûñÿ ñïàäûëáà ¢ ïîñòàöü çà òðûáóíàé, óáà÷û¢, ÿê ç ãóäçåíüíåì çàëÿöå¢ ³ çàêðóö³¢ñÿ âàêîë ÿå ðîé ìóõ. Ïîñòàöü ñòðàö³ëà ñàìàâ³òàñüöü ³ ïà-äóðíîìó çàñêàêàëà, äðûãàþ÷û ðóêàì³ ³ íàãàì³, âûñàëàï³¢øû äî¢ã³ ÷ûðâîíû ÿçûê. Ççàäó íà ïàñå çàâàðóøû¢ñÿ, ÿê æûâû, íàãàí ó ïàðóñ³íàâàé êàáóðû. Ãóäçåíüíå ¢çìàöí³ëàñÿ, ïðàí³êëà ïàä ÷ýðàï Àïàë³íàðà. Äëÿ ÿãî ¢ñ¸ çãàñëà. Àïàë³íàð çäðûãàíó¢ñÿ ³ àáìÿê. Ñàìëå¢. Äà ïðûòîìíàñüö³ ïðû⸢ øòóðøîê ñóñåäà ëîêöåì ó áîê ³ ñûêàíüíå: “Òû øòî ñüï³ø... Çà Êà÷óêîì çàõàöå¢?”...
...Íî÷ óäàëàñÿ çîðíàé, ç áåëûì³ òóìàíàì³ ¢ í³ç³íàõ. À¢òàìàá³ëü – “âàðàíîê”, íàïõàíû ïàä çàâÿçêó ëþäçüì³, – ñòàÿ¢ íà ¢ñêðàéêó ìÿñòý÷êà. Áÿëå¢ ó öåìðû ìóð âàêîë ìîã³ëàê, íàä ³ì ãðóâàñüö³ë³ñÿ ÷îðíûÿ øàòû õâîÿ¢. Àïàë³íàð ïàë³¢ ïàïÿðîñó çà ïàïÿðîñàé, äóìê³ ÿãî ðîñïà÷íà ì³òóñ³ë³ñÿ. Íàçîéë³âû øýïò “Çà Êà÷óêîì çàõàöå¢?” â³ðàâࢠó ãàëàâå. Àä ñýðöà ïà öåëó ðàñïëûâàëàñÿ ãàðà÷àÿ ïëÿìà, ãàëàâà ìåðçëà, ç-ïàä ôóðàæê³ íà ñüï³íó áåãë³ õàëîäíûÿ êóñüë³âûÿ ìóðàøê³, ðóê³ ïàòíåë³, ³ ëûöàð ðýâàëþöû³ ðàç-ïîðàç âûö³ðࢠ³õ àá ãàë³ôý. Çàäàíüíå íà àðûøò àìàëü âûêàíàíàå. Óñå âîðàã³ íàðîäó ïàâîäëå ñüï³ñó çíàõîäç³ë³ñÿ ¢ êëåòêàõ “âàðàíêà”. Àïðî÷ àäíàãî. Óö¸ê, ïàäëà, ïðàç âàêíî, íå ïàñüïåë³ ñâîå÷àñîâà àêðóæûöü õàòó. Øòî öÿïåð áóäçå?
Àïàë³íàð âûëåç ç êàá³íû, ïñòðûêíó¢ ó öåìðó íåäàêóðêàì, ïðàñà÷û¢ çà àãåíü÷ûêàì, ³ ðàøó÷à ãðóêíó¢ ó áëÿøàíû áîðò: “Êàíâîé! Âûõîäçü!”
– Òàê, òàâàðûøû ÷ýê³ñòû! Çàðàç àêðóæàåì êðàéíþþ õàòó ³ öÿãíåì àäíàãî, õòî òàì ¸ñüöü ìóæýñêà ïîëó...
...Íà ¢ñõîäçå ïà÷àëî ðóæàâåöü. “Âàðàíîê” ïðàãðóêàòࢠïà áðóêó, ïåðàñåê ãîðàä, âûåõࢠíà ¢çãîðàê, ïàðîñëû ìàëàäûì ëåñàì ³ àáãàðîäæàíû âûñîê³ì ïëîòàì. Çà áðàìàé ñïûí³¢ñÿ ëÿ ñüâåæûõ äî¢ã³õ ÿì. Äàëåé óñ¸ ïðîñòà. Òîëüê³ íå çâàæàöü íà åíê³ ³ ëÿìàíò:
– Âûâîäçü ïà àäíûì. Çüâÿçâàé ðóê³.
Ñòðýë ó ïàòûë³öó.
– Íàñòóïíàãà!
Ñòðýë.
– Íàñòóïíàãà!...
Òàê. Âûê³íóöü ã³ëüçû ç áàðàáàíó, ïåðàçàðàäç³öü. Ïàòðîíࢠïî¢íàÿ ê³øýíü. Î-î, ÿêàÿ ðóëÿ ãàðà÷àÿ!
– Íàñòóïíàãà!
Àõ, õàëåðà! Àïîøí³, ãàäî¢ äâàööàö³ õëàïåö, òîé, ÿêîãà ¢çÿë³ çàìåñò çüáåãëàãà, ñêî÷û¢ ç áóäê³ “âàðàíêà” íå íà çÿìëþ, à íà äâóõ áàéöî¢, øòî, ïàðóøàþ÷û ³íñòðóêöûþ, ñûøë³ñÿ çàáë³çêà. Çüá³¢ àáîäâóõ ç íîã, óïࢠñàì, ïðóãêà, ÿê êîò, ïåðàêàö³¢ñÿ ïðàç ãàëàâó ³ øóñíó¢ çà à¢òàìàá³ëü, çà õâîéê³, ó øýðû ðàí³øí³ çìðîê...
– ËóêࢠÀïàë³íàð Ðàäç³âîíàâ³÷?
– ß…
– Ñòàëà âÿäîìà, øòî âû àäïóñüö³ë³ ïîëüñêàãà øﳸíà. Âû àðûøòàâàíû. Çäàéöå çáðîþ. Î! ËÀÐ 666! Àìàëü ³ìÿííû!
Íà øûáå êàá³íåòó çàñêàêࢠ÷îðíû äà¢ãàõâîñòû ñ³ëóýò.
l l l
Ó ïàâåòðû ðàçüë³òû ïàõ æûòà, ñàëÿðê³, áåíç³íó. Ëÿ õîäí³êà ÷àðãà ãðóçàâ³êî¢. Íà ïðàõàäíîé ìëûíêàìá³íàòó çàïàðêà. Àõîâà íå ïàñüïÿâàå ïðàïóñêàöü ìàøûíû ç çåðíåì, òàìó ³ àõî¢í³ê³, ³ ê³ðî¢öû çëîñíûÿ. Íà÷àëüí³ê àõîâû äàå àäìàøêó:
– Ïà¢ãàäç³íû ïàêóðûöå! Ó íàñ ïåðàçüìåíêà.
À ìàøûíû ¢ñ¸ ïàäûõîäçÿöü ³ ïàäûõîäçÿöü.
– Àëÿêñåé! Íó øòî òû êîðïàåøñÿ, ÿê ãýòû…? Áà÷ûø, êîëüê³ ìàøûí ÷àêàå! Äàâàé, ðàñüï³ñâàéñÿ çà ïðû¸ì äçÿæóðñòâà – ³ ¢ïåðàä!
– Íå, áðàòêà. Íÿ ïåðøû ãîä çàìóæàì!. Ïàêóëü íå ïðàâåðó ¢ñ¸, íå ðàñüï³øóñÿ. Äàâàé ï³ñòîëü… ×àìó íÿ÷ûø÷àíû? Ïàòðîíû ¢ñå íà ìåñöû?
– Íó òû é çàíóäà! Áà÷ûø, øòî ðîá³ööà? Íå áûëî êàë³ ÷ûñüö³öü. Ìàøûíû ³ ¢äçåíü, ³ ¢íî÷û. Ëåäçüâå íà íàãàõ ñòàþ, à òû ç äóðíûì³ ïûòàíüíÿì³… Äàðý÷û, ãýòà íå ï³ñòîëü, à ðýâàëüâåð, êàë³ íÿ ïåðøû ãîä çàìóæàì – ìóñ³ø âåäàöü.
– Àò! Øòî ê³åì, øòî ïàëêàé – àäç³í õðýí. Òàê. “Íàãàí” íóìàð ËÀÐ 666. Ïàòðîíࢠêàë³áðó 7,62 ì³ë³ìåòðà äà ðýâàëüâåðà ñ³ñòýìû “Íàãàí” – ñåì øòóê. Êàáóðà áðûçåíòàâàÿ – àäíà. Äçÿãà ñêóðàíàÿ, àô³öýðñêàÿ – àäíà. Äàòà. ßêîå ñ¸íüíÿ?
– Ç ðàí³öû òðûööàòàãà áûëî…
– Òðûööàòàãà æí³¢íÿ òûñÿ÷à äçåâÿöüñîò ñåìäçåñÿò ïåðøàãà ãîäó. Ïîäï³ñ… Ñòðàëîê âàåí³çàâàíàé àõîâû Ëàçàðýâ³÷… Íó, áûâàé çäàðî¢!
Ïàä âå÷àð ìàøûí ïàìåíåëà, à ÿê ñüöÿìíåëà, ïàäâîç çåðíÿ ñïûí³¢ñÿ çóñ³ì. Ëàçàðýâ³÷ çà÷ûí³¢ äçüâåðû ïðàõàäíîé, ðàñêëࢠíà ñòàëå ëÿ òóðí³êåòó àíó÷ê³, áóòýëå÷êó ñà çìàçêàé, äàñòࢠç êàáóðû ³ ïàêëࢠïîáà÷ ðýâàëüâåð. Òóò ÿìó ìîöíà çàáàëåëà ¢ ñêðîíÿõ, à çà øûáàé âàêíà, øòî âûõîäç³ëà íà áðàìó, ïðûìðî³ëàñÿ ïà÷âàðíàÿ êóäëàòàÿ ïûñà. Ïûñà âûêðû¢ëÿëàñÿ ³ êðóö³ëà Àëÿêñåþ õâ³ã³. Ó äçüâåðû ìîöíà çàãðóêàë³, ³ ïà÷âàðà çüí³êëà. Çüí³ê ³ áîëü. Ãðóêàë³ äâîå ì³ë³öûÿíòà¢:
– Âû í³êîãà òóò íÿ áà÷ûë³ ïàäàçðîíûõ?
– Òîëüê³ øòî âî ïåðàä âàì³ ¢ âàêíå íåéêàÿ ìîðäà ìíå ÿçûêîì äðàæí³ëàñÿ ³ õâ³ã³ êðóö³ëà. À òóò âû ïàñòóêàë³, ³ ÿíà çüí³êëà. ßê ïðûâ³ä.
̳ë³öûÿíòû àäðàçó âûñêà÷ûë³ íà òýðûòîðûþ êàìá³íàòó, àëå ïðàç ïÿöü õâ³ë³íࢠâÿðíóë³ñÿ í³ ç ÷ûì:
– Òóò ïîáà÷, ó ³íòýðíàöå, íåéê³ â³ñóñ ñòóäýíòà íàæîì ïàðàíó¢. ² ¢ö¸ê. Òàê øòî àñüöÿðîæíà. ² êàë³ øòî – âû, äçÿäçüêà, ñâà³ì àíòûêâàðûÿòàì êàðûñòàööà ¢ìååöå?
– Àíÿãîæ!...
– Íó, ãëÿäç³öå… À ÿê øòî ÿêîå – òýëåôàíóéöå “íóëü äâà”…
…Íî÷ íàñóíóëàñÿ íà ãîðàä. Äóøíàÿ, õìàðíàÿ. Ïàì³æ õìàðàì³ ³ ãîðàäàì ó âûðàé ëÿöÿöü äç³ê³ÿ ãóñ³. Ïàâåòðà çüâ³í³öü àä ³õí³õ êðûëà¢. “Ãàê-ãàê! Óëþ-óëþ-óëþ!” – ðîçíàãàëîñàÿ ãóñ³íàÿ ãóòàðêà õâàëþå äóøó. Ëàçàðýâ³÷ ïàñüëÿ ÷ûñòê³ ðýâàëüâåðà âûéøࢠç ïðàõàäíîé ³ ñïûí³¢ñÿ, óðàæàíû ãóñ³íûì ïðàë¸òàì. Íåøòà çàøêðýáëàñÿ íà áåòîííàé àãàðîäæû ³ ãóïíóëàñÿ àá çÿìëþ. Ëÿ ñàìîòíàãà ë³õòàðà ñüë³çãàíó¢ öåíü.
– Ãýé! Õòî òàì ëàç³öü?! Íó, íå äóðýé, à òî ñòðýëþ!
– Íå ñòðàëÿéöå, áàöüêà! – ç öåìðû âûéøࢠòàíêëÿâû, æûë³ñòû õëîïåö ç íàõàáíûì³ âà÷ûìà. – Çàáëóêࢠÿ. Øòî çà ïàðàäê³, í³âîäíàãà ë³õòàðà í³äçå…
– Òû, õëîï÷à, ãýòà… Íå ïàäûõîäçü áë³çêà! Áà÷ûø âî, ï³ñòîëü… Ïîéäçåì íà ïðàõàäíóþ, òàì ðàçüáÿðýìñÿ, õòî äçå áëóêà¢.
– Íó, âÿäç³… Ìîæà, “ðýíê³ äî ãóðû” çàäðàöü?
– ²äç³ äàâàé. Íÿ òðýáà ìíå òâàå ðóê³. – Íà ïðàõàäíîé ïàäñóíó¢ çýäë³ê. – Ñÿäàé âî, à ÿ ïàêóëü ïàòýëåôàíóþ. – Ñõ³ë³¢ñÿ íàä àïàðàòàì. – Íóëü… Äâà…
– Òû øòî, áàöüêà, ó ìÿíòóðó òýëåôàíóåø? Ïà÷àêàé…
Íÿ¢ëî¢íûì ðóõàì âûõàï³¢øû ç-ïàä ñÿáå çýäë³ê, êàðîòê³ì çàìàõàì óäàðû¢ ïà Àëÿêñååâàé ãàëàâå.
Ïîòûì, çàñî¢âàþ÷û ðýâàëüâåð çà äçÿãó, ïðàìàðìûòà¢:
– Òàê ëåïåé, áàöüêà. À òî ¢çÿ¢ ìîäó – ìÿíòàì òýëåôàíàâàöü!
l l l
Ðàçâîä çàêîí÷û¢ñÿ.
– …Íàïðà-à…-âà! Íà àõîâó ãðàìàäñêàãà ïàðàäêó!… Êðîêà-à-ì!…Ðóø!! – ëÿñêàþ÷û ïàäýøâàì³ ïà ïëÿöû, êàëîíà ïðàìàðøàâàëà ëÿ äçÿæóðíàãà ³ âûéøëà çà áðàìó.
Íà÷àëüí³ê ïàòðóëÿ, áàìá³çà ¢ êàìóôëÿæû ³ ÷ûðâîíûì áÿðýöå, ³ ÷îðíàáÿðýòíûÿ ïàòðóëüíûÿ:
– Õëîïöû! Íó ê³ì áû ÿ áû¢, êàë³ á íå àìîí? Ìàå àäíàêëàñüí³ê³ ïàëîâà ¢æî ñüï³ë³ñÿ, äðóãàÿ ïàëîâà ìàðäóåööà íà òðàêòàðàõ, íà êàìáàéíàõ. Çà êàïåéê³! ß ¢ ñâà¸é â¸ñöû ëþá³¢… ãýòà… íó... âûï³öü, ó çóáû êàìó äàöü. Óæî ñÿäçå¢ áû. À òóò, ó àìîíå ÿ ðàáëþ òîå æ ñàìàå. Íó, øòî ëþáëþ! ² âûï³öü ìàãó, íó ¢ ìåðó, êàíåøíå. ² ¢ çóáû – àëå òóò, ïðûê³íü, çà ãýòà ìÿíå íÿ òîå øòî ¢ òóðìó – òóò ìíå âÿë³ê³ÿ áàáê³ áàöüêà ïëîö³öü. ² ôîðìà. ² ïàéêà. ² ïðàåçä áÿñïëàòíû. ² òóò ÿ ïàâàæàíû ÷àëàâåê, àñàáë³âà êàë³ çäࢠíà êðàïàâû áÿðýò. Íà “ñòîìÿòðî¢öû”, íó çà öûðêàì, äçå á...äç³ ñòàÿöü, ÿ ìàãó ëþáóþ. Áÿñïëàòíà! À øòî? Ñóáîòí³ê íàçûâàåööà! Äûé òàê ìàãó ëþáóþ ç âóë³öû. Äóìàåöå, áóäçå çàÿ¢ëÿöü? Íå! Ìàðíàÿ ñïðàâà! Êàë³ ³ çàÿâ³öü – êàìàíäç³ðû àäìàæóöü. À, äûê ÿ ïðà êðàïàâû áÿðýò! Íà êðàïàâû áÿðýò çäàöü âåëüì³ íÿïðîñòà. Àñàáë³âà ãàðàäñê³ì, ó ³õ äûõàëêà ñëàáåéøàÿ, íó, ç äçÿö³íñòâà âûõëàïíûì³ ãàçàì³ äûõàöü…
Òðîéêà øïàðêà êðî÷ûöü ïà âóë³öû. ×ûðâîíàáÿðýòíû ç óñÿå ñ³ëû ³ìêíåööà äàêàçàöü ìàëàäçåéøûì ñâภñóïåðìýíñòâà:
– Ïðûê³íü, ñïà÷àòêó êðîñ ïà ïåðàñå÷àíàé ìÿñöîâàñüö³, òðûööàöü êýìý. Ó “áðîí³êó”, ç à¢òàìàòàì, áàåêàìïëåêòàì. Íó ãýòà ÿø÷ý õåðíÿ. Ñàìàå öÿæêàå – áîé ç “êðàïàâ³êîì”. Òóò öÿáå í³õòî øêàäàâàöü íÿ áóäçå. Âûòðûìà¢, íÿ ñòðàö³¢ ïðûòîìíàñüö³ – òâภø÷àñüöå. Íÿ âûòðûìࢠ– òðýí³ðóéñÿ äà íàñòóïíàé çäà÷û. Çäàöü íà êðàïàâû áÿðýò – ãýòà, ÿ âàì ñêàæó, íÿ êîæíàìó äàäçåíà… Âîñü ðóêàïàøíû áîé – êîëüê³ òàì òûõ òðýí³ðîâàê àô³öûéíà? Äçüâå ãàäç³íû íà òûäçåíü. Ìàëà… Óñå äà àäíàãî “êðàïàâ³ê³” òðýí³ðóþööà âåäàåöå äçå? Ѹíüíÿ ïàêàæó. ß òàê êîæíàå äçÿæóðñòâà òðýí³ðóþñÿ, êàá ôîðìó òðûìàöü. Òóò ëÿ ñòàäû¸íó ï³¢áàð, à ïîáà÷ äâîðûê. Äàìû ãýòûÿ íà çíîñ, óæî ¢ñ³õ ïàâûñÿëÿë³. Ö³õà òàì, òîëüê³ ãýòûÿ, ç ï³¢áàðó, àäë³öü òóäû íàâåäâàþööà. ̳ëàå äçåëà íà ³õ àäïðàöî¢âàöü. Ðóêàì³ – ïà “âåðõí³ì ïàâåðñå”, äæýáû, ñüâ³íã³ òàì, ³ ãýòûÿ… õóê³. Íàãàì³ – íÿ âûøàé ÿéöà¢, ³íàêø ðà¢íàâàãó ìîæíà ñòðàö³öü, àñàáë³âà ç³ìîé, íà ë¸äçå ö³ ñüíåçå ¢òàïòàíûì. Ñàìà ëåïø íàãàì³ – ëî¢-ê³ê³. Íó, ñ¸íüíÿ ïàêàæó.
l l l
Ìåñÿ÷ûê íà çûõîäçå ìëÿâà áë³ø÷ûöü íàä ãîðàäàì. Àñüâÿòëÿëüíûÿ ìà÷òû íåøòà âûãëÿäàþöü óí³çå íà ñòàäû¸íå. Ðýçê³ÿ, ÿê êðûê çàéöà ¢ äðàïåæíûõ çóáàõ, ñ³ãíàëû à¢òàìàá³ëÿ¢. Íàòî¢ïû ëþäçåé íà ïðûïûíêàõ øòóðìóþöü äçüâåðû. Ïàä àðêàé, øòî âÿäçå ¢ áðóäíû äâîð, òðîå àáñòóï³ë³ ÷àöüâ¸ðòàãà.
×ûðâîíàáÿðýòíû ïðàâîäç³öü “ìàéñòàð-êëàñ” äëÿ ïàäíà÷àëåíûõ. Íàñóïðàöü öÿæêà äûõàå, ïî¢íÿ÷û ö¸ìíû áÿçüëþäíû äâîð ïàõàì àëêàãîëþ, íåìàëàäû ìóæ÷ûíà. Ç íîñà ïàäàþöü áóéíûÿ êðîïë³ êðûâ³. ßíà çäàåööà ÷îðíàé. Ìóæ÷ûíà òîíê³ì äðûãîòê³ì ãîëàñàì ïðîñ³ööà:
– Õëîïöû… Äûê ÿ æ í³÷îãà… Òóò æà í³õòî íå æûâå… Íÿ á³öå, õëîïöû… ϳâà âûï³ë³, äûê óæî òðûâàöü íÿ ìîã, à äà âàêçàëó äàë¸êà, äà ïðûá³ðàëüí³… Íÿ á³öå, õëîïöû…
ßãî í³õòî íÿ ñëóõàå. Ñëóõàþöü “êðàïàâ³êà”.
– Øòî òðýáà äëÿ òðýí³ðî¢ê³? Êàá áÿç ñüâåäêà¢. Âîñü çàðàç í³êîãà ë³øíÿãà íÿìà. Òàê øòî íà ãýòûì ìîæíà òðýí³ðàâàööà. Ãëÿäç³öå: ñïà÷àòêó âû ç äûñòàíöû³ íàíîñ³öå íàãîé “ôðîíò-ê³ê” àáî “ëî¢-ê³ê”. Êàë³ ïàñüëÿ ãýòàãà ïðàö³¢í³ê íÿ ïàäàå, ñêàðà÷àåöå äûñòàíöûþ ³ ïðàâîäç³öå ñåðûþ ðóêàì³, íåâÿë³êóþ, “ðàç-äâà”, àáî “ðàç-äâà-òðû”. Çâû÷àéíà ãýòàãà äîñûöü. Êàë³ ïðàö³¢í³ê óïà¢, ïðàöóåöå ïà ³ì òîíôàé. Ñòàðàéöåñÿ ìåíåé íàíîñ³öü óäàðࢠó ãàëàâó, êàá íå áûëî ñüëÿäî¢. Âîñü ìîé êàðûôàí, Êàëîäà, íàðàá³¢ ñüëÿäî¢ ó ÷àñ “òðýí³ðî¢ê³”, à ãýòà àêàçà¢ñÿ äýïóòàò ç “ïàëàòê³”. Íó ³ âûïåðë³ ç îðãàíà¢, äâà ãàäû ¢ìî¢íà äàë³. Øêàäà, õàðîøû õëîïåö. Ýõ, êàá òîé íÿ áû¢ äýïóòàòàì! Ëåïø çà ¢ñ¸ àïðàöî¢âàöü ïà ïå÷àí³, ïà íûðêàõ, äîáðà ¢ âîáëàñüöü ñýðöà. Ñüëÿäî¢ çâû÷àéíà í³ÿê³õ. À êàë³ ñåëÿç¸íêà àäàðâåööà – õòî òàì áóäçå ðàçüá³ðàööà, àä ÷àãî. Àñàáë³âà êàë³ ãýòà íå äýïóòàò. ² ëåïø çà ¢ñ¸ òðýí³ðàâàööà íà ï’ÿíûõ.
Áàìá³çà âûê³íó¢ íàãó, àáóòóþ ¢ âûñîê³ ÷àðàâ³ê, ³ ¢áðûêíó¢ äçÿäçüêó ¢ æûâîò. Òîé ñêëà¢ñÿ ¢äâàÿ, çàõðûïå¢, ñå¢ íà àñôàëüò. – Çàðàç àïðàöóé ÿãî òîíôàé. Äû íÿ òàê! Ñïà÷àòêó ïåðàöÿãí³ ïà íûðêàõ, ¸í ïåðàâåðíåööà íà ñüï³íó, áóäçå ³õ ðàòàâàöü, òàäû ïåðàêëàäç³íàé ö³ äî¢ã³ì êàíöîì òîðêàåø “ïàä äûõ” àáî ¢ ïå÷àíü. Ïàäûìàéñÿ, àëêàø!
×ûðâîíàáÿðýòíû ïåðàêëࢠãóìîâóþ òîíôó ç ïðàâàé ðóê³ ¢ ëåâóþ.
– Áåãìà àäñþëü, ïàêóëü æûâû!
Ìóæ÷ûíà, êóëüãàþ÷û, ñòðûìãàëî¢ ê³íó¢ñÿ ñà äâàðà.
– Âîñü òàê, õëîïöû. Çàðàç ïàõîäç³ì, ÿø÷ý ÿêîãà-íåáóäçü êàëõîçüí³êà çíîéäçåì. Òàê ³ äçÿæóðñòâà âåñÿëåé ³äçå, ³ êàðûñüöü äëÿ ïðàôåñ³éíàé ïàäðûõòî¢ê³.
– Àíòîí, òâîé Êàëîäà íà “ïàëàòà÷í³êà” íàðâà¢ñÿ, – êàæà àäç³í ó ÷îðíûì áÿðýöå, – à êàë³ á íà ÿêîãà áàíäçþãàíà ç “âàëûíàé”? Øòî á ¸í ç òîíôàé ñóïðàöü ñòâàëà ðàá³¢?
– Ãý-ý-ýõ, õëîïöû! Íà òàê³ âûïàäàê òðýáà ìåöü òàêóþ-ñÿêóþ öàöêó. Òîëüê³ ãýòà ì³æ íàì³. Çãîäà? Ïàðó ãàäî¢ òàìó – ìîæà, ÷óë³? – ñòóêíóë³ íàøûì, øòî ¢ àäíûì äîìå äâîå âóðêࢠçàñåë³. Ãóñü ³ Ëàãóí. Íó, ïðûãíàë³ íàñ, àáêðóæûë³ äîì. Íà÷àëüñòâà ¢ ìàöþãàëüí³ê áðýøà, çäàööà ïðàïàíóå. À òûÿ ç-çà öàãëÿíûõ ñüöåíࢠïàñòðýëüâàþöü çðýäêó. Äàë³ êàìàíäó, ìû ³ ¢âàë³ë³ ïà ãýòûì äîìå – ç ãðàíàòàì¸òà¢, ç à¢òàìàòà¢. Äîì òîé, ñêàæó âàì, â³äàöü, äî¢ãà ïàñüëÿ íàøàãà øòóðìó ãàñïàäàðû ðàìàíòàâàë³. Ïåðàñòàë³ òûÿ ñòðàëÿöü. Äàñûëàþöü ìÿíå ³ ÿø÷ý äâà³õ ó ðàçüâåäêó – ïàãëÿäçåöü. Ìû ¢ “áðîí³êàõ”, ïÿðýäí³ ñà ø÷ûòîì àä êóëü. Çàõîäç³ì ó ïàìÿøêàíüíå, òàì… Íó, ïàñüëÿ äâóõ ãðàíàò âû ¢ÿ¢ëÿåöå, øòî. Âàëÿþööà ãýòûÿ äâîå. ß äëÿ ïý¢íàñüö³ ïà¢ìàãàç³íà ç “Êàëàøà” ïà ³õ âûïóë³¢. Ó Ãóñÿ, õîöü ³ äîõëàãà, ÒÒ ó ðóöý, à êàëÿ Ëàãóíà, êðûõó äàëåé – íàãàí. ß íàãàí ïåðøû ¢áà÷û¢ ³ ïàö³õó – çà ïàçóõó. Äóìàþ, àä ÒÒ-øí³êà ã³ëüçû êðóãîì, à ãýòû ã³ëüçࢠíå ðàñê³äâàå. Íó, áûööàì ÿíû ç àäíàãî ï³ñòàëåòà àäñòðýëüâàë³ñÿ. Òàê ³ çäàðûëàñÿ. Íà÷àëüñòâà í³ âóõàì, í³ ðûëàì, øòî ÿ “ìàøûíêó” ïðûñàáå÷û¢. Äâà ïàòðîíû òîëüê³ ñòðàëÿíûÿ, ïÿöü – öýëûÿ. ß, ïðà¢äà, ³õ ó ëåñå íåÿê ïà-ï’ÿíöû ³ ïàñòðàëÿ¢ óñå.
– Äûê øòî êàðûñüö³ ç òâà¸é öàöê³, êàë³ ÿíà áåç ïàòðîíà¢? Äîáðà, áû¢ áû ÏÌ – ïàòðîíࢠøòî ãðàç³ ¢ äîæäæ. À äçå ¢çÿöü ðýâàëüâåðíûõ? Òàì ÿê³ êàë³áð?
– ßê ó ïåðøàãà “Êàëàøà”, 7,62. Ïàòðîí÷ûê³ ÿê ó ïàëÿ¢í³÷àé ñòðýëüáû, òîëüê³ ìàëåíüê³ÿ. Öûë³íäðûê³. ² êóëÿ ¢ñÿ ¢ ã³ëüçå ¢òîïëåíàÿ. Òóïàÿ, ç ïëÿñêàòûì íîñàì.
Ïàìà¢÷àë³ êðûõó. “Êðàïàâ³êó” – Àíòîíó Ëóêàøûêó – íå öÿðïåëàñÿ:
– ß, õëîïöû, áûëû âÿñêîâåö. À ¢ íàñ, ó âÿñêî¢öà¢, ðóê³ íÿ ç äóïû ðàñòóöü. Ó íàñ ñàìû àïîøí³ àëêàø – ³ òîé äâàööàöü-òðûööàöü ïðàôåñ³ÿ¢ âåäàå. Ìîæà, íÿ íàäòà äîáðà, àëå øìàò ÷àãî ¢ìåå. Âîñü âàçüì³ ìÿíå – ÿ ³ ýëåêòðàïðàâîäêó ìàãó ¢ õàöå çðàá³öü, ³ ìàøûíó àäðàìàíòàâàöü, ³ çðóá ñàáðàöü çäîëåþ, êàë³ ïðûïÿ÷ý, ³ öýãëó êëàñüö³, ³ êàôëþ, ³ øïàëåðû, ³ ïà ñòàëÿðöû òîå-ñ¸å... Êàðàöåé, ðàññòðàëÿ¢ ÿ òûÿ ïàòðîíû, äóìàþ, äçå ÿø÷ý çäàáûöü? Àëå ¢ ìÿíå ðóê³ íà ìåñöû, ãàëàâà òàêñàìà, íÿ ìå¢ áû ñòàðøûíñê³ÿ ïàãîíû. ß äðûëüêîì ó ñòðýëÿíûõ ã³ëüçàõ àäòóë³íû ïàä êàïñóë³ ðàñüñüâ³äðàâà¢, êàá ìîæíà áûëî ïàëÿ¢í³÷û “Æýâåëî” ¢ö³ñíóöü, ïîðàõó ç à¢òàìàòíûõ ïàòðîíࢠíàñûïà¢, à êóëüê³ ç ñüâ³íöó àäë³¢. Ѹíüíÿ âûïðàáóåì.
Íà÷àëüí³ê ïàòðóëÿ àãëåäçå¢ñÿ. Ïàä àðêàé ³ ¢ äâàðû í³êîãà íå áûëî. Ãîðàä çàñûíà¢. Òîëüê³ ¢äàëå÷ûí³, íà âàêçàëå, ãðóêࢠïà ðýéêàõ öÿãí³ê. Çàäðࢠççàäó êóðòêó ³ âûöÿãíó¢ ç-ïàä äçÿã³ ðýâàëüâåð. Êðóòàíó¢ àá ðóêàâî áàðàáàí.
– Íà, ïàãëÿäç³. Òîëüê³ àñüöÿðîæíà, çàðàäæàíû. – ² çàñòû¢ ç âûöÿãíóòûì òâàðàì:
– Àõ, òû ãàíäóðàñ âàøûâû! – ʳíó¢ñÿ öåðàç àðêó íà âóë³öó. Ñïûí³¢ñÿ íà âûõàäçå ¢ ïðà¸ìå, çàì³òóñ³¢ñÿ òóäû-ñþäû. Âÿðíó¢ñÿ ¢çðóøàíû.
– Áà÷ûë³? Òàì íà âóë³öû íåéê³ øïýíäðûê íåäàðîáëåíû íàì “ôàê³” ïàêàçâà¢. Äðîáíû òàê³, íåäàêóðàê! Íó, ïàäëû, çóñ³ì àáàðçåë³, àìîíó íå ïàâàæàþöü! ² êóäû òîëüê³ äçå¢ñÿ?! Âûáåã íà âóë³öó – ÿê ñêðîçü çÿìëþ! À òàì ³ ñõàâàööà íÿìà êóäû! Øòî, íÿ áà÷ûë³? Äû ¸í, ìîæà ç õâ³ë³íó – ³ òàê, ³ ãýòàê, ³ çàäí³öàé ïàâåðíåööà, ³ ÿçûê âûñàëàï³öü. Íó, ã-õí³äà õ-õóäàÿ, íó òðàï³¢ áû ¢ ðóê³, æûâûì íÿ âûéøà¢! Ñ-ñóêà! Àæíî ãàëàâà ðàçáàëåëàñÿ, çàðàç çäàåööà ëîïíå. Ãóäçå, ÿê ìóõ³ íà ïàäëå!
– ² ¢ ìÿíå ãóäçå. ² áàë³öü, – ïàâåäàì³¢ ìàëàäû ç ðýâàëüâåðàì. – Ìîæà, öûêëîí íàáë³æàåööà? Íà íàäâîð’å, êàæóöü, ãàëàâà áàë³öü. Íà çüìåíó.
– Ëóõòà! Íå çâàæàé, ³ ¢ñ¸. Ïàéøë³ ¢ äâîð, ñòðýë³ì ïà ðàçå. Íà ñïðîáó, íîâûì³ ïàòðîíàì³. ß áóäó ïåðøû. Ïàñòࢠÿêóþ ì³øýíü. Ç-çàðàçà, ö¸ìíà òóò. Íó, í³÷îãà. Áóäçåì ñòðàëÿöü ç ïðûöýëüâàíüíåì ïà ñòàíîâ³ø÷û ðóê³. Âåäàåöå, êëàñíûÿ ñòðàëê³ íÿ ìåöÿööà ïà ìóøöû. Çáðîÿ ¢ ³õ – ÿê ïðàöÿã ðóê³. Ãëÿäçÿöü íà öýëü, âûöÿãâàþöü ðóêó, ³ ¢æî âåäàþöü, êóäû êóëÿ òðàï³öü... ² âîêà íå çàïëþø÷âàþöü, ãëÿäçÿöü àáîäâóìà... Øòî òû òàì êåøêàåøñÿ? Âî âÿäðî âàçüì³, ïàñòࢠòàì ëÿ ñüöÿíû. Âûøýé. Ïàäñòࢠøòî-íåáóäçü. Íó, òû, áë³í ³ ¸ëóïåíü! Âóíü êàçëû ëÿæàöü, ïàñòࢠëÿ ñüöÿíû, à íà ³õ âÿäðî. Âó÷ûöü âàñ óñÿìó òðýáà... Ç ÿêîé àäëåãëàñüö³ ñòðàëÿåì? Äàâàéöå ç äçåñÿö³ êðîêà¢. Õòî íå ïàöýë³öü – êóïëÿå íà ¢ñ³õ ïà ë³òðó “˳äñêàãà”. Øòî? Óñå íå ïàöýë³ì – óñå êóïëÿåì, áóäçå ïà òðû ë³òðû íà êîæíàãà.
¨í àäë³÷û¢ äçåñÿöü êðîêࢠàä âÿäðà, øòî öÿìíåëà íà ôîíå ñüâåòëàé ñüöÿíû. Ëåäçüâå ÷óòíà ðûïíó¢ êóðîê. Ø÷î¢êíó¢ – ñòࢠíà áàÿâû ¢çâîä.
Õìàðêà íàáåãëà íà ìåñÿö. “Êðàïàâ³ê” âûðàøû¢ íå ÷àêàöü, íàê³ðàâࢠðýâàëüâåð ó áîê ì³øýí³ ³ íàö³ñíó¢ íà ñïóñê. Âîãíåííû øàð íà ³ìãíåíüíå áë³ñíó¢ íà ìåñöû äàëîí³, ãðûìíó¢ ³ ê³íó¢ ñòàðøûíó Ëóêàøûêà ïàòûë³öàé íà äîë. Òîíê³ì ðó÷àéêîì êðî¢ ñüöÿêëà ì³æ áðîâà¢, çàë³ëà âîêà, ÷îðíûì³ êðîïëÿì³ çàêàïàëà íà çàñüìå÷àíû àñôàëüò ê³íóòàãà äâàðà.
×ýçëû ìåñÿ÷ûê âûçâàë³¢ñÿ íàðýøöå àä õìàðê³ ³ çüåäë³âà ¢ñüì³õà¢ñÿ. ßãî ïðûâ³äíû ïðàìåíü çàòðûìà¢ñÿ íà âîñòðûì êàâàëêó ìåòàëó, øòî âûòûðêà¢ñÿ ç ñÿðýäç³íû ³ëáà ÀÌÀÏà¢öà. Áë³ñíó¢ ³ çàãàðý¢ñÿ íàäï³ñ ËÀÐ 666. Íà âåæû íàñóïðàöü âàêçàëó ãàäç³íüí³ê ïðàá³¢ ïî¢íà÷. Ïà÷àë³ñÿ ïåðàäàïîøí³ÿ ñóòê³ ëåòà.Æí³âåíü 2006 ã. ϳíñê.
|