12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Ëåàí³ä Äðàíüêî-Ìàéñþê

_____________________
Æûöåíü.
Ïàýìà

«Ç íàäûõîäàì âîñåí³
ãàëî¢íûì ì³ô³÷íûì óÿ¢ëåíüíåì,
³ ïðû òûì âûêëþ÷íà áåëàðóñê³ì,
çüÿ¢ëÿåööà Æûöåíü».
«Æèâîïèñíàÿ Ðîññèÿ»,
ò. 3, ñ. 268, 1882 ã.

Áîã âîñåí³ Æûöåíü
Ó ëàïëåíàé ñüâ³öå,
Ðàáû, êðûâàíîñû
² ïðîñòàâàëîñû;
Ó ïîðøíÿõ äç³ðàâûõ,
Àíó÷àõ êàðàâûõ,
Ç ê³éêîì ñóêàâàòûì,
Ìàëåíüê³, ãàðáàòû,
Õóäû ³ ñòàðû
Àáûõîäç³öü äâàðû,
Ïàë³, àãàðîäû,
Õàö³íû, ãàñïîäû
² ø÷ûðà ñïðûÿå,
Êàá ç¸ëêà ëþáàÿ
Ðàñëà, ïàëàâåëà
² ¢ðýøöå ïàñüïåëà...
Ó ðîäíàé ïðàñòîðû
Íÿ âåäàå çìîðû,
Ñïàêîþ íÿ çíàå,
Äà ¢ñ³õ ïàäñòóïàå;
Ãàâîðûöü, ãàìîí³öü,
Ãóãí³öü, áàëàáîí³öü
² õâàë³öü, ³ ïðîñ³öü,
² ãàí³öü, ³ ãðîç³öü...
Ðóõàâû, ãàðà÷û,
¡ñ¸ ÷óå, à áà÷ûöü,
Íÿ êðóöÿ÷û ãîëà¢,
Àäðàçó íà¢êîëà!
Ïàòûë³öà ç âîêàì
(Ìàëàíêàâûì ñêîêàì!) –
Ó ãýòàãà áîãà,
ѳâîãà ³ çëîãà.
Ïàä ëîáàì, ïàä ñàìûì,
Ïà âîêó òàêñàìà,
À ðàçàì ³õ òðîå –
Áûâàå é òàêîå!
Òðû âîê³, òðû çðîê³,
Òðû áûñòðûÿ âî¢ê³:
Äâà øýðûõ ñïàðàäó
² øýðû àäçàäó...

Ïàòðýáíû òðû âîê³,
Áî êëîïàò âÿë³ê³
Ãëÿäçåöü, êàá ñòàðàííà
Áûëî ¢ñ¸ ïðûáðàíà:
² æûòà ç ïøàí³öàé,
² ë¸í, ³ êàñòðûöà,
² áîá, ³ ôàñîëÿ –
Äà áóáê³ íà äîëå!
² ðýäçüêà, ³ ðýïà –
Íÿ õî÷àø, à òðýáà!
² ãðý÷êà, ³ ïðîñà,
² ðýøòà æ óêîñà¢;
ß÷ìåíü çà ãàðîþ,
Ãàðîõ çà ðàêîþ,
Àâ¸ñ ëÿ áàëîòà,
Êàíîïë³ ëÿ ïëîòà,
Êàïóñòà íà ãðàäàõ
² ñàä, ³ çà ñàäàì,
Äçå øíóð ç áóðàêàì³
² øíóð ç ê³ÿõàì³,
² áóëüáà ç öûáóëÿé –
Àäñþëü ³ äàòóëÿ!..

Êàë³ æ çàñòàëîñÿ
Ó ïîë³ êàëîñüñå –
Ó ñíîï ÿãî çüâÿæà
² ãîëàñíà ñêàæà:
«Àãàòà, Àãàòà,
Äàáðî íåäàæàòà,
Çàãîí çàíÿäáàëà,
Íÿäáàëà ïàæàëà.
Ø÷ý ñîíöà íÿ ñåëà –
Ïàéøëà íà ïàñåëþ
Êàõàööà ç ²ãíàòàì,
Àãàòà, Àãàòà...
Ïë¸í ãýòû çàáûòû,
Òàáîé íå ñïàâ³òû
Àääàì áåðàæë³âà
Çà äáàéíàå æí³âà
Ìàðóöå ðóïë³âàé,
² åéíàÿ í³âà
Áàãàòà æ óðîäçå
Ó áóäó÷ûì ãîäçå...
Òâàÿ æ, ÿê áàëîòà,
Çàãëóõíå ÷àðîòàì,
² ç òîãà ÷àðîòó
Íÿ áóäçå ¢ìàëîòó.
Òàáå æ, ìàÿ æíåéêà,
Ïðûáûòêó êàïåéêà,
Ç áë³æýéøàãà ãîäó
×àêàé íåäàðîäó!
Êàá âåäàëà-çíàëà,
²ãíàòó ñêàçàëà:
Çà êåïñêàå æàíüíå
Òàáå ïàêàðàíüíå!»

Ç ïðûñóäó òàêîãà
Çàïëà÷à íÿáîãà.
Øòî ïëà÷àø, Àãàòà?
Ñàìà â³íàâàòà!
Íÿ ê³äàé í³êîë³
Êàëîñüñå ó ïîë³;
Ïàä ñàìû ïàä êîðàíü
Çæûíàé äçå êàòîðû...
Íÿ ïëà÷, ñóïàêîéñÿ,
Ïðûñóäó íÿ áîéñÿ,
Ðàá³ ¢ñ¸ àä ñýðöà
² õëåá íå çüâÿäçåööà...
Ïàñëóõàé, Àãàñÿ,
Ñÿ¢áà ïà÷àëàñÿ,
Òâîé ñòðîã³ êðû¢äç³öåëü
Áîã âîñåí³ Æûöåíü
²äçå (àñüöÿðîæíû!)
Çà ñåéá³òàì êîæíûì
² ñåÿíüíÿ õ³áû
Õàâàå ïàä ñê³áû,
Êàá çáîææà ç³ìîþ
Áûëî ïàä çÿìë¸þ;
²äçå çà ²ãíàòàì,
Øòî ñåå çà¢çÿòà,
Øòî çîðû-íàñåíüíå
Óìåþ÷û ñåå!
²ãíàòàâà ïîëå
̳íàå ïàâîë³,
Õàäó íå ñïûíÿå
² çà íåáàêðàåì...
²äçå, ìàëàðîñëû,
Àä â¸ñê³ äà â¸ñê³,
Àä ìåñòà äà ìåñòà:
Àä Ãîìëÿ äà Áðýñòà,
Àä Øêëîâà äà Ñíîâà
² äà Øàðàøîâà,
² àä Øàðàøîâà
² äà Ìàã³ë¸âà;
Àä ϳíñêà äà ̳íñêà
² äà Âåðõíÿäçüâ³íñêà,
² àä Âåðõíÿäçüâ³íñêà
² çíî¢ æà äà ̳íñêà.
Àä Ñëóöêà äà ³ëüí³ –
Ðàç’ÿðàíû âåëüì³,
² ¢ñ³ì ïàãðàæàå
Ïóñòûì óðàäæàåì,
Ïðà ãîëàä ãàâîðûöü,
Øòî ¢ñ³õ ¸í çàìîðûöü,
Øòî äîáðàå ñ÷ýçüíå
² äðýííàå ñ÷ýçüíå
² ¢æî íå ¢âàñêðýñüíå,
À õîöü ñàáå òðýñüí³!
À êàá æà íÿ ñ÷ýçëà,
À êàá óâàñêðýñëà,
Òî ðóï³ööà òðýáà
Àá õëåáå äà íåáà.
6 ÷ýðâåíÿ 2006 ã