12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Àëåñü Íÿ¢âåñü

_____________________
Õòî æ ñ³ìâàë³çóå Áåëàðóñü?
Ôåëüåòîíû


Àäðà÷ýíöû

Ñÿáðà ÐàäûÌîëàäç³ ÁÍÔÂîëüãà Óñüö³íîâ³÷ ïàâåäàì³ëà, øòî ¢ êàäðàâûì àãåíöòâå ÿå ïàïðàñ³ë³ âûêðàñüë³öü ç àíêåòû ïóíêò ïðà òîå, øòî ÿíà äîáðà âàëîäàå áåëàðóñêàé ìîâàé:
Ìåíåäæýð íå çðàçóìåëà, íàâîøòà ÿ ãýòà ïàçíà÷ûëà, ³ ïðàïàíàâàëà âûêðàñüë³öü ãýòû ïóíêò. Ïàòëóìà÷ûëà âåëüì³ ïðîñòà: ìàå âåäû ³ òîå, øòî ÿ ¢ìåþ, ïà âÿë³ê³ì ðàõóíêó, çüÿ¢ëÿþööà òàâàðàì, à äîáðà ïðàäàåööà òîëüê³ òîé òàâàð, ÿê³ êàðûñòàåöà ïîïûòàì. Ìàÿ áåëàðóñêàÿ ìîâà, ìà¢ëÿ¢, í³êîìó íå ïàòðýáíàÿ, ÿíà òîëüê³ âûêë³êàå ë³øí³ÿ ïûòàíüí³”.
Äàðý÷û, ìåíåäæýð êàäðàâàãà àãåíöòâà ïàâåäàì³ëà Âîëüçå ö³êàâóþ ³íôàðìàöûþ. Àêàçâàåööà, ðýçþìý, íàï³ñàíûÿ íà áåëàðóñêàé ìîâå, ÷àñüöåé çà ¢ñ¸ ¢âîãóëå íå ÷ûòàþööà.”

Íàðîäíàÿ Âîëÿ

Íà ãýòó òýìó ñ³ë íÿìà ñüìÿÿööà...
Ìû, áåëàðóñû, ã³íåì áåç âàéíû.
Ñÿðîä íàðîäࢠðîçíûõ,
Ðîçíûõ íàöûé
Òàê³ÿ àäðà÷ýíöûìû àäíû.
Àä ðîäíàé ìîâû,
Øòî æûëà âÿêàì³,
Ìû àäðàêë³ñÿ, çàòàïòàë³ ¢ ãíîé.
Äëÿ íàñ ÿíà
ͳáû íà øû³ êàìåíü,
ßê öÿæê³ ãðóç,
Øòî öÿãíåì çà ñàáîé.
×óæûÿ ïåñüí³ ³ ÷óæû ¢ íàñ ãîëàñ,
Ê ÷óæûì ñüâÿòûíÿì õîäç³ì íà ïàêëîí.
Àäá³ë³ñÿ êàë³ñüö³ àä ìàíãîëà¢,
Ñàìîõàöü ñ¸íüíÿ ðóøûë³ ¢ ïàëîí.
À õòî òóäû íÿ éäçå ¢ àãóëüíûì ñòàòêó,
Íÿ êðî÷ûöü çà áÿçâîëüíàé ÷àðàäîé,
Íàâåñ³ë³ òàìó ÿðëûê, ÿê ëàòêó:
Íàöäýì”, ³àäø÷àïåíåö”, ³³çãîé”.
Öóðàþööà ÿãî, í³áû ïðàêàçû,
Óñüëåä ïëþþööà, íå áÿðóöü ó øòàò...
² ñëîâà áåëàðóñêàåàáðàçàé
Ãó÷ûöü öÿïåð ó íàñ, í³áûòà ìàò...

* * *
Øòî æ, äàæûë³ñÿ:
Àòðûìàåø ïðàöó,
Êàë³ àáâåñüö³ø:
Ìîâó íå ëþáëþ!”
Êóäû æ öÿïåðíàöäýìàìïàäçÿâàööà?
×àêàöü íàì çàñòàåööà ðýçåðâàöûé.
Êóäû ñàñëàöü?
Íà Íîâóþ Çÿìëþ*...

* Ãðóïà àñòðàâî¢ Íîâàÿ Çÿìëÿðàñ³éñê³ ïàë³ãîí äëÿ âûïðàáàâàíüíÿ¢ ÿäçåðíàé çáðî³.

“Áàæê³”

Ïàâåäàì³ëà ãàçåòàÍàøà ͳâà”: íà äóìêó ³äýîëàãࢠ³öåáø÷ûíû, ñóñòðý÷û ç òâîð÷àé ³íòýë³ãåíöûÿé, ÿê³ÿ ëàäç³öü êñ¸íäç Þðû Áàðîê ó Ãëûáîê³ì, çüÿ¢ëÿþööà ñõîäêàì³ àïàç³öû³. Ñüâÿòàðó ñòàâÿöü ó ïàïðîê òîå, øòî ¢ Äçåíü ïàì³íàíüíÿ ïðîäêࢠ¸í ìàë³¢ñÿ çà ïàìåðëûõ, à òàêñàìà çà àõâÿðࢠôàøûçìó ³ êàìóí³çìó. Ãëûáîöê³ ³äýîëàã çðàá³¢ ñüâÿòàðóðàçíîñ”, çàÿâ³¢, øòî ¸í ñóñòðàêàåööà çíÿïðàâ³ëüíûì³ìóçûêàíòàì³, ï³ñüìåíüí³êàì³, ã³ñòîðûêàì³ ³ æóðíàë³ñòàì³, à òàêñàìà ¢äçåëüí³÷àå ¢ àêöûÿõ àïàç³öûÿíåðà¢.

Äà ñòàë³íñêàé ÷àñ³íû òîå
Ìû äàæûë³ñÿ, çäýööà, çíî¢.
Òðûìàå ¢ëàäàïàä ïÿòîþ
Íÿ òîëüê³ ëþä, àëå é êñÿíäçî¢.
² õî÷à, êàá, ÿê Äîì Ñàâåòà¢,
Áûëà öàðêâà, ³ áû¢ êàñüö¸ë.
² ¢ âàëüíàäóìñòâà
Ç êàá³íåòà¢
Àñ³íàâû ¢á³âàå êîë.
Ãíÿëà íàöäýìà¢öࢠáÿç ìåðû,
Êàá ³õ æûöüö¸ áûëî, ÿê çîëü.
Öÿïåð ³ äóìê³,
Íàâàò âåðó
Ïàñòàâ³öü õî÷à ïàä êàíòðîëü.
² âûðàøàå ÷ûí ýë³òíû,
Êàãîó ðàé, êàãî ¢ òóðìó,
ßê³ÿ íàì ÷ûòàöü ìàë³òâû,
Ìàë³ööà ¢âîãóëå êàìó.
...Áû¢ êñ¸íäç íà ¢âåñü àáñÿã àäç³íû,
² ¸í íÿ äóìࢠïðà ÷ûíóø.
Ìàë³¢ñÿ çà íàðîä, Ðàäç³ìó,
Çà ðàòàâàíüíå íàøûõ äóø.
Ñüâÿäîìà ãàâàðû¢íà ìîâå”,
Áî ¸í ëþá³¢ ñâîé ðîäíû êðàé.
Äû äà ÿãî ïðûéøë³ïàíîâå”...
Öÿáå á ó ïåêëà, à íÿ ¢ ðàé!
Íàðîäó íàøàìó çàöÿòà
Ëóçãîé çàñüìå÷âàåø ìàçã³.
Ïà ãîðëà ¢ áóäí³ íàì ³ ¢ ñüâÿòû
Òâà¸é íàöäýìà¢ñêàé ëóçã³!
Íÿ÷ýñíûõ”,
Øòî çÍàðîäíàé Âîë³”,
Âàêîë ñÿáå ñàáðࢠï³ñàê... —
Êðû¢ ³äýîëàã.
¨í íàéáîëåé
Êñÿíäçà ÷ûõâîñüö³¢ òàê ³ ñÿê. —
² êàìóí³ñòû, ³ ôàøûñòû
ßê áûööàì íà àäç³í êàïûë.
Òû íå ñüâÿòàð,
À äóõ íÿ÷ûñòû!
Öÿáå çãíà³ì,
Ñàòðîì ó ïûë!
×ûòàåø ïðîïàâåäç³ ëþäçÿì...
² øòî, íàöäýì, òû ¢ ³õ ïëÿöåø?
Íÿéíà÷àé, êàá æûëîñÿ ¢ áëóäçå,
Òû äóìê³ áåø
Íàðîäó ¢ ïëåø.
Äóõî¢íàñüöü, âåðà
Íàøà í³øà.
ß ñàì ìàë³òâû ïðàïÿþ!
ÑâภÅâàíãåëüëå íàï³øàì
² íàâàò Á³áë³þ ñâàþ... —
Íà÷àëüí³ê ñâÿòàðà òàêîãà,
ßê øêàëÿðà,
Ñàãíó¢ ó ðîã”. —
Ó íàñ óëàäà ¢ñÿ
Àä Áîãà,
² äëÿ öÿáå ÿ, çíà÷ûöü, Áîã!

* * *
Íÿë¸ãê³ ÷àñ, àäçíà÷ûöü òðýáà...
×ûíî¢íû, òëóìíû ¸í òàê³...
Ìû Áîãó ìîë³ìñÿ íà íåáà,
À òàì
Ìÿñöîâûÿáàæê³”.


Áàëîòà

×ûíî¢í³ê³ ì³í³ñòýðñòàâࢠçàìåæíûõ ñïðàâà¢, ô³íàíñࢠ³ ïðàìûñëîâàñüö³ ñóñòðýë³ëñÿ ç áåëàðóñê³ì³ ðýêëàì³ñòàì³. Ñüïåöûÿëüíóþ ãðóïó ç 14 ÷àëàâåê ñòâàðû¢ ñâà³ì çàãàäàì ïðýìåð-ì³í³ñòð Ñÿðãåé ѳäîðñê³. ßíû çîéìóööà ðàñêðóòêàé áðýíäàìýéä ³í Áåëàðóñü”.
Êðà³íàâû ìàðêåòûíãíàøûÿ äçåÿíüí³ äëÿ òàãî, êàá íàñ áà÷ûë³ òàê³ì³, ÿê³ì³ ìû õî÷àì! — òëóìà÷ûöü Ðàìàí Êàñüö³öûí, äûðýêòàð ïà ðàçüâ³öüö³ àãåíöòâàÊàìþí³êåéøíç”, àäç³í ç óäçåëüí³êࢠðàáî÷àé ãðóïû. — Âîñü ¸ñüöü ðýêëàìàÅã³ïåòãýòà ñîíöà”. Ó Áåëàðóñ³ òàêñàìà ïàâ³ííà áûöü ³ì³äæàâàÿ äàì³íàíòà”.

Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà â Áåëîðóññèè

Íÿìà
Ó Áåëàðóñ³ íàøàé áðýíäó.
Êðà³íû ðîäíàé
Íåâûðàçíû òâàð.
² øòî ðàá³öü?
Õîöü òû âàçüì³ ¢ àðýíäó
Ðàñ³éñê³ ãàçà-íàôòàâû òàâàð...
Ðýêëàìà ¸ñüöü:
Åã³ïåòãýòà ñîíöà!
À ñ³ìâàë ó Ðóìûí³³âàìï³ð.
Ïðàöÿãâàöü ìîæíà òàê áûëî á
Áÿñêîíöà:
Ìàëäàâ³ÿâ³íî,
Øâåéöàðöûñûð.
Õàõëû íàõàáíà
Çàõàï³ë³ ñàëà,
Ãåðìàí³ÿçàáðýíäç³ëàà¢òî.
Íà÷àëüñòâà áåëàðóñêàå ñàáðàëà
Ìàçã³êðà³íû:
Áðýíä ïàäêàæà õòî?
Ñïà÷àòêó ãîëàñ åäíû
Àäóñþëü áû¢:
Ó ñüâåöå ¢ñ³ì çàâóöü íàñ
Áóëüáàøû”.
Äàâàéöå áðýíäàì
Àáÿðîì ìû áóëüáó!
Òû òàê ñàáå, ïðýìåð, ³ çàï³øû!
Àäíàê æà òâàð ñêðûâ³¢ñÿ
Ó ïðýìåðà:
Êàðàíÿïëîä
Íàì âûá³ðàöü íÿ ñüëåä,
Áî ãýòàé áóëüáû ¢ñþäû äà õàëåðû.
Ïàëÿê³, óêðà³íöû...
Öýëû ñüâåò!
ßø÷ý ³äýÿ:
Õàé æà áóäçå áðýíäàì
Íàø ñ³íÿâîê³ áåëàðóñê³ ë¸í!
Ïðýìåð ïëþåööà:
Òû, íàïý¢íà, çáðýíäç³¢:
Äà¢íî ¢æî ¢ íàñ
Áåçóðàäæàéíû ¸í.
À ìîæà íàì
×àðíîáûëü áðýíäàì âûáðàöü?
Ïðàöÿãíåì, ÿê ãàëîäíûÿ, ðóêó...
Ïðýìåð óæî çëóåööà:
Øòî çà âûáðûê?
Íÿìà ¢ Å¢ðîïå âåðû æàáðàêó!
² Ïóø÷à òàì áûëà êàíäûäàòóðàé,
Áûëà Õàòûíü,
² áû¢ ÿø÷ý Êóðãàí.
Àäíàê ïðýìåð
×àìóñüö³ çûðêࢠõìóðà:
Íàì òðýáà áðýíä áÿç õ³áà¢,
Áåç çàãàí!
² ö³õà íåõòà ìîâ³¢:
À áàëîòà?
Ó íàñ æà øòî íÿ ëåñ,
Äûê òî äðûãâà.
Ïðýìåð íàø àáóäç³¢ñÿ àä äðûìîòû
² çû÷íà-¢çüí¸ñëà ¢ñêë³êíó¢:
Ãàëàâà!
Áàëîòû
Ãýòàë¸ãê³ÿÅ¢ðîïû!
Áóðæóÿì ïàñòà¢ëÿåì ê³ñëàðîä!
Áàëîòû
Ãýòà íàøûÿàêîïû”,
Íÿõàé ñ³ìâàë³çóþöü íàø íàðîä!
² âîñü ðàøûë³:
Áåëàðóñüáàëîòà.
Òðûìàé æà íàñ,
Å¢ðîïà-ÿãàìîñüöü!

* * *
Ïàäóìࢠõòîñüö³:
ѳìâàë-ïàçàëîòà!
À õòîñü ïðà òîå,
Äçå ìû çàðàç ¸ñüöü...



“Áûäëà” ö³ “ñêîò”?

Òðûâîæíûÿ äóìê³ íàêîíò áåëàðóñêàé ìîâû âûêàçàëà àô³öûéíàÿ ãàçåòàÇâÿçäà”. Íàïðûêëàä: ìû ãàíàðûìñÿ, øòî ¢ íàøàé êðà³íå äçüâå äçÿðæà¢íûÿ ìîâû, à òàêîå ñòàíîâ³ø÷à äëÿ öûâ³ë³çàâàíûõ êðà³íࢠíå õàðàêòýðíàå, äâóõìî¢å ³ñíóå ¢ àñíî¢íûì ó àôðûêàíñê³õ êðà³íàõ; ñ¸íüíÿ ìû çàíîñ³ì ó ×ûðâîíóþ êí³ãó ðýäêóþ æûâ¸ë³íó ö³ ïòóøêó, ÿêàÿ ìîæà çüí³êíóöü, à ïðà òîå, øòî çüí³êàþöü öýëûÿ ìîâû, íÿ äóìàåì...

À ìûíàðîä!
Íå ïàäøûâàíöû!
Ìû íå ç áÿçðîäíàå ãóðìû!
Ìû íå ôðàíöóçû ö³ ãåðìàíöû,
² íå ïàëÿê³ íàâàò ìû.
Òóçåìöû òûõ êðà³í àäñòàëûõ
Íà ìîâåøïðýõàþöüñâà¸é.
À íàì àäíîå ìîâû ìàëà!
ßçûêòàêñàìà íàìðîäíîé”.
Ó â¸ñöû çìàëêó ìàìû-òàòû
Íàø ïàïà¢íÿë³ ëåêñ³êîí.
Õîöü ëåêñ³êîí òîé áû¢ áàãàòû,
Äû íåéê³íåêóëüòóðíû¸í.
Ïà-ïðîñòàìó êàçàöü àáðûäëà.
Íÿãåãëà çíîñ³¢ñÿ íàðîä.
Ïðûçåìëåíà êàçࢠ¸í — “áûäëà”.
À ÿê ãó÷ûöü ïðûãîæà — “ñêîò”!
Ïàäáýçàììû ëþá³ë³ ¢ïàñüö³,
Öÿïåð æà ¢çüí¸ñëà ðâ¸ìñ³ðýíü”.
³òàåìñÿïðûâåò³çäðàñüöå”,
À íå íÿ¢êëþäíà — “äîáðû äçåíü”.
Ñüöüâÿðäæàå íåõòà: íàòðàñÿíöû
Ãàâîðûì ìû çà¢æäû é ïàä÷àñ.
À êàá æà ¢ñ³õ ïàáðàë³ ïðàíöû,
Õòî ïàïðàêàå ãýòûì íàñ!
Ìà¢ëÿ¢, æàëîáíûÿ õà¢òóðû
Ñàáå æ ðûõòóå íàø íàðîä.
Äû ¸í ³ìêíåööà äà êóëüòóðû!
¨í âûðûâàåööà ç áàëîò!
Óçÿöü, íàïðûêëàä, ïàïóàñà¢
(Òàêîå ïëåìÿ äçåñü æûâå).
ßíû ³äóöü ñóëàäíà ç ÷àñàì
Ó ³õ äçÿðæà¢íûõ ìîâࢠäçüâå.
À ýñê³ìîñû, ãàíäóðàñöû...
Ö³ ¢çÿöü æà ýô³îïࢠãàðò...
Íàì àäñòàâàöü ÿêîå òðàñöû?
Íàì òðýáà áåã÷û ¢ àâàíãàðä!

* * *
˳ñòû ×ûðâîíàé êí³ã³, ìàáûöü,
Ïàïî¢íÿööà ïðàç êîëüê³ ãîä.
Êóçóðê³ áóäóöü òàì ³ æàáû,
² áåëàðóñê³ íàø íàðîä.



óìí

ßê ïàâåäàì³ëà ãàçåòàÑí-ïëþñ”, Ãîìåëüñê³ àáëâûêàíêàì ïðûíÿ¢ ðàøýíüíå àá óçíàãàðîäæàíüí³ ïðýì³ÿì³ à¢òàðࢠòýêñòó ³ ìóçûê³ ã³ìíó Ãîìåëüñêàé âîáëàñüö³. Ãàçåòà íàäðóêàâàëà òýêñò ã³ìíó, ÿê³ íàï³ñࢠê³ðà¢í³ê ñïðàâàì³ àáëâûêàíêàìó Àëÿêñàíäð Âðóáåëü. Ö³ íà¢ìûñíà, ö³ ç-çà òàãî, øòî à¢òàð íÿ âåäàå áåëàðóñêàé ìîâû, ã³ìí ïà ñóòíàñüö³ íàï³ñàíû íàòðàñÿíöû”.

ͳ÷àâî, øòî íåï³ñüìåííà,
Äëÿ äàøêîëüí³êࢠñàéäç¸öü.
Äûé ðýäàêòàð, íåñóìíåíà,
Òàì, äçå òðýáà, äàâÿäç¸öü”.

(Ç âåðøà,
ïðà÷ûòàòàãà ¢ äçÿö³íñòâå).

À ðàäç³¢ñÿ ÿ ¢ äçÿðý¢í³,
Ìàöü ³ ïàïààä ñàõ³.
Òàì ó íàñ ñüïÿâàþöü ïå¢í³.
(Îé, ïðàñüö³öå, ïåòóõ³).
Òàì ó íàñ ³ ï³ñê êàö³íû,
² êàðîâà òàì ðàâå.
Ñëîâàì, øìàò ÿêîé ñêàö³íû
¨ñüöü ³ ¢ õàöå, ³ ¢ õëÿâå.
Ìíîãà ¢ íàñ ëóãî¢ ³ ïàøàíü,
À âàêðóãäóáî¢ ðàäû.
Ïàòàìó äçÿðý¢íÿ íàøà
Ìàå íàçâó Æàëóäû.
¨ñüöü òóò êëóá, äçÿòñàä âÿñ¸ëû,
² ìÿäîâû ãìàõ óçüí³ê.
Ó äçÿðý¢í³ ¸ñüöü ³ øêîëà.
Òîëüê³ ðóñê³ òàì ÿçûê.
Òàê íÿ êàæóöü ïàïà ç ìàìàé,
²ìÿçûêíå ïà íóòðó.
Ïàñüëÿ øêîëüíàå ïðàãðàìû
ß êóëüòóðíà ãàâàðó!
Ø÷àñüöå ç åòàãà òàêîå!
Íàïðûìåð, óçÿöü êàëõîç.
Òàì ãðóç³¢ ÿ ìíîãà ãíîþ,
À öÿïåð ãðóæó íàâîç!
Ìîéÿçûêìÿíå õàðîøûöü,
¨í íÿ ã³äêàéìîâûâîíü!
Íàïðûìåð, êàæó ÿëîøàäçü”.
À êàçࢠêàãäà-òàêîíü”!
Àáî ¢çÿöü æà ñëîâàâîäêà”...
Ç åòûì âààáø÷ý áÿäà:
Íó íÿ éäçåãàðýëêࢠãëîòêó!
Âîäêàïåööà, ÿê âàäà.
Ö³ êóðó ÿ ñ³ãàðýòû...
Òàìòàáàê”, à íåòûòóíü”!
Äûêòûòóíüó ñð...êó åòû
Ðàçàì çìîâàþçàñóíü!
ßêóëüòóðíû!
² ¢ êàëõîçå
Íå æûâó, ÿê ïàðàñÿ.
ß íà ïðàâ³ëüíàé äàðîçå!
Òàê æûâå äçÿðý¢íÿ ¢ñÿ...
Ïà÷àìó ï³øó ïðà åòà?
Ìû äàäç³ì òàáå ãðàøû, —
Ïàïðàñ³ë³ ç ñåëüñàâåòà
óìí äçÿðý¢í³ íàï³øû.
óìí óñå ³ìåþöü ñòðàíû,
Àáëàñüöÿ ³ ãàðàäû.
Íåòó ã³ìíà
Åòà ñòðàííà! —
Ó äçÿðý¢í³ Æàëóäû.
Òû ¢ íàñ ïàðýíü ñàìû âóìíû,
Ìàåø ñêëîííàñüö³ ê ñüö³õàì.
Òî íà äçåíü çàñÿäçü çà ãóìíû,
óìí äçÿðý¢í³ âûäàé íàì.
Öýëû äçåíü ÿ áû¢ ïàýòàì,
Ñà÷ûíÿ¢ êàëÿ ãóìíà.
² ñüö³øêîì, ³ ã³ìíàì åòûì
Êó÷ó âûâåðíó¢... äçÿðìà.


Ãóñàê

Áàéêà

Ïðýç³äýíò ʳðã³ç³³ Êóðìàíáåê Áàê³å¢ íàïÿðýäàäí³ ÷àðãîâûõ âûáàðࢠçäࢠýêçàìåí íà âåäàíüíå ê³ðã³çñêàé ìîâû. Ó ñóâÿç³ ç ãýòûìÊîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà â Áåëîðóññèèçàäàëà ïûòàíüíå: “À ÿê³ ýêçàìåí âû ïðûìóñ³ë³ á çäàâàöü âûøýéøûõ ÷ûíî¢í³êà¢?” “Òîëüê³ íå íà âåäàíüíå ðîäíàé ìîâû! — àäêàçࢠäýïóòàò Ïàëàòû ïðàäñòà¢í³êî¢ ÍÑ ÐÁ Àëÿêñàíäð Øàöüêî. — Ìû ãýòà ¢æî ïðàõîäç³ë³! ×ûíî¢í³êà òðýáà òýñòàâàöü íà ëàÿëüíàñüöü äçÿðæàâå”.

Æûëî áûëî ìàëîå Ãóñÿíÿ
² íà ãóñ³íàé ìîâå ãàãàòàëà.
Íàï³õâàëà âàëüë¸,
Ðàñëî øòîäíÿ,
Àïåðû¢ñÿ ç ÿãî Ãóñàê óäàëû.
Àäçíà÷ûöü òðýáà,
Øòî ¢ äâàðû çäàâ¸í
Áûëà ¢ æûâ¸ëû õàòíÿé âå÷à-ðàäà.
Ñà÷ûëà, êàá çàõî¢âà¢ñÿ çàêîí,
Êàá ó äâàðû çà¢ñ¸äû áû¢ ïàðàäàê.
Äûê âîñü òóäû
Ç ãóñ³íàé ÷àðàäû
Áû¢ íàø Ãóñàê àáðàíû äýëåãàòàì.
Ðàøûë³ òàê:
Äàðìà, øòî ìàëàäû.
Ïðàñüöÿã íå çäûõëÿêàì, à çóõàâàòûì.
Âûõîäç³ëà, øòî âûáðàíû Ãóñàê
Õîöü òðîõ³, àëå áû¢ óæî âà ¢ëàäçå.
Ãóñàê ñÿáå íå ïðàÿ¢ëÿ¢ í³ÿê
Íà òîé æûâ¸ëüíàé ãàìàíë³âàé ðàäçå.
Íà ¸é íàéáîëåé ãëîòêó ðâࢠÁàðàí,
ßø÷ý Êàç¸ë à¢òàðûòýò ìå¢ ïý¢íû.
² ¢âîãóëå ⸢ ðýé êàïûòíûõ êëàí.
Àëå í³õòî íÿ ìîã çðà¢íÿööà ç Ïå¢íåì!
Äàãëåäæàíû, ôàñîí³ñòû, ÿê ôðàíò
(Íÿ òîå øòî Õà¢ðîíüíÿ-íåäàðýêà).
Íà ãàëàâåàãí³ñòû ãðýáåíü-áàíò...
À ÿê ïà-çàë³õâàöêó êóêàðýêà¢!
Ãóñàê òàê³õ íÿ áà÷û¢ íà âÿêó.
Áû¢ Ïåâåíü äëÿ ÿãî
Óçîð ³ ïðûêëàä.
×àìóñüö³ äýëåãàòó Ãóñàêó
Çà âûâàäàê ãóñ³íû ñòàëà ïðûêðà.
Ãàìîíÿöü, ÿêäçÿðý¢íÿ” — “ãà-ãà-ãà
² ñàì, ³ Ãóñü, ³ äçåö³-ãóñÿíÿòû
Ö³ æ òàê ëàïö¸æíà
ðàçìà¢ëÿöü ³ëüãà?
Òûì áîëåé øòî àáðàë³ ¢ äýëåãàòû.
² ïðûãðàç³¢ ñâà³ì Ãóñàê âîñü òàê:
Õòî çüâåäàöü ìàþ äçþáó íå àõâî÷û,
Òîé êóêàðýêàöü áóäçå ³ êâàõòàöü!
Õàé òîëüê³ ïàñïðàáóå çàãàãî÷à...
Ö³ ñüâåò ïåðàâÿðíó¢ñÿ äàãàðû?
ͳõòî íÿ áà÷û¢ ãýòàêàãà äç³âà:
Ãóñ³íàÿ ÷àðîäêà ïà äâàðû,
Íàâûïåðàäê³ êâîõ÷ó÷û, õàäç³ëà.
Õòî ç ãóñÿíÿòàê çàêâàõòàöü íÿ ìîã,
Äûê òîé íå ðàñêðûâࢠïàïðîñòó äçþáó.
Ëåïø ïðàìà¢÷àöü ó ïåðå, äàë³áîã,
×ûì âûìà¢ëÿöüãà-ãàñàáå íà çãóáó.
Ãóñàê íå ñóí³ìà¢ñÿ.
Äëÿ Ãóñ³
Íàîãóë çàêðóö³¢, ÿê êàæóöü, ãàéê³:
Çàãàä ìîé:
Ç ÷àñó ãýòàãà íÿñ³
Êóðûíûÿ, çàìåñò ãóñ³íûõ, ÿéê³!
...Ïàäóìࢠãàñïàäàð:
Ç ÷àãî á ãóñàê
Çàêóêàðýêà¢?
Ìî ÿø÷ý é çàâûå?..
Ïà ¢ñ³ì â³äàöü, íÿäîáðû ãýòà çíàê”.
²ïå¢íþ-ãóñàêó
Ñêðóö³¢ ¸í øûþ...

* * *
Íà æàëü, ³ ¢ Áåëàðóñ³ ñ¸íüíÿ òàê...
Ñóöýëüíû âýðõàë ñ¸íüíÿ ¢ Áåëàðóñ³:
ßê ïåâåíü,
Êóêàðýêàåãóñàê
À ¢ñüëåä çà ³ì,
ßê êóðû, êâîõ÷óöüãóñ³”...



Äûÿëîã

82 ïðàöýíòû ðàñ³éöࢠñòàâÿööà äà Áåëàðóñ³âåëüì³ äîáðàö³¢ àñíî¢íûì äîáðà”. Òàê³ÿ âûí³ê³ àïûòàíüíÿ, ÿêîå ïðàâÿë³ ñàöû¸ëàã³Ëåâàäà-öýíòðó”. À äà áåëàðóñࢠñòàíî¢÷à ¢ ðîçíàé ñòóïåí³ ñòàâÿööà 90 ïðàöýíòࢠæûõàðî¢ Ðàñ³³. Ïàðàäàêñàëüíû ôàêò: áåëàðóñà¢, ÿê ëþäçåé, ëþáÿöü áîëüø, ÷ûì Áåëàðóñü, ÿê äçÿðæàâó...

Ðàçìîâó ÿ ïàäñëóõࢠíà ìÿæû
Êðà³íࢠäçüâþõ
(Áî ñüâåò æà ñ¸íüíÿ âóçê³).
Ç ïàõìåëüëÿ ãàìàí³ë³ äâà áàìæû:
̳ê³òàáåëàðóñ, ³ Âàíÿðóñê³.
Çà øòî öÿáå, ̳ê³òà, ÿ ëþáëþ?
Áî òû ìíå íå øêàäóåø Áåëàðóñ³!
Ìÿíå ïóñêàåø íà ñâàþ çÿìëþ,
² ÿ ¢ òâà³õ êàíòýéíåðàõ ïàñóñÿ.
Òàì áóëüáà÷êà, ñüâ³íÿ÷àÿ íàãà...
ϳíæàê ñàáå çíàéøî¢
Àìàëü øòî íîâû...
̳ê³òà æ ó àäêàç ÿìó:
Àãà...
À áîëåé ¸í íÿ âûìàâ³¢ í³ ñëîâà.
Òû íå òàê³,
ßê áîìæ-õàõîë Òàðàñ.
Íÿäà¢íà ¸í çíàéøî¢ êàâàëàê ñàëà
² ñàì ñàæðà¢...
Íÿ äóìࢠ¸í ïðà íàñ.
À êàá ÿãî, ñêâàëûãó, ðàçàðâàëà!
Íå çàõàöå¢ äçÿë³öü ¸íï³ðàãà”...
ßãî íà ÷àñòê³ ðàçàðâàöü ãàòîâû!
̳ê³òà æ ó àäêàç ÿìó:
Àãà...
À áîëåé ¸í íÿ âûìàâ³¢ í³ ñëîâà.
À ¢çÿöü, íàïðûêëàä, ßíà-ëàòûøà.
Ïàäñóíó¢ ìíåïðàñðî÷àíûÿøïðîòû.
Íó õàé ïàñìàêàâࢠáû ñàì ñüïÿðøà.
À òàê ìÿíå öÿãíóëà íà ³ðâîòû.
Çà ãýòà ÿ àäïîìñüö³¢ ÿê ìàãà
Ó ìîðäó çàëÿï³¢ êóëàê ïóäîâû.
̳ê³òà æ ó àäêàç ÿìó:
Àãà...
À áîëåé ¸í íå âûìàâ³¢ í³ ñëîâà.
Ñêàçàöü ïà ïðà¢äçå, ³ ãðóç³í Âàíî
Çà¢÷îðà ìíå, ïàãàíåö, äà¢ñÿ ¢ çíàê³.
Ïðûí¸ñ ¸í íåäàï³òàå â³íî.
ß õëåáàíó¢.
Òàêîå òàì ã...íî,
Øòî ëåïåé áû, çäàåööà, âûï³¢ ñöê³.
ß íà ÿãî íÿ òîëüê³ ïàçüâÿãà¢,
À ïàêàçà¢, õòî áîëåé ç íàñ çäàðîâû...
̳ê³òà æ ó àäêàç ÿìó:
Àãà...
À áîëåé ¸í íÿ âûìàâ³¢ í³ ñëîâà.
Î, ÿê ÿ íåíàâ³äæó ³õ, çàðàç!
Íàðýøöå, ³ àäïîìñüö³¢ ³ì çà ãýòà:
Êàë³ ¢ çàïàëüí³÷êàõ
ó ³õ ñûøî¢ñÿ ãàç,
ß ³ì íÿ äࢠàãíþ äëÿ öûãàðýòà¢.
Ç òàáîé, ̳ê³òà, äðóæíà æûöü ³ëüãà:
ßçûêàäç³í,
Áî òû çàáû¢ ïðàìîâó”...
̳ê³òà æ ó àäêàç ÿìó:
Àãà...
À áîëåé ¸í íÿ âûìàâ³¢ í³ ñëîâà.

* * *
¨í, áåëàðóñ
Àä Õâåäçÿ¢ äà Ãàíóñü
Ó ñüâåò ³äçå
ç äóøîé ñâà¸é àäêðûòàé.
À õòî æ ñ³ìâàë³çóå Áåëàðóñü?
Äû, ìóñ³öü æà, òàê çâàíàÿ ýë³òà...



²äýîëàã³

Àáëàñíàÿ ãàçåòàÇàðÿàïóáë³êàâàëàÏëàí çàêóïàê ãàëî¢íàãà ³äýàëàã³÷íàãà ¢ïðà¢ëåíüíÿ Áðýñöêàãà àáëâûêàíêàìó íà 2009 ãîä”. Ñóìà ¢ðàæâàå: àìàëü 335 ì³ëü¸íࢠðóá븢! Àêðàìÿ ðîçíàé äðàáÿçû íàêøòàëò ïàïåðû ³ êàíöòàâàðà¢, ìÿðêóåööà íàáûöü 22 êàìïóòàðû ³ àæíî 11 à¢òàìàá³ëÿ¢. À âû êàæàöåêðûç³ñ...

ϳðîã³äýéíû áû¢ ñàëîäê³,
Õîöü ³ çàäóæà äàðàã³:
²ì ìîæíà áðàöü ëþáûÿ ñðîäê³,
Êàá ëþäçÿìïðàìûâàöü ìàçã³”.
ßíû ³ áðàë³ ³õïà ïî¢íàé”.
² íå ì³ëü¸íࢠíàâàò ñòî.
À êàá çóñ³ì áûëî øûêî¢íà,
Ç äçÿñÿòàê íàáûë³ à¢òî.
(Íà ³õ, íÿéíàêø, ³äý³ âåçüö³
Õàöåë³ ¢ ãîðàä ³ ¢ ñÿëî,
Êàá íàâàò ó ãëûá³íöû äçåñüö³
Çàçüçÿëà ³õ ³äýé ñüâÿòëî).
...Ïàâåçüë³ ¢ â¸ñêó-çà÷óõàíêó
Ïðàïàãàíäûñöê³ ñâîéäýñàíò”.
Òàì ñòàðøûíÿ êàëãàñà çðàíêó
Ïðûøû¢ íà ãðóäç³ ÿðê³ áàíò.
Çàâóëê³ íàâàò
Ãëÿíóöü ëþáà! —
×ûñüöþòê³ÿ, í³áû ñüëþäà.
² âîñü êàðòýæ ïðûïëû¢ äà êëóáà
Ìàøûí øûêî¢íûõ ÷àðàäà.
²õ ñóñòðàêàë³ õëåáàì-ñîëüëþ,
Àäâåñ³¢ ñòàðøûíÿ ïàêëîí.
Óñüìåøàê òàì áûëî
Óâîëþ
² ïðûâ³òàëüíûõ ñëî¢ ì³ëü¸í.
Çàòûì ïàñëóõࢠëþä âÿñêîâû
Çüìÿñòî¢íû ìóäðàñíû äàêëàä.
Ãó÷àë³ ïðàâ³ëüíûÿ ñëîâû
Ïðà ¢ëàäó, ïðà äçÿðæà¢íû ëàä.
Õâàëó ïðàïåë³ ïðýç³äýíòó,
ßê³ ïàêàçâàå íàìïóòü”,
Íàöäýìࢠçãàíüá³ë³ äàø÷ýíòó...
Äûé ÿê æà êðûç³ñ àáì³íóöü?
Áûëî ïðà êðûç³ñ ñëî¢ íÿìàëà,
Áî ¸í óñêî÷û¢, ÿê ñêóëà.
Ñêàçàë³: ãýòàÿ íàâàëà
Äà íàñ ç Àìåðûê³ ïðûéøëà.
² íå ¢ïàäçå íàì ìàííà ç íåáà,
×àêàöüìåì ëåïøûÿ ÷àñû.
Ñêàçàë³: ýêàíîì³öü òðýáà,
Òóæýé çàöÿãâàöü ïàÿñû.
Âÿñêî¢öû äî¢ãà ãàìàí³ë³
Íà âóë³öûó äâóõ êàíöàõ:
Ïðà ë¸í,
ßê³ ïàêðû¢ñÿ öüâ³ëüëþ,
Ïðà áóëüáó,
Øòî çãí³ëà ¢ êàïöàõ...
Íàïðûêàíöû,
Óæî ïàä âå÷àð,
Ïàéøë³ íàì¸ê³ ïðà áàíêåò.
Äëÿ ñòàðøûí³ æ òîíåäàðý÷û:
Êàëãàñíû òðýñêà¢ñÿ áþäæýò.
² ç-çà òàãî ¸í áû¢ ïàíóðû
(Àïîøí³ì ÷àñàìíàé÷àñüöåé).
Äû õîöü âûëóçâàéñÿ ñà ñêóðû,
Àëå ÷àñòóé òàê³õ ãàñüöåé!
Ïà ¢ñ³ì â³äàöü, êàïåö êàëãàñó,
¨í ñòàíå ãîëûì, ÿê ñàêîë.
Ïà÷ûñüö³ë³ äàø÷ýíòó êàñó
² ¢ñå æ íàêðûë³ öàðñê³ ñòîë.
Ïàåë³ ðûáó ³ êàòëåòû,
Äà¢íî ¢æî âûï³òà â³íî,
Äûïðîäîëæåíèÿ áàíêåòà
×àêàþöü ãîñüö³ ¢ñ¸ àäíî.
Ç ê³øýí³ ñòàðøûíÿ íÿø÷àñíû
Äàñòࢠóëàñíûÿ ðóáë³,
Áî ãàäàâû áþäæýò êàëãàñíû
ßíû ïðàåë³-ïðàï³ë³...

* * *
¨ñüöü ³äýîëàãࢠçàìíîãà,
²äýàëîã³³íÿìà.
² ¢æî ¢ Ñàìîãà
¨ñüöü òðûâîãà:
Ìî íàïëàäç³ë³ ³õ äàðìà?..

²ìÿ Áåëàðóñ³

Íàøû ñóñåäç³, Ðàñ³ÿ ³ Óêðà³íà, âûáðàë³ àñîáà¢, ÿê³ÿ ïàê³íóë³ ¢ ã³ñòîðû³ êðà³íࢠñàìû çíà÷íû ñüëåä. ²ìåì Óêðà³íû ñòࢠßðàñëࢠÌóäðû, à Ðàñ³³Àëÿêñàíäð Íå¢ñê³.
Áåëàðóñêàå òýëåáà÷àíüíå çâû÷àéíà âåëüì³ õóòêà ïåðàõîïë³âàå ³äý³ ñâà³õ ñóñåäçÿ¢. À ¢ äàäçåíûì âûïàäêóíå÷àêàíàå ìà¢÷àíüíå. Ö³ íå òàìó, øòî ³ì¸íû ñâà³õ ã³ñòàðû÷íûõ äçåÿ÷ࢠìû ø÷îäðà ðàçäàë³ ñóñåäçÿì, à òûÿ, øòî çàñòàë³ñÿ, — íå ¢ ïàøàíå? Ö³ íå òàìó, øòî ñ¸íüíÿ Áåëàðóñü àäðàêàåööà àä ñâà¸é ã³ñòàðû÷íàé ñïàä÷ûíû?

Íó äûê ÿêîå æ òû, ³ìÿ
Ñïðàäâå÷íàé Áåëàðóñ³?
Õòî, Å¢ôðàñ³íüí³ àêðàìÿ,
Çàá³ööà ñýðöà çìóñ³¢?
×àìó íÿ ï³øàì ñ¸íüíÿ ìû
²ìÿ ñâย ñêðûæàë³?
À ö³ íàðîä ó íàñíÿìû?
À ö³ ñüëÿïûì³ ñòàë³?
Íÿ¢æî íàðîä íàø, ÿê æàáðàê,
Ñêàðýëû ³ í³ê÷ûìíû?
Íÿ¢æî íÿ çíîéäçåì àí³ÿê,
Õòî áñüöÿãàìñòà¢
²ã³ìíàì”?
Áûë³,
Íó âåäàìà æ, áûë³
²ì¸íû, ÿê çàðí³öû!
ßíû íà íàøàå çÿìë³
Çäàëåë³
Óñêàðì³ööà.
² ñîòí³ ìû ìàãë³ á ³ì¸í
Çàíåñüö³
Ó ñêðûæàë³.
Äû ³õ çäàâ¸í
Äà íàøûõ äç¸í
×óæûíöû ðàçàáðàë³.
˳òî¢ñê³ì êíÿñòâàì ìû áûë³
² Ðý÷÷ó Ïàñïàë³òàé...
Öÿïåð êíÿç³ ³ êàðàë³
Íÿ íàøûÿ í³áûòà.
Òî æ íàøû ïðîäê³ ¢ áàðàöüáå
Ñâîé øëÿõ ãàö³ë³ ñëûííà!
...Ñïà÷àòêóâûêðàë³ñàáå
˳òî¢öû Ãåäç³ì³íà.
² âîñü óæî Àëüãåðä íÿ íàø...
² ³òà¢ò íàì íÿ êðý¢íû...
Íà ïðîäàæû
(ͳáû ¢ ê³ðìàø!)
Êíÿç³ ³ êàðàëå¢íû.
Ïàðàçäàâàëà ¢ñ³ì Ìàñêâà,
Øòî ¸é íÿ òðýáà áóäçå...
² íàâàò íàçâó
(Ìû æ ˳òâà!)
Ïåðàäàðûëà Æìóäç³.
Ïàëÿê³¢ øàïêó íå äðàìàë³”...
Ñâà³õ ³ì¸íࢠìàëà
Ó íàñïàçû÷ûë³”,
Êàë³
Ñàáå çãðàáë³
Êàâàëàê”.
Òàê³ ïàýòíà ñüâåò àäç³í,
ßãîíû òàëåíòÁîñê³.
̳öêåâ³÷ áû¢ êàë³ñü ë³öüâ³í,
À ñ¸íüíÿãåí³é ïîëüñê³.
Äû êàá æà ïîëüñê³
Òîëüê³ ¸í...
Çà òûòóíþ ïàíþøêó
Ïàñëàë³ ìûíà à¢êöû¸í
² ïðàäàë³ Êàñüöþøêó.
À êîëüê³ íàøàéäà¢í³íû
Ìû àääàë³ ¢ Ðàñ³þ!
(Äç³¢ëþñÿ íàâàò, øòî ÿíû
Íÿ¢êðàë³é Å¢ôðàñ³íüíþ).
Ó íàñ äëÿ ¢ñ³õ ³ì¸íࢠøìàò
Áàãàòàÿ êðà³íà.
Íå ñê³ðàâàëà ñâîé ïàãëÿä
Ìî òîëüê³ Óêðà³íà.
Íå! ßíóêîâ³÷ ¸ñüöü òàê³...
ßãî ¡êðà³íà ìàå.
¨í ðîñ ó â¸ñöû ßíóê³,
Øòî ç Äîêøûöêàãà êðàþ.
(Ñóìíå¢ ÿ ìàþ íåìàëû
Ïðà âàðòûêîøòÿãîíû:
Ö³ íàì óäçÿ÷íûÿ õàõëû,
Ö³ øëþöü àäíû ïðàêë¸íû?..).
Øòî æ çàñòàëîñÿ ñ¸íüíÿ íàì?
Íå, íå çóñ³ìàáíîñê³”!
¨ñüöü íå¢ì³ðó÷û Ñêàðûíà
² ñëà¢íû Êàë³íî¢ñê³!
Êóïàëà ¸ñüöü
² Áûêࢠ¸ñüöü
(Íÿ ¢ ë³ê Àëô¸ðà¢-“íîáåëü”).
Äû ìû,
ͳáûòà çãðàÿ êîñüöü,
Ïðàðîêࢠíàøûõ ãíîá³ì.

* * *
Ìû äîáðà çíàåì íàïÿðîä:
Íÿ áûöü íàðîäó
Çâîäó.
Äûê à ö³ ¸ñüöü æà ¸í, íàðîä,
Áÿç ïëåìÿ ³ áÿç ðîäó”?
ßê³ÿ
Áóäó÷ûì âÿêàì
Ïåðàäàäç³ì ³ì¸íû?
Ïàøëþöü íàø÷àäê³ çà¢òðà íàì
Ïðàêë¸íû
Ö³ ïàêëîíû?..



Êàíòðàáàíäà

Ìûòíÿ íàðýøöå âûïðàâ³ëà ¢ñå 46 ïàìûëàê ó äýêëàðàöû³ íà áåëàðóñêàé ìîâå. Àëå ïðû ãýòûì áåëàðóñê³ÿ ñëîâû, íàï³ñàíûÿ äà ãýòàãà ïðàâ³ëüíà, ÷àìóñüö³ ¢çÿë³ ³ çàìÿí³ë³ ðóñ³çìàì³, ïàâåäàìëÿåÅ¢ðàðàäû¸”.

Òàê³ÿ öýíûñüâåò íÿ âåäà¢!
Íó ïðîñòà íåìàã÷ûìà æûöü!
Òàìó ðàøû¢ êàëãàñüí³ê Õâåäàð
Âàç³öü òàâàðû ç-çà ìÿæû.
Ïàòðýáíà øòîñü àäçåöü ³ çüåñüö³,
Ñàòëåå äîì ïðàç ãîä-äðóã³...
À ¢ íàñ, í³áû ¢ Íüþ-¨ðêó äçåñüö³,
Òàâàð àé÷ûííû äàðàã³.
² Õâåäçÿ ¢ Ïîëüø÷û, ó ñóñåäçÿ¢,
Íàá³¢òàâàðàì ëåãêàâ³ê.
Çäàâîëåíû, äà ìûòí³ åäçå:
Æûöüö¸ íàñòàíåáëÿñê ³ øûê!
Ó äýêëàðàöû³ ïàçíà÷û¢
Óâåñü òàâàð, øòî â¸ç äàìî¢.
À ìûòí³êÿê áóãàé, íÿéíà÷àé
×àìóñü íà Õâåäàðà çàðî¢.
Çäàâàëàñÿ, ïàðâóööà ãëàíäû
Ó òîãà ìûòíàãà ÷ûíêà:
Äûê òû æ ïðàâîç³ø
êàíòðàáàíäó!
² ïëà÷à ïà òàáå ÊÊ*!
Ç êàãî òû çüäçåêóåøñÿ, ñóêà?
Êàìó ïëÿâóçãàåø, ñìàðæîê?
Òû íàï³ñà¢, øòî ãýòàöóêàð”,
À ãýòà æñàõàðàìÿøîê!
² øòî ÿø÷ý çà âûáðûê ãýòê³?
Äû òóò æàãâîçäè” — íåöüâ³ê³”!
Íàêðýìçࢠíåéê³ÿøêàðïýòê³”,
À ÿ æ äûê áà÷ó òóòíîñêè”.
Òû íàï³ñà¢, øòî ãýòàáîòû”.
Íà ñàìàé ñïðàâå — “ñàïîãè”.
ßíå ñòóäýíö³ê æà¢òàðîòû,
Òû íå çàäóðûø ìíå ìàçã³!
À âîñüîáîè” — íåøïàëåðû”,
ßê òû òóò ïàíàï³ñâà¢, ãàä!
Òóò êàíòðàáàíäû äà õàëåðû!
² ãýòà áóäçå êàíô³ñêàò!
×ûíî¢í³ê çûðêàå âÿëüìîæíà
² äà ñÿáå òàâàð ãðàáå.
² òóò íÿìûòíÿ”, àòàìîæíÿ” —
Òàê çàï³øû ñàáå íà ëáå.
Àä õâàëÿâàíüíÿ Õâåäàð ñ³í³.
² ¸í ïàäóìࢠ(øòî íÿ ¢çüäç³¢):
À ìîæà, òðàï³¢ ÿ ¢ Ðàñ³þ?
Ìàã÷ûìà, íåäçå çàáëóäç³¢?
Öÿïåð íÿ âûáðàööà äàäîìó...”
Àä÷ó¢ áÿäàê òðûâîæíû ñüâåðá.
Àãëåäçå¢ñÿ: ³ ñüöÿã çíà¸ìû,
² ðîäíû, ÿê êàïåéêà, ãåðá...
Äàëåé æàïà¢ç øàøó-äàðîãó
² ëåñ çíà¸ìû, ³ êóñòû...
² ¸í ïàäóìà¢:
Ñëàâà Áîãó,
Ìîé ðîäíû êðàé, øòî ãýòà òû!”

* Êðûì³íàëüíû êîäýêñ


Êóëÿ íà¢çäàãîí

Ó ãàçåöåÁàáðóéñêàå æûöüö¸íàäðóêàâàíû ïàêë¸ïí³öê³ÿ ë³ñòû àíàí³ìíûõ âåòýðàíࢠíà àäðàñ âûá³òíàãà áåëàðóñêàãà ï³ñüìåíüí³êà, óäçåëüí³êà Âÿë³êàé Àé÷ûííàé âàéíû Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à.
Ïðû÷ûíàé íåàäýêâàòíàé ðýàêöû³ àíàí³ìíûõ à¢òàðࢠñòàëà ïóáë³êàöûÿ àðòûêóëó æóðíàë³ñòà Âàëåðûÿ dzíî¢ñêàãà. Ó ³ì à¢òàð âûêàçâࢠíàäçåþ, øòî íå¢çàáàâå âóë³öû ãîðàäó ïà÷íóöü àòðûìë³âàöü àäïàâåäíûÿ ÷àñó íàçâû. À¢òàð ïðàïàíàâࢠíàçâàöü àäíó ç âóë³öࢠó ãîíàð Àëåñÿ Àäàìîâ³÷à, ÿê³, ÿê âÿäîìà, ðîäàì ç â¸ñê³ Ãëóøà, øòî íà Áàáðóéø÷ûíå.
Ðàçüþøàíûÿ àíàí³ìû íàñòóïíûì ÷ûíàì âûêàçàë³ íåãàòû¢íàå ñòà¢ëåíüíå äà àñîáû ï³ñüìåíüí³êà: “ïÿðýâàðàòíÿì ³ ðàçáóðàëüí³êàì âÿë³êàé Ðàäç³ìû-ÑÑÑÐíÿìà ³ íÿ áóäçå ìåñöà íà íàøûõ âóë³öàõ”.

Íàðîäíàÿ Âîëÿ”.

¡ñ³õâîðàãࢠíàðîäà”, ÿê òàðàíàì,
Øòóðìóþöü âåòýðàíàì³ ÷ûíû
(Õîöü, çðýøòû, ¢ ãýòûì
¨ñüöü ³ øìàò ìàíû),
ͳáû ÿø÷ý âàþþöü âåòýðàíû,
ͳáûòà íå âÿðíóë³ñÿ ç âàéíû...
...ßíî, ïðûíàìñ³, ³ íÿ äç³¢íà ãýòà
(Çàñëóã³ ëåïåé áà÷íû çäàëÿêà):
Ïàðà³ëà ìÿñöîâàÿ ãàçåòà
Óâåêàâå÷ûöü âóëêàé çåìëÿêà.
ϳñüìåíüí³êàì ¸í áû¢
ñëàâóòûì, çíàíûì,
¨í äáࢠïðà íàøó ìîâó, ïðà íàðîä.
Ó ÷àñ êðûâàâû
Áû¢ ³ ïàðòûçàíàì,
Ñà ñòðýëüáàþ õàäç³¢ ç äç³öÿ÷ûõ ãîä.
Äû ñëîâû,
Íåïðûåìíûÿ äëÿ ¢ëàäû,
Êàëîë³ âî÷û ïðà¢äàþ ñâà¸é.
˳ñüë³¢öàì òîëüê³
Íàøà ¢ëàäà ðàäà,
Ïðûñëóæí³ê-ïàäõàë³ìÿå ãåðîé.
×ûíî¢í³êࢠâà ¢ëàäíûì êàá³íåöå
Àäðàçó àõàï³¢ ïåðàïàëîõ.
Íàì çà¢òðà æ
Òðýáà äàöü àäëóï ãàçåöå!
Êàá íàâàò ï³êíóöü
Áîëüø í³õòî íÿ ìîã!
À õòî ¢ íàñ ìàå ãîëàñ ñàìû âàæê³?
Êàìó íàðîä ïàâàãó àääàå?
Äû âåòýðàíàì!
² íà ¢ñå çàìàøê³
Õàé í³áû äóìê³ âûêàæóöü ñâàå.
ßíû ³ ¢ Ìåíñêó âûñòóï³ë³ ÷ûííà,
Ïàäñîá³ë³ ÷ûíî¢í³êàì, êàë³
˳ñò íàï³ñàë³
Ïðà ïðàñüïåêò Ñêàðûíû
(Òûõâåòýðàíà¢
ïîòûì íå çíàéøë³...).
² âîñü, ãàçåòà, “íàø àäëóï íàðîäíû
(Íàðîä ñàì ³ íÿ âåäàå íÿõàé),
Øòî Àäàìîâ³÷
Ñòà¢ëåí³ê çàõîäí³,
À ¢÷àñ êðûâàâû” —
Ëåäçü íå ïàë³öàé...
À íàì íàâîøòà çäðàäí³ê³-øﳸíû?
Ìû íå çà ãýòà ïðàë³âàë³ êðî¢!
Ó íàçâàõ âóë³ö
Ø÷ý íÿ ¢ñå ³ì¸íû
Ìû ¢âåêàâå÷ûë³ áàëüøàâ³êî¢...

* * *
Êàë³ñü ³ ñëîâà íå äàâàë³ ìîâ³öü,
Áîçäðàäí³ê¸í, ³âîðàã”, ³øﳸí”.
Ïàì¸ð íàø çíàêàì³òû Àäàìîâ³÷.
ßìó ïàñëàë³ êóëþ íà¢çäàãîí...


«Íàöäýì»

Ó Äíåïðàïÿòðî¢ñêó ñóïðàöî¢í³ê ÄÀ² çàòðûìࢠà¢òàìàá³ëüçàïàòðàáàâà¢, çàãàâàðû¢øû ç ê³ðî¢öàì ïà-ðóñêó, ïàêàçàöü äàêóìåíòû. Òîé ó àäêàç ïàïðàñ³¢ çüâÿðíóööà äà ÿãî íà äçÿðæà¢íàé ìîâå (ó ñóñåäçÿ¢ ÿíà àäíà). Äà³øí³êïàëåç ó áóòýëüêó” — ãýòóþ ïðîñüáó ïðûíÿ¢ çà çüíÿâàãó ïðàäñòà¢í³êà ¢ëàäû, çà íåïàäïàðàäêàâàíüíå ³... “çàêàâà¢÷àëàâåêà ¢ êàéäàíê³.
Øòî áûëî äàëåé? Ç ì³ë³öýéñêàãà ïàñòàðóíêó âàäç³öåëÿ, çðàçóìåëà æ, àäðàçó àäïóñüö³ë³, òàãî ðóïë³âàãà äà³øí³êà çâîëüí³ë³ ç ïðàöû, à ÿãî íåïàñðýäíàãà íà÷àëüí³êà ïàí³ç³ë³ ¢ ïàñàäçå çà íåíàëåæíàå âûõàâàíüíå êàäð࢔.

Çâÿçäà

Ñõ³ëÿþ ¢ ðîñïà÷û ÷àëî,
Äóøà çàñòûëà ¢ ñêðóñå,
Áî ¢ñ¸ ³íàêø çóñ³ì áûëî
Ó ðîäíàé Áåëàðóñ³...
Äà³øí³ê äîáëåñíû ñïûí³¢
Ëåãêàâ³÷îê ïàö¸ðòû:
Íå ïðûøï³ë³ë³ ðàìÿí³
ʳðî¢öà ³ êàãîðòà.
À ñòîëüê³ æ ÄÒÇ íà¢êîë!
² åçüäç³öü òðýñà ñòðàõàì!
Äà³øí³ê ï³øà ïðàòàêîë
² ïàãðàæàå øòðàôàì:
ß ðàþ òûñÿ÷ ñîòí³ òðû
Òðûìàöü íàïàãàòîâå...
¡ àäêàç õëàïåö çàãàâàðû¢
Íà áåëàðóñêàé ìîâå:
Øòî æ, êàë³ òðýáà, çàïëà÷ó, —
ʳðî¢öà ìå¢ñÿ ãîäíà. —
Äû ïðàòàêîë ÷ûòàöü õà÷ó
Íà íàøàé ìîâå ðîäíàé.
Àãà! Äûê òû ÿø÷ý é íàöäýì! —
Äà³øí³êà ïàãðîçà
Òî áóäçåø áîëåé ìåöü ïðàáëåì...
˳÷û, øòî íåöüâÿðîçû!
Ïðàøó íà ìîâå... — õëîïåö ãíå
Ïàòðàáàâàíüíå ¢ïàðòà. —
² íå çàë³÷âàéöå ìÿíå
Ó øýðàã íåéê³õ ïàðòûé.
Ó ãýòûì ñýíüñå âàø ïàïðîê
Òàê ìîâ³öü áû, íÿ ¢ òýìó.
ß ñâîé, óëàñíû ìàþ êë¸ê.
Ìíå íå¢ñïàäîá íàöäýìû.
ßáåëàðóñ.
² ãýòà ¢ñ¸.
ß òàê êàæó ç ìàëåíñòâà.
Äà³øí³ê, í³áû ïàðàñ¸,
Çàéøî¢ñÿ àä øàëåíñòâà:
Òû ïàêëàäçåø ïðàâû! — ðàâå, —
ʳðî¢öàì áóäçåø êîííûì!
Ó íàñ äçÿðæà¢íûõ ìîâࢠäçüâå.
² ÿ ïðàøó çàêîííà.
ʳðî¢öà áû¢ ³ ñàïðà¢äû
ͳÿê³ íå íàöäýìíû.
Íà ìîâå ðàçìà¢ëÿöü çà¢æäû
Áûëî ÿìó ïðûåìíà.
Íà ¸é âûõî¢âàë³ áàöüê³,
Ó øêîëå âûêëàäàë³...
Ö³ æ â³íàâàò, øòî ÷àñ òàê³,
Øòî ìîâó çàíÿäáàë³?
Äà³øí³ê æà ñâภöÿ¢ïå,
ßìó ïëÿâàöü íà ãýòà:
Íà ìîâå, êàæàø?
Íà öÿáå
Íàäçåíóáðàíçàëåòû”!
À íó øûáóé óâàðàíîê”! —
ͳáû ïàä⸢ ðàõóíàê.
²ìåíòê³ðî¢öó ïàâàëîê,
Ïàâ¸ç ó ïàñòàðóíàê.
Ó õëîïöàÿê êàøìàðíû ñîí.
Òðûìàë³ òàì äà ðàíüíÿ:
Ìà¢ëÿ¢, çüíÿâàæû¢ ìîâàé ¸í
Ìÿíòà” “ïðû âûêàíàíüí³”.
¨í ñòîëüê³ òàì ñïàçíࢠïàêóò
Ç ëþáîãà ãîíàð ñûäçå.
Íàöäýìà¢öàïàâåçüë³ ¢ ñóä,
Çäàë³ ÿãî Ôåì³äçå.
² çíî¢ ó íàñòóï ¸í ïàï¸ð!
Çëàâ³¢ ñóääçþ íà ñëîâå:
Ïðàøó çà÷ûòâàöü ïðûãàâîð
Íà áåëàðóñêàé ìîâå...
Ñóääçÿ æ òîé íå õàâàå ãíå¢:
Òâàþ íÿ ÷óþ çüâÿãó!
Øòî äàçâàëÿåø?
ßê ïàñüìå¢?
Òû é ìíå íàí¸ñ çüíÿâàãó!
Íå ïàâàæàåø ãýòûõ ñüöåí!
² øòî òóò ðàçá³ðàööà?
ß äçåñÿöü ñóòàê äàöü õàöå¢,
Äûê ìàé æà ¢ñå ïÿòíàööàöü!

* * *
Öÿïåðíàöäýìíàø ãëóõ ³ íåì
Äàñòàë³íåáàðàêó,
Áî íàðû àòðûìà¢íàöäýì”.
Äà³øí³ê æàïàäçÿêó.



Ïàòðû¸òû

Ëóêàøýíêà íàâåäࢠñâàþ ìàëóþ ðàäç³ìóâ¸ñêó Àëåêñàíäðûþ ³ ïàñ¸ëàê Êîïûñü. Ó ãýòû äçåíü áûëî àäêðûöüö¸ ìÿñöîâàãà öýõó ïà âûðàáå ñûðî¢. Ïðûñóòíûÿ ñïûòàë³ñÿ ¢ ïðýç³äýíòà, ÿê íàçûâàöü ñûðû. Àäêàç: íàçûâàéöå, ÿê õî÷àöå, òîëüê³Ëóêàøýíêà¢ñê³ìíå íàçûâàéöå. À ïîòûì ã³ñòîðûê ïàâîäëå àäóêàöû³ ñêàçà¢íàçûâàéöåÊóïàëà¢ñê³ì” (íåäàë¸êà Ëÿ¢ê³) ³Ïà¢ëà¢ñê³ì” — ìýð Ìåíñêó ñïàíñàâࢠáóäà¢í³öòâà.
Áûëà ðàñïðàöàâàíàÿ ðýöýïòóðà ³ òýõíàëîã³ÿ ñûðóÊóïàëà¢ñê³ç ïîìí³êàì ßíêó Êóïàëó íà ýòûêåòöû.
Äàâàéöå ÿø÷ý âûðàá³ì òóøîíêóÁûêà¢ñêóþç âûÿâàé Âàñ³ëÿ Áûêàâà, øàêàëàä×îðíû êâàäðàò Ìàëåâ³÷à”, ãàðýëêóØàãàëà¢ñ³ÿ ïàë¸òû íàä ³öåáñêàì...”
Íàøà ͳâà

˳ñüë³¢öû þçãàþööà ¢ïàðòà:
Õàé áóäçåËóêàøýíêà-ñûð”!
Äû ïðýç³äýíò ñêàçà¢:
Íÿ âàðòà!
Áî íå äóðíû
Íàø ïðàâàäûð. —
Êàë³ñü áûëî,
Øòî öåëàì-õëåáàì
Àïîñòàëà¢
Êàðì³¢ Õðûñòîñ.
Äàë¸êà ìíå ÿø÷ý äà íåáà.
ßø÷ý äà Áîãà íå äàðîñ...
À ïðýç³äýíò ó íàñ
Òàëêîâû!
Çà ãýòà
Ïàõâàëþ ÿãî.
Àäíàê ë³ñüë³¢öû íå ãàòîâû
Àä ïëàíà çáàâ³ööà ñâàéãî.
ßíû
ͳáûòà ïàòðû¸òû.
Íàöûÿíàëüíû ñûð-õà¢ðóñ:
Êóïàëóåñüö³ ïî¢íûì ðîòàì
Õàé áóäçå êîæíû áåëàðóñ.
Óñüëåä
² ¢ ìÿñàêàìá³íàòà
Íàöûÿíàëüíû ïëàí óçüí³ê:
Äàöü íàçâóÁûêà¢
Ñåðâåëàòó,
Áî ñëîâà ìàå êîðàíüáûê”.

* * *
Íàöûÿíàëüíàãàçàìàëà! —
Òàê ïàë³÷û¢ ÷ûíî¢í³ê-ñóê. —
Òàìó ³ Áûêàâà,
Êóïàëó
Ïåðàâÿäç¸ì íà êà¢áàñó!”
Íå âûïàäêîâà, çðýøòû, ãýòà,
Äëÿ áåëàðóñêàñüö³êàíöîì:
Êóïàëóçüåë³ÿê ïàýòà,
Öÿïåð ñàæðýì ÿãî æû¢öîì.


Ïàýò

Ïàâåäàì³ëàÍàðîäíàÿ Âîëÿ”: ë³òàðàòàðû Ñàþçà áåëàðóñê³õ ï³ñüìåíüí³êà¢, ÿê³ ¢çíà÷àëüâàå ¢ðàäæýíåö Ñëó÷÷ûíû Àëåñü Ïàøêåâ³÷, óæî ïÿöü ãàäî¢ íÿ ìàþöü ìàã÷ûìàñüö³ ïðûåõàöü ó Ñëóöê ³ ñâàáîäíà ñóñòðýööà ç ÷ûòà÷àì³, ïåðàäàöü ñâàå íîâûÿ òâîðû. Ç ïàäà÷û ̳í³ñòýðñòâà ³íôàðìàöû³ ³ ̳í³ñòýðñòâà àäóêàöû³ ³ì çàáàðîíåíà íàâåäâàöü øêîëû, á³áë³ÿòýê³, Äàìû êóëüòóðû ³ ³íøûÿ íàâó÷àëüíûÿ ¢ñòàíîâû.
À âîñü òâîðöû íàâàñòâîðàíàãà Ñàþçó ï³ñüìåíüí³êࢠÁåëàðóñ³, “÷àðã³íöî¢ñêàãà”, ìàþöü àä óëàäû áþäæýòíóþ ïàäòðûìêó, ë³òàðàòóðíûÿ âûäàâåöòâû, ãàçåòû ³ ÷àñîï³ñû, ³ì äàçâîëåíà ñóñòðàêàööà ç ÷ûòà÷àì³ âà ¢ñ³õ ðà¸íàõ, ³õ òâîðû âûâó÷àþöü ó øêîëàõ... Êàãî òîëüê³ í³ ïðûíÿë³ ¢ ãýòû Ñàþç äëÿ ìàñàâàñüö³! ²õí³ÿ òàê çâàíûÿ òâîðû ÷ûòàöü ñîðàìíà...

Àæ ñà ñòàë³öû áû¢ çâàíîê
Ç âûñàêàðîäíàé ìýòàé:
Êàá àáêóëüòóðûöü ãàðàäîê,
Ïðûøë¸ì äà âàñ ïàýòà.
Íÿõàé àáóäç³öü âàø ðà¸í
Ñâà³ì ðàäêîì ïðà÷óëûì.
Êàá òîå, øòî ðàñêàæà ¸í,
Ïàáîëüø ëþäçåé ïà÷óëà.
¨í ï³øà ïðà íàø ñüâåòëû ëàä
² òðîøê³ ïðà êàõàíüíå...
Íå íàë³âàéöå òîëüê³ øìàò,
À òî áóÿí³öü ñòàíå.
Òðûìàéöå ãýòà ¢ ãàëàâå...
Ïàýò äà âàñ ïðûåäçå
Àïî¢äí³, ó ãàäç³íû äçüâå,
À ö³ ¢ ÷àòûðû íåäçå...
ßø÷ý æ óá³öå âû ¢ ìàçã³:
Çíÿ÷ýñíàãàÑàþçà
Êàá òâîðöࢠíå áûëî é íàã³!
Ó íàñ ñâà³õ àä ïóçà...
...Ïðà÷íó¢ñÿ ¢ðàíêó ç áàäóíà
Ïàýò òîé ñàìû÷ýñíû”.
² äóìêà ¢ ãàëàâå àäíà
Òàì ¸é çóñ³ì íÿ öåñíà:
Äçå á çàòóøûöü àãîíü äóøû,
Ïà-ïðîñòóïàõìÿë³ööà?
² çàòðûìàööà ¸í ðàøû¢
Äëÿ ãýòàãà ¢ ñòàë³öû.
Ïàäóìà¢: “Âûïþ êóôë³ òðû,
Ïàêóëü ïàåäó, ï³âà”.
À ¢ áàðû ñòðýë³ñÿ ñÿáðû...
² ³ì ï³òâà õàï³ëà.
Ïàýò íàø ïðà öÿãí³ê çàáû¢,
Ïàáîêó ¢ñå ñóñòðý÷û.
Ñÿáðû äàäîìó, òðóï í³áû,
ßãî öÿãë³ ïàä âå÷àð...
À ç Ìåíñêó ¢ ãýòû äçåíü ÿêðàç
(¨í òàì ãàñüö³¢ íà ñüâÿòà)
Âÿðòà¢ñÿ ¢ ðîäíû ñâîé êàëãàñ
Ðûãîð-ìåõàí³çàòàð.
¨í áû¢ òàêñàìàç ïàõìÿëà”,
² ¢ñ¸ äðûæýëà öåëà.
Ñÿñòðà ÿìó íå íàë³ëà,
Áî çüâÿã³ íå õàöåëà.
Êàë³ ¢ ðà¸ííûì ãàðàäêó
Âûõîäç³¢ ¸í ç âàãîíà,
ßìó ïàö³ñíóë³ ðóêó
(À äçå¢ê³ öìîêíóë³ ¢ ø÷àêó).
² áû¢ óçüäç³¢ ÿãîíû.
Çàâîøòà ìíå ïðû¸ì òàê³?
Ïàìûëêà òóò, íÿéíà÷àé”.
Íå àäõ³íó¢ Ðûãîð ðóê³:
Øòî æ, ïàæûâ¸ì-ïàáà÷ûì...”
Ñþäû ïðûéøë³ ãàñïàäàðû
Ñòðà÷àöü òàãî ïàýòà.
ßêðàç áûëî ãàäç³íû òðû,
² õëîïåö, ïý¢íà, ãýòû,
Áî ç öÿãí³êà íà òîé ïåðîí
ͳõòî íÿ âûéøࢠáîëåé.
Ïàäóìàë³: “Òîé ñàìû! ¨í!”
Äûê çüåæ æà õëåáà-ñîë³.
Õëåá-ñîëü? Ïàêëîíû äà çÿìë³?
ϳòâà äóøà õàöåëà!
Âû á ëåïåé òðîõ³ íàë³ë³... —
ÑêàçࢠÐûãîð íÿñüìåëà.
Öÿïåð äàêëàäíà: ¸íïàýò!
Ñóìíåâó áîëüø íÿìàøêà.
ßê áà÷, çüÿâ³ë³ñÿ íà ñüâåò
Ç ê³øýí³ ÷àðêà é ïëÿøêà.
Òðû ÷àðê³ òàì Ðûãîð ãëûíó¢
², ñòà¢øûçüë¸ãêó ïÿíûì”,
Íÿ¢öÿìíà çàïûòà¢ñÿ:
Íó?
ßê³ÿ íàøû ïëàíû?
Ðûãîðó âûäàë³ ðàñêëàä:
Çàâîäíàø àäðàñ ïåðøû.
Ïðûõ³ëüí³êࢠòàì âàøûõ øìàò!
Òàì ëþáÿöü âàøû âåðøû!
À âîñü öÿïåð Ðûãîð äàï¸ð,
Êàãî ñòðà÷àë³ ëþäç³.
À øòî? — ïàäóìࢠòàê Ðûãîð. —
Íÿõàé ïàýò ³ì áóäçå!”
Óñïîìí³¢ ïåñóÐýâ³çîð”,
Çãàäࢠïðà Õëåñòàêîâà...
Õîöü íå õàïࢠ¸í ç íåáà çîð,
Äû ìå¢ äà÷ûí äà ñëîâà!
Ó øêîëå âåðøûê³ ñòðà÷û¢
Äëÿ àäíàãîäê³ Ìàí³.
Êàðïå¢, ðàçìàçâࢠñìàðêà÷û,
×ûòࢠ¸é àá êàõàíüí³...
Ìîã çðûôìàâàöü
ëþáîâüìîðêîâü”...
Êàë³ âîñü òàê ïðûïåðëà,
ß áåç ïàòóã³, áåç ìàðêîò
Óñïîìíþ òûÿ ïåðëû...”
ßíû íàâåäàë³ çàâîä,
Çàòûì êàëãàñ ³ øêîëó...
Áû¢ ñëóõàöü çìóøàíû íàðîä
Òîé êîæíû âåðøûê êâîëû.
Íà çàëû ïî¢íûÿ öÿêë³
ßãî íàòõíåíüíÿ õâàë³.
(Íàòõíÿ¢ñÿ áîëüø ÿø÷ý, êàë³
Òðû ÷àðê³ íàë³âàë³).
Äà íî÷û òàê óï³¢ñÿ ¸í
Íÿ ìîã ïàâàðóøûööà.
Ðûãîðà ¢ñóíóë³ ¢ âàãîí,
Àäïðàâ³ë³ ¢ ñòàë³öó...
Ïàäçÿêà ¢çüí¸ñëàÿ ïàéøëà
Äà ñòàðøûí³ Ñàþçà:
Äëÿ íàñ ïðàìåíü÷ûêàì ñüâÿòëà
Áûë³ Ïàýò ³ Ìóçà.
² ö¸ïëà íàì äà ãýòûõ ïîð,
Ïàýç³ÿé ñàãðýòûì.
Íà ïàìÿöü çíàåì êîæíû òâîð!
Äûê ïàñïðûÿéöå, êàá Ðûãîð
Íàðîäíûì ñòࢠïàýòàì”.
Äëÿ ñòàðøûí³ æ òî áû¢ ñàêðýò:
Àäêóëü òàê³ ïðûáëóäà?
¨í âåäà¢: ïÿíû áû¢ ïàýò,
Íÿ åçüäç³¢ àí³êóäû.
ÑêàçࢠÑàþçà ñòàðøûíÿ:
Çíàéñüö³ ïàòðýáíà Ãðûøó.
Áî ¸í, ïàäîáíà, íàì ðà¢íÿ,
Íÿáëàãà, ìóñ³öü, ï³øà.
Äûê âàðòà æ äàëó÷ûöü ÿãî
Äà íàøàãà êàãàëà.

* * *
Âîñü òàê íà ÷ëåíà àäíàãî
Áîëüø ó Ñàþçå ñòàëà.

Ïëàí

Íà ñóñòðý÷û ç ìàëàäûì³ âûêàíà¢öàì³, ÿê³ÿ ¢äçåëüí³÷àë³ ¢ êîíêóðñåÍîâûÿ ãàëàñû Áåëàðóñ³”, ïðýç³äýíò íàãàäà¢, øòî äâà-òðû ãàäû òàìó ¸í äàðó÷û¢ ê³ðà¢í³êó êàíàëà ÀÍÒ Ðûãîðó ʳñÿëþ íàï³ñàöü äçåñÿöü øëÿãåðà¢. “ß ³õ íå àòðûìà¢. ß ÷àêàþ àä âàñ ãýòàãà ðýçóëüòàòó”, — ñêàçࢠÀëÿêñàíäð Ëóêàøýíêà”.

Çâÿçäà

Äàâåäçåíû àé÷ûííûì òâîðöàì ïëàíû
(Âî íàñòóï³ëà äç³¢íàÿ ïàðà!):
Ö³ õâîðû òû,
À ö³ òû âå÷íà ïÿíû,
Äû âûäàâàé øýäý¢ðû íà-ãàðà.
Êàë³ ï³ñüìåíüí³ê òû ³ ÷ëåí Ñàþçà,
Òî äëÿ öÿáå äçÿðæà¢íû áóäçå ïëàí:
Íÿ ìàåø ïðàâà ãðýöü íà äà÷û ïóçà,
Ñàäç³ñÿ êðóêàì ³ ï³øû ðàìàí.
² êàá ó êðàìàõ âåðøû ³ ïàýìû
Êóïëÿë³ñÿ, ÿê êàæóöü, íàðàñõâàò.
Äëÿ ãýòàãà ¸ñüöü
âûéãðûøíûÿ òýìû:
Ïðà íàøó ¢ëàäó, ïðà äçÿðæà¢íû ëàä...
(ßíû ³ ï³øóöü.
Ë³ê ³äçå íà òîíû
Òàê âûë³âàå êîæíû ç ³õ äóøó!
Ïðà òîé Ñàþç ï³ñࢠÿ ôåëüåòîíû.
Êàë³ñüö³, ìóñ³öü, çíî¢êó íàï³øó...).
Êàë³ òû ë³÷ûø, øòî ìàñòàê àä Áîãà,
Äûê òû òàêñàìà àòðûìî¢âàé ïëàí:
Ñòâàðû ïàðòðýò, ÿê ó òàãî Âàí Ãîãà,
Ö³ íàìàëþé ïåéçàæ, ÿê Ëåâ³òàí.
Òû êàìïàç³òàð?
Íå øêàäóé æà ìîöû,
ѳìôîí³³ òâàðû ³ äí¸ì, ³ ¢ ñüíå.
Äû òàê,
Êàá ïàçàéçäðîñüö³¢ íàâàò Ìîöàðò,
² Áàõ ïåðàâÿðíó¢ñÿ ó òðóíå.
À ʳñÿëþ
Äûê ñêàçàíà àäêðûòà:
Êàá çà¢òðà æ
ïåñüí³-øëÿãåðû áûë³!
À ç ʳñÿëÿ ÿê³ òàì êàìïàç³òàð?
ßê ñ¸ìàÿ âàäà íà ê³ñÿë³...

* * *
Äàâîäçÿöü ïëàí
êàòýãàðû÷íûì òîíàì...
ß áóäó àä÷óâàöü ñÿáå, ÿê ïàí,
Áî, íåñóìíåííà, ãýòûì ôåëüåòîíàì
Ñâîé àñàá³ñòû âûêàíàþ ïëàí.


Ïðûñóä

Ñóääçÿ Êëåöêàãà ðàéñóäà àøòðàôàâàëà ðýã³ÿíàëüíàãà àêòûâ³ñòà Ñÿðãåÿ Ïàíàìàðîâà íà 30 áàçàâûõ âåë³÷ûíÿ¢. ßãî àáâ³íàâàö³ë³ ¢ àðãàí³çàöû³ íåñàíêöûÿíàâàíàé àêöû³.
Ãýòà æ íåéê³ àáñóðä! — ãàâîðûöü Ñÿðãåé Ïàíàìàðî¢. — Íà ÿê³õ ïàäñòàâàõ ÿíà òàêîå ïðûäóìàëà? Ó ãýòû äçåíü ó Êëåöêó íå áûëî àí³ÿêàé íåäàçâîëåíàé àêöû³. Ñâภðàøýíüíå ñóääçÿ ìíå íà ðóê³ ïàêóëü íå äàå”.
Ó Êëåöêó ïëàíàâàëàñÿ ñóñòðý÷à íàñåëüí³öòâà ñà ñòàðøûí¸ì äîáðààõâîòíàãà Òàâàðûñòâà ïà àõîâå ïîìí³êࢠã³ñòîðû³ ³ êóëüòóðû Àíòîíàì Àñòàïîâ³÷àì. Àäíàê ñóïðàöî¢í³ê³ àääçåëó êóëüòóðû Êëåöêàãà ðàéâûêàíêàìó ³ ìÿñöîâûÿ ì³ë³öûÿíòû íå ïóñüö³ë³ æàäàþ÷ûõ ó Ïàëàö êóëüòóðû, õàöÿ ïàïÿðýäíÿÿ äàìî¢ëåíàñüöü ïðà ãýòà áûëà”.

Íàðîäíàÿ Âîëÿ

Ó Êëåöêó
˸ãê³ ¢çäûì óçüí³ê,
Óñêàëûõíó¢ íà¢ñüöÿææà:
Ïðûåçäçå ç Ìåíñêó ïðàäñòà¢í³ê,
Ïðà ïîìí³ê³ ðàñêàæà.
Øòî æ, àá ñ³âîå äà¢í³íå
Ïàñëóõàöü ëþä ãàòîâû.
À ìîæà é íàñ íå àáì³íå
Àá Êëåöêó ñêàæà ñëîâû...”
Äû ê³ðà¢í³÷àå íóòðî
Óñïðûíÿëî ¢ñ¸ õâîðà.
À ö³ íÿñå òîé ãîñüöü äàáðî?
À ö³ íÿ áóäçå ãîðà?
Òàê³ íÿ¢çãîäíåíû â³ç³ò,
Ìàã÷ûìà, íåäàðýìíû.
À øòî êàë³ ¸í, ïàðàç³ò,
Çàñëàíåö ¸ñüöü íàöäýìíû?
À ðàïòàì ëþäçÿì ñêàæà ¸í
Çóñ³ì íÿ òûÿ ñëîâû?
² áóäçå ³ì òàäûãàìîí”,
² ïàëÿöÿöü ãàëîâû...
Çàáàðàí³öü!” —
Ëÿö³öü çàãàä
Àïîøíÿþ õâ³ë³íàé.
Ïðûéøëî íàðîäó
äóæà øìàò
(Äû òàê ³ áûöü ïàâ³ííà!).
Ëÿ ãàíêó òî¢ï³ööà íàðîä,
³òàöü ãàòîâû ãîñüöÿ.
Íà÷àëüñòâà çíàå íàïÿðîä:
Êðàìîëüíàå òóò øòîñüö³.
Êàá íå íàæûöü ñàáå áÿäû,
Ïðûíÿöü ïàòðýáíà ìåðû.
À äëÿ íàöäýìà¢
¨ñüöü ñóäû...
² ¢ Êëåöê³ ñóä
ïàïåðû.
Ìà¢ëÿ¢, ìÿñöîâû áàëàìóò
Ñàáðࢠíàðîä íà ì³òûíã.
Áû¢ ñïðàâÿäë³âû Êëåöê³ ñóä
(Öÿïåð ¸í çíàêàì³òû).
Çà÷ûíø÷ûêà
Çàãíàë³ ¢ øòðàô”,
ßê ø÷óïàêà
Ó íåðàò.
(Õàé àä÷óâàå êîæíû
Ñòðàõ,
Òàê ìîâ³öü áû, íàïåðàä).
ßêîå æ ñàòâàðû¢ ÿ çëî?
² øòðàô çà øòî ìíå ãýòû?
Áî, äàë³áîã æà, íå áûëî
Òàì ì³òûíãà¢-ï³êåòà¢!
Ñóääçÿ ÿìó ñêàçàëà òàê:
Äàëà á òàáå ÿ âåðû...
Ïðà ãýòà äóìࢠòû, àäíàê,
Áûë³ ¢ öÿáå íàìåðû!

* * *
ßê³ ïðàäáà÷ë³âû íàø ñóä!
Çàéçäðîñüö³¢ áû é ñàâåöê³...
Òû øòîñü ïàäóìà¢
Òóò ÿê òóò! —
Ïðûñóä ÷àêàåêëåöê³”.
Äû íå ñóäç³,
ÑêàçࢠÃàñïîäçü,
² áóäçåø íå ñóäç³ìû...
Õàé ãîä ì³íå,
² äâàööàöü õîöü
Íà òîå ïàãëÿäç³ì ìû,
Áî íåïàçüáåæíà ïðûéäçå ÷àñ
(Çäàåööà ìíå ïàäñïóäíà):
Õòî ñ¸íüíÿ ñóäç³öüíà çàêàç”,
Òîé áóäçå ñàì ïàäñóäíû...


ѳìâàëû

Ïà êàíàëåËàäïàêàçâàþöü ïðàãðàìó ïðà àñíîâû áåëàðóñêàé íåçàëåæíàñüö³ ³ äçÿðæà¢íàñüö³. Ñëîâû ïðà øìàòâÿêîâóþ áåëàðóñêóþ ã³ñòîðûþ ³ òðàäûöû³ ïåðàïëåöåíûÿ ç êàäðàì³ ñà øêîëüíàãà ¢ðîêó, äçå äçåöÿì òëóìà÷àöü ñóòíàñüöü ñüöÿãà ³ ãåðáà. Ïðà Ïàãîíþ ³ áåë-÷ûðâîíà-áåëû ñüöÿã íå çãàäàë³ àí³ ñëî¢öàì. Ó òûì ê³íî íàñòà¢í³öà ñïûòàëà ¢ äçÿöåé, ÷àìó ìû ìàåì òàê³ ñüöÿã. Øàñüö³ãîäê³ ïàòëóìà÷ûë³ òûì, øòî ¢ íàñ øìàò äðýâࢠ³ òðàâû”.

Íàøà ͳâà

Ìû âûâó÷àöü ã³ñòîðûþ ïàâ³ííû!
Íàñòà¢í³öà ïðàâîäç³ëà óðîê
² øêîëüí³êàì ïðà ñ³ìâàëû êðà³íû
Öüâ³êàì³ âåäû çàá³âàëà ¢ êë¸ê.
Ïðà ðîäíû ñüöÿã,
Íàéïðûãàæýéøû ¢ ñüâåöå,
Ïðà ãåðá,
ßê³ ïàäîáíû íà ìåäàëü.
² ñëóõàë³, í³áûòà êàçêó, äçåö³,
²íå ë³÷û¢ âàðîíí³õòî àìàëü.
Òàê³ÿ ¢ðîê³
Òðýáà ñ¸íüíÿ ¢ øêîëå!
² ïåäàãîã ïûòàíüíå çàäàå:
×àìó íà ñüöÿãó
¨ñüöü çÿë¸íû êîëåð?
Ïðà ãýòà äóìê³ âûêàæöå ñâàå.
Ðóêó óñê³íó¢ ðàçóìíåéøû ñàìû,
¨í ó âó÷îáå, ìîâ³öü òàê, ãàðý¢:
Êðà³íà ¢ íàñ áàãàòàÿ ëÿñàì³,
À ¢ òûõ ëÿñàõ
¨ñüöü øìàò çÿë¸íûõ äðý¢.
Øòî æ, ïàãàäæóñÿ
Ç äóìêàþ òàêîþ.
Òûì ÷àñàì ñëîâà ìàå ³ äðóã³:
Êðà³íà ¢ íàñ áàãàòàÿ òðàâîþ.
Ïà¢ñþëü àäíû áàëîòû ö³ ëóã³.
² ãýòà âåëüì³ ñëóøíà.
Ìàëàé÷ûíêà! —
Íàñòà¢í³öó çäàâîëüâàå óðîê.
Äû ðàïòàì ïàäûìàåööà äçÿ¢÷ûíêà
² âûìà¢ëÿå ñëîâûíå ¢ ðàäîê”.
Íàñòà¢í³öû ÿíà ïÿðý÷ûöü ñüìåëà:
Êàçࢠìíå òàòêà:
Ó ì³íóëû ÷àñ
Íàø ðîäíû ñüöÿã áû¢
Áåë-÷ûðâîíà-áåëû,
À ãåðáÏàãîíÿ...
Ïðûòà³¢ñÿ êëàñ.
À øêîëüí³öà ïðàöÿãâàå:
— …Ïàãîíÿ,
Áî áàðàí³ë³ êðàé íàø âàÿðû.
Òàìó êðà³íà âîëüíàÿ ñÿãîíüíÿ,
Øòî íàñ òàäû í³õòî íå ïàêàðû¢.
² ïðîäêࢠêðî¢
ͳáû ïàëîñêà ñüöÿãà,
Êàá ìû ïðà ãýòà
Ïîìí³ë³ øòîäíÿ.
À áåëû êîëåð
Ñüâÿòàñüö³ ïàâàãà,
Ó ³ì ³ ïåðøàöüâåò,
² ÷ûñüö³íÿ...
Ïàãëÿä ñóðîâû äâîéêó àáÿöàå...
Íàñòà¢í³öà
Çâàðîò äà øêàëÿðî¢:
Äû ãýòû ñüöÿã íàñ³ë³ ïàë³öà³!
ßíû ³ ïðàë³âàë³ òóþ êðî¢!
Íÿ òðýáà íàì ³ íåéêàÿ Ïàãîíÿ.
Íà ¸é æà ç ïàëêàé
Ñêà÷à êîíüí³ê-ïàí.
Øòî ãýòà àçíà÷àå?
Ïðû ïðûãîíå
Ãàíÿ¢ ¸í ãýòàé ïàëêàþ ñÿëÿí.
Òàáå æ, äçÿ¢÷ûíêà,
(Ãýòà ¢æî ïàãðîçà)
Äàþ, ÿê ïåäàãîã, íàêàç òàê³:
Êàë³ ¢ öÿáå
Íÿ ¢ òûì ê³ðóíêó ðîçóì,
Íÿõàé ó øêîëó
Çüÿâÿööà áàöüê³.

* * *
×óæàÿ ìîâà,
²íøûÿ íàïåâû,
Ó ðîäíàé õàöå
Ïðûìàêî¢ ïðàâû...
Æûâ¸ì-ðàñüö¸ì
Íÿìûÿ, í³áû äðýâû,
Ïàäîáíûÿ äà ñêîøàíàé òðàâû...


“×ûæûê-ïûæûê”

̳í³ñòýðñòâà ³íôàðìàöû³ Áåëàðóñ³ ðàçàñëàëà ðàäû¸ñòàíöûÿì ï³ñüìî, ó ÿê³ì ãàâîðûööà, øòî íåçàõî¢âàíüíå 75-ïðàöýíòíàé êâîòû áåëàðóñêàé ìóçûê³ ¢ ïðàéì-òàéì ïàãðàæàå ñàìûì³ ñóðîâûì³ ìåðàì³ ¢çüäçåÿíüíÿ, àæ äà çâàëüíåíüíÿ â³íàâàòûõ. Íàãàäàåì: ïà÷àëîñÿ ¢ñ¸ ç òàãî, øòî íà âûøýéøûì óçðî¢í³ áûëî ïðûíÿòàå ðàøýíüíå àá óâÿäçåíüí³ ¢ ýô³ð ðàäû¸ñòàíöûÿ¢ ãýòûõ 75 ïðàöýíòࢠáåëàðóñêàé ìóçûê³”.

Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà â Áåëîðóññèè

Äàâåäçåíû äà ¢ñ³õ ðàäû¸ñòàíöûé
Ïðàöýíòû íà àé÷ûííóþ ïàïñó.
Ïàðóøûöå
Äûê ë¸ãêà ìîæà ñòàööà,
Øòî ¢ ÷îðíóþ ñïà¢çåöå ïàëàñó...
Äçå æ ³ì íàáðàööà
Ðîäíàãà òàâàðó”?
Ïà äûñêó âûïóñêàþöü ðàç ó ãîä...
À ÿ æ êàë³ñüö³ äðûíüêࢠíà ã³òàðû
² áû¢ íÿäðýííû, êàæóöü, âåðøàïë¸ò.
ß ïåñüíþ íàï³øó!
² ìåöüìó øàíåö
Ïðàá³ööà íà õàëÿâó
Ó ýô³ð.
Íà ðàäû¸
Äàáàâÿöü ïåñüí³ ãëÿíåö,
² áóäó ÿ òûíýéäæýðࢠêóì³ð!
Äëÿ ïåñüí³
Ñòàëàêëàñ³êàïàäìóðêàì
(Ðýäàêòàðû,
Íÿ ê³äàéöåñÿ ¢ øîê!).
Ïàä ñëà¢íóþ ìåëîäûþ,
ÏàäÌóðêó
ß ñà÷ûí³¢ áÿñõ³òðàñíûñüö³øîê”.
Íà ðàäû¸
Ñïûòàë³ ïðà ïðàï³ñêó.
Óïý¢í³ë³ñÿ ¢ òûì,
Øòî íå ÷óæàê.
Ðýäàêòàðêà
Ø÷àñüë³âûì â³ñêàì-ï³ñêàì
Ïðà òóþ ïåñüíþ âûãóêíóëà:
Òàê!
Ãó÷ûöü ìàÿ ìåëîäûÿ íÿñòðûìíà,
Øòîäíÿ ÿ ÷óþ
Ñâîé ïðûïå¢-êóïëåò:
² ðàí³öàé
Àäðàçó ïàñüëÿ ã³ìíà,
² âå÷àðàì
ßêðàç çà ³ì óñüëåä.
Äà ¢ñåíàðîäíàé ñëàâû ñòࢠÿ õ³æû!
Óçáàãà÷ó àé÷ûííóþ ïàïñó!
ß íàï³ñà¢ñüö³øîê
Ïàä×ûæûê-ïûæûê”.
Íà ðàäû¸ ñÿãîíüíÿ çàíÿñó.

* * *
Óäàðûë³ ïðàöýíòàì³-íàãðóçêàé...
² ïðàâ³ëüíà çðàá³ë³!
Äîáðû çíàê!
Õàé áóäçå íàøà ïåñüíÿ
Áåëàðóñêàé!
Ìû áóäçåì ïàòðû¸òàì³!
Àäíàê...
Ç ïðàöýíòàì³ çãàäæóñÿ ÿ, ïàíîâå,
Àé÷ûííûõ ñüïåâàêî¢
Õàé õëûíå ðàöü!
Äû êàá ÿíû
Íà áåëàðóñêàé ìîâå
Ïðàöýíòû òûÿ
Ñòàë³ àäïÿâàöü.


Øàë³ê

ßê ïàâåäàì³ëàÍàðîäíàÿ Âîëÿ”, ó äçåíü øàíàâàíüíÿ ðîäíàé ìîâû ¢ Ãîìåë³ áûëî çàòðûìàíà øàñüö¸ðà ìàëàäûõ ëþäçåé. Íà ñóäçå Ìàðûñþ Òóëüæàíêîâó äàâåñêàì àáâ³íàâàö³ë³ ¢ òûì, øòî íà ¸é áû¢ àïðàíóòû øàë³ê ÷ûðâîíà-çÿë¸íàãà êîëåðó, à òàêóþ ðàñôàðáî¢êó ìàå áåëàðóñê³ äçÿðæà¢íû ñüöÿã...

Íàöäýìû ã³äê³ÿ áÿç ìåðû,
Êàíöà íàõàáñòâó íå â³äíî!
Òû ³õ âûï³õâàåø çà äçüâåðû,
ßíû æ çàëàçÿöü ó âàêíî!
ßê ñàðàí÷û ÿêîé íàøýñüöå...
Íÿìà æûöüöÿ àä ñâàëàòû!
ßíû çüá³ðàþööà íà øýñüö³,
Ïëàêàòû íîñÿöü ³ ø÷ûòû.
² ³ìçàñëóæàíàÿ êàðà,
Áî äóìê³ øêîäíûÿ íà¢ìå:
Õòî àòðûìࢠêóõòàëü ó êàðàê,
Õòî êîñüö³ ïàðûöü ó òóðìå.
Äû ëåçóöü íàïðàëîì ñüëÿï³öàé,
²ì êàðàÿê âàäà ç ãóñ³.
Ãàòîâû çà ³äýþ á³ööà,
Õîöü ïàòðàáóé, à õîöü ïðàñ³.
Ó ³õ ïàòðûÿòû÷íûì øàëå
Òàê³ ôàíòàç³³ ðàçìàõ!
Àäíà íà øûþ ¢çüäçåëà øàë³ê
Òàêîãà æ êîëåðó, ÿê ñüöÿã.
Ìà¢ëÿ¢, íàø ñüöÿã
Àäíà çàäóõà,
Äàâàëà ãýòàê³ íàì¸ê...
Äû ¢ ñóä ïàäæãàëà ìàëàäóõà,
Òàì ¸é äàë³ âûäàòíû ¢ðîê!
ß øàë³ê òîé êóï³ëà ¢ êðàìå! —
Êðû÷àëà äçå¢êà íà ñóäçå.
(Íÿ ñóïðàöü ÿ, ñêàæó ì³æ íàì³,
Êàë³ é âûòâîðöàì ïàïàäçå).
Öÿïåð æà áóäçå æûöü ñà ñòðàõàì,
Íÿ âîçüìå ø÷ûò àáî ïëàêàò:
Ñóääçÿ ÿå àáêëàëà øòðàôàì,
ßê êàæóöü, ç ãàëàâû äà ïÿò.
Ñõàï³öüìàãëà á ³ áîëåé äçåâà
(Òàê³ÿ ¢ íàñ öÿïåð ÷àñû):
Ñóääçÿ, íà æàëü, íå ïàãëÿäçåëà,
ßêîãà êîëåðó òðóñû.
...Óñ¸ çà íàñ æà âûðàøàë³
Óëàäû íàøûÿ çà¢æäû...
ßêîãà æ êîëåðó íàì øàë³ê
Íàñ³öü äàçâîëüíà ¢ õàëàäû?
Êàë³ íàñ³öüìåøçåëåíü-÷ûðâàíü
(À ¢ íàñ òàê³ äçÿðæà¢íû ñüöÿã),
Òî ñóä öÿáå ç íàòî¢ïó âûðâå
² òðýñüíå øòðàôàì ïà âóøàõ.
ßê øàë³ê áåë-÷ûðâîíà-áåëû
Íàê³íåø òû ñÿðîä ç³ìû,
Òî ñóõàðû ñóøû ¢æî ñüìåëà
Íå ì³íàâàöü òàáå òóðìû.

* * *
Çà íàñ íàâåðñå ¢ñ¸ ðàøûë³...
Òàìó âûñíîâó ÿ ðàáëþ,
Øòî äàçâàëÿåööà íà øû³
Íàñ³öü, íàìûë³¢øû, ïÿòëþ...



“Øâåäñê³ ðàíàê”

Âÿäó÷ûÿÍàøåãî óòðàíà ÀÍÒ Ëóø÷ûê äû Êàø÷ýå¢ çàïðàñ³ë³ ¢ ãîñüö³ ïàñëà Øâåöû³. ¨í ãàâàðû¢ ç ³ì³ ïà-áåëàðóñêó, à ÿíû ç ³ì ðàçìà¢ëÿë³ ïà-ðàñ³éñêó”.

Íàøà ͳâà

Çàäóìà, çðýøòû, äîáðàÿ áûëà:
Ïðàãðàìó òðýáà íàì àáåëàðóñ³öü.
À äëÿ ïà÷àòêó
Øâåäñêàãà ïàñëà
Äëÿ ³íòýðâþ
ïàêë³êàöü âàðòà, ìóñ³öü,
Áî íàøó ìîâó âûâó÷û¢ ïàñîë.
Äûê, ìîâ³öü òàê, ÿìó ³ ¢ ðóê³ êàðòû.
À êàá íå àòðûìà¢ñÿ ¢ íàñïðàêîë”,
Âÿäó÷ûì ìîâó ïàäâó÷ûöü áû âàðòà.
² òóò âÿäó÷ûõ àõàï³¢ ñïàëîõ.
Àä ðîñïà÷û Êàø÷ýå¢ òîëüê³ âîéêà¢:
Çüâÿçàöü íà ìîâå
³ äâóõ ñëî¢ íÿ ìîã,
Áûëà àäíà àäçíàêà ¢ øêîëå,
ïý¢íà, äâîéêà.
Õîöü áû¢ çíà¸ìû
¢âåñü ãëàìóðíû ñüâåò,
Êàëåí³ çàäðûæàë³ ¢ Ëþñ³ Ëóø÷ûê:
Íà ìîâå ðîäíàé ðàçìà¢ëÿöü
ÿê ñüëåä
Íå ñåìå÷ê³ íà äûñêàòýöû ëóø÷ûöü.
Äû øòî ïàðîá³ø, êàë³ ¸ñüöü çàãàä...
² âîñü íà òýëå çàïðàñ³ë³ øâåäà
Íà ìîâå ãàâàðûöü ¸í äóæà ðàä
(Õîöü íåêàë³ ÿå çóñ³ì íÿ âåäà¢).
Âÿäó÷ûÿ æ íà ìîâå
ïûêäûìûê”,
² ¢ðýøöå íå àäóæàë³ íàãðóçê³:
Êàêîé-òî î÷åíü
òðóäíûé ñåé ÿçûê,
Ìû áóäçåì ñ Âàìè
ãîâîðèòü ïî-ðóññêè.
Ãëÿäçåöü ³ ñëóõàöü
ïðîñòà ñüìåõ ³ üäçåê,
Ç âÿäó÷ûõ íàñüì³õàëàñÿ êðà³íà.
Çëóå íà÷àëüñòâà:
Ãýòê³õ íåäàðýê
Áûöü íà ýêðàíå
é áë³çêà íå ïàâ³ííà!
Ó øòàò æà ëåïåé
âîçüìåì ìû ïàñëà,
Íÿõàé ¸í áóäç³öü ìîâàþ ç ýêðàíà.
² ïåðàäà÷à íîâàÿ ïàéøëà:
ÇàìåñòàÍàøå óòðî” —
Øâåäñê³ ðàíàê”.

* * *
Íà æàëü, óñ¸ áûëî íààäâàðîò...
Ðàøûë³:
Õîï³öü ãýòàé ìîâû-äðóçó.
À ãýòàê³õ, ÿê øâåäñê³ ïàë³ãëîò,
Íå çàïðàøàöü,
Êàá íå áûëî êàíôóçó.
Áåñïàìÿöòâàíàéãîðøàñíàå ç çîë.
Äûê õòî æ öÿïåð
æûâå íà Áåëàðóñ³?
Ñàïðà¢äíû áåëàðóñ
ì³æ íàñïàñîë.
À ñàì³ ìûïåðàðàäæýíöû-“ëþñ³”?

Áîëüø òâîðࢠÀëåñÿ Íÿ¢âåñÿ ìîæíà ïà÷ûòàöü íà ñàéöå
www.alesnauwes.com.