12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Âàñ³ëü Ïàíêðàòà¢

_____________________
Óñ¸ áàíàëüíàå – ïðîñòàå.
Âåðøû


ß õà÷ó íàâó÷ûööà...

Áûöü ïðàçðûñòà-êàðûñíûì,
Íÿáðûäêà-ø÷ûðûì.
Áûöü ìîöàé, öíîòàé, ïÿø÷îòàé,
Öåïëûí¸é, âàäîé.
Øýïòàì, âåòðàì.
Áûöü ëàñêàâûì,
Ö³êàâûì,
Ïðûåìíûì íà äîòûê,
Áåç øíàðࢠàä çãðûçîòû.
Àä÷óâàöü ÷óæû áîëü, ÷óæû ñòðàõ,
Ðàçóìåöü, ÷ûòàöü ïà âà÷àõ
×óæîå ø÷àñöå,
×óæûÿ ¢ñïë¸ñê³ æàðñö³.

ß õà÷ó ãýòàìó íàâó÷ûööà.
Àëå âó÷óñÿ òîëüê³ ïåðàâîäç³öü
Óñ¸ íàâîêàë ó ñòàí ö³øûí³,
Ïðûìóøàöü ìà¢÷àöü, õàâàöü,
Çàá³âàöü.
Êàë³ òàê, íàâó÷ûöå ìÿíå ïàì³ðàöü
ßê Áóäà ç êàìåííÿ –
Áÿñêîíöóþ êîëüêàñöü ðàçî¢ çà ³ìãíåííå.


* * *

Íîâûÿ ðîë³ ïðûìóøàþöü
Õàâàöü ãëûáåé êàíâåðòû ç ïÿ÷àòêàé “Ø÷ûðà”,
Íîâàÿ ìîâà íàìàëþå
Ïýíäçëåì óñìåøêó íà ìà³ì òâàðû.
Ïàê³äàþ÷û òðîõ³ ñÿáå
Ó êîæíûì ñóñòðý÷íûì ïîç³ðêó,
Ðûçûêóåø çàñòàööà àäá³òêàì
Íà áåçë³÷û ÷óæûõ ñÿò÷àòàê.


* * *

Íÿâûêàçàíûÿ ñëîâû
Êëàäóööà íà çÿìëþ
Ðàçàì ç ãí³ëîé ë³ñòîòàé,
Ïåðàòâàðàþööà ¢ â³ëüãîòíóþ ìàñó,
Ó ÿêîé íå çíîéäçåø óæî òàãî,
Øòî êàë³ñüö³ áûëî â³äàâî÷íà.
Çàáûòûÿ ñöåæê³
¡ âîñåíüñê³ì ëåñå
Çàìåöåíû ðýøòêàì³ ñëîâà¢.
Ìîæíà ¢çãàäàöü ³õ ñýíñ,
Àëå àäíàâ³öü ³õ êîëåð
Áàäàé øòî ¢æî íåìàã÷ûìà.


omega

Áîëüø æîðñòêàñö³!
Íàäàé ÿø÷ý áîëåé!
Íàäàé ÿø÷ý áîëþ
Ó ñâàå çíîñ³íû
Ç íàâàêîëüíûì³.
Íÿõàé âåäàþöü,
Ìîöû àäâåäàþöü.
Òû àäïîìø÷àíû.
ͳÿêàé ë³òàñö³:
ßíà – êâîëàÿ,
ßíà – õâîðàÿ.
Íå äëÿ ë³äýðà.
Òðýáà áûöü ïåðøûì:
Áåç íåäàõîïà¢.
Ó íåêàëüê³ êðîêà¢
Òðûìàöü àäëåãëàñöü.

Òû – àëüôà, ÿ – àìåãà.
Òàï÷û ìÿíå ñâà³ì³ íàãàì³.
Ïàêàæû ñâàþ ¢ëàäó,
Çàá³ ìàþ ïðà¢äó.
ß áóäó àïîøí³ì,
ß áóäó í³ê÷ýìíûì,
Ó ñàìûì í³çå ëåñâ³öû ðàíãà¢.
À äà öÿáå, ïà øûðîêàé äóçå
Íÿíàâ³ñöü âåðíåööà áóìåðàíãàì.

Ó äî¢ãàé øï³òàëüíàé ñóêåíöû
Ìÿíå íàçàâóöü Äàáðûí¸þ.


* * *

Óñ¸ áàíàëüíàå – ïðîñòàå:
Óíà÷û ïàäàðîææà
Ïà ö¸ìíàé êâàòýðû äà ïðûá³ðàëüí³;
Çìàãàííå ç ñàáîþ,
Êàá êîëüê³ õâ³ë³íࢠçàñòàööà ïàä êî¢äðàé;
Ðàçá³òàå ñýðöà
Ç-çà ðàçá³òàé ó àñêåïê³ òàëåðê³.
Ïåðàïî¢íåíàñöü ñýíñàì –
Àäìåòíàñöü íàøàãà ÷àñó.
ßê ïðîñòà ïåðàâîäçÿööà ñòðýëê³.


* * *

Ñõàâàé òàÿìí³öó ãëûáîêà ¢ âàíòðîáàõ,
²äç³ ïàñòóïîâà ñâà¸þ äàðîãàé.
Çàïëà÷ çàâ³ðóõàþ áåëàþ ¢ ñíåæí³,
ßêîé òàáå áîëüø íå ¢áà÷ûöü.
Çàñòàåööà òîëüê³ çàçíà÷ûöü,
Øòî òû òóò äàë¸êà íå ïåðøû.
Ðàòàâàíüíå ¢ ñìÿðäçþ÷àé êàâÿðí³
Àä ïÿø÷îòíà êàõàíàé òàáîé àäç³íîòû
Áûâàå ÿø÷ý ïëàäàâ³òûì.
×àêàíüíå Ãàäî – öÿæêàÿ ïðàöà,
² êàìóñüö³ òðýáà ÿå âûêîíâàöü.


* * *

Óñå ïðàâû àáàðîíåíûÿ,
Ãàéê³ çàêðó÷àíûÿ,
Ñóìíåíí³ çí³ø÷àíûÿ,
Âûäàòê³ ðàçë³÷àíûÿ.
Çàñï³ðòàâàíûÿ ìàðû
Ñòàÿöü íà ïàë³öàõ ïàêîþ,
Óäàëà ¢ï³ñàíûÿ ¢ ³íòýð’åðû,
Äëÿ ñòâàðýííÿ ñâÿòî÷íûõ íàñòðîÿ¢.
Êîæíàÿ ðý÷ – íà ìåñöû,
² ãýòàê ïðûåìíà, óòóëüíà,
Øòî ÿ ãàòîâû çàá³öü
Êîæíóþ äóìêó ïðà çìåíû.
Ïðûåìíû âîäàð ³ ñâå÷ê³,
² íà òâàðû ìà³ì ïÿø÷îòà,
Êàë³ ÿ êëàäóñÿ ¢ ëîæàê
Ç êàõàíàé ñâà¸þ ëÿíîòàé.


Ñöÿã³ ç ÷ûðâîíûì êîëåðàì

Êîëüê³ ë³òðࢠêðûâ³ ïàòðýáíà,
Êàá àôàðáàâàöü âàøû ñöÿã³ ÷ûðâîíûì?
Ó ë¸ãê³õ óæî íåñòàå ïàâåòðà,
À òû ¢ñ¸ êðû÷ûø “Ñëàâà êàðîíå!”

Ñöÿã³ í³êîë³ íå êàæóöü ïðà¢äó
² äàïàìàãàþöü ñóìëåííå ñöåðö³.
Ѹííÿ ñà ñöÿãàì, ñà çáðîÿé çà¢òðà.
Êîëåð òêàí³íû – ïðû÷ûíà äëÿ ñìåðö³?