12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Àëåñü Óñåíÿ

_____________________
Ìîé ë³ñòàïàä...
Çãàäê³


Íåÿê ÿ ñïûòà¢ñÿ ¢ ïàýòà Ñÿðãåÿ Çàêîíí³êàâà:
— À ÷àìó á âàì íå íàï³ñàöü óñïàì³íû? Ïàãàðòàéöå ëþáû ÷àñîï³ñ: õòî òîëüê³ í³ çãàäâàå “ïðà ñâภáàñàíîãàå äçÿö³íñòâà” ³ “òâîð÷ûÿ äàñÿãíåíí³!” À ¢ Âàñ æà ñàïðà¢äû áàãàòàÿ íà ïàäçå³, ïðû÷ûì, àãóëüíàäçÿðæà¢íàãà çíà÷ýííÿ, á³ÿãðàô³ÿ...
Ñÿðãåé ²âàíàâ³÷ òðîõ³ ïàäóìࢠ³ íåéê³ì ïðûãëóøàíà-òàåìíûì ãîëàñàì ìîâ³¢:
— Âåäàåø, ñÿðîä ï³ñüìåíí³êࢠáûòóå òàêàÿ äóìêà: ÿê òîëüê³ òû íàï³øàø ñâàå ¢ñïàì³íû, äûê àìàëü àäðàçó ³ ïàìðýø. Âîñü, íàïðûêëàä, ìîé ñÿáàð Áîëòà÷...
Âàëÿíö³í Áîëòà÷ (äðóêàâà¢ñÿ ïàä ïñå¢äàí³ìàì Áëà­ê³ò) ñàïðà¢äû ïàì¸ð íå¢çàâàáå ïàñëÿ òàãî, ÿê àïóáë³êàâࢠóñïàì³íû ¢ ÷àñîï³ñå “Äçåÿñë.
Àðãóìåíò Ñÿðãåÿ Çàêîíí³êàâà íà ïåðøûì ÷àñå ìÿíå ïåðàêàíà¢. Àäíàê äóøó ãðûç ÷àðâÿê ñóìíåâó: íó íå ìî­æà áûöü ñóâÿç³-ïîâÿç³ ïàì³æ íàï³ñàííåì óñïàì³íࢠ³ ñìåðöþ. Ïàñïðàáàâࢠçíàéñö³ òàêóþ çàêàíàìåðíàñöü íà ïðûêëàäàõ ïàìåðëûõ ë³òàðàòàðࢠ³... íå çíàéøî¢. Ïðîñòà çóñ³ì íÿìíîã³ÿ áåëàðóñê³ÿ ï³ñüìåíí³ê³ ïàê³íóë³ ïàñëÿ ñÿáå ¢ñïàì³íû! ×àìó? À ìîæà, ÿíû, ÿê ³ Ñÿðãåé Çàêîíí³êà¢, àñöåðàãàë³ñÿ: íàï³øàø — ïàìðýø? Àïóáë³êàâࢠæà, íàïðûêëàä, Âàñ³ëü Áûêࢠñâàþ à¢òàá³ÿãðàô³÷íóþ “Äî¢ãóþ äàðîãó äàäîìó”, ³ êí³ãà ñòàëà ÿãîíûì àïîøí³ì ïðûæûöö¸âûì âûäàííåì...
Êàë³ òýîðûþ íåëüãà ïàöâåðäç³öü äàñòàòêîâàé ïðàêòûêàé, äûê ÿ íà ñâîé ñòðàõ ³ ðûçûêó âûðàøû¢ çðàá³öü ýñêïåðûìåíò íà ñàáå. Íàïý¢íà, ìàëà êàãî çàö³êàâÿöü íàòàòê³ ïðà ìภæûöö¸: àäíî øòî ïðàæû¢ ¢ñÿãî ïÿöüäçåñÿò ç íåâÿë³ê³ì õâîñö³êàì, à äðóãîå — íå òàêàÿ ¢æî ÿ âûá³òíàÿ àñîáà, êàá âûêë³êàöü ó êàãîñüö³ ³íòàðýñ.
Àäíàê ÿ ¢ñ¸ æ çðàáëþ ñïðîáó âûêëàñö³ íåøòà íà ïàïåðó. Ïà-ïåðøàå, ëþáû ÷àëàâåê ö³êàâû ñàì ïà ñàáå (íåçäàðìà êàæóöü: êîæíàÿ àñîáà — ãýòà öýëû ñâåò). Ïà-äðóãîå, ó ìÿíå ¸ñöü äî÷ê³, óíóê³, ñïàäçÿþñÿ, áóäóöü ³ ïðà¢íóê³. Äûê íÿõàé õîöü ÿíû ïðà÷ûòàþöü, øòî áû¢ ó ³õ òàê³ ïðîäàê, íåøòà ðàá³¢, ïðà øòîñüö³ äóìà¢...
Ìàå çàï³ñû — íå çóñ³ì óñïàì³íû ¢ òðàäûöûéíûì ñýíñå, õîöü ïàñëÿ íà­­ï³­­­ñàííÿ ÿ ñïðàáóþ ïðûäàöü ³ì íåéêóþ õðàíàëîã³þ. ×àëàâå÷àÿ ïàìÿöü íå­ïðàäêàçàëüíàÿ. Òî ÿíà âûõàï³öü ÿðê³ ôðàãìåíò ç äçÿö³íñòâà, òî àçîðûöü çóñ³ì íÿäà¢í³ ýï³çîä æûööÿ. Òàê ³ ¢ ìÿíå. Òàìó ÿ íå áóäó ñÿäçåöü, ÿê êîð÷, çà ñòàëîì ³ âûñìîêòâàöü ç ïàëüöà ãýòûÿ ôðàãìåíòû. Ïàäêàæà ïàìÿöü — çàï³øó, à íå — äûê, ìóñ³öü, òàê ³ òðýáà, áî íå ãýòàê âàæíà...

Áîëü

Ìîé ñàìû ðàíí³ ¢ñïàì³í ïðà ñÿáå, ÿê æûâóþ ³ñòîòó...
ß íàâàò íå ¢ñâåäàìëÿþ, ó ÿê³ì ãýòà áûëî ¢çðîñöå. Ìóñ³öü, ó ãàäàâàëûì, áî ¢ïåðøûíþ äçÿöåé ïàäñòðûãàþöü òàäû.
Ðàíåé ìà³õ ñòàðýéøûõ áðàòî¢ ³ ñÿñòðó áàöüêà ïàäñòðûãࢠíàæí³öàì³. À òóò ö³ íåäçå ïàçû÷û¢, ö³ êóï³¢ “ìàøûíêó”. Öÿïåð òàêóþ íå ¢áà÷ûø, õ³áà øòî ¢ äà¢í³øí³ì ê³íàô³ëüìå, äçå ïàêàçâàþöü, ÿê ãýòû “àãðýãàò”, í³áû êàìáàéí íà æûòí¸âûì ïîë³, ïàëàñóå ãàëîâû ñàëäàòà¢-íàâàáðàíöà¢.
Áàöüêà êàðûñòàåööà ãýòàé “ìàøûíêàé” óïåðøûíþ, òàìó âàëàñû ç ìà¸é ãàëàâû âûðûâàþööà êóï³íàì³, ÿê ç ãëåáû ë¸í. ß áðûêàþñÿ ³ êðû÷ó, áî ìíå âåëüì³ áàëþ÷à.
Íà ñàìîé ñïðàâå ÷àëàâåê ïðûõîäç³öü ó ãýòû ñâåò íå ïðû íàðàäæýíí³, à ó òîé ìîìàíò, ÿê³ ¢ïåðøûíþ çàô³êñàâàëà ÿãîíàÿ ïàìÿöü. Çâû÷àéíà ñâÿäîìàñöü àáóäæàåööà áîëåì. ßê ïðàâ³ëà, ó àïîøí³ÿ õâ³ë³íû æûööÿ ç áîëåì ÿíà íàñ ³ ïàê³äàå.

Àï³ëê³

Ó ñóñåäà öåðàç ÷àòûðû õàòû, ìàéãî àäíàãîäê³ Ì³øê³ (¸í óæî, ÿê ³ áàöüêà, ìàå ìÿíóøêó Ìóõà) ¸ñöü öàöà÷íû ãðóçàâ³÷îê. Ó ìÿíå í³ÿê³õ öàöàê óâîãóëå íÿìà. Àëå Ìóõà ÷àñàì äàå ìíå ïàöÿãàöü ãýòóþ ìàøûíêó çà âÿðîâà÷êó.
Ѹííÿ ¢ íàñ ¸ñöü øòî çàãðóæàöü ó êóçà¢, íå òîëüê³ ïÿñîê. Íàøûÿ áàöüê³ ¢ àäç³í äçåíü ïàðýçàë³ äðîâû, íà çÿìë³ çàñòàë³ñÿ àï³ëê³. Ñïà÷àòêó ìû çàáà¢ëÿë³ñÿ êàëÿ ìàéãî äâàðà. Áàöüêà ³ ñòàðýéøû áðàò ðýçàë³ äðîâû äâóðó÷íàé ï³ëîé, òàìó àï³ëàê òóò âåëüì³ ìàëà — ³ íà äâà “ðýéñû” íå íàãðàáåø. Ìóõà ïàç³ðàå íà ìÿíå ïàãàðäë³âà, ç íàñìåøêàé:
— Ïàéñë³ êà ìíå.
² ñàïðà¢äû, êàëÿ Ìóõàâàãà äâàðà àï³ëàê öýëàÿ ãàðà. ßãîíû áàöüêà ë³÷ûööà áàãàòûì, ïðàöóå ¢ êàëãàñå øàô¸ðàì, òàìó çìîã íàíÿöü íåéêàãà äçÿäçüêó ç áåíçàï³ëîé. Àï³ëê³ áóéíûÿ ³ ñâåòëà-æî¢òûÿ, ÿê íÿñïåëûÿ êóêóðóçíûÿ çÿðíÿòê³. Âàç³öü ³õ íàì íå ïåðàâàç³öü!
ß âåëüì³ çëóþ ³ êðû¢äóþ íà ñâàéãî áàöüêó çà òîå, øòî ¸í ï³ëàâࢠäðîâû äâóðó÷êàé.
Ãýòà ïîòûì çðàçóìåþ: ÷ûì ìåíø àï³ëàê,òûì öÿæýé ÿíû äàþööà...

Êàðûñöü íàâóê³

Ìíå ÷àòûðû ãàäû. Ñòàðýéøû áðàò ̳øà ¢æî âó÷ûööà ¢ øêîëå, âåäàå ë³òàðû ³ ïà âå÷àðàõ ñïðàáóå ÷ûòàöü ïà ñêëàäàõ. ß ñÿäæó ïîáà÷ ³ ïà¢òàðàþ çà ³ì óñëåä.
Ïðàç íåêàëüê³ òûäíÿ¢ ̳øà ¢ñå ÿø÷ý “áýêàå-ìýêàå”, à ÿ ¢æî ÷ûòàþ áåãëà.
Áàöüê³ íå íàðàäóþööà, ñóñåäç³ ³äóöü ïàäç³â³ööà. Íàâåäâàå ³ ñòàðøûíÿ êàëãàñà. Äàå ìíå íåéêóþ ãàçåòó (áî äóìàå, øòî ¢ êí³æöû ÿ íåøòà âûâó÷û¢ íà ïàìÿöü):
— ×ûòàé.
Ó ãàçåöå äðîáíû øðûôò, àëå çðîê ó ìÿíå âîñòðû, ³ ÿ “øïàðó” ïðà “âÿäó÷óþ ðîëþ êàìóí³ñòû÷íàé ïàðòû³” ³ “âûñîê³ÿ íàäî³”. Óçðóøàíû ñòàð­øûíÿ ñàäç³öü ìÿíå ¢ ñâîé “êîçë³ê” ³ ðîá³öü êðóã âàêîë â¸ñê³ — ãýòà ìàÿ ¢çíàãàðîäà.
Êàë³ ïðûÿçäæàå ðà¸ííàå ö³ àáëàñíîå íà÷àëüñòâà, ñòàðøûíÿ àáàâÿçêîâà âÿçå ÿãî äà ìÿíå, êàá ïàäç³â³ë³ñÿ íà “âóíäýðê³íäà”. ß ÷ûòàþ òýêñòû, ³ çà ãýòà ìÿíå ïà çàâÿäç¸íöû êàòàþöü ïà âàêîë³öàõ â¸ñê³. “Ïàêàòàööà íà ìàøûíöû” — äëÿ ìÿíå íàéâÿë³êøàå ø÷àñöå. ² ÿ ðàáëþ âûñíîâó: íàâóêà ïðûíîñ³öü êàðûñöü. Õàé ñàáå ³ òàêóþ.

Øêîäà íàâóê³

Ðàçàì ç àäíàãîäêàì³ ¢ øêîëó ìÿíå íå áÿðóöü, áî 1 âåðàñíÿ äà ñÿì³ ãàäî¢ íå õàïàå äâóõ ìåñÿöà¢.
— Äû ÿãî òðýáà àäðàçó ¢ òðýö³ êëàñ! — äàâîäçÿöü äûðýêòàðó øêîëû áàöüê³.
Äûðýêòàð ñòà³öü íà ñâà³ì: íåëüãà — çíà÷ûöü, íåëüãà. Äà òàãî æ ïåðøû êëàñ ïåðàïî¢íåíû (â¸ñêà ÿø÷ý øìàòëþäíàÿ, øìàòãàëîñàÿ). Òàê øòî ¢ øêîëó òðàïëÿþ òîëüê³ ïðàç ãîä.
Äçåö³ çàïàì³íàþöü ë³òàðû, ñïðàáóþöü ÷ûòàöü ïà ñêëàäàõ. Äëÿ ìÿíå ãýòà äà¢íî ïðîéäçåíû ýòàï, ÿ ¢æî íàâåäâàþ á³áë³ÿòýêó ³ “áýêàöü” íå õà÷ó.
Íàñòà¢í³öà çëóå:
— ×ûòàé ïà ñêëàäàõ, ÿê óñå!
ß ¢ïàð÷óñÿ, çà øòî àòðûìë³âàþ äâîéê³.
Òîå æ ³ ç ï³ñüìîì. Íàñòà¢í³öà ïàòðàáóå âûâîäç³öü ïàëà÷ê³ ³ êðó÷ê³, à ÿ ¢æî ¢ìåþ ï³ñàöü ë³òàðû. Ãýòûÿ ïàëà÷ê³ ÿ ñòà¢ëþ ñïåõàì, çà àäíó õâ³ë³íó, òàìó ÿíû ïàõ³ëûÿ ö³ êðûâûÿ. ² íàñòà¢í³öà çíî¢ ñòàâ³öü ìíå äâîéê³.
Áàöüêà íå çàäàâîëåíû, ãàòîâû ¢çÿööà çà ðýìåíü, ³ ÿ ðàáëþ äðóãóþ âûñíîâó: íàâóêà ïðûíîñ³öü øêîäó.

Ïåðøûÿ ðàäê³

Íàðýøöå àäíàêëàñí³ê³ “ïàäöÿãíóë³ñÿ” äà ìÿíå, õòî-í³õòî ÷ûòàå äîñûöü óìåëà, ³ ÿ ¢æî ¢ï³ñâàþñÿ ¢ ðàìê³ øêîëüíàé ïðàãðàìû. Íàñòà¢í³öà ¢ïåðøûíþ ñòàâ³öü ìíå ïÿö¸ðêó. Ø÷àñöå ìภíàñòîëüê³ âÿë³êàå, øòî ïà äàðîçå äàäîìó íàðàäæàåööà âåðø. Ïàìÿòàþ òîëüê³ äâà àïîøí³ÿ ðàäê³:

À êàë³ âÿðòàë³ñÿ ñà øêîëû,
Óñå ðàäàñíûÿ ìû áûë³.

Êàë³ ÷àëàâåê ø÷àñë³âû, äûê ÿìó çäàåööà, øòî ø÷àñë³âûÿ ¢ñå íàâîêàë.

“Êàðýñïàíäýíò“

Íåêàëüê³ “âåðøûê࢔ íàêðýìçࢠÿø÷ý. Äðóã³ ñòàðýéøû áðàò, Ôåäçÿ, ÿê³ ¢æî âó÷ûööà ¢ ÷àöâ¸ðòûì êëàñå, êàæà, øòî ãýòà íå âåðøûê³, áî ¢ ³õ íÿìà ðûòìà ³ ðûôìû. ¨í òëóìà÷ûöü ìíå, øòî ãýòà òàêîå, ³ ÿ “òâîð÷à ïåðàïðàöî¢âàþ” ñâàþ ï³ñàí³íó.
Äàñûëàþ ÿå ¢ ãàçåòó “ϳÿíåð Áåëàðóñ³”. Ïðû ãýòûì íå ¢êàçâàþ, øòî âó÷óñÿ ¢ ïåðøûì êëàñå. Ïðàç äâà òûäí³ àòðûìë³âàþ àäêàç: “Âàøû âåðøû íåäàñêàíàëûÿ ¢ ìàñòàöê³õ àäíîñ³íàõ...” ß âåëüì³ êðû¢äæóñÿ íà ãàçåòó ³, íàçëî ¸é, âûðàøàþ: “ϳñàöü áîëåé íå áóäó!”
Àäêàç ç ãàçåòû íàï³ñàíû íà êàëÿðîâûì ô³ðìîâûì áëàíêó, óñå ñâàÿê³ êðóöÿöü ÿãî ¢ ðóêàõ, ëþáóþööà, íà òýêñò í³õòî ¢âàã³ íå çâÿðòàå. Ìÿíå ïà÷ûíàþöü íàçûâàöü “êàðýñïàíäýíòàì”.
Ó ÷àñ çàñòîëëÿ ö³ ïðîñòà íà ïàäï³òêó äàðîñëûÿ ìóæûê³ äàþöü ìíå ïà­ðàäû:
— Îò íàï³ñࢠáû òû ¢ ãàçåòó, øòî ¢ êàðî¢í³êó ñòîéëû íå ñàëîìàé ïàäñö³ëàþöü, à ïÿñî÷êàì, — êàæà ìîé äçåä Ïàâåë.
— À ÿø÷ý ïðà òîå, øòî ¢ áóðòàõ áóëüáà çãí³ëà, à ¢ êîïàõ ë¸í ñàïðý¢, — ïàäõîïë³âàå äçÿäçüêà Àäàì ïà ìÿíóøöû Øàéäóëà.
ß ¢æî âà ¢ñ³õ íà ñëûõó, ³ í³õòî íå çãàäâàå, øòî ¢ òûì ë³ñöå ìÿíå çóñ³ì íå ïàõâàë³ë³...
Òàê ÿ, õîöü ³ ïàäñâÿäîìà, çàñâî³¢ òîå, øòî àáðàë³ ñâà³ì äýâ³çàì ñó÷àñíûÿ ïàïñîâûÿ ñïåâàê³ ³ àðòûñòû: óñ¸, øòî íàï³ñàíà ïðà öÿáå ¢ ãàçåòàõ (íÿâàæíà, õâàëÿöü ö³ ãàíÿöü) — íà êàðûñöü. Àêðàìÿ íåêðàëîãà.

Ïàñòóõ

Ç ïåðøûõ ñâÿäîìûõ äç¸í ÿ — ïàñòóõ. Ñïà÷àòêó ïðûñòà¢ëåíû äà ÷àðàäû ãóñåé, à êàë³ ìàö³ ïà÷ûíàå ïðàöàâàöü íà ôåðìå, — ³ äà öÿëÿò. Ãóñåé ó ÷àðàäçå ç äçåñÿòàê. Öýëàå ëåòà ÿ öÿãàþñÿ çà ³ì³ õâîñö³êàì, â³æóþ, êàá íå çàëåçë³ ¢ øêîäó. ß âûâó÷û¢ óæî õàðàêòàð êîæíàãà ãóñÿíÿö³, âåäàþ, ÿêîå ç ³õ øêàäë³âàå. Íàéáîëüø ìíå ïàäàáàåööà ãóñàê — ïðàâàäûð ÷àðàäû. Áåëû, ç øýðàé àáëÿìî¢êàé âàêîë âà÷ýé, ìàëàäû ³ äóæû, òàìó çà¢ñ¸äû ïåðàìàãàå ¢ ñóòû÷êàõ ãóñàêî¢ ç ³íøûõ ÷àðîä. ß ãýòûì âåëüì³ ãàíàðóñÿ.
(Êàë³ íàïðûêàíöû êîæíàé âîñåí³ áàöüêà çá³ðàåööà ñêðó÷âàöü ãóñÿì øû³, ÿ íà öýëû äçåíü ñûõîäæó ç õàòû, êàá íå ÷óöü ³õ ïåðàäñìÿðîòíû åíê...)
Çìàðíåëû àä ñîíöà, ÿ äðàìëþ. Àáóäæàþñÿ àä ãóñ³íàãà êðûêó. ×àðàäà çàáðûëà ¢ êàëãàñíóþ áóëüáó, ³ ìàëàäû àãðàíîì íàëàäç³¢ ñàïðà¢äíóþ áîéíþ. Ãóñ³ ¢öÿêàþöü, ïåðàá³ðàþ÷û ëàïàì³ êàðòàïëÿí³ê, íåêàòîðûÿ ñïðàáóþöü óçëÿöåöü, àëå êðûëû ¢ ³õ ïåðàá³òûÿ.
ß ê³äàþñÿ ¢ ñÿðýäç³íó ÷àðàäû (ïý¢íà æ, íå øïóðíå àãðàíîì êîë ó äç³öÿ), àëå ³ ñàì àòðûìë³âàþ íàñàêîì ïàä ñð...êó.
Çàòûì ÿ äî¢ãà-äî¢ãà ïëà÷ó íàä áåëûì ãóñàêîì, ïåðàá³ðàþ ï¸ðû íà íåðóõîìûõ êðûëàõ, òóëþ ÿãîíóþ ãàëî¢êó äà ñâà³õ ãðóäçåé. Ïà øýðàé àáëÿìî¢öû âàêîë âà÷ýé ñöÿêàå êðî¢, ÿêàÿ ïýöêàå ìàþ ñàðî÷êó.
Ïàçíåé, êàë³ áóäó ãóáëÿöü áë³çê³õ ëþäçåé, ÿ íå àä÷óþ òàêîãà ãîðà, ÿê òàäû. Äç³öÿ÷û áîëü ñàìû íåïàñðýäíû ³ âîñòðû.

Ñëîäû÷

Ó ïåðøûì êëàñå ÿ çàêàõà¢ñÿ ¢ ï³ÿíåðâàæàòóþ. ßíà ïðûåõàëà àäíåêóëü çäàë¸ê ³ çóñ³ì íåïàäîáíàÿ äà íàøûõ ïðàñòàâàòûõ âÿñêîâûõ äçåâàê. Íàôàðáàâàíûÿ âóñíû, ÿìà÷ê³ íà ø÷îêàõ, êàðîòêàÿ ³ âóçåíüêàÿ ñïàäí³÷êà. Äûé ³ìÿ-ïðîçâ³ø÷à ¢ ÿå íå òóòýéøûÿ, ïðûãîæûÿ, ÿê ó ê³íààêòðûñ: Ëàðûñà ×àéê³íà. Ïðû ïåðøàé ìàã÷ûìàñö³ ÿ òðûìàþñÿ áë³æýé äà ï³ÿíåðâàæàòàé, êàá ïàòðàï³öü ¸é íà âî÷û: ìàã÷ûìà, ³ ÿíà ìÿíå ¢ïàäàáàå. Ëàðûñà, âÿäîìà æ, íà ñìàðêà÷à íå çâÿðòàå ¢âàã³.
Ðàí³öàé ÿ, ÿê ³ çâû÷àéíà, íå õà÷ó ³ñö³ ¢ øêîëó, áî òàì íåö³êàâà ³ ïðûìóøàþöü ÷ûòàöü ïà ñêëàäàõ. Ìàö³ âûøòóðõî¢âàå ìÿíå ç äâàðà íà âóë³öó:
— ²äç³ âó÷ûñÿ, ãóëüòàé!
ßêðàç ó ãýòóþ õâ³ë³íó ïà âóë³öû ³äçå ¢ øêîëó Ëàðûñà ×àéê³íà. ß âåäàþ, øòî ÿíà êâàòàðóå ¢ ñòàðîé Àãàïê³ íà äðóã³ì êàíöû íàøàé âÿë³êàé â¸ñê³. À ÿø÷ý âåäàþ, øòî äà Ëàðûñû çàëÿöàåööà ³íæûíåð ç ñóñåäíÿãà êàëãàñà ³ çàâóöü ÿãî Ïà¢ëàì. ¨í øûðîê³ ¢ æûâàöå, àäðóçëû, ³ ÿ íå ìàãó çðàçóìåöü, øòî çíàéøëà Ëàðûñà ¢ ãýòûì öåëÿïí³. Àäíàê æà êîæíû âå÷àð ÿíû ðàçàì ãóëÿþöü çà âàêîë³öàé (óïîòàéê³ ñà÷û¢ çà ³ì³ ³ áà÷û¢, øòî öàëàâàë³ñÿ). ß íåíàâ³äæó ãýòàãà Ïà¢ëà, ³ ìíå õî÷àööà çðàá³öü ÿìó ÿêîå-íåáóäçü ïàñêóäñòâà.
Ìàö³, çãëåäç墸û ï³ÿíåðâàæàòóþ, ïðîñ³öü ó ÿå ïîìà÷û:
— Âîñü ïàëþáóéöåñÿ, ó øêîëó ³ñö³ íå õî÷à! Äûê âû ¢æî ÿãî ÿê-íåáóäçü...
Ëàðûñà ðîá³öü ñóð’¸çíû òâàð, àä ÷àãî ÿìà÷ê³ íà ÿå ø÷îêàõ çí³êàþöü, ³ äî¢ã³ì³ ïàôàðáàâàíûì³ ïîçíîãöÿì³ äàêðàíàåööà äà ìàéãî âóõà.
— Øòî æ ãýòà òû, à? — ñòðîãà ïûòàåööà Ëàðûñà ³ ñòàðàåööà çàç³ðíóöü ìíå ¢ òâàð.
ß àäâàðî÷âàþñÿ, âûêðó÷âàþñÿ, òàìó ïàçíîãö³ ï³ÿíåðâàæàòàé ñö³ñêàþööà, ÿê àáöóæê³, ³ Ëàðûñà çà âóõà âÿäçå ìÿíå ¢ øêîëó.
ßê³ÿ ãýòà ø÷àñë³âûÿ õâ³ë³íû! ß àä÷óâàþ íåéêóþ íÿ¢öÿìíóþ ñëîäû÷, õîöü ðàíê³ íà ìî÷êàõ âóøýé çàãîÿööà òîëüê³ ïðàç òðû òûäí³. ² ìíå âåëüì³ øêàäà, øòî äàðîãà äà øêîëû òàêàÿ êàðîòêàÿ...

Ïàæàð

Ïà âóë³öû áÿãóöü ëþäç³ — õòî ç âÿäðîì, õòî ç ðûä븢êàé. ß í³÷îãà íå ðàçóìåþ.
— À òû ÷àãî ñòà³ø? — íà õàäó êðû÷ûöü ìíå, ñÿì³ãàäîâàìó, ïàìî÷í³ê ëÿñí³÷àãà ïà ìÿíóøöû Øìàò. — Ó Êàðïåÿ õëå¢ ãàðûöü!
Áÿãó ðàçàì ç óñ³ì³, õîöü ÿêàÿ ç ìÿíå ïîìà÷?..
Ïà äàðîçå äàâåäâàþñÿ: ó ÿñíû äçåíü ó õëå¢ äçåäà Êàðïåÿ ¢äàðûëà ìàëàíêà. Ñàì ñòàðû àêóðàò ñòàÿ¢ êàëÿ ñÿ÷êàðí³. Ìàëàíêà ïðàéøëà ñêðîçü ÿãî ³ ðàçàðâàëà ãóìàâû áîò. Äçåä çàã³íó¢, à õëå¢ çàãàðý¢ñÿ.
Ïîëûìÿ øóãàå, ÿê íàä ï³ÿíåðñê³ì êàñòðîì. Âàêîë ì³òóñÿööà ìóæûê³ ³ áàáû, íàä ñóñåäñê³ì êàëîäçåæàì áåçóïûííà ñêðûï³öü “æóðàâåëü”.
Ðàïòàì ó ëþäñêóþ ãàìàíó ¢ðûâàþööà íåçðàçóìåëûÿ ãóê³: ïóê-ïóê, çàòûì — áàáàõ! Òûÿ, øòî ñòàÿë³ áë³æýé äà õëÿâà, ê³äàþööà ¢ðàññûïíóþ.
×óåööà ³ñòýðû÷íû êðûê:
— Ãýòà æ ïàòðîíû ³ ãðàíàòû!
Õëå¢ çãàðý¢ äàòëà: ñòðàëÿí³íà ïðàöÿãâàåööà äà òîé ïàðû, ïàêóëü íå çàñòàþööà àäíû àñìîëê³. Äîáðà, øòî õîöü íå çàíÿëàñÿ õàòà...
Äçåä Êàðïåé ó àïîøíþþ âàéíó áû¢ ïàðòûçàíàì. Òàìó çðàçóìåëà, àäêóëü ó ÿãî ãýòû ñêëàä áîåïðûïàñà¢.
Ñòàëà ¢æî çàâÿäç¸íêàé: ÿê òîëüê³ ¢ â¸ñöû ïàì³ðàå áûëû âàÿêà, ö³ ¢ êóðàòí³êó, ö³ ïàä ìàñí³öàé ÿãîíàé õàòû äçåö³ çíàõîäçÿöü à¢òàìàò àëüáî ïàòðîíû. Âóíü ³ êàë³ ìàå áàöüê³ ïðàäàþöü áàáóë³íó õàòó, íîâû ãàñïàäàð çíàõîäç³öü íà ñòðàñå ïðàñàë³äîëåíû ³ àêóðàòíà çàãîðíóòû ¢ àíó÷êó ï³ñòàëåò ³ ïàòðîíû äà ÿãî...
Ìภïàêàëåííå — àäç³íàå ¢ ã³ñòîðû³ êðà³íû, íà ÿêîå íå âûïàëà í³ÿêàé âàéíû. Óñ³ì íàøûì ïðîäêàì — àä äàë¸ê³õ ïðàø÷óðࢠäà áàöüêî¢ — äàâÿëîñÿ áàðàí³öü ñâàþ çÿìëþ. Âîñü ³ äçåä Êàðïåé, ³ ¢ñå ³íøûÿ áûëûÿ âàÿê³, ïðûõî¢âàþ÷û çáðîþ, áûë³ ¢ïý¢íåíû, øòî ÿíà ÿø÷ý ñïàòðýá³ööà...

Íàòî¢ï

Ïðà÷ûíàþñÿ àä êðûêó íà âóë³öû. Âûáÿãàþ. Âàêîë íåéêàå æûâ¸ë³íû ñòî¢ï³ë³ñÿ ìóæûê³ ç êàëàì³ ³ äóáàñÿöü ÿå øòî ìàþöü ñ³ëû. Òàêóþ ³ñòîòó ÿ í³êîë³ íå áà÷û¢, õ³áà øòî ¢ áóêâàðû. Ãýòà áàá¸ð. ¨í ÷àìóñüö³ âÿë³çíû, ÿê ìÿäçâåäçü, à íå òàê³ öàöà÷íà-ïóøûñòû, ÿê íà ìàëþíêó. Áàá¸ð, âûñêàëÿþ÷û ñâàå êëûê³, ñïðàáóå àñê³ðçíóööà íà ìóæûêî¢, òóäû-ñþäû âàðî÷àå ãàëàâó, àäíàê ç ìåñöà çðóøûööà íå ìîæà.
Àäêóëü ¸í òóò? Äà ðàê³ Àðýñû, êàë³ íàïðàñòê³, ê³ëàìåòðࢠäçåñÿöü áóäçå. Äà Ëþáàíñêàãà âàäàñõîâ³ø÷à — ³ òàãî áîëüø. Øòî ïðûìóñ³ëà çâåðà ïðàç òàêóþ äàëÿ÷ûíü ïðûéñö³ äà ÷àëàâåêà?
Íàä ãýòûì í³õòî íå çàäóìâàåööà. Ìóæûê³ ìåñÿöü ³ ìåñÿöü áàáðà êàëàì³, à êàë³ õòî-íåáóäçü òðàïëÿå ¢ ãàëàâó, ÷óåööà âîêë³÷:
— Òàê ÿìó, òàê!
Äçåö³ áåãàþöü âàêîë, ðàäàñíà â³ø÷àöü àä òàêîé çàáàâû, à ìíå âåëüì³ øêàäà áàáðà, õî÷àööà àáàðàí³öü ÿãî, ñïûí³öü ãýòû ãâàëò íàä æûâîé ³ñòîòàé. Äû õòî æ ìÿíå, ñìàðêà÷à, ïàñëóõàå?
Íàðýøöå áàá¸ð, ðàñê³íó¢øû ¢øûðê³ ëàïû, çàö³õàå. Ìóæûê³ ³ äçåö³ ìàöàþöü ÿãîíûÿ êëûê³, öÿãàþöü çà àêðûâà¢ëåíóþ ïî¢ñöü. ² ìíå òàê õî÷àööà, êàá áàá¸ð õîöü íà õâ³ë³íó àæû¢ ³ öàïíó¢ êàãî-íåáóäçü çà ðóêó...
...Ïàñÿðýäç³íå â¸ñê³ ¸ñöü êîïàíêà. Óñå íàçûâàþöü ÿå Êðûí³öàé, áî, ïàâîäëå ðàñêàçࢠñòàðýéøûõ, ó ñàìûì ãëûáîê³ì ìåñöû êîïàíê³ ç-ïàä çÿìë³ á’å ñòðóìåíü. Òóäû çàïëûâàöü ìàëà õòî àñìåëüâàåööà: ë³÷ûööà, øòî òàì æûâå íÿ÷ûñòàÿ ñ³ëà.
Ó Êðûí³öû êóïàåìñÿ ìû, äçåö³, à ïîáà÷ ïëàâàþöü ãóñ³ ³ êà÷ê³, òàìó âàäà æî¢òà-çÿë¸íàÿ, ÿê ñ³òðî. Êàá ñïàëàñíóööà, ïàä âå÷àð, áûâàå, ñþäû ïðûõîäçÿöü ³ äàðîñëûÿ.
À ¢ ãýòû âå÷àð êàëÿ Êðûí³öû çá³ðàåööà ëåäçü íå ïà¢â¸ñê³. Ìóæûê³ ³ äçåö³, àáñòà¢øû áåðàã³, òðûìàþöü ó ðóêàõ êàìåííå ³ ïàëê³.
Äà Êðûí³öû íåìàâåäàìà ÷àìó ïðûëÿöåëà äç³êàÿ êà÷êà. ² çàðàç íà ÿå ³äçå ïàëÿâàííå. Ñâîéñê³õ ãóñåé ³ êà÷àê ç âàäû ïàâûãàíÿë³, òàê øòî âàäà¸ì ðî¢íû ³ ïóñòýëüíû, êàë³ íå ë³÷ûöü ðýäê³õ êàð÷àã.
Äç³êàÿ êà÷êà, ðàòóþ÷ûñÿ, íûðàå ¢ âàäó, ÿå íå â³äíî ç ïà¢õâ³ë³íû, çàòûì åéíàÿ ãàëî¢êà âûòûðêàåööà ¢ çóñ³ì íå÷àêàíûì ìåñöû, íàâàò íà ñóïðàöüëåãëûì áåðàçå. Àäíàê ¸é óäàåööà ñõàï³öü òîëüê³ ãëûòîê ïàâåòðà, áî àäðàçó æ ó ãýòàå ìåñöà ëÿöÿöü êàìåííå ³ ïàëê³. Êà÷êà çíî¢ âûìóøàíàÿ íûðàöü, ³ ëþäç³ çàñòûâàþöü ó íàïðóæàíûì ÷àêàíí³: äçå æ ÿíà ç’ÿâ³ööà íà ãýòû ðàç ³ êàìó ¢äàñöà ÿå äàá³öü?
Ãýòà ïàäîáíà íà íåéêóþ çàáàâó ö³ ãóëüíþ. Ãóëüíþ ¢ ÷óæóþ ñìåðöü.
Êàë³ ãàëî¢êà íà ³ìãíåííå ç’ÿ¢ëÿåööà íàä ïàâåðõíÿé âàäû, ìîæíà ðàçãëÿäçåöü, øòî ÿíà çóñ³ì ìàëàäàÿ: òîíåíüêàÿ øûéêà, ï¸ðê³ áûööàì çë³ïë³ñÿ íà òîíåíüê³ì öåëå.
Çàáàâà ïðàöÿãâàåööà ç ïà¢ãàäç³íû. Ìภäç³öÿ÷àå ñýðöà àä æàëþ àáë³âàåööà êðûâ¸þ. ß àç³ðàþñÿ âàêîë ñÿáå, êàá ó õîöü ó íå÷ûõ âà÷àõ óáà÷ûöü ñïàãàäó. À ÿå í³ ¢ êàãî íÿìà (ö³, ìîæà, ìíå òàê çäàåööà?). Âà ¢ñÿê³ì ðàçå ³ äçÿäçüêà Ðóáÿæàíåö, âÿñ¸ëû, äàáðàäóøíû ¢ æûöö³ ÷àëàâåê, òðûìàå ¢ ðóêàõ ïàëêó, ³ ìîé ñÿáàð ³öüêà Êàíàðýéêà, ÿê³, çäàâàëàñÿ, ìóõó íå ïàêðû¢äç³öü, çá³ðàå íà áåðàçå êàìåííå.
Íàðýøöå ¢ñ¸ çàêàí÷âàåööà. Êà÷êà çíÿñ³ëüâàåööà, íå ïàñïÿâàå ñõàâàö­öà ïàä âàäîé, ³ íå÷û ¢äàëà çàïóø÷àíû êàâàëàê öàãë³íû ðàñòëóø÷âàå ÿå ãàëî¢êó...
Óæî öÿìíåå, ³ ¢ñå ðàçûõîäçÿööà, óçðóøàíà àáìÿðêî¢âàþ÷û ïàäçåþ. À öåëü­öà êà÷ê³ çàñòàåööà ë¸ãêà ãàéäàööà íà âàäçå. ßíî í³êîìó íå ïàòðýáíàå.
Ñòðàøíàÿ ç’ÿâà — íàòî¢ï. Âàðòà ¢ ÷û³ì-íåáóäçü ñýðöû çàïàë³ööà ³ñêðûíöû æîðñòêàñö³, ÿê ÿíà, ³ñêðûíêà, ðàçãàðàåööà ¢ ïîëûìÿ ³ ïåðàê³äâàåööà íà ³íøûõ. ² í³÷îãà íåìàã÷ûìà ïåðàéíà÷ûöü.

Ãðûáû

Ìîé Ñòàðàäàðîæñê³ ðà¸í çäà¢íà ñëàâ³ööà ñàìàãîíàì ³ ãðûáíûì³ ìÿñö³íàì³. Çÿìëÿ òóò íå âåëüì³, íå òîå, øòî íà ñóñåäíÿé Ñëó÷÷ûíå, äçå, êàæóöü, êàë³ ¢âàòêíåø ó ãëåáó êîë, äûê ïðàç ïý¢íû ÷àñ íà ³ì âûðàñöå ë³ñö¸.
Çàòîå ¢ íàñ øìàò ëÿñî¢. Äóáîâûõ, õâà¸âûõ, áÿðîçàâûõ, à ÷àñöåé äûê óïåðàìåøêó. ¸ñêà, äçå ÿ íàðàäç³¢ñÿ, íàçûâàåööà Ïàñåêà — ç íàö³ñêàì íà ïåðøûì ñêëàäçå. À ÿ ìÿðêóþ, øòî òðýáà ñòàâ³öü íà äðóã³ì. ßø÷ý ¢ ïåðøàé ïàëîâå ì³íóëàãà òûñÿ÷àãîääçÿ ïàñÿë³ë³ñÿ òóò ìàå ïðàø÷óðû, ïàñåêøû íåïðàëàçíû ëåñ êàëÿ áàëîòà. Àäñþëü ³ “ïàñåêà”.
Øìàò ëåñó — øìàò ãðûáî¢. Ìàÿ ãàëàâà ÿø÷ý í³æýé çà ïàïàðàöü, à ÿ ¢æî, áîñû, òóïàþ ïà øûøêàõ ö³ ñóõ³ì ³ìõó, øóêàþ ãðûáû. Ãðûáàì³ âÿñêî¢öû íàçûâàþöü òîëüê³ áàðàâ³ê³. Óñå àñòàòí³ÿ — êàçëÿê³, ³ íà ³õ í³õòî íå çâÿðòàå ¢âàã³.
Ïà ãðûáû ÿ õàäæó òðîé÷û íà äçåíü. Ïåðøû ðàç — “íà ðàíê³”. Ìàö³ áóäç³ö äçÿöåé ó ÷àòûðû ãàäç³íû ðàí³öû, ³ ìû ç áàöüêàì øûáóåì ó çóñ³ì áë³çê³ õâîéí³ê. Àäíàê íàñ àïÿðýäç³ë³. Ïàì³æ ñîñåí àìàëü øòî ¢ öåìðû ¢æî áëóêàþöü ëþäç³, ïàäñâå÷âàþ÷û ñàáå ë³õòàðûêàì³.
Äðóã³ì ðàçàì ÿ, ïàñíåäà¢øû, ³äó ¢ ëåñ óæî àäç³í: áàöüêó òðýáà íà ïðàöó, ñòàðýéøûì áðàòàì ³ ñÿñòðû — ó øêîëó, à ìàö³ ïåðàá³ðàå íàøóþ ðàí³øíþþ çäàáû÷ó. Äç³¢íà, àëå ÿ íå áàþñÿ í³ âà¢êî¢, í³ äç³êî¢, ìóñ³öü, òàìó, øòî í³êîë³ ³õ íå áà÷û¢. Õàäæó ÿ äàë¸êà, íà Øóøàðà¢ñê³ÿ ãà³, áî ¢ áë³çê³ì ëåñå óñ¸ ïàâûãðàáàë³ çà ðàí³öó.
Êàë³ äçåíü íà çûõîäçå, áàöüêà çàïðàãàå êàíÿ. Íà êàë¸ñàõ — ñêðûíÿ, ó ÿêîé çâû÷àéíà âîçÿöü áóëüáó. Ìû ¢ñ¸é ñÿì’¸é (ãýòûì ðàçàì ³ ìàö³) åäçåì ó ëåñ ÿø÷ý ãëûáåé. Áàöüêà ïðûâÿçâàå êàíÿ äà ñóõàñòî³íû, à ìû ðàçûõîäç³ìñÿ àáàïàë äàðîã³ ç êàøàëÿì³, çíîñ³ì ³ íàïà¢íÿåì ãðûáàì³ ñêðûíþ.
Äà ïîçíÿé íî÷û ÷ûñö³ì, ïåðàá³ðàåì, íàòûêàåì íà í³çê³. ²õ ç äðîòó íå õàïàå, òàìó áàöüêà íàðàá³¢ äðà¢ëÿíûõ. Õîöü ãðûáû ¢ àãóëüíàé êó÷û, êîæíû “ñâîé” ÿ ïàìÿòàþ. À ³õ ó ìÿíå çà äçåíü — íåêàëüê³ ñîöåíü. Áûâàå, øòî ³ òûñÿ÷à íàá³ðàåööà.
Êàá âûñóøûöü ãðûáû, ïå÷û ³ ãðóáê³, øòî ¢ ñòîïöû, ìàëà, òàìó ðýøòê³ ìû íÿñ¸ì äà áàáû Êàö³. Ïðà¢äà, ³ òàì çâû÷àéíà “óñ¸ çàá³òà” áàáà Êàöÿ ³ äçåä Ïàâåë òàêñàìà íà ïðûçáå íå ñÿäçÿöü…
Êàë³ ãðûáíû ñåçîí ñûõîäç³öü, ó ëåñå ç’ÿ¢ëÿþööà çÿë¸íê³ ³ ïîäçåëåíê³. Ãýòûÿ ãðûáû ¢ â¸ñöû òàêñàìà ïàâàæàþöü, áî ³õ ìîæíà çàêâàñ³öü íà ç³ìó. Ó íàøàé ñòîïöû àìàëü äà âÿñíû ñòà³öü àãðîìí³ñòàÿ äçåæêà, ÿêàÿ íàñ êîðì³öü, ãýòàê æà, ÿê êàðîâà ³ ïàðñþê (ó äçÿö³íñòâå òîëüê³ ³ íàåäêó — ãðûáû, ìàëàêî äû ñàëà).
Ñóøàíûÿ ãðûáû áàöüêà ñàðòóå íà ìàëàäûÿ (øëÿïêà ¢ ³õ áåëàÿ ñïàäûñïàäó) ³ ñòàðûÿ, ïà÷àðíåëûÿ. Ìàëàäûÿ íàðûõòî¢÷àÿ êàíòîðà ïðûìàå ïà äçåñÿöü ðóá븢 çà ê³ëàãðàì, à ñòàðûÿ — óñÿãî ïà äâà. Ðîçí³öà âÿë³êàÿ! Òàìó ñàáå, êàá ç³ìîé ê³íóöü ó ø÷àâåëü ö³ êðûøê³, àäêëàäâàåööà òîëüê³ íåâÿë³÷êàÿ êó÷êà ñòàðûõ.
Ñóøàíûõ ãðûáî¢ íà çäà÷ó — áîëüø çà äçåñÿöü ìÿøêî¢ ç-ïàä áóëüáû. Ãðîøàé çà ³õ õàïàå, êàá õîöü íåÿê äàæûöü äà íàñòóïíàãà ëåòà...
Êàë³ çðýäêó íàâåäâàþñÿ ¢ ðîäíûÿ ëÿñû, äûê íå âåðó ñâà³ì âà÷àì: çíà¸ìûÿ ñöåæê³ ïàçàðàñòàë³, ãðûáî¢ — çà äçåíü ³ äçâå ñîòí³ íå íàáÿðýø. À ñëîâà “êàçëÿê³” í³õòî ç ìàëàäûõ óæî ³ íå âåäàå. ˳ñ³÷ê³, àáàáê³, àñîâ³ê³, ìàñëÿê³ ³ íàâàò ñûðàåæê³ — ãýòà ¢æî òàêñàìà ãðûáû. Êóäû ¢ñ¸ ïàäçåëàñÿ? Àäíû êàæóöü, øòî øìàòë³ê³ÿ ÷àðîäû äç³êî¢ ãðûáí³öó ïàðóøûë³, äðóã³ÿ — øòî ëÿñû ïàñòàðýë³...
Äëÿ ñÿáå àñàá³ñòà ÿ çíàõîäæó ³íøàå òëóìà÷ýííå. Öÿïåð, ìàþ÷û ïý¢íû äàáðàáûò, ÿ çðýäêó âûá³ðàþñÿ ¢ ëåñ ³ òîå äçåëÿ çàáàâû. À òàäû, ó äçÿö³íñòâå, ãðûáû áûë³ äëÿ íàøàé ñÿì’³ ñðîäêàì äëÿ âûæûâàííÿ. Ïðûðîäà ¢ñ¸ ðàçìÿðêî¢âàå ìóäðà…

Ïîäëû ¢äàð

Íà øêîëüíûì ïåðàïûíêó íåìàâåäàìà ç-çà ÷àãî ïàì³æ ìíîé ³ Ôðàí³íûì ³öüêàì óñ÷ûíàåööà áîéêà. ³öüêà ö³ íå ëåïøû ìîé ñÿáàð, æûâå ïà ñóñåäñòâå, ÿø÷ý ëåòàñü ìû ç ³ì íå ¢ øêîëó áåãàë³, à ðàçàì ðàá³ë³ áóäàíû ¢ ëåñå, ðûë³ íîðû ¢ ÿìàõ äëÿ áóëüáû. ² âîñü æà ç-çà íå÷àãà ñàø÷àï³ë³ñÿ. ß êàðæàêàâàòû, ÿê ãàÿâ³ê-÷àðíàãàëîâ³ê, íàìíîãà äóæýéøû çà ³öüêó, äî¢ãàãà ³ ïåðàõëÿá³ñòàãà, í³áû ìàëàäû àñîâ³ê.
Ìû âàëòóç³ìñÿ ¢ øêîëüíûì äâàðû, íàñ àáñòàþöü ãýòê³ÿ æ ïåðøàêëàñí³ê³. Çðýøòû, áîéêà íåéêàÿ äç³¢íàÿ, íåòûïîâàÿ. Ñïà÷àòêó ÿ âàëþ ³öüêó íà çÿìëþ, ñàäæóñÿ íà ÿãî ³ ïûòàþñÿ:
— Íó, áóäçåø ÿø÷ý?
Àëå á³öü — íå ïàäûìàåööà ðóêà. Ìû ðàçàì ¢ñòà¸ì, ³öüêà äàå ìíå äçâå-òðû çóáàòû÷ûíû, ³ ÿ çíî¢ ê³äàþ ÿãî àá ãëåáó.
— Äû ¢ðýæ òû ÿìó! — ðàÿöü ãëåäà÷û.
À ÿ íå ìàãó. ² çíî¢ àäïóñêàþ. ² òàê — íåêàëüê³ ðàçî¢, ïàêóëü íå ñêàí÷àåööà ïåðàïûíàê. Ó ìÿíå ðàçá³òûÿ ãóáû ³ çàïëûâàå âîêà, à íà ³öüêó — í³ äðàï³íû. Àä÷óâàþ íà ñàáå íàñìåøë³âûÿ ïîç³ðê³ äçÿ¢÷ûíàê...
Ïàñëÿ ¢ðîêࢠìû ç ³öüêàì ðàçàì ³äçåì äàäîìó. ¨í — ïàïåðàäçå, ÿ — êðûõó ççàäó. Ó ìÿíå ¢æî íÿìà íà ÿãî çëîñö³, àäíî øòî âÿðýäçÿöü äóøó êåï³ê³ àäíàêëàñí³êà¢. ß äî¢ãà-äî¢ãà çá³ðàþñÿ ç äóõàì, çàïëþø÷âàþ âî÷û ³ á’þ ³öüêó êóëàêîì ó âóõà. Ççàäó. Ïîäëà.
³öüêà ìî¢÷ê³ ïàâàðî÷âàåööà, ç äàêîðàì ïàç³ðàå íà ìÿíå ³, í³÷îãà íå ñêàçà¢øû, ³äçå äàëåé...
Ïîòûì ìíå íå ðàç äàâÿäçåööà ¢äçåëüí³÷àöü ó ðîçíûõ áîéêàõ, âÿë³ê³õ ³ ìàëûõ, àëå ¢ñå ÿíû áóäóöü “÷ýñíûì³ ³ âûñàêàðîäíûì³”, òâàð ó òâàð. ² ³õ ÿ àìàëü íå çàïîìíþ. À âîñü ãýòû ïîäëû ¢äàð, ÿê ñòðýìêà, çàñòàíåööà ¢ ìà³ì ñýðöû äà àñòà÷û æûööÿ.
Ç Ôðàí³íûì ³öüêàì áîåê ó íàñ áîëüø íå áûëî. Íå äàæû¢øû ³ äà ïÿö³äçåñÿö³, ¸í ïàì¸ð àä ãàðýëê³. ² ¢æî í³êîë³ íå àäêàæà ìíå íà òîé óäàð ñïàäö³øêà. Òàê ³ çàñòàíóñÿ ïåðàä ³ì â³íàâàòûì.

Áîéê³

Óñ¸ ìภäçÿö³íñòâà — ñóöýëüíûÿ áîéê³. ¸ñêà íà â¸ñêó. Ìû, ïàñåöê³ÿ, âàðàãóåì ç ìàëàäç¸íàì³ ñóñåäí³õ Ãàñö³íî ³ ѳíÿãîâà. Ñûõîäç³ìñÿ “ñöåíêà íà ñöåíêó”, ëàäçÿööà çàñàäû. Ó õîä ³äóöü êàëû, ëàíöóã³, êàìåííå. Ó íàøûì êàãàëå âåðõàâîäç³öü Ãðûøà ϳë³ïåíÿ — çäàðîâû, ÿê áóãàé, ñòàðøàêëàñí³ê. Ìû, ïàäøûâàíöû, áåãàåì ççàäó, “ïàäíîñ³ì ïàòðîíû”.
Âàðàæíå÷à ¸ñöü ³ ¢ ñàìîé Ïàñåöû. Íåøòà íå ïàäçÿë³ë³ ïàì³æ ñàáîé ïàäëåòê³ Ïåòðûê ³ ̳õà, ñóñåäç³. À ¢ â¸ñöû íà òðûñòà äâàðî¢ àìàëü øòî ¢ñå àäç³í àäíàìó ðàäíÿ — Óñåí³ äû Êàðàëåí³. Âîñü ³ ïàäçÿëàñÿ õëàïå÷àÿ ãóðìà íà äâà ëàãåðû. ß ç áðàòàì³ ¢ ̳õàâûì.
Ó êîæíàãà ëàãåðà — ñâàå àñòðà¢ê³ òýðûòîðû³. Êðûé Áîæà ¢ àäç³íî÷êó, âûïàäêîâà òðàï³öü íà ÷óæóþ.
Ç ÷àñàì âàðàæíå÷à çàòóõíå, ñûäçå íà í³øòî, ³ ìû áóäçåì ñìåëà õàäç³öü ó ѳíÿãîâà íà òàíöû.
Íÿìà öÿïåð òûõ áîåê â¸ñêà íà â¸ñêó, ̳õà çà¢÷àñíà ïàì¸ð, à Ïåòðûê, àäñëóæû¢øû íà ôëîöå, çàñòà¢ñÿ ¢ Ðàñ³³. Äûé ìîëàäç³ öÿïåð ó â¸ñöû àìàëü íÿìà.
Òûì íå ìåíø äîñûöü ÷àñòà äàõîäçÿöü äà ìÿíå ç ðàäç³ìû íåïðûåìíûÿ ÷óòê³: êàãîñüö³ ïàêàëå÷ûë³, êàãîñüö³ çàðýçàë³...
² ÿ ïðûãàäâàþ, øòî ¢ òûõ äàë¸ê³õ äç³öÿ÷ûõ áîéêàõ çóñ³ì íå áûëî àõâÿð. Õ³áà øòî àäíîé÷û Ôåäç³ Øàãàåâó íåõòà ïûðíó¢ íàæîì ó ñð...êó...

Ëàçíÿ

Êàëãàñíàÿ ëàçíÿ ìåñö³ööà íà ñàìûì óñêðàéêó â¸ñê³, àìàëü øòî ¢ ëåñå. Äðà¢ëÿíàÿ, äçå-í³äçå ñïàðàõíåëàÿ, ç äâóìÿ ïàäñëåïàâàòûì³ àêåíöàì³. Æàíê³ ³ ìóæ÷ûíû ïà÷àðãîâà õîäçÿöü ñþäû øòîäçåíü.
Ó æàíî÷û äçåíü, çðàá³¢øû ëåñàì àáûõîäíû ìàíå¢ð, äà ëàçí³ ïàäá³ðàþö­öà àáýëòóõ³-ïåðàðîñòê³ ³ ëåçóöü íà ãàðûø÷à. Ìû, æý¢æûê³-õâîñö³ê³, — çà ³ì³.
Ó ñòîë³ ¸ñöü äç³ðêà. Íå íàäòà âÿë³êàÿ, ìîæà, íà äâà ïàëüöû. Áýéáóñû ïà ÷àðçå ïðûñòà¢ëÿþööü äà ãýòàå äç³ðê³ ëóïýòê³ ³, íàëþáàâà¢øûñÿ æàíî÷ûì³ âàáíîñöÿì³, ¢ñêë³êâàþöü:
— Íó ³ ô³ãóðêà ¢ âó÷ûöåëê³!
— À ¢ Ãàíóëüê³ òàê³ÿ öûöê³!..
Íàðýøöå ïàíàç³ðàöü çà ãîëûì³ ö¸òêàì³ äàþöü ³ íàì, ìàëûì. Íå ìàþ÷û í³ÿêàé àñàëîäû àä æûâîãà ýðàòû÷íàãà ê³íî, êîæíû ç íàñ, òûì íå ìåíåé, àäàðâà¢øûñÿ àä äç³ðê³, ïåðàéìàþ÷û áîëüøûõ, ïàöâÿðäæàå:
— Íó ³ öûöê³!..
Ãýòûì ëåòàì ëàçíÿ íå ïðàöóå: ïðàâàë³ëàñÿ ïàäëîãà, ïàòðýáåí ðàìîíò. Óëàñíûõ ëàçíÿ¢ ó â¸ñöû í³ ¢ êîãà íÿìà — ñàâåöêàÿ ¢ëàäà ïðûâó÷ûëà æûöü, òûì ë³êàì ³ ìûööà, ãàìóçàì. Òàìó ïàêóëü øòî ëþäç³ ïàçáà¢ëÿþööà àä áðóäó õòî ÿê ìîæà: ö³ ïë¸õàþööà ¢ íà÷î¢êàõ, ö³ âûë³âàþöü íà ñÿáå âÿäðî âàäû.
Âó÷ûöåëüêà-ô³ç³÷êà, øòî ïðûåõàëà ¢ øêîëó ëåòàñü ³ êâàòàðóå ¢ Ìàöàêà, àáðàëà áîëüø êàìôîðòíóþ ïðàöýäóðó. Àêóðàò êàëÿ ëàçí³, òàì, äçå êàëãàñ çäàáûâࢠãë³íó ç’ÿâ³ëàñÿ êîïàíêà, ÿêóþ ìû, êàá àäðîçí³âàöü àä Êðûí³öû, íàçûâàåì Êàòëàâàíàì. Âàäà òóò ÷ûñòàÿ, õîöü ³ òðîõ³ æà¢òàâàòàÿ. Âó÷ûöåëüêà ïðûõîäç³öü ñþäû, öàëêàì àãàëÿåööà, ñòóïàå ïà êàìåíí³ ¢ âàäó ³ íÿñïåøíà, ç àñàëîäàé, ìûåööà. À òî ÿø÷ý ³ ïðàïëûâàå àä áåðàãà äà áåðàãà.
Âÿäîìà æ, ö³ ç ëåñó, ö³ ç-çà ¢çëîáêó çà âó÷ûöåëüêàé íàç³ðàþöü äçÿñÿòê³ äç³öÿ÷ûõ âà÷ýé. ßíà ãýòà ðàçóìåå, àäíàê í³êîëüê³ íå ñàðîìååööà, íààäâàðîò, âûñòà¢ëÿå ñâภöåëà ¢ ñàìûõ ïàíàäíûõ ðàêóðñàõ. ßêàÿ ¢æî äç³ðêà íà ñòðàñå ¢ ëàçí³! Òóò öýëàå øûðîêàôàðìàòíàå ê³íî! Àäíàê æà ç êîæíûì ðàçàì ïàãëÿäçåöü ÿãî ïðûõîäç³öü óñ¸ ìåíåé áýéáóñà¢, íå êàæó÷û ïðà ñìàðêà÷î¢. Íàäàêó÷âàå. Íàïðûêàíöû ëåòà çà ãîëàé âó÷ûöåëêàé óâîãóëå í³õòî íå â³æóå.
Ïàäëîãó ¢ ëàçí³ àäðàìàíòàâàë³, à äç³ðêà ¢ ñòðàñå çàñòàëàñÿ. ×àìóñüö³, àäíàê, öÿïåð í³õòî íå ëàç³öü íà ãàðûø÷à, êàá “ïàáà÷ûöü öûöê³”...
“Äàöü ÷àëàâåêó ¢ñ¸, çíà÷ûöü, çàãóá³öü ÷àëàâåêà”, — ãýòà ìàÿ ëþá³ìàÿ ïîêàçêà. Íó, ìîæà, íå çàãóá³öü, äû ¢ñ¸ æ ïåðàíàñûö³öü ìîæíà.

Ñòûìóë

Íàñòà¢í³ê áåëàóðñêàé ìîâû ³ ë³òàðàòóðû ²âàí Êàíäðàòàâ³÷ Æóêàâåö, ÷àëàâåê ñòàëàãà ¢çðîñòó, í³ ç òàãî í³ ç ñÿãî íà ¢ðîêó ïðàïàíóå íàì, ïÿö³êëàñí³êàì:
— Õòî íàï³øà âåðø, òàìó ïàñòà¢ëþ ïÿö¸ðêó.
Ö³ æ ãýòà äëÿ ìÿíå ïðàáëåìà? Ðûôìàâàöü ñëîâû ç ëþáîé íàãîäû ÿ ëþáëþ. Ïðàç äçåñÿöü õâ³ë³í òóò æà, íà ¢ðîêó, âûäàþ òðû ñëóïê³.

Âîñü ç³ìà íàäûøëà,
Ñíåã ó ïîë³ ëÿæûöü,
Çàìÿðçàå âàäà,
Ðó÷à¸ê íå áÿæûöü...

Âåðøûê ïðàñòàâàòû, àëå, ÿê êàæóöü, “ó íàøûì êàëãàñå ÿ ¢æî êëàñ³ê”. Íàñòà¢í³ê, ÿê ³ àáÿöà¢, ñòàâ³öü ïÿö¸ðêó.
Ìíå òàê³ ðàñêëàä äóæà ïàäàáàåööà. Äîìà ëåçó íà ïå÷ ³ çà âå÷àð êðýìçàþ ÿø÷ý ç äçåñÿòàê ïàäîáíûõ — íà ïàëîâó øêîëüíàãà ñøûòêà. Íà íàñòóïíûì óðîêó ³õ çà÷ûòâàþ. Çà êîæíû âåðø íàñòà¢í³ê ñòàâ³öü ïÿö¸ðêó — ëåäçü õàï³ëà êëåòà÷àê ó êëàñíûì æóðíàëå. Ç ãýòàãà ÷àñó ìÿíå ïà÷ûíàþöü ë³÷ûöü ïàýòàì.

Öýëû êëàñ ïàýòà¢

Ìîé “òâîð÷û ïîñïåõ” âûêë³êàå ¢ àäíàêëàñí³êࢠíåïðûõàâàíóþ çàéçä­ðàñöü: ²âàí Êàíäðàòàâ³÷ óâîãóëå ñêóïû íà âûøýéøóþ àäçíàêó, à òóò òàêàÿ õàëÿâà! Õòî-í³õòî ñïðàáóå ðûôìàâàöü ñëîâû, àëå ïë¸íó àä ãýòàãà ìàëà. ² òàäû ìîé ñóñåä ïà ïàðöå Âàëîäçÿ Óñåíÿ ïà ìÿíóøöû Áû÷îê (íà æàëü, íå¢çàáàâå çàã³íå ïàä êîëàì³ ìàòàöûêëà) ïðîñ³öü:
— Íàï³øû âåðøûê äëÿ ìÿíå!
À ÷àìó á ³ íå? Ìíå ãýòà íå öÿæêà. Ñêëàäàþ äëÿ ÿãî àäç³í ñëóïîê. Áû÷îê çà÷ûòâàå ÿãî íàñòà¢í³êó ³ òàêñàìà àòðûìë³âàå ïÿö¸ðêó!
Øòî òóò óñ÷ûíàåööà! Ëåäçü íå óñå àäíàêëàñí³ê³ íà ïåðàïûíêó ïðóööà ç ïðîñüáàì³:
— ² äëÿ ìÿíå íàï³øû!
Äà íàñòóïíàãà ¢ðîêà ÿ ïðûíîøó ³ ðàçäàþ ïà¢òàðà äçåñÿòêà “âåðøûê࢔, êàìó àäç³í ñëóïîê, à êàìó íàâàò ³ äâà. ßê âûí³ê, óðîê ïàäîáíû íà ïàýòû÷íûÿ ÷ûòàíí³, à êëàñ — íà ë³òàðàòóðíû ãóðòîê.
Íà³¢íû ²âàí Êàíäðàòàâ³÷... ¨í òàê ³ íå çäàãàäâàåööà ïðà ìàñàâóþ àøóêó ³ ðàçäàå íàâàñïå÷àíûì “ïàýòàì” ñòîëüê³ ïÿö¸ðàê, íà êîëüê³ íå ðàçãàâåéâàåööà çà öýëóþ ÷âýðöü.
Íàòõí¸íû ãýòàê³ì “òâîð÷ûì ³ìïýòàì” âó÷íÿ¢, íàñòà¢í³ê âûðàøàå çëà­äç³öü àãóëüíàøêîëüíóþ âå÷àðûíó, ïðûñâå÷àíóþ òâîð÷àñö³ ßíê³ Êóïàëû. “Öâ³êîì ïðàãðàìû”, çðàçóìåëà æ, ïàâ³ííà áûöü äýêëàìàöûÿ ¢ëàñíûõ âåðøà¢ âó÷íÿì³ ïÿòàãà êëàñà...
Âå÷àðûíà ¢äàåööà. ²âàí Êàíäðàòàâ³÷ äóæà çàäàâîëåíû, ñòàðøàêëàñí³ê³ ¢ àäêðûòóþ ïàñì³õàþööà ³ íàâàò ðàãî÷óöü: âåäàþöü, øòî ãýòà çà “ïàýòû”...

Àñàäç³ íàçàä!

Ñâîé “ïàýòû÷íû ñøûòàê” äàñûëàþ ¢ ðà¸ííóþ ãàçåòó. ×àñ âûõîäç³öü íà øûðîê³ ïðàñöÿã! Íå ñóìíÿâàþñÿ, øòî íàñòóïíàÿ ë³òàðàòóðíàÿ ñòàðîíêà öàëêàì áóäçå çàá³òà ìà³ì³ âåðøàì³, áî ðýäàêòàð ðà¸íê³ — ìàëàäû ïàýò Ìå÷ûñëࢠØàõîâ³÷, ÿê³ òîëüê³ øòî íàäðóêàâà¢ñÿ ¢ êàëåêòû¢íûì çáîðí³êó “Ðóíü” (ÿ ¢æî äîáðà çíà¸ìû ç óñ³ì³ ïàýòû÷íûì³ íàâ³íêàì³ ³ íàâàò âåäàþ, øòî çáîðí³êࢠïàä íàçâàé “Ðóíü” àæíî äâà. Ãýòàé äàñâåä÷àíàñöþ ïîòûì, ïðû ñóñòðý÷û, ÿ âåëüì³ çäç³¢ëþ Øàõîâ³÷à).
Àäíàê íà ÷àðãîâàé ë³òàðàòóðíàé ñòàðîíöû ñâà³õ “òâîð࢔ ÷àìóñüö³ íå çíàõîäæó. ¨ñöü òîëüê³ ïàýòû÷íû àãëÿä çà ïîäï³ñàì òàãî æ Ìå÷ûñëàâà Øàõîâ³÷à. Ìíå ïðûñâå÷àíû àæíî øýñöü àáçàöà¢, ³ ïà÷ûíàþööà ÿíû òàê: Äâàööàöü ïÿöü âåðøà¢ äàñëࢠó ðýäàêöûþ âó÷àíü Ïàñåöêàé øêîëû Àëÿêñàíäð Óñåíÿ, àëå í³âîäíàãà ç ³õ ìû íå ìîæàì ïàäðûõòàâàöü äà äðóêó...” Âîñü òàáå ³ âûéøà¢ íà ïðàñöÿã!
Äç³¢íà, àëå í³ ²âàí Êàíäðàòàâ³÷, í³ øêîëüí³ê³, ÿê³ÿ, áåçóìî¢íà, ïðà÷ûòàë³ ðýöýíç³þ, ç ìÿíå íå íàñì³õàþööà, ³ òûì áîëåé íå çäçåêóþööà. Äëÿ ³õ ÿ ïà-ðàíåéøàìó çàñòàþñÿ “ïàýòàì”. Àíÿãîæ: ïðà ÿãî íàâàò ó ãàçåöå íàï³ñàë³, õàé ñàáå ³ áåç ïàõâàëüáû!
Íå¢çàáàâå ²âàí Êàíäðàòàâ³÷ ïàâåäàìëÿå, øòî çâàí³ë³ ç ðà¸íê³, ïðàñ³ë³, êàá ó ïý¢íû äçåíü ÿ ïàä’åõࢠó ðýäàêöûþ. Ðýäàêöûÿ ìåñö³ööà àêóðàò íàñóïðàöü à¢òàâàêçàëà, òàìó øóêàöü ÿå äî¢ãà íå äàâîäç³ööà.
Ïàñëÿ çíà¸ìñòâà ç ðýäàêòàðàì ³ íÿäî¢ãàé ðàçìîâû ç ³ì Øàõîâ³÷ êàæà:
— Òóò äà íàñ âÿäîìûÿ ï³ñüìåíí³ê³ ç ̳íñêà ïðûåõàë³ — ßí Ñêðûãàí ³ Àíàòîëü Àñòðýéêà. Òû ìîæàø ïàêàçàöü ³ì ñâàå âåðøû. ϳñüìåíí³ê³ ¢ ñåëüãàñàääçåëå.
˸ãêà ¢ÿâ³öü, ç ÿê³ì õâàëÿâàííåì ÿ àä÷ûíÿþ äçâåðû òàãî êàá³íåòà! Ïðà ßíà Ñêðûãàíà ÿ ÷ó¢ ìàëà, áî áîëüø ÷ûòࢠïàýç³þ, à íå ïðîçó. Çàòîå Àíàòîëü Àñòðýéêà äëÿ ìÿíå — ëåãåíäà. ßãîíàãà “Äçåäà ̳õåäà” ÿ âåäàþ íàçóáîê ³ çà¢ñ¸äû ÷ûòàþ ¢ðû¢ê³ íà øêîëüíûõ êàíöýðòàõ.
ϳñüìåíí³ê³ ñÿäçÿöü êàëÿ àêíà, ïà àáîäâà áàê³ ññóíóòûõ óø÷ûëüíóþ äâóõ ñòàëî¢. Ïàçíàþ ³õ ïà êí³æíûõ ïàðòðýòàõ. Ìóñ³öü, “àáàâÿçêîâóþ ïðàãðàìó” ñëûííûÿ ë³òàðàòàðû ¢æî âûêàíàë³ ³ çàðàç ÷àêàþöü, êàë³ ³õ ïàâÿçóöü ó ̳íñê ö³ ïàêë³÷óöü íà áàíêåò. Çðýäêó ïåðàê³äâàþööà ñëîâàì³. Ìóñ³öü, Øàõîâ³÷ ïàïÿðýäç³¢ ³õ, øòî çîéäçå ïà÷ûíàþ÷û ïàýò, òàìó ßí Ñêðûãàí ïðàïàíóå:
— Íó, ïàêàçâàé, øòî ïðûí¸ñ.
ß ïðàöÿãâàþ ÿìó àãóëüíû ñøûòàê ç àêóðàòíà ïåðàï³ñàíûì³ çàãàäçÿ âåðøûêàì³. Ñêðûãàí êîëüê³ õâ³ë³íࢠìî¢÷ê³ ãàðòàå ñøûòàê, äçå-í³äçå ïðàáÿãàå âà÷ûìà ïà äâóõ-òðîõ ðàäêàõ.
— Íó, øòî, õëîï÷à, âåðøû ñëàáåíüê³ÿ. Ðàþ ïàáîëüø ÷ûòàöü, âó÷ûööà ¢ êëàñ³êà¢.
Âî äࢠïàðàäó! Âåäࢠáû ¸í, øòî ÿ ïðà÷ûòࢠóæî ñòîëüê³, øòî íå êîæíû íà ïëÿ÷àõ ïàíÿñå...
Àä Àñòðýéê³, ÿê³ ãàðòàå íåéê³ ÷àñîï³ñ, ÿ óâîãóëå íå ÷óþ í³âîäíàãà ñëîâà. Ãîñö³ ðýäàêöû³ çíî¢ ïà÷ûíàþöü ðàçìîâó ïàì³æ ñàáîé, äàþ÷û ìíå çðàçóìåöü, øòî ïÿö³õâ³ë³ííàÿ “à¢äûåíöûÿ” ñêîí÷ûëàñÿ.
Âîñü òàê³ì áûëî ÿíî, ìภïåðøàå çíà¸ìòñâà ç æûâûì³ ï³ñüìåíí³êàì³.
Ïîòûì ìíå ñàìîìó íå ðàç äàâÿäçåööà ÷ûòàöü ³ ðýöýíçàâàöü òâîðû ïà÷àòêî¢öà¢. Äîáðà ïàìÿòàþ÷û òóþ ðýöýíç³þ ³ òóþ ñóñòðý÷ó, âàçüìó ñàáå çà ïðàâ³ëà: õàé íàâàò òâîðû í³êóäû íå âàðòûÿ, àáàâÿçêîâà òðýáà íå ïàøêàäàâàöü ÷àñó, çðàá³öü ïàäðàáÿçíûÿ çà¢âàã³, õîöü áû íàâàò ³ êðûòû÷íûÿ. À ÿø÷ý ëåïåé — çíàéñö³ äâà-òðû ¢äàëûÿ ðàäê³ ³ çà ³õ ïàõâàë³öü...

ßê ìÿíå õðûñö³ë³

Ãýòàãà, áåçóìî¢íà, ÿ íå ïàìÿòàþ, àëå âîñü øòî ðàñêàçàë³ áàöüê³.
Öàðêâû ¢ â¸ñöû íÿìà. ßå íÿìà íàâàò âà ¢ñ³ì ðà¸íå, òûì ë³êàì ³ ¢ Ñòàðûõ Äàðîãàõ. Êàë³ òðýáà êàãî-íåáóäçü ïàõðûñö³öü, âÿçóöü íåìà¢ëÿ àæíî ó Ñëóöê, à áûâàå, êàë³ íàá³ðàåööà öýëàÿ ïëîéìà íåõðûø÷îíûõ, ïîï, çà ãðîøû, íàâåäâàå â¸ñêó ñàì.
Ìÿíå õðûñöÿöü ðàçàì ç Âàëÿé Ñàêàâàé, åéíàÿ ñÿì’ÿ ÷àìóñüö³ íîñ³öü ìÿíóøêó Öûáóëüê³íû.
Ïðà÷ûòà¢øû êàðîòêóþ ìàë³òâó ³ ïàïûðñêà¢øû, ïîï (ìîæà, ç ïåðàïîþ?) âûïóñêàå ìÿíå ç ðóê, ³ ÿ ç ãàëàâîé ïëþõàþñÿ ¢ ÷àí ñà “ñâÿòîþ âàäîþ”. Õðîñíûÿ áàöüê³ ¢ ðàçãóáëåíàñö³ — òàêîãà çðîäó íå áûëî. Ïîï ³õ çàñïàêîéâàå ³ ÿê áû àïðà¢äâàåööà:
— Äîáðû çíàê. Óñ¸ æûöö¸ áóäçå ïàä Áîñêàé àïåêàé...

Ìÿíóøê³

Ó íàøàé â¸ñöû êîæíàÿ ñÿì’ÿ ³ êîæíû ÷àëàâåê ìàþöü ñâàþ ìÿíóøêó.
Êàë³ ñÿì’ÿ, äûê Ìàêðýí³ê³, Óçáåê³, ×ûðâîíöû, Ìàõòóë³, Öóðýë³ê³...
Êàë³ äàðîñëû ÷àëàâåê, äûê Êàëà¢ðýíò, Êàðäýé, Ðûáà, Ñåðá³ÿíêà...
Ìÿíóøê³ ìàþöü ³ ¢ñå äçåö³ (òàêîå ¢ðàæàííå, øòî ÿíû ç ³ì³ ³ íàðàäæàþö­öà): Êëîï, Ñðîëü, Çëîäçåé, Êàðàñü, Öûê...
Íàøà ñÿì’ÿ íîñ³öü ìÿíóøêó Öåöåðóê³. Áàáà Êàöÿ ðàñêàçàëà, øòî êîë³ñü ìîé ïðàäçåä, ÿê³ æû¢ ó ñóñåäíÿé â¸ñöû Àñàâåö, íàäòà äîáðà ñêàêà¢. Áû¢ ¸í äðîáíåíüê³ì, æâàâûì, äûê ëþäç³ ³ êàçàë³: “Ãëÿäç³, ÿê ïàäáðûêâàå, áûööàì öåöåðó÷îê”. Àäòóëü ³ ïàéøëî.
Êàë³ õòî-íåáóäçü ç ðàâåñí³êࢠõî÷à ìÿíå ðàç’ÿòðûöü, ¸í àäáÿãàå ÿê äàëåé ³ ïà÷ûíàå äðàæí³öü:
“– Öåöÿðóê, öåöÿðóê, õàäçåì ó àïåíüê³.
–Íå ïàéäó, íå ïàéäó, áî ÿ ìàëàäçåíüê³.”
Ìíå ãýòà äóæà íå ïàäàáàåööà, ³ ãîðà òàìó “äýêëàìàòàðó”, êàë³ ¸í íå ïàñïÿâàå ¢öÿ÷û...
Ìîé áàöüêà ìàå ìÿíóøêó Âàëàâÿí³ê. ßãîíûÿ ïðîäê³ áûë³ çíàêàì³òûì³ íà ¢ñþ àêðóãó âàðàæá³òàì³. À äçåä Ïðàõîð ëþá³¢ âàðàæûöü íà ðàñïëà¢ëåíûì âîëàâå. Áàöüêà äóæà íå ëþá³öü ñâàþ ìÿíóøêó, òàìó ÿãî àáçûâàþöü ãýòàê òîëüê³ “çà âî÷û”.
Äç³¢íà, àëå, áàäàé, òîëüê³ ¢ ìÿíå, àäíàãî íà ¢ñþ â¸ñêó, ìÿíóøê³ íÿìà. Êàë³ õòî-íåáóäçü ñêàæà ïðîñòà “Ñàøêà”, äûê óæî çðàçóìåëà, øòî ðàçìîâà ³äçå ïðà ìÿíå, õîöü Ñàøà¢ ó â¸ñöû íå àäç³í äçÿñÿòàê.
Àäíàê æà ãýòà í³êóäû íå âàðòà, êàá ÷àëàâåê — äûé áåç ìÿíóøê³. ² õîöü óæî âåëüì³ çàïîçíåíà, àæíî ¢ äçåñÿòûì êëàñå, ìíå ¢ñå-òàê³ ïðûñàáà÷àöü “ïàãàíÿéëà”: Ïàýò. Àáçûâàíêà íå ñàìàÿ êðû¢äíàÿ, ³ ÿ ¢ñïðûìó ÿå àáûÿêàâà.
Àäêóëü ïàéøë³ íàøûÿ ïðîçâ³ø÷û? Àäòóëü, ç ñ³âîå äà¢í³íû, ç ÿçû÷í³öòâà. Ìÿíóøê³ ³ áûë³ ïðîçâ³ø÷àì³ — àäìåòíûì³, êðàñàìî¢íûì³. À öÿïåð — ñóöýëüíàÿ áÿçë³êàñöü: äâà ïðîçâ³ø÷û íà ¢ñþ â¸ñêó. ², íàïðûêëàä, êàë³ ïà÷óþ ÿ “Âàëîäçÿ Êàðàëåíÿ”, ãýòà ìíå í³÷îãà íå ñêàæà. À ïà÷ó¢øû “Âàëîäçÿ Ìàõòóëÿ”, ÿ ïðûãàäàþ, øòî ¢ ÿãî áû¢ ñàìû âÿë³ê³ ¢ â¸ñöû ñàä ³ øòî í³õòî ç íàñ, äçÿöåé, íå çìîã ñàðâàöü àí³âîäíàãà ÿáëûêà, áî òàì áûë³ âûñà÷ýçíû ïëîò ³ âåëüì³ çëûÿ ñàáàê³.

Óêðàäçåíàÿ ïåðàìîãà

Ðîñòó ÿ íåâÿë³÷êàãà (íà ô³çêóëüòóðû — ïåðàäàïîøí³ ¢ øàðýíçå), çàòîå êàðæàêàâàòû, øûðîê³ ¢ ïëÿ÷àõ, ÿê áÿðîçà ç êàìëÿ. Ô³çêóëüòóðà — ìîé ëþá³ìû ïðàäìåò.
Íà ðà¸ííàé ñïàðòàê³ÿäçå øêîëüí³êࢠñÿðîä ñâà³õ ðàâåñí³êà¢-ïÿö³­êëàñí³êࢠÿ ïàêàçâàþ ëåïøûÿ âûí³ê³ âà ¢ñ³õ äûñöûïë³íàõ: áåã íà 100 ³ 1000 ìåòðà¢, ñêà÷ê³ ¢ äà¢æûíþ, ê³äàííå ãðàíàòû.
²äçå ¢ðà÷ûñòàå ¢çíàãàðîäæàííå. Çà ïåðøàå ìåñöà ¢ðó÷àåööà êí³ãà ßêóáà Êîëàñà “Äðûãâà”. ß àòðûìë³âàþ ÿå àäç³í ðàç, äðóã³, òðýö³... À ¢ ÷àöâ¸ðòû ðàç (çà ê³äàííå ãðàíàòû) ÷àìóñüö³ âûêë³êàþöü çóñ³ì ³íøàãà. ß — áûööàì áû òîëüê³ äðóã³.
Ïàñëÿ öûðûìîí³³ ïàäûõîäæó äà ãàëî¢íàãà ñóääç³, ëåäçü íå ñë¸çíà ïû­òàþ­ñÿ:
— ßê æà òàê? ß æ ê³íó¢ íà äâàööàöü ìåòðࢠäàëåé...
¨í íÿ¢öÿìíà ïàç³ðàå íà ìÿíå:
— Òàáå øòî, òðîõ êí³ã “Äðûãâà” ìàëà? Òû õîöü áû àäíó ïà÷ûòàé...
Âåäࢠáû ¸í, øòî ãýòóþ êí³ãó ÿ àäóæà¢ ÿø÷ý ¢ òðýö³ì êëàñå ³ øòî çóñ³ì íå ÿíà äëÿ ìÿíå — ãàëî¢íàå...
Ç òðîõ “ïåðàìîæíûõ” êí³ã ñ¸ííÿ ¢ ìÿíå íå çàõàâàëàñÿ í³âîäíàå. ² ¢ ïàìÿö³, ìóñ³öü, äà¢íî ñöåðë³ñÿ á òûÿ ñïàáîðí³öòâû, êàë³ á íå ãýòàÿ ñêðàäçå­íàÿ ïåðàìîãà. Ïîòûì ÿ ÿø÷ý øìàò ÷àãî ñòðà÷ó, ìíîãàå ¢ ìÿíå ñêðàäóöü — ³ ïðà ¢ñ¸ ãýòà ÿ çàáóäó. À âîñü ïðà ãýòû êðàäçåæ — íå. ß ¢ïåðøûíþ çðàçóìå¢, øòî æûöö¸, ÿê ³ ñïàáîðí³öòâà, íå çà¢ñ¸äû ñïðàâÿäë³âàå...

Ñàìû äóæû

Ñÿðîä ñâà³õ ñÿáðî¢-ðàâåñí³êࢠÿ — ñàìû ñïðûòíû ³ äóæû. Ïàáîðàöü ìÿíå íå ¢äàåööà í³êîìó. Êàëÿ êëóáà, äçå ïà¢ñÿäç¸ííà ëàäçÿööà çáîðûø÷û, ñòàðýéøûÿ õëîïöû “öêóþöü” íàñ, ìàëûõ, àäç³í íà àäíàãî. Êàë³ ìíå ïà÷àðãîâà ¢äàåööà ïàêëàñö³ ¢ñ³õ íà ëàïàòê³, âûñòà¢ëÿåööà ¢ìîâà, øòî ÿ áóäó áîðàööà òîëüê³ àäíîþ ðóêîþ àëüáî àäç³í ñóïðàöü òðà³õ. ² ¢ñ¸ ðî¢íà ÿ ïåðàìàãàþ. Òàìó á³ööà (íå áîðàööà!) ñà ìíîþ í³õòî íå àñìåëüâàåööà. Äàõîäç³öü äà òàãî, øòî àáýëòóñû, êàá ïàçàáà¢ëÿööà, ìÿíå ïàäáóõòîðâàþöü:
— Ïàêàæû ÿìó êóëàê³!
² òàäû, íàïðûêëàä, ³öüêà Êàíàðýéêà ïà÷ûíàå ïëàêàöü...
Ìภïàíàâàííå ïðàöÿãâàåööà äî¢ãà, äà ïàäëåòêàâàãà ¢çðîñòó.
Íà ñòàïòàíûì ñòàäû¸íå ìû ãóëÿåì ó ôóòáîë. Ìîé àäíàêëàñí³ê Âàëîäçÿ Æóðêî ïà ìÿíóøöû Êàìåëü íà¢ìûñíà ðîá³öü ìíå ïàäíîæêó. ß ¢ñêîêâàþ, ñö³ñêàþ êóëàê³ ³ íàáë³æàþñÿ äà ÿãî. Äç³¢íà, àëå ¸í íå ê³äàåööà áåã÷û àä ìÿíå, òàêñàìà ñö³ñêàå êóëàê³, ³ ÿ çà¢âàæàþ, øòî ÿíû íàâàò áîëüøûÿ, ÷ûì ó ìÿíå. ² ãýòà ïðû òûì, øòî ñàì Êàìåëü íà ïà¢ãàëàâû çà ìÿíå âûøýéøû, à ÿãîíûÿ ïëå÷û — ÿê çàñëàíêà. Íàøûÿ ïîç³ðê³ ñóòûêàþööà, ³ ÿ ðàçóìåþ, øòî ìíå ëåïåé àäñòóï³öü. ß ¢æî âåäàþ: ç ãýòàãà ìîìàíòó í³õòî íå áóäçå áàÿööà ìÿíå ãýòàê, ÿê ðàíåé.
Æûöö¸ êîæíàãà ÷àëàâåêà ñêëàäàåööà ç ïåðûÿäࢠ³ ýòàïà¢. ×àñöåé çà ¢ñ¸ ÿíû ïåðàõîäçÿöü àäç³í ó àäç³í íåçà¢âàæíà, ïëà¢íà, à áûâàå, øòî ãýòàìó ñïðûÿå ÿñêðàâû, àäìåòíû ýï³çîä. Âîñü ÿê ó ìÿíå. Òàäû, íà ôóòáîëå, ÿ ¢öÿì³¢, øòî ìภïàíàâàííå ñêîí÷ûëàñÿ.

Àä “À” äà “Á”

Ìîé ëþá³ìû çàíÿòàê — ÷ûòàöü. Ó á³áë³ÿòýöû ÿ ¢æî äà¢íî “ïåðàëàïàö³¢” óñþ ïàýç³þ, ïåðàê³íó¢ñÿ íà âàåííóþ ïðîçó. Íàéáîëåé êí³ã ÷àìóñüö³ — ïðà ïàðòûçàíà¢. Ó ìÿíå ñêëàäâàåööà ¢ðàæàííå, øòî ìåíàâ³òà ÿíû ïåðàìàãë³ ¢ òîé âàéíå.
Àäíà áÿäà: á³áë³ÿòýêàðêà, ìÿñöîâàÿ ïà¢ï³ñüìåííàÿ æàí÷ûíà, àä÷ûíÿå á³áë³ÿòýêó, êàë³ ¸é óçäóìàåööà. À áûâàå, øòî ³ öýëû òûäçåíü íà äçâÿðàõ â³ñ³öü çàìîê. ß ¢æî õà÷ó íàï³ñàöü ñêàðãó ¢ ðà¸ííóþ ãàçåòó, àäíàê áàþñÿ, øòî òàäû á³áë³ÿòýêàðêà ¢âîãóëå íå äàïóñö³öü ìÿíå äà ñòýëàæî¢.
Òàìó, ÿê âûéñöå, êàë³ ìíå ¢ñ¸ æ óäàåööà “çàñòóêàöü” á³áë³ÿòýêàðêó íà ìåñöû, íàá³ðàþ êí³ã, êîëüê³ ìàãó ïàíåñö³.
Ïðûíàìñ³, àäíàãî ðàçó òîå, øòî á³áë³ÿòýêàðêà íå ðàçá³ðàåööà ¢ ë³òàðàòóðû, ³äçå ìíå íà êàðûñöü. Ïðûíîøó äàäîìó “Âîñïîìèíàíèÿ è ðàçìûøëåíèÿ» Ã. Æóêîâà — ç ê³ëàãðàìû äâà âàãîé. ßå ïðà÷ûòâàå áàöüêà, áûëû ïàðòûçàí. À ãýòê³õ æà âàÿê ó â¸ñöû íÿìàëà. ² ïàéøëà êí³ãà “ïà ðóêàõ”, ó ðýøöå ðýøò êàíöû ÿå çãóá³ë³ñÿ...
Çàâÿäç¸íêà ¢ á³áë³ÿòýöû òàêàÿ: êàë³ ãóáëÿåø êí³ãó, òðýáà ïðûíåñö³ õîöü ÿêóþ çàìåíó. À ¢ ìÿíå òîëüê³ ³ ¸ñöü àäíà ¢ëàñíàÿ êí³ãà — êàçêà “Ñåðàÿ øåéêà”. ßå ³ ïðûí¸ñ. Á³áë³ÿòýêàðêó ãýòà öàëêàì çàäàâàëüíÿå.
“Ïðàãëûòâàþ” äçâå-òðû êí³ã³ çà äçåíü. ×ûòàþ íàâàò ïðû ìåñÿ÷íûì ñâÿòëå, áî ýëåêòðû÷íàñöü áàöüê³ ýêîíîìÿöü.
Ç’ÿ¢ëÿåööà æàäàííå ïåðà÷ûòàöü ¢ñå êí³ã³ ¢ á³áë³ÿòýöû. Êàá íå ïðàïóñö³öü í³âîäíàé, âûðàøàþ áðàöü ³õ ïà àëôàâ³öå. ˳òàðó “À” àäóæâàþ áåç àñàáë³âûõ ïðàáëåìà¢. Íàïà÷àòêó ë¸ãêà äàåööà ³ “Á”, ïàêóëü íå òðàïëÿåööà íåéêàÿ ìàíàãðàô³ÿ ïðà êàìÿí³. Íó òàêàÿ íóäîòà! Ïàäàçðàþ÷û, øòî ïàäîáíàÿ “ìàíàãðàô³ÿ” ¢ á³áë³ÿòýöû íå àäíà, àäìà¢ëÿþñÿ àä ñâà¸é çàäóìû...
Ïðûãàäâàþ÷û çàðàç òóþ íåàäîëüíóþ öÿãó äà äðóêàâàíàãà ñëîâà, âåëüì³ øêàäóþ, øòî ñòîëüê³ ÷àñó áûëî ïàòðà÷àíà íà ïóñòîå, íåïàòðýáíàå. ² ÿê âàæíà, êàá ïîáà÷ ñâîå÷àñîâà çíàéøî¢ñÿ ÷àëàâåê, ÿê³ ìîã áû íåøòà ïàäêàçàöü, ïàðà³öü, íàê³ðàâàöü íå¢òàéìàâàíû ³ìïýò ó êàðûñíàå ðý÷ûø÷à.

“Ñëÿïåíäà”

Áåñïðàñâåòíàå ÷ûòàííå ïðûíîñ³öü íåïðûåìíàå íàñòóïñòâà: ó ìÿíå ñòࢠïàãàðøàööà çðîê. Ïðûçíàööà ¢ ãýòûì ÿ ìàãó òîëüê³ ñàìîìó ñàáå. Ó â¸ñöû ç áÿçë³òàñíàé ïàãàðäàé ñòàâÿööà äà çàãàííûõ ³ õ³áíûõ. Êàë³ òû ãàðáàòû ö³ êàðòàâû, äûê óñ¸ æûöö¸ íå àáÿðýøñÿ êï³íࢠ³ çäçåêà¢. Òàêàÿ ¢æî ãðóáàÿ ñÿëÿíñêàÿ “äàë³êàòíàñöü”. Ìîæà, òàìó ¢ â¸ñöû íÿìà í³âîäíàãà, õòî íàñ³¢ áû àêóëÿðû. Õ³áà øòî íàñòà¢í³ê³.
Ïàêàçâàöü, øòî ÿ “íå çóñ³ì äîáðà áà÷ó”, ìíå íåëüãà í³ÿê. Êàë³ äàãýòóëü íå ìå¢ ìÿíóøê³, äûê öÿïåð àáàâÿçêîâà áóäóöü äðàæí³öü ÿêîé-íåáóäçü “ñëÿïåíäàé”. À ïðà òîå, øòî ïàõ³ñíåööà à¢òàðûòýò, ³ êàçàöü íÿìà ÷àãî. ¨ñöü æà, íàïðûêëàä, Âàëîäçÿ ïà ìÿíóøöû Êàðäýé, òðîõ³ ñòàðýéøû çà ìÿíå. Óñ³ì âÿäîìà, øòî ¸í ïàäñëåïàâàòû àä íàðàäæýííÿ, äûê ïàäëåòê³ ÿãî çà íåïà¢íàâàðòàãà ë³÷àöü, íàñì³õàþööà.
Êàá óòà³öü ñâîé íåäàõîï, ³äó íà ðîçíûÿ õ³òðûê³. Ðàç ïîðàç ó øêîëó íàâåäâàþööà äàêòàðû ç ðàéöýíòðà, ïðàâîäçÿöü ìåäûöûíñê³ àãëÿä. Íàñòà¢í³ê³ ïàïÿðýäæâàþöü ïðà ãýòà çàãàäçÿ. ß òàäû ðàïòî¢íà “çàõâîðâàþ” ö³ çíàõîäæó ÿø÷ý ÿêóþ-íåáóäçü íàãîäó, êàá çàñòàööà äîìà.
Ó êëàñå ÿ ñÿäæó íå ïåðàäàïîøíÿé ïàðöå. Òîå, øòî íàñòà¢í³ê³ ï³øóöü íà äîøöû, áà÷ûööà ìíå, áû ¢ òóìàíå. Êàñàâóðóñÿ ¢ ñøûòàê ñóñåäà, Âàëîäç³ Áû÷êà, çàíàòî¢âàþ çàäàííå, ÿêîå ¸í ïàñïå¢ ïåðàï³ñàöü ç äîøê³.
Ñòàíîâ³ööà çóñ³ì æàõë³âà, êàë³ ìÿíå ¢ ñòàðýéøûõ êëàñàõ ïà÷ûíàþöü ïàñûëàöü íà ðà¸ííûÿ àë³ìï³ÿäû ïà ô³ç³öû ö³ ïà ìàòýìàòûöû. Êëàñû ¢ ðàéöýíòðû ïðàñòîðíûÿ, ³ ìíå íå çà¢ñ¸äû ¢äàåööà ¢ëàäêàâàööà çà àäíó ç ïåðøûõ ïàðòà¢. Çàäàíí³ ï³øóööà íà äîøöû. ß, âÿäîìà æ, íå áà÷ó í³âîäíàå ë³òàðû ö³ ë³÷áû. Ñï³ñàöü íÿìà ¢ êàãî: êîæíû ñÿäç³öü çà àñîáíàé ïàðòàé. Øòî ðàá³öü? ß ïàäûìàþ ðóêó, êàæó, øòî ìíå òðýáà ¢ ïðûá³ðàëüíþ. Àòðûìà¢øû äàçâîë, ÿê ìàãà ïàâîëüíåé íàáë³æàþñÿ äà äîøê³, ³ ïàêóëü ³äó ì³ìà ÿå, ïàñïÿâàþ çàô³êñàâàöü ó ïàìÿö³ íàï³ñàíàå. Ãýòê³ æ ìàíå¢ð ðàáëþ íà çâàðîòíûì øëÿõó...
ßø÷ý öÿæýé çàõî¢âàöü ñâàþ òàÿìí³öó ¢ äàïðûçû¢íûì óçðîñöå. Íà ìå­äûöûíñêóþ êàì³ñ³þ òðýáà åõàöü ó ðà¸ííóþ ïàë³êë³í³êó, ³ òóò óæî íà “õâàðîáó” íå ñïàøëåøñÿ. Ó êàá³íåòû íàñ çàâîäçÿöü ïà íåêàëüê³ ÷àëàâåê àäðàçó. Àêóë³ñòó ÿ ïðàâ³ëüíà íàçûâàþ ë³òàðû òîëüê³ ¢ ïåðøûõ ðàäêàõ òàáë³öû. (Ìå¢ áû ÿå äîìà, äûê âûâó÷û¢ áû íàçóáîê, àëå äçå òóþ òàáë³öó ¢çÿöü). Ñÿáðû, ÿê³ÿ çíàõîäçÿööà ¢ ãýòûì æà êàá³íåöå, ïà÷ûíàþöü íà ìÿíå êàñàâóðûööà: íÿ¢æî ñëÿïû? Äîêòàðêà, êàá íå çàòðûìë³âàöü “ïàòîê”, êàæà:
— Ç òàáîé ìû ïàïðàöóåì àñîáíà, à ïàêóëü ïàñÿäç³ ¢ êàë³äîðû.
Êàë³ ¢ñå ïðàâåðûë³ñÿ, çíî¢ çàïðàøàþöü ìÿíå. Òóò óæî ñàðîìåööà íå âûïàäàå, áî ¢ êàá³íåöå, àêðàìÿ ìÿíå äû äîêòàðê³, í³êîãà íÿìà.
— Íó, øòî òàáå ñêàçàë³? — ïûòàþööà ïàïëå÷í³ê³ (õòî ñà ñïàãàäàþ, à õòî çëàðàäíà), êàë³ ÿ âûõîäæó ç êàá³íåòà, ñö³ñêàþ÷û ¢ êóëàêó ðýöýïò íà àêóëÿðû.
— Äû ¢ñ¸ íàðìàëüíà! — áàäç¸ðà-âûäàâàíà àäêàçâàþ ÿ. — Ïðîñòà íà ñâÿòëî ïàïÿðýäíå íàãëÿäçå¢ñÿ, äûê ³ çàì³ëüãàöåëà ¢ âà÷àõ.
Ñóðàçóìî¢öû âåðàöü, ³ äà íàñòóïíàé ìåäûöûíñêàé êàì³ñ³³ ìíå ìîæíà íå õâàëÿâàööà...
Òîå, øòî ÿ “ñëÿïåíäà”, ìíå ¢äàñöà ¢òîéâàöü íàâàò ïàä ÷àñ âó÷îáû âà ¢í³âåðñ³òýöå — àæíî äà òàå ïàðû, ïàêóëü íå äàâÿäçåööà, íàâåäâàþ÷û âàåííóþ êàôåäðó, ñòðàëÿöü ç à¢òàìàòà ïà ì³øýíÿõ.
Êîëüê³ ìàðíûõ ïàêóòࢠ³ äóøý¢íûõ ñ³ëࢠòðàö³ì ìû íà òîå, êàá ó ÷óæûõ âà÷àõ âûãëÿäàöü “ãýòê³ì³, ÿê ³ ¢ñå”, í³ ¢ ÷ûì íå çàãàííûì³, ïàñïÿõîâûì³! À êóäû ïðàñöåé áûëî á çàñòàâàööà ñàì³ì³ ñàáîþ, íå àáöÿæàðâàööà ÷û³ì³ñüö³ äóìêàì³ ³ ìåðêàâàííÿì³ ïðà ¢ëàñíóþ àñîáó, íå “ñïàòûêàööà” àä ïàãàðäë³âûõ ïîç³ðêà¢. ² æûöü áû ñòàëà áîëüø êàìôîðòíà ³ çðó÷íà.

Âàë¸íê³

Êàë³ ñêàçàöü, øòî íàøàÿ ñÿì’ÿ æûâå áåäíà — äûê íå ñêàçàöü í³÷îãà. ßíà æûâå ïðîñòà ¢ í³ø÷ûìí³öû. Àñàáë³âà ãýòà òû÷ûööà âîïðàòê³. Íàéáîëåé øàíóå ñòàðýéøàìó ç áðàòî¢ — ̳øó. Áûâàå, øòî ñâàÿê³ ö³ ñóñåäç³ äàþöü íàì ÿêóþ-íåáóäçü ïàíîøàíóþ êàøóëþ, ³ ÿíà äàñòàåööà ñòàðýéøàìó. Êàë³ æ çðýä÷àñ êóïëÿåööà àáíîâà, äûê àáàâÿçêîâà íàâûðîñò — ³ òàêñàìà äëÿ ÿãî.
Ïàñëÿ ̳øû ÿãîíàå àäçåííå ïåðàõîäç³öü äà äðóãîãà áðàòà — Ôåäç³. ², çðàçóìåëà, äàíîøâàþ ¢ñ¸ ãýòà ÿ. ˸ãêà ¢ÿâ³öü, ÿê³ÿ àøì¸òê³ ìíå äàñòàþööà.
Óðýçàëàñÿ ¢ ïàìÿöü, ÿê æàíê³ êàëÿ êðàìû âûãàâîðâàþöü ìàö³ çà ìîé çíåøí³ âûãëÿä: ãðóáà ïàøûòàÿ ñâ³òêà, äç³ðàâûÿ, ñàòëåëûÿ ÷àðàâ³ê³, çàâîñòðàíûÿ ¢âåðõ, ÿê ëûæû, áî íà òðû ïàìåðû áîëüøûÿ, ÷ûì òðýáà. Íàâàò ìíå, òðîõãàäîâàìó, ðîá³ööà ñîðàìíà çà ñÿáå ³ êðû¢äíà çà ìàö³.
Àñàáë³âà ïàäêàñ³ëà íÿñòà÷à, êàë³ ÿ ïàéøî¢ ó øêîëó. Àäíàãî ðàçó âîñåííþ ìàå àäç³íûÿ ÷àðàâ³ê³ ðàñïà¢çë³ñÿ ïà øâàõ, ÿê ãóðê³-æà¢òëÿê³ íà ãðàäçå. ß ìîã áû õàäç³öü íà çàíÿòê³ ³ áåç àáóòêó, ìíå çâûêëà, àëå æ áîñàãà ó øêîëó íå ïóñêàþöü...
² òàäû äàâÿëîñÿ áàöüêó âûöÿãâàöü ç-ïàä ñòðàõ³ ðûæûÿ äçåäàâû âàë¸íê³, ÿê³ÿ çáåðàãàë³ñÿ íà ç³ìó — ÿê “íåäàòûêàëüíû çàïàñ”. Ó ³õ ÿ ³ øàðãà÷ó ïà âîñåíñêàé ë³ñòîöå, ñÿäæó çà ïàðòàé, âàðóøà÷û ñàïðýëûì³ ïàëüöàì³ íà íàãàõ. (Ìíå ³ öÿïåð äç³¢íà, øòî í³õòî ç àäíàêëàñí³êࢠíå çâÿðòࢠóâàã³ íà ìîé àáóòàê, íå ïàêàçâࢠïàëüöàì ³ íå ëàäç³¢ êåï³ê³).
Çàòîå ç³ìîþ ¢ ãýòûõ âàë¸íêàõ ÿ àä÷óâàþ ñÿáå ÿê êóì êàðàëþ! Àñàáë³âà, êàë³ ãóëÿåì ó “õàêåé”: âûðàçàíûì³ ç áÿðîçàâûõ çàãàãóë³í êóëüáàêàì³-“êëþøêàì³” ãàíÿåì ïà ë¸äçå Êðûí³öû çàìåðçëû êàðàâÿê. Êàíüêî¢ í³ ¢ êàãî íÿìà, áîòû ñë³çãàþöü, à ÿ ¢ ñâà³õ ðûæûõ âàë¸íêàõ áåãàþ ïà ë¸äçå, ÿê ïà ïÿñêó!
Êàæóöü, øòî Áîã íàêàíî¢âàå ¢ñ³ì ïàðî¢íó. À êàë³ íå ïàðî¢íó, äûê òîå, øòî ÷àëàâåê çàñëóãî¢âàå (“...³ àïîøí³ÿ ñòàíóöü ïåðøûì³”). Äçÿö³íñòâà ¢ ìÿíå áûëî í³ø÷ûìíûì, çàòîå íà ñõ³ëå æûööÿ ìàþ íåáëàã³ äàáðàáûò. Àäíàê æà õîöü ³ ìàãó çàðàç êóï³öü ñàìûÿ äàðàã³ÿ ³òàëüÿíñê³ÿ ÷àðàâ³ê³, àääࢠáû ëþáûÿ ãðîøû, êàá ïðûäáàöü òûÿ ðûæûÿ äçåäàâû âàë¸íê³. Òîëüê³ äçå ÿíû öÿïåð?..

Ìàêðýí³ê

¨í æûâå íà äðóã³ì êàíöû â¸ñê³, òàìó ñóòûêàööà ç ³ì ìíå äàâîäç³ööà òîëüê³ çðýä÷àñ, êàë³ ñòàðû ïà öýíòðàëüíàé âóë³öû, äçå ñòà³öü íàøà õàòà, êëûïàå ¢ êðàìó. ßãîíàÿ õàäà çàïàâîëåíàÿ, íîã³ íå ñòóïàþöü, à øàðêàþöü ïà çÿìë³. ×àìóñüö³ ¸í çà¢ñ¸äû ¢ö³ñêàå ãàëàâó ¢ ïëå÷û, ³ ¢ ìÿíå òàêîå àä÷óâàííå, øòî ãýòà íå àä ñòàðàñö³, à ïà íåéêàé ³íøàé ïðû÷ûíå. À ÿø÷ý çäç³¢ëÿå, øòî ¸í í³êîë³ ñà ìíîþ íå çäàðî¢êàåööà. Õàé ñàáå ÿ ³ ìàëå÷à, àäíàê æà ¢ â¸ñöû òàêàÿ çàâÿäç¸íêà: â³òàööà ç ëþáûì ñóñòðý÷íûì, õîöü áû íåøòà áóðêíóöü ïàä íîñ, àëå íå ðàçì³íóööà ìî¢÷ê³.
ß íå âåäàþ ïðîçâ³ø÷à ãýòàãà ñòàðîãà, óñå çàâóöü ÿãî Ìàêðýí³êàì. Àäíàãî ðàçó ÿ ¢ñ¸ æ ïàòàþñÿ ¢ áàáû Êàö³, øòî ãýòà çà ÷àëàâåê ³ ÷àìó ¸í ñòàðîí³ööà ëþäçåé, ãýòàê æà, ÿê ³ ÿíû ÿãî.
Áàáà Êàöÿ õîöü ³ áåç âûÿ¢íàé çëîñö³, àäíàê ç íåïðûõàâàíàé àã³äàé àäêàçâàå:
— Äàê ¸í æà ñòîëüê³ øêîäû êîë³ñü ëþäçÿì íàðàá³¢! Êàíñàìîëåö çàñðàíû...
Âûñâÿòëÿåööà, øòî ¢ 20-30-ÿ ãàäû Ìàêðýí³ê áû¢ ìÿñöîâûì àêòûâ³ñòàì. Ðàçàì ç ãýòê³ì³ æ “êàíñàìîëüöàì³” âûãðàáࢠçáîææà ç ñóñåêà¢, ññûëࢠêóëàêî¢ ó ѳá³ð.
— Ñàì ãóëüòàé, ðàá³öü íå õàöå¢, äàê ëþäçåé ãðàá³¢, — íå ñóí³ìàåööà áàáà Êàöÿ. — Çà øòî æ ÿãî ëþá³öü-ïàâàæàöü?
Äç³¢íà, àëå ç òàå ïàðû ÿ ïà÷ûíàþ øêàäàâàöü ãýòàãà ñòàðîãà Ìàêðýí³êà. Ö³ æ ¸í àäç³í áû¢ àäóðìàíåíû áàëüøàâ³êàì³? Ö³ òîëüê³ ÿãîíàÿ â³íà, øòî íàñåëüí³ê³ â¸ñê³ (ë³÷û, ðàäíÿ) àìàëü àäíà÷àñíà ñòàë³ âîðàãàì³?
Êàë³ ¢ ÷àðãîâû ðàç Ìàêðýí³ê, íå ïàç³ðàþ÷û ¢ ìîé áîê, øàðêàå äà êðàìû, ÿ çíàðîê ïàäáÿãàþ äà ÿãî áë³çêà-áë³çêà ³ ãîëàñíà êàæó:
— Äîáðû äçåíü!
Íà ïåðøûì ÷àñå Ìàêðýí³ê ïàäàçðîíà çûðêàå íà ìÿíå ç-ïàä ³ëáà, í³÷îãà íå àäêàçà¢øû, òóïàå äàëåé.
ßìó, ìóñ³öü, çäàåööà, øòî íàâàò ³ âî ãýòû ñìàðêà÷ çäçåêóåööà ç ÿãî, çëàðàäí³÷àå, êàá óï³êíóöü çà êîë³øí³ÿ ãðàõ³. Àäíàê óæî òðýö³ì ðàçàì ÿ çà¢âàæàþ ¢ ÿãîíûì ïàãëÿäçå íåéê³ àãåíü÷ûê íàäçå³, àêóðàò ÿê ó ø÷àíþêà, êàë³ ãàñïàäàð ñïà÷àòêó ïàá’å ÿãî çà ïðàâ³íó, à ïîòûì çìÿê÷ýëûì ãîëàñàì ïàêë³÷à äà ñÿáå. Ìàêðýí³ê, õîöü ïàêóëü øòî ³ ç íåäàâåðàì, àëå ¢ñ¸ æ ê³äàå ìíå ñâîé “äçåíü äîáðû”. Ìàã÷ûìà, ¸í ñïàäçÿåööà, øòî ÿ ñàïðà¢äû í³÷îãà íå âåäàþ ïðà ëþäñêóþ àã³äó äà ÿãî ³ ïðîñòà âûêàçâàþ ïàâàãó äà ÿãîíàé ñòàðàñö³.
Âà ¢ñÿê³ì ðàçå ïðû íàñòóïíàé ñóñòðý÷û ¸í ¢æî ïåðøû â³òàåööà ñà ìíîþ, ³ ÿãîíûÿ ïëå÷û íå çäàþööà çàäóæà ïðûãîðáëåíûì³, à õàäà — õâàðàâ³òà-çàïàâîëåíàþ...
Êàë³ íàâóêà çíàõîäç³ööà ¢ ïàñòàÿííûì ïîøóêó, ðàñõ³íàå íîâûÿ äàëÿãëÿäû (“÷ûì áîëüø ÿ âåäàþ, òûì áîëüø íå âåäàþ”), äûê ïðàâàñëà¢íàÿ ðýë³ã³ÿ äàå àäêàçû íà ¢ñå ïûòàíí³ âåðí³êà¢. ² òîëüê³ ¢ àäíûì áàãàñëîâû íå ìîãóöü ïðûéñö³ äà àäç³íàé äóìê³. Òîå, øòî ¢ Áîñê³ì öàðñòâå, ó ðà³, ïðàâåäí³ê³ áóäóöü âå÷íà ¢ï³âàööà àñàëîäàþ, — ãýòà áÿññïðý÷íà. À ÿê íàêîíò ïåêëà, äçå ãðýøí³ê³ ïàâ³ííû òàêñàìà âå÷íà ïàêóòàâàöü? Ö³ æ ãýòà ñïðàâÿäë³âà: ïðàæû¢ ÷àëàâåê íà ãýòûì ñâåöå íåêàëüê³ äçåñÿòêࢠãîä, õàé ñàáå ³ ãðàøû¢ áÿçìåæíà, à ðàñïëî÷âàööà çà ãðàõ³ ÿãîíàé äóøû ïàòðýáíà âå÷íà?
“Áîã ¸ñöü ëþá — òàê äàâîäç³öü íàì ðýë³ã³ÿ. ×àìó æ ¸í, Áîã, äàå ÷àëàâåêó ìàã÷ûìàñöü íàðàäç³ööà, õîöü çàãàäçÿ âåäàå, øòî ¸í áóäçå ãðýøí³êàì ³ ¢ ðýøöå ðýøò ÿãîíàÿ äóøà íàâåê³ ïàòðàï³öü ó ïåêëà? Äûê, ìîæà, íå íàâåê³? Ìîæà, äàåööà ¢ñ¸-òàê³ íåéê³ ïý¢íû òýðì³í ó ïåêëå, ÿê äëÿ çëà÷ûíöࢠ— ó êàëîí³³ ñòðîãàãà ðýæûìó?
Ó ìàëàäîñö³ Ìàêðýí³ê çäçåéñí³¢ ãðýõ, ÿê³ àòðóö³¢ àñòàòíÿå ÿãîíàå æûöö¸, ïà ñóòíàñö³ ÿíî ñòàëà òûì æà ïåêëàì. Íàâàò íà ïàõàâàííå ïðûéøë³ òîëüê³ ñóñåäç³ äû áë³çêàÿ ðàäíÿ.
“Áîã ¸ñöü ëþáî¢...” ×àëàâåê — ïàäàáåíñòâà Áîãà. Àäíàê ö³ ìîæà ¸í, ãðýøíû, ñïàäçÿâàööà íà Áîñêóþ ëþáî¢, íà “íÿâå÷íàñöü ïåêëà”, êàë³ òóò, íà ãýòûì ñâåöå, íå õî÷à ïðàáà÷ûöü ãðýõ ñâàéìó áë³æíÿìó ³ ñòâàðàå äëÿ ÿãî “ïåêëà” äà ñàìàå ñìåðö³?

Ìóçûêà

Óæî äà¢íî ñöÿìíåëà, àëå ìû, ïàäøûâàíöû, ÿê ³ çàçâû÷àé ëåòàì, ëàäç³ì çàáàâû íà ïîïëàâå, çà âàêîë³öàé â¸ñê³. Ðàïòàì íà áë³çê³ì äàëÿãëÿäçå íåáà ïà÷ûíàå ïàñòóïîâà ñâÿòëåöü, à çàòûì ³ ¢âîãóëå çàïà¢íÿåööà ïîëûìåì.
— Ñö³ðòû ãàðàöü! — çäàãàäâàåööà íåõòà, ³ ìû ãóðìîþ áÿæûì ó òîé áîê. Âÿäîìà æ, íå êàá òóøûöü, à êàá çáë³çêó ïàëþáàâàööà ðýäê³ì â³äîâ³ø÷àì. Ìû ³ì÷ûìñÿ íàâûïåðàäê³, õîöü áîñûÿ íîã³ áàëþ÷à àïÿêàå ñâåæàÿ ïîæíÿ. Êàëãàñ òîëüê³ øòî ñêàñ³¢ çáàæûíó, à ñàëîìó ïàñöÿãâàë³ ³ ñêëàë³ ¢ ñö³ðòû. ² âîñü öÿïåð ÿíû ÷àìóñüö³ çàãàðýë³ñÿ.
Ç áîêó ñö³ðòࢠíàñóñòðà÷ íàì íÿñïåøíà êðî÷ûöü Ìóçûêà, ìîé ñóñåä öåðàç âóë³öó. Áà÷íà, øòî ¸í õàöå¢ çáî÷ûöü, êàá íå ïàòðàï³öü íàì íà âî÷û, àäíàê, ìóñ³öü, íå ïàñïå¢, òàìó âûäàâàíà-ñïàêîéíà ïûòàåööà:
— Êóäû ãýòà âû íÿñåöåñÿ?
— Ãëÿíüöå, äçÿäçüêà, ñàëîìà ãàðûöü!
Ìóçûêà àç³ðàåööà ³ ¢ñêë³êâàå:
— Àæíî ³ ïðà¢äà!
Àäíàê, õîöü ¸í ³ äàðîñëû, ÷àìóñüö³ íå ñïÿøàåööà ç íàì³ íà ïàæàð, à øûáóå ¢ â¸ñêó...
Ñö³ðòû çãàðàþöü äà àïîøíÿé ñàëîì³íê³. Õîöü ëþäçåé ñþäû íàáåãëà-íàåõàëà øìàò, àäíàê äàöü ðàäû ïÿêåëüíàìó àãíþ ¢æî íåìàã÷ûìà.
Íàçà¢òðà ðàí³öàé êàëÿ êàëãàñíàé êàíòîðû ñòà³öü ì³ë³öýéñê³ “êîçë³ê”. ͳ ¢ êàãî íÿìà ñóìíåâó, øòî ñö³ðòû íåõòà ïàäïàë³¢. Íà¢ìûñíà. Êàë³ á çàãàðýëàñÿ àäíà, äûê ìîæíà áûëî á ñï³ñàöü óñ¸ íà ÿêîãà-íåáóäçü êóðöà-ïàëþáî¢í³êà. À òóò — àäðàçó òðû.
̳ë³öûÿíåðû õîäçÿöü ïà äâàðàõ, àïûòâàþöü ëþäçåé. Âÿñêî¢öû øýï÷óööà, øòî ïàäïàë³öü ìîã òîëüê³ àäç³í ÷àëàâåê — Ìóçûêà. ¨í óæî íå ¢ïåðøûíþ “ïóñêàå ïå¢íÿ” íà êàëãàñíóþ ìà¸ìàñöü — àäíàãî ðàçó çà ãýòà íàâàò ³ àäñÿäçå¢. À ÿø÷ý Ìóçûêà — íåñóñâåòíû çëîäçåé. Êàë³ ¢ êàãîñüö³ íåøòà ïðàïàäçå, øóêàöü çëàìûñí³êà äî¢ãà íå òðýáà...
Ìóçûêó ïåðøûì ÷ûíàì “áÿðóöü ó àáàðîò” ³ ì³ë³öûÿíåðû. Àäíàê âûìóøàíû àäñòóï³ööà, áî ¢ ÿãî ¸ñöü... àë³á³. Âûñâÿòëÿåööà, øòî Ìóçûêà ðàçàì ç ³íøûì³ ëþäçüì³ çàëàç³¢ ó êóçࢠìàøûíû, ÿêàÿ ê³ðàâàëàñÿ íà ïàæàð.
Ó ðýøöå ðýøò çëàìûñí³êà òàê ³ íå çíàõîäçÿöü.
² òîëüê³ àäç³í ÿ, ñìàðêà÷, çäàãàäâàþñÿ (íå, íàâàò öâ¸ðäà âåäàþ), øòî òûÿ ñö³ðòû ñàïðà¢äû ïàäïàë³¢ Ìóçûêà.
Íàñ, äçÿöåé, ì³ë³öûÿíåðû íå àïûòâàë³. ² äàðýìíà. Êàë³ á ïàö³êàâ³ë³ñÿ, õòî-íåáóäçü àáàâÿçêîâà ïðûãàäࢠáû òóþ íåñïàäçÿâàíóþ ñóñòðý÷ó ç ³ì íà êàëþ÷àé ïîæí³, ÿø÷ý çàäî¢ãà äà òàãî, ÿê óñÿ â¸ñêà ê³íóëàñÿ òóøûöü ïàæàð.
À ìÿíå àñàá³ñòà íàñöÿðîæâàå ÿêðàç “àë³á³” Ìóçûê³, òîå, øòî ¸í “ðàçàì ç ³íøûì³ ëþäçüì³ çàëàç³¢ ó êóçࢠìàøûíû”. Íàâîøòà ïåðö³ñÿ íà ïàæàð, êàë³ ç ïà¢ãàäç³íû òàìó ¸í óæî áû¢ òàì, ïîáà÷?
À áûëî, ìóñ³öü, òàê. Ìóçûêà ïàäïàëüâàå ñö³ðòû, à ïà äàðîçå ¢ â¸ñêó íå÷àêàíà íàòûêàåööà íà äçÿöåé. Ãýòà æ â³äàâî÷íûÿ ñâåäê³! Àäíàê ¸ñöü íàäçåÿ, øòî äçåö³ í³ ïðà øòî íå çäàãàäàþööà, äûé ðàñïûòâàöü ³õ ñàïðà¢äû í³õòî íå áóäçå. Ìóçûêà âÿðòàåööà ¢ â¸ñêó ³ ðàçàì ç óñ³ì³ ñàäç³ööà ¢ ìàøûíó. Àäíî øòî ïàêàçâàå: ãëÿäç³öå, ÿ òóò í³ ïðû ÷ûì, òîëüê³ øòî ç õàòû âûñêà÷û¢. À äðóãîå — òðýáà àáàâÿçêîâà âà ¢ñ³õ íà âà÷àõ ïàòàïòàööà êàëÿ òûõ ïàëàþ÷ûõ ñö³ðòà¢. ²íàêø æà ÷ûì ¸í çìîæà ðàñòëóìà÷ûöü ñâàå ñëÿäû, ÿê³ÿ ì³ë³öûÿ àáàâÿçêîâà çíîéäçå?
Ñâàå çäàãàäê³ ÿ âûêàçâàþ ìàö³. ßíà õàïàåööà çà ãàëàâó ³ êðû÷ûöü:
— Ìà¢÷û, íÿãîäí³ê! Çàáóäçü ïðà ¢ñ¸, øòî áà÷û¢! Õàé ñàáå Ìóçûêó ïàñàäçÿöü. Äûê ¸í æà, êàë³ âûéäçå, ñïàë³öü íàøó õàòó!
² ÿ ðàçóìåþ: ñàïðà¢äû ñïàë³öü. Òàêîãà âîðàãà, ÿê Ìóçûêà, íå ïàæàäàåø í³êîìó.
Íàâàò öÿïåð, ïðàç íåêàëüê³ äçåñÿö³ãîääçÿ¢, ãýòû âûïàäàê âÿðýäç³öü ìàþ äóøó. ß òàê ³ íå ìàãó ïðûéñö³ äà ïý¢íàé âûñíîâû, ö³ ïðàâ³ëüíà ÿ çðàá³¢, øòî íå ïàäûøî¢ äà ñëåä÷àãà ³ íå ðàñêàçࢠÿìó ïðà ¢áà÷àíàå. ² ÷àìóñüö³ íå ïàê³äàå àä÷óâàííå, øòî òûÿ ñö³ðòû ÿ ïàäïàë³¢ ñàì...

Ìåäàëü

Ó íàøóþ õàòó Ìóçûêà, õîöü ³ ñóñåä, íàâåäâàåööà òîëüê³ çðýä÷àñ. Ìàå áàöüê³ (çðýøòû, ÿê ³ áîëüøàñöü âÿñêî¢öà¢) ÿãî íå ëþáÿöü — çëàäçåÿâàòû. ² âîñü ïðûö¸ãñÿ — óæî íà äîáðûì ïàäï³òêó.
Íåÿê àòðûìë³âàåööà, øòî ÿ çàñòàþñÿ ç ³ì ñàì-íàñàì: áàöüê³, ìóñ³öü, íà¢ìûñíà ñûøë³ ç õàòû, êàá íå ñëóõàöü ÿãîíû ï’ÿíû ñëîâàáëóä.
Ìÿíå ¢æî ñòàëà íàçûâàþöü “êàðýñïàíäýíòàì”, áî ïñòðû÷ê³-çàìåòê³ ïðà øêîëüíàå æûöö¸ äðóêóþööà ¢ ðà¸íöû ÷àñòà. À ÿø÷ý — íåâÿë³÷ê³ÿ çàìàë¸¢ê³ ïðà âåòýðàíࢠâàéíû. ²õ ó â¸ñöû øìàò, àñàáë³âà áûëûõ ïàðòûçàíà¢. ² õîöü âàÿâàë³ ÿíû “ç àäíîþ â³íòî¢êàþ íà ïÿöÿðûõ”, ìåäà븢 ìàþöü (áîëüøàñöþ þá³ëåéíûõ) — íà ¢ñå ãðóäç³.
Ìóçûêà ç íåïðûõàâàíàþ êðû¢äàþ çâÿðòàåööà äà ìÿíå:
— Îò òû, êàðàñïàíäçåíò, óñ³õ àáï³ñà¢, à ïðà ìÿíå, ñóñåäà, í³ ñëîâà.
— À õ³áà æ, âû, äçÿäçüêî, âàÿâàë³?
— À òî ÿê æà! ² íå òàê, ÿê åòûÿ ïàðö³çàíû, øòî ¢ ëåñå àä ïàë³öàÿ¢ õàâàë³ñÿ äû ëþäçåé ãðàá³ë³, à íà ôðîíöå!
— Íÿ¢æî ïðà¢äà? — íå âåðó ÿ ñâà³ì âóøàì. Ìóçûêà, çëîäçåé, ï’ÿí³öà — ³ ôðàíòàâ³ê!
— Ó ìÿíå ³ íàãðàäà ¸ñöåêà! — ãîðäà êàæà Ìóçûêà. — Îò ñÿé÷àñ ïàêàæó...
¨í ïàäõîïë³âàåööà ç-çà ñòàëà, âûñêîêâàå ç õàòû ³ ïðàç äçâå-òðû õâ³ë³íû ñàïðà¢äû ïðûíîñ³öü ó æìåí³ ìåäàëü. ² íå àáû-ÿê³, þá³ëåéíû, à “Çà áàÿâûÿ çàñëóã³”!
— Íó òî ðàñêàæûöå, äçÿäçüêî, ÿê âàÿâàë³.
Íàøàÿ ðàçìîâà çàöÿãâàåööà. ͳÿê³õ ïîäçâ³ãࢠÌóçûêà, âÿäîìà æ, íå çäçåéñí³¢, áî ïðûõàï³¢ òîëüê³ êàíåö âàéíû. À òàäû, íàïðûêàíöû, óçíàãàðîäû ðàçäàâàë³ñÿ ø÷îäðà. Äûé ìåäàëü “Çà áàÿâûÿ çàñëóã³” — ãýòà íå “Çà àäâàãó”, øòî ¢ðó÷à¢ñÿ çà êàíêðýòíû ïîäçâ³ã.
À òðýáà ñêàçàöü, øòî Ìóçûêà, õàé ñàáå ³ ¢ ³íøûì, ñàïðà¢äû ãåðîé. ßãîíàÿ æîíêà Åâà íàðàäç³ëà àæíî àäç³íàööàöü äçÿöåé. ßíû, äçåö³, âåëüì³ ñàðîìåþööà çà ñâà³õ áàöüêî¢, áî Ìóçûêó ¢ñå ë³÷àöü øêîäí³êàì ³ çëîäçååì, à Åâà íå ïðàñûõàå àä ñàìàãîíê³.
ϳñàöü ïðà Ìóçûêó ¢ ãàçåòó (òûì áîëåé ç ôàòàçäûìêàì) ÿ íå çá³ðàþñÿ. Àäíî øòî íÿìàøàêà ÿðê³õ ýï³çîäà¢, äðóãîå — âÿñêî¢öû ìÿíå íå çðàçóìåþöü. Ïðà òàêîãà ïðàéäç³ñâåòà — ³ ¢ ãàçåòó! Ãýòà æ ãàíüáà!
Àäíàê æà ¢ õëàïå÷àé ãóðìå ÿ ðàñêàçâàþ ïðà Ìóçûêó ÿê ôðàíòàâ³êà, ³ ¢ñå äç³âÿööà. ͳõòî ³ ïàäóìàöü íå ìîã, øòî íåíàâ³ñíû äëÿ ¢ñ³õ Ìóçûêà âàÿâࢠ³ òûì áîëåé — ìàå ìåäàëü. Ó ðîçíûÿ ïðýç³äûóìû ÿãî, âÿäîìà æ, íå çàïðàøàë³...
Ïàä ÷àñ ñâàéãî àïîâåäó çà¢âàæàþ, ç ÿê³ì çàõàïëåííåì ³ ¢äçÿ÷àñöþ ïàç³ðàå íà ìÿíå àäç³í ç ñûíî¢ Ìóçûê³ — Âàñ³ëü. ¨í, ìóñ³öü, ³ ñàì íå âåäࢠïðà “ãåðà³÷íàå ì³íóëàå” ñâàéãî áàöüê³. Äûé íå ãýòà ãàëî¢íàå. Ó ÿãî ç’ÿâ³ëàñÿ ïàäñòàâà, êàá õîöü çà íåøòà ãàíàðûööà ðîäíûì ÷àëàâåêàì, ÿêîãà ¢ñå ãàíüáÿöü ³ í³õòî íå ïàâàæàå.
Ïîòûì ÿ áóäó íå ðàç ÷óöü, ÿê Âàñ³ëü ïåðàêàçâàå ìàå ñëîâû ñâà³ì ñÿáðàì, ÿê³ÿ íå ïðûñóòí³÷àë³ ïðû òîé ðàçìîâå. À äà ìÿíå ç ãýòàå ïàðû ¸í áóäçå ñòàâ³ööà ç àñàáë³âàé ïàâàãàé.
Âàñ³ëü àäñëóæûöü ó àðì³³, ó Àôãàí³ñòàíå, áóäçå ïàðàíåíû ³ ñàì àòðûìàå ¢çíàãàðîäó. Çàòûì àäáóäóå äûõòî¢íû äîì ïîáà÷ ç íàøàé õàòàé, ³ êàë³ ÿ áóäó ðàç-ïîðàç íàâåäâàöü áàöüêî¢, çà¢ñ¸äû êë³êàöüìå ìÿíå íà ÷àðêó...
ßíî, ìîæà, äëÿ ÷àëàâåêà ³ ãàëî¢íàå, êàá í³õòî íå ïàñÿãࢠíà ÿãîíóþ ãîäíàñöü ³ áûëà ìàã÷ûìàñöü õîöü íå÷ûì ãàíàðûööà.

Êðû¢äà

Âîñåííþ, êàë³ ¢ êàëãàñå ïðûõîäç³öü ÷àñ âûá³ðàöü áóëüáó, çàíÿòê³ ¢ øêîëå ñïûíÿþööà. Íàâàò íàñ, âó÷íÿ¢ ìàëîäøûõ êëàñà¢, âûãàíÿþöü íà ïàëåòê³. Äëÿ áîëüøàñö³ ãýòà ¢ ðàäàñöü: ëåïåé áàâ³öü ÷àñ ó ãàìàíë³âàé òàëàöý íà ïðûðîäçå, ÷ûì ïðàñåäæâàöü øòàíû ó òëóìíûì êëàñå. Äà òàãî æ, ó ïîëóäçåíü ìîæíà íà âîãí³ø÷û ïàäñìàæûöü ïðûõîïëåíàå ç äîìó ñàëà, à çàòûì, ñêðóö³¢øû ç ñóõîãà ë³ñöÿ “êàç³íóþ íîæêó”, ñàìàâ³òà ïûõêàöü äûìàì — àêóðàò ÿê ìîé äçåä Ïàâåë.
À ÿø÷ý ìîæíà çàðàá³öü òàêóþ-ñÿêóþ êàïåéêó. Õàé ñàáå ³ íåâÿë³êóþ, àäíàê æà äëÿ íàøàå ñÿì’³ ³ ÿíà ñïàòðýá³ööà. Òàìó íå äç³âà, øòî ñÿðîä àäíàêëàñí³êࢠÿ ¢ ïåðàäàâ³êàõ.
Áóëüáó, âûâåðíóòóþ íàâåðõ êàïàëêàé, ìû çá³ðàåì ó â¸äðû ³ çíîñ³ì ÿå äà ãðóçàâ³êà. Êàëÿ ÿãî ñòà³öü íàñòà¢í³öà, çâû÷àéíà êëàñíàÿ ê³ðà¢í³öà, ³ àäçíà÷àå ¢ ñâà³ì ñøûòêó êîæíóþ õîäêó. Ó íàñ êëàñíàÿ ê³ðà¢í³öà — ìàëàäàÿ, òîëüê³ øòî ç ³íñòûòóòà, íàñòà¢í³öà ô³çêóëüòóðû. ßíà íà äç³âà ïðûãîæàÿ, ãîíêàÿ, à ¢ äàäàòàê ÿø÷ý ³ àïðàíóòàÿ ¢ òðûêî, ÿêîå ñïàêóñë³âà àáëÿãàå åéíûÿ ïàíàäíûÿ ôîðìû. Ñòàðøàêëàñí³ê³ íàì çàéçäðîñöÿöü: ³õí³ÿ íàñòà¢í³öû-¢÷îò÷ûöû — íàøû, âÿñêîâûÿ. ² ïðûéøë³ ÿíû íà ïîëå ¢ êóõâàéêàõ ³ øàðàâàðàõ.
Ïà ïðà¢äçå êàæó÷û, ó ñâàþ êëàñíóþ ê³ðà¢í³öó ÿ òðîõ³ çàêàõàíû. ² ãýòà ñïðûÿå ìà¸é ðóïë³âàñö³, áî õî÷àööà ÷àñöåé àïûíóööà êàëÿ ãðóçàâ³êà ç ïî¢íûì âÿäðîì, ïàáà÷ûöü ÿå çáë³çêó äûé ñàìîìó ïàòðàï³öü íà åéíûÿ âî÷û.
Íàñòà¢í³ê³ ïàëóäíóþöü àñîáíà àä äçÿöåé, ³ àäíàãî ðàçó êàëÿ âîãí³ø÷à íåõòà ç íàñ äàñòàå ÷àêóøêó ñàìàãîíê³. Çäç³â³öü ãýòûì íåëüãà, áî âà ¢ñ³õ äîìà ñòà³öü íå àäç³í ãëÿê òàêîãà ï³òâà, ³ íàâàò êîæíû ç íàñ, íåäàðîñòêà¢, âåäàå ÿãîíû ñìàê. ×àêóøêà ³äçå ïà êðóãó. Äâóõ-òðîõ ãëûòêî¢ õàïàå, êàá çàáûöü ³ ïðà áóëüáó, ³ ïðà öýðáåðà¢-íàñòà¢í³êà¢. Ìû ãóðìîþ ³äç¸ì áëóêàöü ïà ëåñå, ðàñïàëüâàåì ÿø÷ý àäíî âîãí³ø÷à ³ äàìî¢ âÿðòàåìñÿ òîëüê³ íàäâÿ÷îðêàì...
Íàçà¢òðà — “ðàçáîð ïàë¸ò࢔. Ìàÿ êàõàíàÿ ô³çðó÷êà ë³÷ûöü, øòî ìåíàâ³òà ÿ ïàäá³¢ óñ³õ íà “ñàìàâîëêó”. ßê ïàêàðàííå — “ñï³ñâàå” ¢ñþ áóëüáó, ÿêóþ ÿ âûáðࢠó òîé äçåíü. À ãýòà — í³ ìíîãà í³ ìàëà — 70 â¸äçåð. Áîëüø ÿê ïà¢òîíû! Ãðîøàé çà ïðàöó ÿ íå àòðûìàþ, øòî ìÿíå âåëüì³ çàñìó÷àå. Ñìóòàê ïåðàòâàðàåööà ¢ ãîðà, êàë³ ïðàç äâà äí³ “á³òâà çà ¢ðàäæàé” çàêàí÷âàåööà, ³ ïà øêîëå ðàçíîñ³ööà àáâåñòêà, øòî “ïåðàäàâ³ê³ âûòâîð÷àñö³” áóäóöü óçíàãîðîäæàíû ýêñêóðñ³ÿé ó ̳íñê, äçå íàâåäàþöü öûðê ë³ë³ïóòà¢. Âûâåøâàåööà ñï³ñ ø÷àñë³¢÷ûêà¢ ç ³õí³ì³ “ïðàöî¢íûì³ ïàêàç÷ûêàì³”. Ìÿíå ¢ ãýòûì ñï³ñå íÿìà. Ìíå íå õàïàå àêóðàò òûõ ñÿì³äçåñÿö³ ñï³ñàíûõ â¸äçåð!
Íó, íåäààòðûìàíûÿ ãðîøû — ÿø÷ý ïà¢áÿäû. Àëå æ ýêñêóðñ³ÿ ¢ ñòàë³öó! ß æ ÿø÷ý, êàë³ íå ë³÷ûöü ðàéöýíòðà, í³ ðàçó íå áû¢ ó ãîðàäçå, íå áà÷û¢ í³âîäíàãà øìàòïàâÿðõîâàãà áóäûíêà. À ïðà öûðê óæî ³ êàçàöü íÿìà ÷àãî...
Àä÷àé ìîé íàñòîëüê³ âÿë³ê³, øòî ¢ ïåðàïûíêó ïàì³æ óðîêàì³ ÿ àñìåëü­âàþñÿ çàéñö³ ¢ ïåðàïî¢íåíû íàñòà¢í³öê³ ïàêîé ³ ç ïàðîãà ïà÷ûíàþ âûêàçâàöü ñâàþ êðû¢äó. Ñïà÷àòêó ìÿíå í³õòî íå çà¢âàæàå, òûì áîëåé íå ñëóõàå, à çàòûì ãàìàíà ïàñòóïîâà çàö³õàå, ³ ÷óâàöü òîëüê³ ìîé óçðóøàíû äç³öÿ÷û ãîëàñ. ß, ìóñ³öü, ÿø÷ý ³ ïëà÷ó, áî âî÷û íàñòà¢í³êࢠíàïà¢íÿþööà ñïàãàäàþ ³ øêàäîáàþ. ² òîëüê³ ¢ àäíûì ïîç³ðêó ÿ ñêðîçü ñë¸çû çà¢âàæàþ íåïàäðîáíàå çäç³¢ëåííå. Ô³çðó÷êà í³ÿê íå ìîæà ¢öÿì³öü, ç-çà ÷àãî ãýòû ñûð-áîð. Íó, íåäàïëàö³ë³ õëîï÷ûêó êðûõó, íó, íå íàâåäàå ¸í ñòàë³öó. Øòî ¢ ãýòûì ñòðàøíàãà? Äëÿ ÿå ñàìîé òàê³ÿ ãðîøû — ñàïðà¢äû êàïåéê³, à ̳íñê çà ÷àñ âó÷îáû, ìàã÷ûìà, ãýòàê àáðûä, øòî ³ áà÷ûöü ÿãî íå õî÷àööà...
Ãðîøû ìíå, âÿäîìà æ, íå âÿðíóë³, çàòîå íà ýêñêóðñ³þ ¢çÿë³. Àä ÿå ¢ ìÿíå çàñòàëîñÿ ñòîëüê³ ¢ðàæàííÿ¢, êîëüê³ íå áûëî ïîòûì í³ àä åã³ïåöê³õ ï³ðàì³ä, í³ àä Ïàðûæà ç ÿãîíûì Ëó¢ðàì, í³ àä ðûìñêàãà Êàë³çåÿ...

Ðýàá³ë³òàöûÿ

Àäíàãî ðàçó äà ìàéãî ðîçóìó äàõîäç³öü, øòî äçåä Ïàâåë çóñ³ì íå ëþá³öü ñàâåöêóþ ¢ëàäó. ß âûêàçâàþ ÿìó ñâภàáóðýííå, áî ¢æî ñòàþ íà ÷àëå øêîëü­íàé ï³ÿíåðñêàé àðãàí³çàöû³, à ñòàðàÿ Àë¸íêà, ïàäîáíàÿ íà âÿäçüìàðêó, íàçûâàå ìÿíå “àíö³õðûñòàì”.
Ó àäêàç íà ìภàáóðýííå äçåä, ë³òàðàëüíà âûö³ñêàþ÷û ç ñÿáå ñëîâû, óïåðøûíþ ðàñïàâÿäàå ïðà ñâàþ ìàëàäîñöü.
ßãîíû áàöüêà, Õâåäàð, æû¢ çàìîæíà. Øìàò çÿìë³, õàòíÿé æûâ¸ëû. Àäíàê æà ïàðàáêࢠíå òðûìà¢. ² ñàì ãàðáàö³¢ñÿ, ÿê ïðàêëÿòû, ³ äçÿöåé ñâà³õ ïðûìóøà¢ ïðàöàâàöü äà ñ¸ìàãà ïîòó.
Çàòûì ïðûéøë³ áàëüøàâ³ê³. Àäíîé÷û äà Õâåäàðà ïðûåõàë³ íà ïàäâîäàõ, ïàâûöÿãâàë³ ç õàòû ¢ñþ ìà¸ìàñöü, çàáðàë³ æûâ¸ëó. Ñóñåä, òàêñàìà ç “áàãàöåÿ¢”, ïàñïå¢ ïàêë³êàöü âÿñêîâûõ ìóçûêà¢, ³ êàë³ ïà÷àë³ ¢ñ¸ âûöÿãâàöü ³ ç ÿãîíàé õàòû, ïàïðàñ³¢:
— Ãðàéöå, õëîïöû...
² ÿíû çàéãðàë³. Ïàëàíýç Àã³íñêàãà. Ìîé äçåä àñàáë³âà çàïîìí³¢, ÿê æàëîáíà ãó÷àë³ öûìáàëû... Ñàáðàëàñÿ øìàò íàðîäó. Ìíîã³ÿ ïëàêàë³, áî òàãî ñóñåäà ïàñàäç³ë³ íà ïàäâîäó ðàçàì ç ñÿì’¸é ³ íåêóäû ïàâåçë³. Áîëåé ³õ í³õòî í³êîë³ íå áà÷û¢.
Çàáðàë³ ³ Õâåäàðà ðàçàì ç ÿãîíûì³ ñûíàì³. Ïðàòðûìà¢øû íåêàëüê³ ìåñÿöࢠó àñòðîãó, óñ¸ æ âûïóñö³ë³...
Ñàïðà¢äû, ìàéìó äçåäó ¸ñöü çà øòî íå ëþá³öü ñàâåöêóþ ¢ëàäó. Äçåäó çäàåööà, øòî ³ ÿíà, ãýòàÿ ¢ëàäà, òàêñàìà íå ëþá³öü ÿãî äà ãýòàãà ÷àñó. ² òàìó ¸í âåëüì³ çäç³¢ëÿåööà, êàë³ íà ïàðîçå ÿãîíàå õàòû íå÷àêàíà ç’ÿ¢ëÿåööà ôîòàêàðýñïàíäýíò ç ðà¸ííàé ãàçåòû, êàá çðàá³öü çäûìàê “âÿäîìàãà íà ¢ñþ àêðóãó êàâàëÿ”.
Ïðàç íåêàëüê³ äç¸í ãýòû çäûìàê ç ïîäï³ñàì íà äçåñÿöü ðàäêî¢ ç’ÿ¢ëÿåööà ¢ ãàçåöå. Äçåä áÿðý ÿå äðûæà÷ûì³ ðóêàì³ (ìíå íàâàò çäàåööà, øòî íà âî÷û íàãàðíóë³ñÿ ñë¸çû) ³ íàäî¢ãà ñûõîäç³öü íåêóäû ç õàòû. ß í³ÿê íå ìàãó çðàçóìåöü ÿãîíûõ ïàâîäç³í: äû òàê³õ, ïðà êàãî ðà¸íêà ï³ñàëà-ïåðàï³ñàëà, — ó â¸ñöû öåðàç àäíàãî. Ïðà øòî ¸é ÿø÷ý ï³ñàöü?..
Ïûòàþñÿ ¢ áàáû Êàö³:
— Øòî çäàðûëàñÿ ç äçåäàì?
Áàáà Êàöÿ öÿæêà ¢çäûõàå ³ òëóìà÷ûöü:
— Åòà æ ¸í, óíó÷àê, ë³÷ûöü, øòî ïðûçíàë³ ÿãî, ïðàñö³ë³ çà òîå, øòî êóëàêîì áû¢...
Ãëÿäç³ æ òû: ñòîëüê³ ãàäî¢ íàñ³¢ äçåä ó äóøû â³íó çà ñâภ“ñàöûÿëüíàå ïàõîäæàííå”. ² òîëüê³ áëÿêëû çäûìàê ó ãàçåöå íàðýøöå ñòࢠäëÿ ÿãî ðàýá³ë³òàöûÿé...

“Âóñàòû”

Ìîé äçåä Ïàâåë ìàå ìÿíóøêó Âóñàòû. Ó ÿãî ñàïðà¢äû øûêî¢íûÿ, âûãíóòûÿ ñÿðïîì âóñû, ÿê ó Áóäç¸ííàãà, òîëüê³ ðûæûÿ. Ñâà³ì äçåäàì ÿ ãàíàðóñÿ, áî ¢ â¸ñöû ÿãî ¢ñå ïàâàæàþöü. ¨í íåãàâàðê³, ïàìÿðêî¢íû, àìàëü í³êîë³ íå âûïóñêàå ç ðîòó ñàìàêðóòêó. Ïðà¢äà, ó çàöÿæêó íå êóðûöü.
À ïàâàæàþöü ìàéãî äçåäà çà òîå, øòî ¸í — êàâàëü. Ó â¸ñöû íÿìà áîëüø çàïàòðàáàâàíàé ïðàôåñ³³. Êàìó òðýáà êàíÿ ïàäêàâàöü, êàìó àáàäû íàöÿãíóöü íà êàë¸ñû, à êàìó ³ çâû÷àéíàé êà÷àðãîþ ðàçæûööà. Çðýøòû, áîëåé ìîé äçåä ïðàöóå íà êàëãàñ. Òàìó ³ ÿãîíàÿ íåñàìàâ³òàÿ êóçíÿ ìåñö³ööà ïîáà÷ ç êàëãàñíàé ìàéñòýðíÿé, êàá ìåõàí³çàòàðû äàë¸êà íå áåãàë³, êàë³ ñïàòðýá³ööà âûêàâàöü-ïàäàãíàöü ÿêóþ äýòàëüêó.
Ñåäçÿ÷û íà áåðâÿíå ïåðàä óâàõîäàì ó êóçíþ, ÿ ëþáëþ íàç³ðàöü çà äçåäàâàé ïðàöàé: ÿê ãóëêà âóõêàå ìîëàò, ÿê çí³÷êàì³ ëÿöÿöü ïàä ñòîëü ³ñêðû, ÿê çìÿþêàé øûï³öü ó âàäçå ðàñïàëåíàå æàëåçà... Äçåä ðàç-ïîðàç ê³äàå íà ìÿíå õ³òðû ïàãëÿä ³ ¢ñì³õàåööà ¢ ñâàå ðûæûÿ âóñû.
Äçåäàâà ñÿäç³áà — ïîáà÷ ñà ñòàäû¸íàì. ¨í ïàñòàâ³¢ àìàëü òðîõìÿòðîâû ïëîò, êàá ôóòáîëüíû ìÿ÷ íå çàëÿòࢠó ñàä, ïà âåë³÷ûí³ äðóã³ ¢ â¸ñöû. Ïðà¢äà, ïëîò íå äóæà çàì³íàå òàìó, õòî õî÷à ïàëàñàâàööà æûòí³êàì³ ö³ áåëûì íàë³âàì. ¨í çíàðîê çàïó븢âàå ìÿ÷ ó ñàä, êàá ìåöü ïàäñòàâó ïðû äàïàìîçå ³íøûõ ïåðàëåçö³ öåðàç ïëîò, âÿðíóööà íå òîëüê³ ç ìÿ÷îì, àëå ç ïî¢íàé ïàçóõàé ÿáëûêà¢. Êàë³ æ ïðîñòà íà ôóòáîëüíûì ïîë³ ¢ êàãîñüö³ àòðûìë³âàåööà íÿ¢äàëû ¢äàð, ÿìó ðàÿöü:
— ²äç³ äà Âóñàòàãà!
Ãýòà çíà÷ûöü, ¸í, ìàéñòàð-êàâàëü, âûïðàâ³öü òàáå íàãó.
Ó ñâàå ñåìäçåñÿò ç õâîñö³êàì äçåä óñ¸ ÿø÷ý ìàöàê, êóçíþ íå ïàê³äàå. Áûâàå, øòî ïà íà÷àõ ¸í íàâåäâàåööà äà ìàëàäûõ æàíîê — ðàçâÿäç¸íàê ö³ ¢äî¢. Íàé÷àñöåé, êàæóöü, äà 40-ãàäîâàé ѳë³íñêàé, ÿêàÿ æûâå ç ïðûäóðêàâàòûì ñûíàì íà ñàìûì óñêðàéêó â¸ñê³, àìàëü ó ëåñå. Âà ¢ñÿê³ì ðàçå áàáà Êàöÿ íàéáîëåé ðà¢íóå ñâàéãî ìóæûêà ìåíàâ³òà äà ÿå ³, àäîë墸û íî÷÷ó íåìàëû øëÿõ, ñòóêàå 곸÷êàì ó âîêíû ¸éíàé õàòû.
Íà âÿñåëëÿõ ö³ íà õðýñüá³íàõ äçåäà í³õòî íå ìîæà ïåðàï³öü. Àäíàãî ðàçó ¸í íà ñïðý÷êó ïåðàêóëüâàå ¢ ãîðëà àæíî äçåñÿöü “õðóø÷îâ³ê࢔ ïåðøàêó (øòî òàêîå ñòàðàäàðîæñê³ ïÿðøàê, ìóñ³öü, òëóìà÷ûöü íå òðýáà: ãýòà àìàëü ñï³ðò). Çàòûì çàâàëüâàåööà ¢ õëÿâå, ñ÷àðíåëû, ïëàñòîì ëÿæûöü òðîå ñóòàê, ïàäûìàåööà ³, íå ïàõìåëåíû, ³äçå ¢ êóçíþ...
“Ïàòóõàå” äçåä ë³òàðàëüíà íà âà÷àõ, àìàëü ³ìãíåííà. Ó ÿãî âûÿ¢ëÿþöü ðàê.
Çà äâà äí³ äà ñìåðö³ ìû ç áðàòàì³ êîëåì äðîâû ó äçåäàâûì äâàðû. Ñàì ¸í óæî íå ìîæà ïàäíÿöü íå òîëüê³ ìîëàò, àëå ³ ñÿêåðó. Ñõóäíåëû, ññîõëû, äçåä ñÿäç³öü íà ïðûçáå ³ ìî¢÷ê³ íàç³ðàå, ÿê ìàå ñòàðýéøûÿ áðàòû çàë³õâàöêà ðàñïðà¢ëÿþööà ç öóðáàêàì³. Êàë³ çà ñÿêåðó áÿðóñÿ ÿ, ó ìÿíå ãýòà àòðûìë³âàåööà íå òàê ñïðà¢íà, áî ïàêóëü øòî íå ñòàå ñ³ëû. Àëå çà ìíîþ äçåä ñî÷ûöü àñàáë³âà ¢âàæë³âà, ³ ÿ ãýòàìó íå çäç³¢ëÿþñÿ, áî âåäàþ: ÿ æ ÿãîíû ëþá³ìû ¢íóê. À ÿø÷ý ÿ çà¢âàæàþ, ÿê ïà ðàçîðû-ìàðø÷ûíöû äçåäàâàå ø÷àê³ ñïà¢çàå äà ðûæûõ âóñî¢ àø÷àäíàÿ ñëÿç³íêà. ² ÿ äà ãýòàãà ÷àñó íå ìàãó çðàçóìåöü, øòî ÿíà âûñâå÷âàëà...
Ïàì³ðàöü, áåçóìî¢íà, ñòðàøíà. Òûì áîëåé òàäû, êàë³ òû ðàçóìååø, øòî ñïðàâà, ÿêîé òû ïðûñâÿö³¢ óñ¸ ñâภæûöö¸, íå áóäçå ìåöü ïðàöÿãó... Êàâàë¸ì ÿ, âÿäîìà æ, íå ñòàíó. À ïðàç äçåñÿòàê ãàäî¢ àä äçåäàâàé êóçí³ íå çàñòàíåööà ³ ñëåäó.

Ãàþ÷àÿ çÿìëÿ

Ëåòàì ó êàëãàñå ðàáî÷ûõ ðóê íå õàïàå, ³ ðàí³öàé äà êàíòîðû, “íà íàðàä”, ïðûõîäç³ì ³ ìû, äçåö³. Óñ¸ àäíî íà êàí³êóëàõ íÿìà ÷ûì çàíÿööà, à ë³øíÿÿ êàïåé÷ûíà íå çàøêîäç³öü. Êàãî ïàñûëàþöü íà çåðíÿòîê, õòîñüö³ çàïðàãàå êàíÿ ³ âîç³öü ç ëåñó çÿë¸íû ìîõ íà ïîäñö³ë äëÿ öÿëÿò, êàìóñüö³ íàêàíàâàíà áðàöü ñàõîð ³ ³ñö³ “íà ñÿíàæ”.
Íà ãýòû ðàç ìíå âûïàäàå àêóðàò ñÿíàæ. Òðýáà ñòàÿöü ó êóçàâå ãðóçàâ³êà ³ ðàçãðàáàöü ñàõàðîì ñå÷êó, ÿêàÿ ñûïëåööà ç êðûâóë³íû-òðóáû êàñ³ëê³.
Äçåíü óæî íà çûõîäçå, ÿ, ñòîìëåíû, òðà÷ó êàíöýòðàöûþ ³ çàïó븢âàþ ñàõàðîì íå ¢ ñÿíàæ, à ñàáå ¢ ñöÿãíî — ñïåðàäó. Íàïà÷àòêó áîëþ íå àä÷óâàþ, àëå çàòîå, ÿê ìíå çäàåööà, ÷óþ ñêðûãàò æàëåçíàãà çóáöà àá êîñöü!
Äà â¸ñê³, à òûì áîëåé äà áàëüí³öû, äàë¸êà, äûé íà¢ðàä ö³ òóäû ìÿíå õòî-íåáóäçü ïàâÿçå. Êðûâ³ ìàëà, áî çóáåö, ìóñ³öü, íå çàêðàíó¢ æûëû. Òàìó ÿ ïðàöÿãâàþ ðàçãðàáàöü ñÿíàæ, ïàêóëü ¸í íå íàïà¢íÿå êóçàâà ïàâåðõ áàðòî¢.
Á³íòó ¢ ìÿíå, âÿäîìà æ, íÿìà, ³ ÿ ñêàðûñòî¢âàþ ïðàâåðàíû ñïîñàá. Áÿðó ¢ æìåíþ ïÿñîê ³ ïðûêëàäâàþ ÿãî äà ðàíû. Áîëü íå ïðàõîäç³öü, àëå êðî¢ ñïûíÿåööà çóñ³ì.
Ïðàç òðû äí³ ÿ ¢æî íå ïàìÿòàþ ïðà òóþ ðàíó (õîöü ÿíà, ìóñ³öü, óñ¸ æ áûëà ñóð’¸çíàþ, áî ðóáåö çàñòàåööà äà ãýòàãà ÷àñó).
Ãýòê³ ñïîñàá çàãîéâàííÿ öÿïåð ìîæà çäàööà äç³ê³ì, àëå òàäû, ó äçÿö³íñòâå, ¸í íå ïàä⸢ ìÿíå í³êîë³. Çàñûïàöü ðàíó ïÿñêîì íàâó÷ûëà ìÿíå áàáà Àðûíêà, êàçàëà, øòî íàøûÿ ïðîäê³ ðàá³ë³ ãýòàê ñïðàäâåêó. ² âîñü æà äç³¢íà: êîë³ñü ó ìÿíå, ãàðýçû, áûëà ïðîöüìà ïðàêîëࢠ³ ðàí, àäíàê ïðû äàïàìîçå ïÿñêó ÿíû çàãîéâàë³ñÿ ÿê íà ñàáàêó. Öÿïåð æà ç ëþáîþ äðàï³íàé äàâîäç³ööà öÿãàööà ïà ïàë³êë³í³êàõ, ³, íÿãëåäçÿ÷û íà íàéíî¢øûÿ ìåäûöûíñê³ÿ ñðîäê³, ÿíà äî¢ãà íå çàæûâàå...
Êàë³ çðýä÷àñ íàâåäâàþ â¸ñêó, òàêñàìà àä÷óâàþ áîëü — òîëüê³ äóøý¢íû. ² ÿãî, íà æàëü, íåìàã÷ûìà ñïàòîë³öü, ïàñûïà¢øû ãýòóþ ðàíó ãàþ÷ûì ïÿñî÷êàì ðîäíàå çÿìë³...

Òîíà öýìåíòó

Íà íàðàäçå íàì, ÷àòûðîì ïàäëåòêàì, äàðó÷àåööà ïðûâåçö³ öýìåíò àæíî ç Êàïûëÿ. Äëÿ ãýòàãà âûäàåööà äâà “Ç³Ëû”. Ó ïðûçíà÷àíû ÷àñ ³ ¢ ïðûçíà÷àíàå ìåñöà äâà ïàäëåòê³ ÷àìóñüö³ íå ïðûõîäçÿöü. Àëå æ äçÿâàööà íÿìà êóäû. Ó äàðîãó âûïðà¢ëÿåìñÿ òîëüê³ ÿ ³ ìîé àäíàêëàñí³ê Ñàøà Ñàíêåâ³÷ — ãðóç÷ûê³. Ñàøà¢ áàöüêà ïà ìÿíóøöû Êàìàê ç ïà¢ãîäà ÿê ïàì¸ð, ïàê³íó¢øû ñûíó ãýòêàå æ ïàãàíÿéëà.
Ó Êàïûë³ äàâåäâàåìñÿ, øòî öýìåíòó òðýáà ïàãðóç³öü àæíî ïÿòíàööàöü òîí. Ìàøûíû ìîãóöü ïàä’åõàöü äà íàñö³ëó êàëÿ ñêëàäà ¢ø÷ûëüíóþ, àäíàê óñ¸ àäíî ìÿõ³ ïà ïà¢ñîòí³ ê³ëî íåàáõîäíà âàëà÷û ìåòðࢠòðûööàöü. Çàòûì, óñê³íó¢øû ¢ êóçà¢, íàëåæûöü ñàì³ì ëåçö³ òóäû æ, êàá ïàäöÿãíóöü ìåõ äà êàá³íû, ïàêëàñö³ ¢ øòàáåëü.
Ìû ç Ñàøàì õîöü ³ áÿðýìñÿ çà ïðàöó, àäíàê ïàñòóïîâà ¢ñâåäàìëÿåì, øòî õóòêà ïàðâ¸ì æûëû. (Ïîòûì ñòàíå âÿäîìà, øòî ïàäëåòêà¢, ÿê³ÿ íå ç’ÿâ³ë³ñÿ, ïðîñòà íå ïóñö³ë³ áàöüê³, äàâåäà¢øûñÿ ïðà íàðàä íà öýìåíò). Ìû ïðîñ³ì ïàäñàá³öü ê³ðî¢öà¢, ÿê³ÿ íàñ ïðûâåçë³. ßíû íå íàøû, íå êàëãàñíûÿ, ³õ ïðûñëàë³ ç ðàéñåëüãàñòýõí³ê³, ³ òàìó íàì íå ñïàãàäàþöü, ãóëÿþöü ó êàðòû ç êëàäà¢ø÷ûêîì. Ìû êàæàì, øòî áîëåé ãðóç³öü íå áóäçåì, àëå ê³ðî¢öû ïàãðàæàþöü: êàëãàñ âûë³÷ûöü ç íàøàãà ñö³ïëàãà çàðîáêó ãðîøû çà ïóñòàïàðîæí³ÿ ðýéñû. Òàêàÿ ïåðñïåêòûâà íå ðàäóå, ³ ìû çíî¢ “çàïðàãàåìñÿ ¢ âîç”.
Êîæíû ìåõ äàåööà íàì ç âÿë³ê³ì³ ïàòóãàì³, òàìó íå äç³¢íà, øòî ìû ³õ ë³÷ûì. Êàë³ íàñ, äàø÷ýíòó çíÿñ³ëåíûõ, ñïûíÿþöü, äûê ïà íàøûõ ïàäë³êàõ àòðûìë³âàåööà, øòî çàãðóç³ë³ ìû íå ïÿòíàööàöü òîí, à ÷àòûðíàööàöü. Ïðû ãýòûì çà¢âàæàåì, ÿê êëàäà¢ø÷ûê ïåðàøýïòâàåööà àá íå÷ûì ç ê³ðî¢öàì³ ³ ñóå ³ì ó æìåí³ ãðîøû. ß ðàçóìåþ, øòî òóò ïàõíå àøóêàíñòâàì, ³ ïàòðàáóþ çàãðóç³öü ÿø÷ý äâàööàöü ìÿõî¢, õîöü óæî íå ÷óþ ðóê. Àäç³í ç ê³ðî¢öࢠáðóäíà ëàåööà ³ çàãàíÿå íàñ ó êàá³íó.
Ó êàëãàñ âÿðòàåìñÿ àìàëü àïî¢íà÷û. ² òóò âûñâÿòëÿåööà, øòî êàëÿ ñêëàäà íàñ í³õòî íå ÷àêàå, àäç³í äçåä-âàðòà¢í³ê òóïàå ïàì³æ áóäûí³íàì³. Ìû ç Ñàøàì ñïàäçÿâàë³ñÿ, øòî íàøûÿ ìó÷ýíí³ ñêîí÷ûë³ñÿ òàì, ó Êàïûë³, à ¢æî òóò, ó êàëãàñå, áîëåé íå äàâÿäçåööà “áðàöü íà ïóï”, áî äëÿ ðàçãðóçê³ çíîéäçåööà ³íøàÿ ðàáî÷àÿ ñ³ëà. Àäíàê ïðûáÿãàå êëàäà¢ø÷ûê ³ ïàãðîçë³âà çàãàäâàå ðàçãðóç³öü ³ ïàçàíîñ³öü ìÿõ³ ¢ ñêëàä ìåíàâ³òà íàì, ³íàêø çà íÿâûêàíàíóþ äà êàíöà ðàáîòó íå àòðûìàåì í³ êàïåéê³. ßìó ïàäòàêâàþöü ê³ðî¢öû, ÿê³õ, ö³ áà÷ûöå, ÷àêàþöü äîìà ñåì’³. ² êàë³ ¢ñþ äàðîãó ìÿíå öåøûëà äóìêà, øòî ÿ ðàñêàæó äîìà ïðà ñêðàäçåíóþ òîíó öýìåíòó, äûê çàðàç ÷àìóñüö³ àõâîòà çðàá³öü ãýòà çí³êàå. Êëàäà¢øûê ìÿõ³ íå ë³÷ûöü, ³ ÿ íàâàò ðàäàþñÿ çëàäçåéñòâó, áî ðàçãðóæàöü äàâÿäçåööà íà öýëóþ òîíó ìåíåé.
Íàçà¢òðà ÿ íå ìàãó âàðóõíóöü í³ íàãîþ, í³ ðóêîþ. Çàöýìåíòàâàíàÿ âîïðàòêà ìàå ïàäàáåíñòâà ñà ñêàôàíäðàì ³ àäìî÷âàåööà ¢ íà÷î¢êàõ òðîå ñóòàê. Âàëàñû íà ìà¸é ãàëàâå — êàâàëàê áåòîíó, äàâîäç³ööà ðàá³öü ïðû÷îñêó “ïàä Êàòî¢ñêàãà”.
Ïðà ñêðàäçåíóþ òîíó öýìåíòó ÿ í³êîìó òàê ³ íå ðàñïàâÿäó, õîöü íàïà÷àòêó ³ áóäçå æàäîáà ïàäûñö³ äà ñòàðøûí³. ß ïðîñòà ¢öÿìëþ, øòî í³êîãà ãýòà íå “çàêàçû÷à”, áî íåäàñòà÷û í³õòî íå õàï³¢ñÿ. ² òàäû ÿ, ñàêðàòàð øêîëü­íàé êàìñàìîëüñêàé àðãàí³çàöû³, àêòûâ³ñò ãðàìàäñêàãà æûööÿ, óïåðøûíþ ïðûéäó äà âûñíîâû, øòî êàëãàñ — ãýòà äðýííà.

ϳÿíåðñê³ ãàëüøòóê

Ó øîñòûì êëàñå ãàçåòà “Ï³ÿíåð Áåëàðóñ³” ¢çíàãàðîäæâàå ìÿíå ïóö¸¢êàé ó Àðòýê — íà öýëûÿ äâà ìåñÿöû. Àäíà÷àñíà ïðûõîäç³öü ïàâåäàìëåííå ³ ç ÷àñîï³ñà “Áÿðîçêà” — ìíå ïðàïàíóåööà àäïà÷íóöü ó áåëàðóñê³ì “Çóáðîíêó”. Çà ÿê³ÿ çàñëóã³? ² ¢ ãàçåöå, ³ ¢ ÷àñîï³ñå ìàå âåðøû äðóêóþööà ëåäçü íå ¢ êîæíûì íóìàðû. ß, áåçóìî¢íà, âûá³ðàþ ëåãåíäàðíû “Àðòýê”.
Ç òàêîé íàãîäû áàöüê³ êóïëÿþöü ìíå êàñöþì, äçâå ñàðî÷ê³ ³ íàâàò çóáíû ïàðàøîê, ÿê³ ÿ äàãýòóëü çðîäó íå áà÷û¢. À ÿø÷ý — íîâû ï³ÿíåðñ­ê³ ãàëüøòóê, áî áåç ÿãî ¢ Àðòýêó íå àáûñö³ñÿ í³ÿê. Áÿäà ¢ òûì, øòî ¢ñ¸ ãýòà íÿìà êóäû ïàêëàñö³. Íå ïàåäçåø æà ¢ íÿáë³çê³ ñâåò ç ãàñïàäàð÷àé ñóìêàé. Ïðàáëåìó âûðàøàå Øìàò, ïàìî÷í³ê ëÿñí³÷àãà. Ó ÿãî çíàõîäç³ööà íåâÿë³ê³ ÷àìàäàí÷ûê. ¨í õîöü ³ ïàö¸ðòû-ïàäðàïàíû, àäíàê æà ëåïøàãà í³÷îãà íÿìà.
Àðòýêà¢ñê³ÿ áóäí³ äëÿ ìÿíå — ÿê ñâÿòû. Ìîðà, ãîðû, øòîäç¸ííûÿ çàáàâû. Àñàáë³âà ¢ñ³ì ïàäàáàåööà ãóëüíÿ “ñíàéïåð” — íåøòà ïàäîáíàå íà ëàïòó. Ïåðø ÷ûì çàéñö³ ¢ ñïîðòçàëó, ìû ñê³äâàåì óí³ôîðìó, íàöÿãâàåì òðûêî.
Àäíàãî ðàçó ïðû âûõàäçå ñà ñïîðòçàëû ÿ íå çíàõîäæó ¢ ðàçäçÿâàëöû ñâàéãî ï³ÿíåðñêàãà ãàëüøòóêà. Êóäû ¸í ïàäçå¢ñÿ — íåâÿäîìà. Ìàã÷ûìà, õòî-íåáóäçü ³ ñêðà¢, áî äçåö³ ðàçíàìàñíûÿ, ïðûåõàë³ ç óñÿãî áåëàãà ñâåòó.
Çäàâàëàñÿ á, òîëüê³ òàå áÿäû. Ó ëàãåðû ¸ñöü øàï³ê, äçå ìîæíà êóï³öü ³ ãàëüøòóê, ³ çíà÷îê, ³ ³íøóþ äðàáÿçó. Àäíàê òàêîé ìàã÷ûìàñö³ ÿ íå ìàþ, áî ¢ äàðîãó áàöüê³ íå äàë³ ìíå í³âîäíàå êàïåéê³. Òàì æà, ïàë³÷ûë³, óñ¸ áóäçå çàäàðìà.
Ïåðàä àäáîåì ÿ äî¢ãà-äî¢ãà ñòàþ êàëÿ àêíà, ïàç³ðàþ íà çåëåíàâàòàå ìîðà, íà äûõòî¢íûÿ êàðïóñû, ïàäîáíûÿ íà êàðàáë³, ³ ÿíû ¢æî ìÿíå ÷àìóñüö³ íå ðàäóþöü. Ïà ø÷îêàõ öÿêóöü ñë¸çû.
Ãýòà çà¢âàæàå Ñàøà Øàñö³í, íå ïà ãàäàõ âûñîê³ ³ áóãðûñòû õëîïåö ç Ñàõàë³íà. Ïàäûõîäç³öü ³ ïûòàåööà:
— Öÿáå õòî-íåáóäçü ïàêðû¢äç³¢?
Ãîíàð íå äàçâàëÿå ìíå ðàñêàçàöü ïðà ñêðàäçåíû ãàëüøòóê, ïðà òîå, øòî ¢ ìÿíå íÿìà ãðîøàé, êàá êóï³öü íîâû. Äà òàãî æ, ñòðàòà ãàëüøòóêà — äëÿ ï³ÿíåðà ãàíüáà. Ìû âåäàåì ãýòà ç êí³ã, ñà øêîëüíûõ ïàë³ò³íôàðìàöûé. Òàìó ÿ, íå ïàâàðî÷âàþ÷û ãàëàâû, àäêàçâàþ:
— ͳõòî ìÿíå íå ïàêðû¢äç³¢. Ïðîñòà çàñóìàâࢠïà Ðàäç³ìå...
— Íó, ãýòà ïðîéäçå, — ñìÿåööà Ñàøà ³ àä ìÿíå àäûõîäç³öü.
Íå ïàìÿòàþ ¢æî, ÿê³ì ÷ûíàì ìîé ãàëüøòóê çíàéøî¢ñÿ. Ìàã÷ûìà, çëîäçåÿ çàãðûçëà ñóìëåííå.
Öÿïåð ÿ äç³¢ëþñÿ ³ ñâàéìó íåâûêàçíàìó ãîðó, ³ “àääàíàñö³ ëåí³íñê³ì ñ³ìâàëàì ³ ³äýàëàì”, ÿêóþ çàêëàë³ òàäû ¢ ìàþ äç³öÿ÷óþ äóøó. Ïðîéäçå ÷àñ, ³ ÿ, ïðàöóþ÷û ¢ ÷àñîï³ñå “Âîæûê”, ñâÿäîìà ïàêëàäó íà ñòîë ãàëî¢íàãà ðýäàêòàðà, áûëîãà öýêî¢ñêàãà ðàáîòí³êà, ñâîé ïàðòûéíû á³ëåò... Àëå ïðà ãýòà ïàñëÿ.

Óðîê ãåàãðàô³³ ³ ìîâû

Ó “Àðòýêó” ¸ñöü ³ øêîëà. Ðàí³öàé íàñ ïðûâîçÿöü ñþäû ¢ à¢òîáóñàõ, ó âåñòûáþë³ äçåö³ âûâó÷àþöü ðàñêëàä çàíÿòêࢠ³ ðàçáÿãàþööà ïà êàá³íåòàõ: ãåàãðàô³÷íûõ, ô³ç³÷íûõ, ìàòýìàòû÷íûõ...
Äëÿ ìÿíå ãýòà íÿçâûêëà, áî ¢ íàøàé âÿñêîâàé øêîëå í³ÿê³õ êàá³íåòࢠíÿìà, óñå çàíÿòê³ ïðàõîäçÿöü ó àäíûì êëàñå. Òàìó ¢ “Àðòýêó” ÿ ÷àñòà áëûòàþñÿ ³ äî¢ãà øóêàþ ïàòðýáíû êàá³íåò. Âîñü ³ ¢ ãýòû ðàç í³ÿê íå ìàãó çíàéñö³ ãåàãðàô³÷íû. Íàðýøöå, ðàñ÷ûíÿþ ïàòðýáíûÿ äçâåðû. Çàíÿòê³ ¢æî ³äóöü ïî¢íûì õîäàì. Êàëÿ äîøê³ — íîâû âûêëàä÷ûê. Ç ðàäàñöþ äëÿ ñÿáå àäçíà÷àþ, øòî ãýòà — âûõàâàöåëü íàøàãà àòðàäà Âÿ÷àñëࢠ²âàíàâ³÷. Ìû ¢ñå ÿãî âåëüì³ ëþá³ì, áî ¸í äîáðà ãðàå íà ã³òàðû ³ òðûìàåööà ç íàì³ ïà-ïàí³áðàöêó. Âÿ÷àñëàâà ²âàíàâ³÷à ÿ íå òîëüê³ ëþáëþ, àëå ³ì ³ ãàíàðóñÿ, áî ¸í, ÿê ³ ÿ, áåëàðóñ.
— Ïî÷åìó îïîçäàë? Ãäå òû øëÿåøñÿ? — ñòðîãà ïûòàåööà ¢ ìÿíå âûêëàä÷ûê.
Çáÿíòýæàíû ãýòê³ì ñóðîâûì òîíàì, ÿ ðàïòàì çàáûâàþñÿ íà ðóñêóþ ìîâó, ÿêóþ ïàñïå¢ óæî äîáðà âûâó÷ûöü, ³, àïóñö³¢øû ãàëàâó, àäêàçâàþ:
— ß øóêà¢...
Àäíàêëàñí³ê³ ãýòàãà ñëîâà íå ðàçóìåþöü, òàìó í³ÿê íå ðýàãóþöü, çàòîå Âÿ÷àñëࢠ²âàíàâ³÷ ðàïòàì ìîðø÷ûöü òâàð, í³áû òîëüê³ øòî ïðàãëûíó¢ íåäàñïåëóþ æóðàâ³íó, ³ ç ïàãàðäàé ìÿíå ïåðàäðàæí³âàå:
— “Øó-óêà-࢔... Ñàäèñü, äåðåâíÿ!
Ç òàå ïàðû Âÿ÷àñëàâà ²âàíàâ³÷à ÿ íå ëþáëþ: íå âàáÿöü í³ ÿãîíûÿ ïåñí³ ïàä ã³òàðó, í³ ö³êàâûÿ ã³ñòîðû³ êàëÿ êàñòðà. Ïàäîáíà, øòî íå¢çëþá³¢ ìÿíå ³ ¸í.
Ìíå áûëî íÿ¢öÿì, ÷àìó ¸í, áåëàðóñ, ç òàêîþ àã³äàþ ñòàâ³ööà äà ðîäíàé ìîâû, õàé ñàáå ³ æûâå äàë¸êà àä Ðàäç³ìû. Ö³ æ ìîã ÿ òàäû ïàäóìàöü, øòî ïðîéäçå ÷àñ, ³ ç òàêîé æà ïàãàðäàé ³ àã³äàé áóäóöü óñïðûìàöü áåëàðóñêóþ ìîâó àìàëü ñïðýñ óñå íàñåëüí³ê³ òýðûòîðû³, ÿêàÿ ïàêóëü øòî íîñ³öü íàçâó Áåëàðóñü.

Çàìåòêà

Âÿðíó¢øûñÿ ç Àðòýêó, ÿ àäðàçó êðýìçàþ çàìåòêó ¢ “ϳÿíåð Áåëàðóñ³” — ³ ç óäçÿ÷íàñöþ, ³ àä âÿë³ê³õ óðàæàííÿ¢. Ïðàç äâà òûäí³ çàìåòêà ç’ÿ¢ëÿåööà ¢ ãàçåöå, ³ õîöü ïàä ¸é ñòà³öü ìîé ïîäï³ñ, ìíå çäàåööà, øòî ï³ñࢠçóñ³ì íå ÿ ³ íå ïðà òîå. Ïà÷ûíàåööà ÿíà òàê: “Ó íàøûì àðòýêà¢ñê³ì ïàêî³ áûëî 12 ðàáÿò. Áàòûð — ç Óçáåê³ñòàíà, ×ûíã³ç — ç ʳðã³ç³³, Ïÿòðî — ç Óêðà³íû, áûë³ ³ ñàõàë³íöû, ³ õëîï÷ûê ç Ìàãàäàíà, à ìû, òðû Ñàøû — ç Áåëàðóñ³...”
Ïðà ñàõàë³íöà, õëîï÷ûêà ç Ìàãàäàíà ³ “òðîõ Ñàøà¢ ç Áåëàðóñ³” — ãýòà ïðà¢äà. Áûë³ òàê³ÿ. À âîñü Áàòûðà, ×ûíã³çà ³ Ïÿòðà íåõòà ç ðýäàêòàðࢠïðîñòà ïðûäóìà¢. Áûëà òàäû ãýòêàÿ çàâÿäç¸íêà: ïàäêðýñë³âàöü ³íòýðíàöûÿíàë³çì, íàâàò ñÿðîä äçÿöåé.
Çà ãýòóþ çàìåòêó ìíå ðîá³ööà ãýòàê ñîðàìíà, øòî äçâå íà÷û íå ìàãó çàñíóöü. “Ñàøû ç Áåëàðóñ³”, äûé ³íøûÿ çåìëÿê³, ç ÿê³ì³ ÿ àäïà÷ûâà¢, çàìåòêó àáàâÿçêîâà ïðà÷ûòàþöü. ² øòî æ ÿíû ïðà ìÿíå ïàäóìàþöü? Ïóñòàñëî¢ ³ ïóñòàçâîí. Âûäóìëÿå, ïëåø÷à íåâåäàìà øòî — àáû íàäðóêàâàööà...
Ó “ϳÿíåð Áåëàðóñ³” çàìåòàê ÿ áîëåé íå äàñûëàþ. Òîëüê³ âåðøû.
À êàë³ æ ñàì ñòàíó ãàëî¢íûì ðýäàêòàðàì ãàçåòû, äûê ó ðóêàï³ñàõ à¢òàðࢠáóäó òîëüê³ ñêàðà÷àöü ³ âûêðýñë³âàöü. ² í³ ¢ ÿê³ì ðàçå í³÷îãà íå äàäóìâàöü ³ íå äàï³ñâàöü.

ͳòà÷êà ³ êëóáîê

Íà ¢ðîêó “ðàçãëÿäàåööà” òâîð÷àñöü Ìàêñ³ìà Áàãäàíîâ³÷à. Á³ÿãðàô³ÿ, íåêàëüê³ õðýñòàìàòûéíûõ âåðøà¢... Àäíàêëàñí³ê³ ñëóõàþöü íàïà¢âóõà, õ³áà øòî äçÿ¢÷ûíê³-âûäàòí³öû íåøòà ¢âàæë³âà çàíàòî¢âàþöü ó ñøûòê³. Àäíàê æà ³õ, äçÿ¢÷ûíàê, óñÿãî ïÿöü. Çàòîå õëîïöࢠ— àæíî ñÿìíàööàöü (ìóñ³öü, òàìó íàø êëàñ íàçûâàþöü “äç³êàé äûâ³ç³ÿé”). Ó áîëüøàñö³ ç íàñ íà òâàðàõ ïàâûñêîêâàë³ ïðûø÷û, à òàìó-ñÿìó íàñïåëà ïàðà ïàãàë³ööà...
Ìíå, ïà ïðà¢äçå êàæó÷û, òðîõ³ êðû¢äíà çà òàêóþ íÿ¢âàãó äà âûá³òíàãà ïàýòà, áî, ïðà÷ûòà¢øû ¢ñå ÿãîíûÿ òâîðû, øòî çíàéøî¢ ó âÿñêîâàé ³ øêîëüíàé á³áë³ÿòýêàõ, äóæà ³ì³ çàõàïëÿþñÿ. Ïåðàä íàñòóïíûì óðîêàì áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû ïðûíîøó ¢ êëàñ äîñûöü ïóëüõíû òîì³ê ç âåðøàì³ Áàãäàíîâ³÷à. Íåéê³ì ÷ûíàì çàñÿðîäæâàþ íà ñàáå ¢âàãó àäíàêëàñí³êà¢.
— Âîñü ïàñëóõàéöå, ÿê ¸í ï³øà, — ³ ïà÷ûíàþ ÷ûòàöü âåðø “Ïà÷óööþ ö¸ìíàìó ïàäëåãëàÿ”.

Òû ¢æî ðàññòàëàñÿ ç óáîðàì
² ¢ ëîæêà øëþáíàå ëÿãëà,
Ñâîé ñîðàì, ñâîé æàíîöê³ ñîðàì,
Äðûæà÷àÿ, ïåðàìàãëà.
Õîöü âåäàåø: òàáå ìó÷ýíí³
² íàâàò ìî êàíåö æûööÿ
Ç ñàáîé íàêë³÷à ïðû ðàäæýíí³,
²ðâó÷ûñÿ íà ñâåò, äç³öÿ.
Äû àáÿññ³ëåíàé äóøîþ
Òû ìîæàø àäíàãî æàäàöü:
Êàá ñåìÿ áóðíàå ìóñêîå
Ó íåòðàõ öåëà ïàõàâàöü...

— Íÿ¢æî òàêîå íàäðóêàâàíà? — ïûòàåööà Êîëÿ ïà ìÿíóøöû Óçáåê. — Ïàêàæû!
Ïåðàêàíà¢øûñÿ, øòî ÿ íå ìàíþ, ïûòàåööà:
— À ÿø÷ý øòîñüö³ ïàäîáíàå ¸ñöü?
— ¨ñöü, ³ íÿìàëà! — ïàöâÿðäæàþ ÿ ³ çà÷ûòâàþ ÿø÷ý íåêàëüê³ çàãàäçÿ ïàçíà÷àíûõ “ýðàòû÷íûõ” âåðøà¢. Äçÿ¢÷ûíê³, âÿäîìà æ, ïàâûáÿãàë³ ¢ êàë³äîð, à õëîïöû ÿê óðàñë³ ¢ ïàðòû...
Øêîëüíàÿ á³áë³ÿòýêàðêà ïîòûì áóäçå äç³â³ööà:
— Ç ÷àãî á ãýòà “äç³êàÿ äûâ³ç³ÿ” âûãðàáëà ç ïàë³ö óñÿãî Áàãäàíîâ³÷à?
À íàñòà¢í³ê áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû íà ¢ðîêàõ “ïà Áàãäàíîâ³÷ó” íå çìîæà ïàñòàâ³öü í³âîäíàé àäçíàê³ í³æýé çà ÷àöâ¸ðêó, áî, íàöåøû¢øûñÿ “ýðîòûêàé” (ö³ øóêàþ÷û ÿå), ìàå àäíàêëàñí³ê³ ì³æâîë³ ïðàãëûíóöü ³ ¢ñå àñòàòí³ÿ òâîðû.

“Ïàðòûçàíû”

Ç ðóñêàé ë³òàðàòóðàé íàøàìó êëàñó íå øàíöóå ¢âîãóëå. Íå, ó øêîëå ¸ñöü âûäàòíàÿ âûêëàä÷ûöà — Òàìàðà ³êåíöüå¢íà Æóêàâåö. Åéíûÿ ¢ðîê³ âó÷í³ íå ïðàïóñêàþöü í³êîë³, áî ÿíû — ÿê êàçê³. Âîñü òîëüê³ íå íàì ãýòêàå ø÷àñöå...
Ó íàñ âûêëàäàå ðóñêóþ ë³òàðàòóðó Âàëÿ Äàâûäàâà, ÿêàÿ ñàìà òîëüê³ ñ¸ëåòà ñêîí÷ûëà øêîëó ³ ïàñòóï³ëà íà çàâî÷íàå àääçÿëåííå ïåä³íñòûòóòà. Ìû âåäàåì, øòî ÿíà ç â¸ñê³ Ì³íêàâ³÷û (äàðý÷û, ðàäç³ìû ̳õàñÿ Ïàðàõíåâ³÷à), à ãýòà çíà÷ûöü, íàøà, ñòàðàäàðîæñêàÿ.
Ìû ¢æî òàêñàìà àìàëü øòî âûïóñêí³ê³ ³ ç íåäàâåðàì óñïðûìàåì óðîê³, ë³÷û, ðàâåñí³öû. Òûì áîëåé øòî ¢ðîê³ ãýòûÿ — ÿê³õ ñâåò íå áà÷û¢...
Âàëÿ Äàâûäàâà, êàë³ âó÷ûëàñÿ ¢ øêîëå, ìóñ³öü, áûëà çâû÷àéíàé çóáðûëêàé-âûäàòí³öàé ³ äîáðà çàñâîéâàëà íàï³ñàíàå ¢ ïàäðó÷í³êó. À ÿê äàâÿëîñÿ ñàìîé òëóìà÷ûöü “òýìó ³ âîáðàçû”, ãóáëÿåööà, áëûòàåööà, í³áû íÿ¢öÿìíàÿ àá³òóðûåíòêà íà ³ñïûòàõ. Ïàñëÿ ìà³õ ìóäðàãåë³ñòûõ ïûòàííÿ¢ ÿíà ïà÷ûíàå äðîáíà-÷àñòà ì³ðãàöü ³ ¢âîãóëå çá³âàåööà ç ïàíòàëûêó.
Àäíàãî ðàçó Âàëÿ ÷ûòàå íàì âÿäîìû âåðø Ïóøê³íà, çàòûì àäêëàäâàå êí³ãó ¢áîê ³ ïðàïàíóå:
— À öÿïåð äàâàéöå àáìÿðêóåì...
ß ç íàñìåøêàé ðàáëþ çà¢âàãó:
— Äû âû æ íå äà÷ûòàë³ âåðø äà êàíöà. Òàì, íà íàñòóïíàé ñòàðîíöû, — ïðàöÿã...
ßíî ³ ñàïðà¢äû òàê, òàìó êëàñ âûáóõàå ç’åäë³âûì ðîãàòàì, à Äàâûäàâà çíî¢ ïà÷ûíàå äðîáíåíüêà ì³ðãàöü...
Êàá íå çàïëåñíÿâåë³ ìàçã³, ÿ, íàñóïåðàê çà³ìøýëàé øêîëüíàé ïðàãðàìå, ó ñà÷ûíåííÿõ çíàõîäæó àïðà¢äàííå Ðàñêîëüí³êàâó, àáçûâàþ Ïóãà÷îâà íå íàðîäíûì çàñòóïí³êàì, à áàíäûòàì ³ ðàáà¢í³êîì. Äàâûäàâà ê³äàåööà ¢ æàõ ³, âÿäîìà æ, ç àñàëîäàé ñòàâ³öü äâîéê³...
Ó ðýøöå ðýøò óðîê³ ïåðàòâàðàþööà ¢ ëåêöû³. Âàëÿ çíàõîäç³öü íåéê³ ìåòàäû÷íû ÷àñîï³ñ ³ ïà÷ûíàå íàäûêòî¢âàöü ç ÿãî àðòûêóë ïà òýìå. Ïðû÷ûì ÷ûòàå ïà ñêëàäàõ, êàá ìû ïàñïÿâàë³ çàï³ñâàöü, ³ ï³ëüíà çà ãýòûì ñî÷ûöü... Ìíå òàêàÿ íóäîòà çóñ³ì íå ïà íóòðû, òàìó ¢ ìÿíå ö³ “ïñóåööà ðó÷êà”, ö³ “¢ ñòðûæí³ çàêàí÷âàåööà ïàñòà”.
Ìîé ìà¢êë³âû áàéêîò ó âûí³êó ïåðàðàñòàå ¢ ñàïðà¢äíû áóíò. Íàïÿðýäàäí³ ¢ðîêà ðóñêàé ë³òàðàòóðû ÿ ïðàïàíî¢âàþ àäíàêëàñí³êàì “ñûñö³ ¢ ïàðòûçàíû”. Ãýòà çíà÷ûöü, óñ³ì êàãàëàì ïàäàööà ¢ õâîéíóþ ïàñàäêó, ÿêàÿ ïàäñòóïàåööà äà ñàìàå øêîëû, ³ ïåðàñÿäçåöü òàì ãýòûÿ ñîðàê ïÿöü õâ³ë³í. Óñå, íàâàò äçÿ¢÷ûíê³, óñïðûìàþöü ïðàïàíîâó ç ³ìïýòàì. Ïà-ïåðøàå, íå òðýáà àìàëü öýëóþ ãàäç³íó çàíàòî¢âàöü “äûêòàíò Äàâûäàâàé”, ïà-äðóãîå, óñ³õ, àãóëàì, íå ïàêàðàþöü. Äà òàãî æ çàâàäàòàð — ñàêðàòàð êàìñàìîëüñêàé àðãàí³çàöû³, ³ êàë³ øòî — ÿìó íàéïåðàä ³ ïåðàïàäçå.
Ïàñëÿ äçâþõ-òðîõ “ïàðòûçàíñê³õ âûëàçàê” ïà÷ûíàþööà “äîïûòû”. Äûðýêòàð øêîëû Óëàäç³ì³ð ˳öÿå¢ (Âàëÿ Äàâûäàâà ïàñïåëà âûéñö³ çà ÿãî, íàøìàò ñòàðýéøàãà, çàìóæ) ñïðàáóå âûñâåòë³öü, õòî çàâàäàòàð. Çðýøòû, ãýòà í³ äëÿ êàãî íå ñàêðýò, àäíàê ñâåä÷àííÿ¢ íà¢ïðîñò íÿìàøàêà. Ìîæà, õòîñüö³ ³ “çàêë࢔ áû, äû íàø êëàñíû ê³ðà¢í³ê, íàñòà¢í³ê ô³ç³ê³ Óëàäç³ì³ð Ôðàíöàâ³÷ Ñòàøý¢ñê³, ÿê³ äîáðà âåäàå ïðà òîå, øòî ðîá³ööà íà ¢ðîêàõ ðóñêàé ë³òàðàòóðû ³ ìíå ñ³ìïàòûçóå, ïàïÿðýäæâàå:
— Êàë³ õòî-íåáóäçü ïàêàæà ïàëüöàì íà ïý¢íàãà ÷àëàâåêà, ìåöüìå ñïðàâó ñà ìíîþ...
Ö³ òî ñïðàöî¢âàå ãýòàÿ ïàãðîçà, ö³ òî ìàå àäíàêëàñí³ê³ ñàïðà¢äû “çàãóëÿë³ñÿ ¢ ïàðòûçàíû ³ íå æàäàþöü âûäàâàöü “ôàøûñòàì” ñâàéãî êàì³ñàðà”, àäíàê çäðàäí³êࢠíå çíàõîäç³ööà.
Çðýøòû, Âàëÿ Äàâûäàâà ïàä ÷àñ âûïóñêíûõ ýêçàìåíࢠàäïîìñö³öü ìíå ÿê ñëåä: ³ ïà ðóñêàé ìîâå, ³ ïà ë³òàðàòóðû, ÿêóþ ÿ, ìóñ³öü, âåäࢠëåïø çà ÿå, ïàñòàâ³öü ÷àöâ¸ðê³...
Íå¢çàáàâå ˳öÿåâà ïåðàâÿäóöü ó Ñòàðûÿ Äàðîã³, ìàëàäàÿ æîíêà, âÿäîìà æ, ïàåäçå ç ³ì ³ òàì, êàæóöü, ç ÷àñàì ñòàíå íåáëàãîé âûêëàä÷ûöàé. Àäíàê æà ö³ íå çàäóæà äàðàã³ì êîøòàì äàäóööà ÿå âîïûò ³ ìàéñòýðñòâà? Êîëüê³ äçåñÿòêࢠö³ ñîöåíü þíûõ äóø íå çìîãóöü ïðû÷àñö³ööà äà øýäý¢ðࢠðóñêàé ë³òàðàòóðû, ïàêóëü ñòóäýíòêà-çàâî÷í³öà ñàìà ñïàñö³ãíå àçû íàâóê³!

Âàéíà âàéíîþ...

1968 ãîä. Ó â¸ñöû òîëüê³ ³ ðàçìî¢, øòî íàøûÿ âîéñê³ “íàïàë³ íà ×ýõàñëàâàê³þ”. Ëþäç³ ÿø÷ý íå çóñ³ì àäûøë³ àä ì³íóëàé, ñàìàé æóäàñíàé âàéíû, òàìó, ïðûãíå÷àíûÿ ñòðàõàì, ïåðàìà¢ëÿþööà íàïà¢ãîëàñó. Êîë³ñü íåìöû ñïàë³ë³ Ïàñåêó àìàëü äàø÷ýíòó, çàñòàë³ñÿ òîëüê³ òðû õàòû, ³ òûì, õòî âûæû¢, äî¢ã³ ÷àñ äàâÿëîñÿ øóêàöü ïðûòóëàê ó çÿìëÿíêàõ. Âîñü ³ öÿïåð ñòàðàÿ ñóñåäêà Õâåäàðûõà êàæà ìà¸é ìàö³:
— ß ñâàéìó ÷àëàâåêó çàãàäàëà ÿìó íà ãàðîäçå êàïàöü, à áÿðâåíí³ ø÷ý ç ëåòàøíÿå ç³ìû ¸ñöåêà...
Óñå ìóæûê³, ÿê³ÿ ÿø÷ý ¢ ñ³ëå, øòîäíÿ çá³ðàþööà íà ñòàäû¸íå ³ õîäçÿöü ñòðîåì. Íàâàò øêîëüíàãà çàâó÷à ßðàøýâ³÷à, ÿê³ êâàòàðóå ¢ ìàéãî äçÿäçüê³ Ñåìê³, íå àáì³íó¢ ãýòê³ ë¸ñ. ¨í çóñ³ì ìàëàäû, àäíàê âûñîê³, ïóçàòû, òàìó ¢ øàðýíçå ñòà³öü ïåðøûì. Íàì, äçåöÿì, âåëüì³ ñìåøíà íàç³ðàöü, ÿê ßðàøýâ³÷ ïàä êàìàíäó “àöü-äâà, ëåâàé” íÿ¢êëþäíà ïåðàñòà¢ëÿå íîã³, íåñó÷û ïåðàä ñàáîþ ÷ýðàâà. Ñìåøíà ÿø÷ý ³ òàìó, øòî çàãàäû àääàå íåñàìàâ³òû, ïëþãàâû ìóæû÷îê — êàëãàñíû êàíþõ Öóðýë³ê. Óñå äçåöþê³ ¢ öûâ³ëüíûì, ³ òîëüê³ ¸í àäç³í ó âàéñêîâûé ôîðìå — ï³ëîòêà, ã³ìíàñö¸ðêà, ãàë³ôý (ìóñ³öü, çàõî¢âࢠç äàë¸ê³õ ÷àñ³í äýìàá³ë³çàöû³). Íà ïàãîíàõ — áàðâîâûÿ ñÿðæàíöê³ÿ ëû÷ê³. Öóðýë³ê ë³òàðàëüíà ¢ï³âàåööà ñâà¸þ ¢ëàäàþ, ³ àñàáë³âà íàä ßðàøýâ³÷àì, ÿê³ øòîãîä ðàñïÿêàå ÿãî íà áàöüêî¢ñê³õ ñõîäàõ çà ãóëüòàÿâàòóþ äà÷êó...
² âîñü íàñïÿâàå äçåíü, êàë³ “ïðûçû¢í³ê ç óñ³õ íàâàêîëüíûõ â¸ñàê çâîçÿöü äà ñåëüñàâåòà. Âîääàëü ñòàÿöü òðû ãðóçàâ³ê³ ç íàðîø÷àíûì³ áàðòàì³. Ó ñòðàêàòûì íàòî¢ïå — ãàëàøýííå, ñë¸çû, ðàç³òàëüíûÿ ñëîâû.
Äçå ÿ ¢ñ¸ ãýòà ¢æî áà÷û¢? Äû ¢ ê³íàô³ëüìå, ó òîé ñöýíå, äçå ìóæûê³ âûïðà¢ëÿþööà íà ñàïðà¢äíóþ âàéíó.
Ó íàòî¢ïå ì³òóñ³ööà ðûæàâàëîñû õëîïåö, ¸í, ïý¢íà, ç ³íøàé â¸ñê³, òàìó ïûòàåööà ¢ ìÿíå, ïàêàçà¢øû ïàëüöàì íà àäç³íîêóþ ïðûãîðáëåíóþ õàö³íêó öåðàç äàðîãó, àêóðàò íàñóïðàöü ñåëüñàâåòà:
— ×ûÿ ãýòà õàòà?
ß ê³âàþ ¢ áîê êóëüãàâàé Ìàðûíê³, ÿêàÿ ñòà³öü íåïàäàë¸êó, àáàï¸ðøûñÿ íà 곸÷àê.
Õëîïåö ïàäáÿãàå äà ÿå. Óñÿå ðàçìîâû ÿ íå ÷óþ, àäíî òîëüê³ äàëÿòàþöü àáðû¢ê³ ôðàç:
— Ó÷îðà ïàáðàë³ñÿ... Íàâàò ïåðàñïàöü íå ïàñïåë³... Íàì áû õîöü íà ïÿòíàööàöü õâ³ë³íà¢... ßê æà áåç äçÿöåé... À ðàïòàì ìÿíå çàá’þöü...
Êðûõó âîääàëü ñòà³öü òàÿ ñàìàÿ íÿâåñòà, çóñ³ì ÿø÷ý äçÿ¢÷î. Êðà¸÷êàì³ õóñö³íê³ ÿíà ïðûêðûâàå ¢ñ÷ûðâàíåëû òâàð, õàâàþ÷û ö³ òî ñë¸çû, ö³ òî ñîðàì.
Ìàðûíêà, ïà ¢ñ³ì áà÷íà, äàå çãîäó ³ ê³äàå ìàëàäîé ïàðû ¢ñëåä:
— Äçâåðû íå çà÷ûíåíû...
ß õîöü ³ ìàëû, àëå çäàãàäâàþñÿ, äëÿ ÷àãî ³ì ñïàòðýá³ë³ñÿ òûÿ “ïÿòíàö­öàöü õâ³ë³í࢔, òàìó ïà÷óâàþ ñÿáå íÿ¸ìêà — í³áû äàêðàíó¢ñÿ äà ÷óæîé òàÿìí³öû.
Çðýøòû, óñ¸ íàòóðàëüíà. Âàéíà âàéíîé, à äçÿöåé íàðàäæàöü òðýáà.

Ïðàöÿã áóäçå.