12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Âàñ³ëü Çó¸íàê

_____________________
Íà ïàðóê³.
Ýëåã³ÿ

Ñàáðàë³ñÿ ìóæ÷ûíû ïàêóðûöü. À ̳ðîí íÿ ï’å, àëå ³ ¸í ñàáðà¢ñÿ òàêñàìà, — ïðûéøî¢, çíà÷ûöü. Ãýòàê ó ÿãî çà¢ñ¸äû: äçå çüáÿðóööà, òàì ³ ¸í. À íÿ ï’å. Ïë¸òê³, êàæà, ïàñëóõàöü õî÷àööà... Íó, õî÷àööà äûê õî÷àö­öà, — ãýòà æ íÿ âûï³öü íà äàðìà¢ø÷ûíó, «íà õàëÿâó», ïðàñüöåé êàæó÷û... Ñÿäç³ ñàáå, ñëóõàé, — íå øêàäà. Ïðûâûêë³ ¢æî ìóæ÷ûíû – ³ íÿ äç³âÿööà. Òîëüê³ ïà­ñüì³õàþööà ³íøû ðàç – ãýòà ¢æî ÿê ãëûíóöü ïàòðîõ³. Àñàáë³âà Ïàøêà Áë³çüíþê, ¸í æà «ïàñòóõ ç “Ñîíÿé”», âûëóçâàåööà. ßê äàë³ ÿìó ãýòóþ ñàìóþ «Ñîíþ», ðà­äç³âà òàêîå ÿïîíñêàå, êàá íå ñóìàâࢠëÿ ñòàòêó, äûê ðîçóìó Ïàøêà çà äî¢ã³ÿ ëåòí³ÿ äí³ íàáðà¢ñÿ ïà ñàìûÿ âóøû – íàñëóõà¢ñÿ. À ïàñüëÿ ÿø÷ý ³ ¢ ðà¸ííàé ãàçåòöû íàï³ñàë³, áûööàì ñüïåöûÿëüíà äëÿ ¢çáîðñêàé ã³ñòîðû³: êàá çàñòà¢ñÿ ¢ ¸é íå àäíî Ïàøêà Áë³çüíþê, àëå ³ «ïàñòóõ ç “Ñîíÿé”».
Äûê âîñü «Ñîíÿ» ãýòàÿ ³ öÿïåð ÿø÷ý – ãîðø çà æîíêó – ãàëàâó Ïàøêàâó äóðûöü. ² ïðû íàãîäçå, ÿêàÿ ³ çàðàç íàäàðûëàñÿ, òàê ³ ïðý òàÿ äóðíîòà, òàê ³ âûë³âàåööà íà ÿçûê:
— À òû ö³ íÿ ¢ ïðýç³äýíòû, ̳ðîí, íàâàæû¢ñÿ, ãà? Áî ÿê æà: ïðýç³­äýíòó ï³öü íå ïàëîæàíà, ÿê ³ òàáå âî... Ñòàðøûíÿì òàì ðîçíûì – àä íàøàãà, êàëãàñíàãà, äà ì³í³ñòýðñêàãà ÿêîãà Áàðêà¢öà, — êàë³ ëàñêà. À ïðýç³äýíòó – í³-í³! – çäàðî¢å øàíàâàöü òðýáà: ÿíî æ óæî öÿïåð ÿê áàãàöüöå äçÿðæà¢íàå, êàï³òàë, — íàðîäó íàëåæûöü... Äû øòî êàçàöü – òû ¢æî ³ áåç òàãî çà ïðýç³äýíòà ¢ áàá ñòàðîé âåðû àáàñíàâà¢ñÿ, ïàêóëü øòî âà ¢çáîðñê³õ ìåæàõ, àëå ÷ûì ÷îðò íå æàðòóå...
— Òû ÷îðòà íå ÷àïàé, — íå çàëþá³¢ ̳ðîí, — ç áîãàì òðýáà æûöü – ³ ¢ ñëîâå, ³ ¢ äçåëå, àäêðûâåííà ñêàæó...
— Âî ³ ïðîïàâåäçü ïà÷ûíàåööà, êàçàíü... – Ïàøêà ïàäì³ðãíó¢ ìóæ÷ûíàì. Àëå òûÿ ³ áåç ÿãî äà¢íî çíàþöü: ãýòûì «àäêðûâåíí໠̳ðîí çà¢ñ¸äû ïà÷ûíࢠñâภìàë³òî¢íàå ÷ûòàíüíå, êàë³ çüá³ðàë³ñÿ íà ñüâÿòà ÿêîå ñòàðàâåðû-áåñïàïî¢ø÷ûíà. Çüá³ðàë³ñÿ äà ÿãî, áî ÷ûòàöü çáîëüøàãà ¢ìå¢ ïà-ñòàðûííàìó. ² êí³ãà ñòàðûííàÿ àä áàöüê³ çàñòàëàñÿ. ßê ³ ñëîâà ãýòàå «àäêðûâåííà»…
À áûëî ÿíî ñêàçàíà ¢ ïàðó áÿçáîæí³öòâà, êàë³ ãàëî¢íû ñòðàâåðñê³ ãðàìàöåé çàãðûìå¢ ç Óçáîð’ÿ ïà êóëàöê³õ ýòàïàõ. Äûê âîñü, ñàáðàë³ñÿ òàäû æàíê³ ïàìàë³ööà – ö³øêîì êàá… À ïàðàäêó í³õòî ³ íÿ çíàå, — ö¸ìíûÿ áàáû… Çàöÿãíóë³ íÿ¢ëàä, ÿê çàãàëàñ³ë³, õòî øòî ïîìí³¢… À òóò ³ çüÿâ³¢ñÿ Õâåÿïåíò, áàöüêà ̳ðîíà¢, — ³ áóõíó¢ ç ïàðîãó:
— Ïàöàëóéöå, àäêðûâåííà âàì ñêàæó, ó ñ… — íÿ òóþ ïåñüíþ çà­ïÿÿë³…
Ç òûì ³ âåðõ óçÿ¢, ó ãàëî¢íûÿ ïñàëîìø÷ûê³ âûçíà÷û¢ñÿ…
Ç òûì æà áëàñëàâåíüíåì ³ ïà ñ¸íüíÿ ̳ðîí, àä âûïàäêó äà âûïàäêó, ñëóæáó ïðàâ³öü, êàë³ çüáÿðóööà äû ïàïðîñÿöü… ² ïà÷ûíàå òûì, áàöüêàâûì, «àäêðûâåííà», áî ¢âàæàå ÿãî çà ñëîâà, ïðàìî¢ëåíàå ïà êàíîíó, ñëîâà àä áîãà: ïý¢íà æ, «ïà çàêîíó» áàöüêà ÿãî ïðàìà¢ëÿ¢…
À äà êåï³êࢠðîçíûõ íà ãýòû êîíò ̳ðîí ïðûâûê. ² íà ïàñüìåøê³, ÿê âî çàðàç, Ïàøê³ Áë³çüíþêà òîëüê³ öüôóêíó¢, ÿê íà íÿ÷ûñòóþ ñ³ëó, õîöü ç-çà áàðàäû òàãî öüôóêàíüíÿ ³ íÿ áà÷íà áûëî:
— Áë³çüíþê ¸í ³ ¸ñüöü áëàçüíþê, ñêàæó àäêðûâåííà…
— Ãý-ý, òî ³ ÿ æ «àäêðûâåííà», — íå ñóí³ìà¢ñÿ Ïàøêà. – Îò öÿïåð áû òàáå ÿø÷ý á êëþøêó ç øàéáàé – äëÿ ïî¢íàé ñâÿòîé ³íãóðàöû³, ö³ ÿê òàì «Ñîíÿ» ìàÿ íàçûâàëà, ÿø÷ý é òëóìà÷ûëà: ïàñüâÿ÷ýíüíå òàêîå, êàë³ íîâûÿ íà÷àëüí³ê³ êëÿíóööà, øòî ëþäç³ ïðû ³õíÿé óëàäçå áóäóöü æûöü êåïñêà, àëå íÿäî¢ãà… — ³ Ïàøêà àæ çàéøî¢ñÿ ïåðõàíüíåì àä çàäàâàëüíåíüíÿ… «Íÿéíàêø, òàìó, øòî íå ïàäàâ³¢ñÿ, ÿê êîñòêàé, ãýòàê³ì ñëîâàì, âûêà¢òíó¢…» — ̳ðîí íå çàïîìí³¢ íàâàò ÿãî, êàá ïà¢òàðûöü, àëå ïàäóìࢠãýòàê. À Ïàøêà ïà-ïåòóøûíàìó àá⸢ ïîç³ðêàì ìóæ÷ûíà¢, í³áû ïûòàþ÷ûñÿ: «Íó, ÿê? Óðýçà¢, ãà?..»
Àëå ¢ ìóæ÷ûíࢠóñ¸ ãýòà ì³ìà âóøýé ïðàëÿöåëà: ö³ ìàëà øòî âÿðçå Ïàøêà – ³ ö³ ¢ïåðøûíþ… Äû ³ íå äà áëþçüíåðñòâà çàðàç áûëî – ñïðàâà ñóð’¸çíàÿ âûñüïÿâàëà. Áî òóò æà, íà ëàâà÷öû, ëÿ êðàìû, äçå ñàáðàë³ñÿ, óæî ñê³äâàööà ïà÷àë³, — ÿê íàëåæûöü ³ êîëüê³ íàëåæûöü…
«Êîëüê³» — ãýòà ¢æî äà¢íî ïðûê³íó¢ êîæíû ñàì ñàáå: ïà íàÿ¢íûõ ãàëîâàõ, òîå ñàìàå øòî é ãëîòêàõ, ³ ïà íàÿ¢íàñüö³ ãàòóíêó ç àäïàâåäíûì ÿìó êîøòàì ³ àäïàâåäíàé ãýòàìó êîøòó íàÿ¢íàñüö³ ¢ ê³øýíÿõ… Çà àïîøí³ì, ÿíî, áûëî öÿæýé: ó ÷óæóþ ê³øýíþ âîêà íå çàïóñüö³ø. Àëå âîïûò ïàäêàçâà¢, õòî ÷àãî âàðòû ³ øòî (ðàçóìåé: êîëüê³) àä êàãî ìîæíà ÷àêàöü… Òóò í³õòî ïàìûë³ööà, êàá ³ õàöå¢, íÿ ìîã, — õ³áà øòî íà íåéêóþ äðîáÿçü… Ïðàìàøêà âûêëþ÷àëàñÿ. ² ¢ñ¸ æ, ïà çàâÿäç¸íöû, çà ë³÷ûëüø÷ûêà òðûìà¢ñÿ ˸øà, Ñàõîí÷ûê ïà ïðîçüâ³ø÷ó, à ïà ìÿíóøöû, ö³ ïà ñåëüãàñíàìåíêëàòóðû, Ðàõóíêàâîä, — áûëà, ³ íÿ äóæà äà¢íî, ïàñàäà ¢ ÿãî òàêàÿ ïðû ôåðìå… Öÿïåð, êàë³ ïàãëÿäçåöü àä êðàìû öåðàç âûãàí, í³ ôåðìû òîé – òîëüê³ ñëóïû àä ñüöåíࢠçàñòàë³ñÿ, äû êðîêâû íà ³õ – ïðàç àäíó-äçüâå – óòðûìàë³ñÿ; í³, ñàìî ñàáîé, ïàãàëî¢ÿ íà ôåðìå; í³, ÿê âûí³ê, ˸øàâûõ ïàäðàõóíêࢅ À âûâó÷êà çàñòàëàñÿ, óöàëåëà, — òîëüê³ ôðîíò ðàáîòû çâóç³¢ñÿ, çüì³çàðíå¢ äà òóñàâàíüíÿ ³ ðàçãëàäæâàíüíÿ íà ëàâà÷öû âîñü ãýòûõ íÿø÷àñíûõ – ïàêàìå÷àíûõ, çàøìàëüöàâàíûõ, ïåðàñûïàíûõ òûòóí¸ì – ïàïåðàê… Õ³áà ãýòà ñóìû, õ³áà ãýòà ¢ë³ê äëÿ ˸øàâàé ãàëàâû?! Äû ¸í æà ÿø÷ý ¢ øêîëå òðîõçíà÷íûÿ ë³÷áû àäíûì ³ìãíåíüíåì ïåðàìíàæà¢!.. À òóò…
Äû øòî òóò êàçàöü: çàñòà¢ñÿ ïàêóëü øòî ˸øà, ÿê ³ «ïàñòóõ ç “Ñîíÿé”», ó ðýçåðâå êàëãàñíàãà êàìàíäàâàíüíÿ. Áî êàëãàñ òîé ³ ñàì ÿê áû ¢ ðýçåð­â³ñòû çàë³÷àíû. Øòî í³ ãîä óñ¸ çâóæàåööà äû ¢ñûõàåööà… Îò ôåðìà ¢ áðûãàäçå áûëà – à öÿïåð äçå ÿíà? Ðàññûïàëàñÿ ç³ìîþ, àä áÿñêîðì³öû ðàòóþ÷ûñÿ. Ïàéøë³ ðàãóë³ ¢ ñüâåò, ÿê ó êàïåéêó. Áîëüø-ìåíø òàâàðíûõ àæ ó ñóñåäí³ ðà¸í, ó áåæàíöû, ñïëàâ³ë³. À ðýøòêó – íà êàìá³íàò, ïàä íîæ… Ðàíåé, ÿê ñòðýõ³ ñàëàìÿíûÿ áûë³, äûê òûì «ðýçåðâàì» ³ ïàãàëî¢å ðàòàâàëàñÿ: ñå÷ê³ ç ñàëîìû íàøàòêóþöü, çàïàðàöü, — êîðì íÿ êîðì, ìàëàêîì íå çàëüåøñÿ, àëå íà âÿñíó, íà òðà¢êó, ñòàòàê âûâåäçåø. À öÿïåð – øûôåðíàÿ ñòðàõà íå ¢ðàòóå: íå íàñÿ÷ýø, íå çàïàðûø…
Àëå ïðà ãýòà ¢æî íà ëàâà÷öû ³ ãàìîíê³ íÿìà. Äà¢íî íÿìà… Öÿïåð ó ìóæûêî¢ – êëîïàò ï³ëüíåéøû: äóøà ãàðûöü. À íå ïàñüïååø ïàòóøûöü, òî ³ æîíê³ íå¢çàáàâå àäíà çà àäíîþ, ëÿ ïå÷û ¢õîäà¢øûñÿ, òóò æà ïà­ïðûöÿãâàþööà: õòî ïà äàðîçå íà òàðôÿí³ø÷à – áóðàê³ ïðàïîëâàöü, õòî íà ëóã – ñåíà ïàäâàðóøâàöü… À êðàìû íå àáì³íóöü… ßê æà àáûäçåø, êàë³ ñòî¢ï ñÿì’³ òóò öÿïåðñÿ òûð÷ûöü… Ãýòàê ³ ïàïðý, íåçàòóøàíàãà, — íÿ âàæíà, êóäû – àáû ïàïåðö³: õîöü âàäó ¢ ñòóïå òà¢÷û… Ãýòàê ³ äàâÿ­äçåööà äà âå÷àðó ãàðýöü ³ íå çãàðàöü… Òàìó ³ ñüïÿøàþööà ìóæ÷ûíû…
À «íàÿ¢íàñüö³» ÿ¢íà íå õàïàå… Ëþñüêà, ìîæà á, ³ àäïóñüö³ëàñÿ. Àëå æ ó÷îðà, áåäíóþ, ðýâ³çîðû ÿêðàç òðýñüë³. ³äàöü, ³ ñ¸íüíÿ ÿø÷ý ïàäñûïÿööà. Òàìó ³ íå ïàòûêàéñÿ äà Ëþñüê³, êàá íàïàâåð…
Âîñü òóò ÿêðàç ³ ïàäñóíó¢ñÿ ̳ðîí. ͳõòî á òàêîãà, ïà ïðà¢äçå êàæó÷û, ³ íå ïðûäóìࢠó ãýòàé çàïàðöû. Àëå ñàì ¸í, çóñ³ì íå ïà çâû÷öû, àçâà¢ñÿ:
— Øòî, íåäàáîð? – ³ íà àãóëüíàå çüäç³¢ëåíüíå ¢äàêëàäíÿöü ïà÷à¢: — Êîëüê³?..
˸øà òîëüê³ íåçàäàâîëåíà àäìàõíó¢ñÿ: — Íóëü öýëûõ ³ õ… äçÿñÿòûõ!.. – ² íàâàò âà÷ýé íÿ ¢çíÿ¢: — Òàê, íà ÷ûì ìû ñïûí³ë³ñÿ?.. Õðýí äçÿñÿòûõ… õðýí äçÿñÿòûõ… Àãà, ïàéøë³ äàëåé… — À ¢ ãîëàñå íåçàäàâîëåíàñüöü íàê³ïàå: — Íó «³êñ» äçÿñÿòûõ – äëÿ òûõ, õòî äà àëãåáðû ¢ øêîëå äàáðà¢ñÿ: òîå, çíà÷ûöü, øòî çíàéñüö³ òðýáà… — ² íà ̳ðîíà çûðêàå, — ïý¢íà æ, çà òîå, øòî äóðíûì ñâà³ì «êîëüê³» ïåðàáëûòࢠ¸í ñïðàâàâàíüíå…
² ̳ðîí, ïà ¢ñ³ì áà÷íà, àä÷ó¢ â³íó ñâàþ ³ ÿê áû àïðà¢äâàööà ïà÷à¢:
— Äûê ÿ æ ó öÿáå àäêðûâåííà ïûòàþñÿ… — ³ ðàïòàì ó ê³øýíþ ïà­­ëåç – ³ òóò æà ïàïåðêó ïðàöÿãâàå: — Íà âî, áÿðû, äàáà¢ëþ, êàë³ íà òîå…
— Íà òîå, íà òîå!.. – àæ óñõàï³¢ñÿ Ïàøêà. – À òû, äóìà¢, íà øòî-íåáóäçü òàê ñàáå, íà ïóñüöÿêîâ³íó ÿêóþ?!. – ², çãðîáøû ¢ æìåíþ ïàïåðê³, òðûìà ñêà÷êàì³, áûööàì öåðàç ëóæû ñ³ãà¢, àïûíó¢ñÿ ëÿ êðàìíûõ äçüâÿðýé: — ß âîáì³ãàì! Ñïðàâà ñóð’¸çíàÿ!.. – àäòóëü óæî ïðûñ³ïâà¢, ÿê ïåðàõîïëåíû àä ïðàçüìåðíàãà õâàëÿâàíüíÿ, ÿãîíû ãîëàñ…
Ïðà¢äà æ, ³ íå çàòðûìà¢ñÿ Ïàøêà. Àëå íàçàä âÿðòà¢ñÿ àäïàâåäíà ¢ðà÷ûñòàñüö³ ìîìàíòó: íå òàðîïêà, ìåðíûì êðîêàì, ÿê áû í³øòî ³ íÿ ãîí³öü ÿãî, íå ïðûñüïåøâàå. Ó êîæíàé ðóöý – à ³õ áûëî äçüâå – ãýòà ˸øà çüë³÷û¢ àäðàçó – òðûìࢠïà áóòýëüöû, ñóð’¸çíà ãýòàê, ç óñ¸é àäêàçíàñüöþ, — àêóðàò ÿê òðûìàþöü çàðàç ñüâå÷ê³ ¢ öàðêâå ¢÷àðàøí³ÿ ïàâàäûðû êàìóí³çìó: ç íåéêàé áàÿçüë³âàé, ñïàëîõàíàé ó÷ýï³ñòàñüöþ, êàá, êðûé áîæà, íÿ ¢ïóñüö³öü…
Ïåðøóþ, ç ïðàâàé ðóê³, áóòýëüêó ïàñòàâ³¢ íà ëàâà÷êó ìî¢÷ê³, à äðóãóþ, óæî ç øûðîêàé óñüìåøêàé, ïàòðîñ íàä ãàëàâîþ:
— Âî, ÿê «Ñîíÿ» ìàÿ êàæà, äçÿêóé ñïîíñàðó!.. – ³ ïðàâóþ, âûçâàëåíóþ, ðóêó ïðàöÿãíó¢ ̳ðîíó.
Òîé òîëüê³ ÿê ñàáðà¢ñÿ ¢çÿöü øòîñüö³, — ãýòàê ³ äàëîíü ñâàþ ïàäñòà¢ëÿ¢, äû íå÷àêàíà àïóñüö³¢ ÿå ³ áûööàì óñõë³ïíó¢:
— Äûê à òû æ… òàãî… à ðýøòû?..
— «Äûê, äûê»... ßê³ «³íäûê», ÿêàÿ ðýøòà? Òóò ðýøòû, ó ñóð’¸çíàé ñïðàâå, íå áûâàå... ² íÿ¸ìêà íàâàò, áî íå ñàë³äíà, çà³êàööà àá ãýòûì... — ³ Ïàøêà ÿø÷ý ðàç øûðîêà ðàçÿâ³¢ñÿ, öÿïåð óæî ¢ ðîãàöå, ÿê áû äýìàíñòðóþ÷û ïóñòàòó ¢ ðîöå, ïðà ÿêóþ, êàë³ õàïàëà òîëüê³ íà ïëÿøêó, à íà çàêóñü í³ êàïåéê³ íå çàñòàâàëàñÿ, íÿ ðàç ¸í ãàâàðû¢, í³áû ïðà ¢ëàñíàå ãåðîéñòâà: «Á³¢í³ âî ¢ñå ïàâûïàë³... Áóëüá³íó ¢êóñ³öü íå ìàãó, íÿ òîå øòî... Êàç¸ííûÿ á ïàñòàâ³öü, çàãàðàäç³öü ïðàñëà, äû íå çüáÿðóñÿ æ óñ¸, ÷àñó ¢ñ¸ í³ÿê íÿ âûêðà³öü... Òàê ³ ïëÿìêàþ... — Ïðû ãýòûì çàñî¢âࢠïàëåö – êðó÷êîì — çà ø÷àêó, çäàâàëàñÿ, äà ñàìàãà âóõà, àäöÿãâà¢: ãëÿäç³öå, ìà¢ëÿ¢, áûööàì êàíþ íà áàçàðû. Ãýòûì êàí÷àòêîâà ñüâåä÷û¢, øòî çàêóñü òàÿ çóñ³ì òóò ³ ë³øíÿÿ, ³ ñà øêàäàâàíüíåì: — À áûëî æ... ïî¢íû õëÿâåö áåëûõ àâåö – áûëî... — ÿø÷ý é äç³âó äàâà¢ñÿ: — ² íà ÷ûì òîëüê³ çóáû çüå¢, ãà?..»
— Íó, øòî íàçûâàåööà, — «äûê»... – çàëàòîå ñëîâà ¢ ̳ðîíà, – ³ ˸øà ì³ðãàíó¢ íà áóòýëüêó.
Ïàøêà çüë¸òó ïàäõàï³¢: òîëüê³ òàê ³ íå ³íàêø, ó ñàìûì çàðîäêó, òðýáà ïðûäóøûöü ãýòóþ öÿãàìîö³íó íàêîíò ðýøòû, — ³ ñà ñïðûòàì ôîêóñüí³êà àäêàðêàâࢠáóòýëüêó. Ç ãýòàê³ì æà ñïðûòàì, ðàñêðó÷âàþ÷û, êàá ë³ëîñÿ ç çàâ³õðýíüíåì, ïðûêëàë³ñÿ ïà ÷àðçå äà ðûëüöà.
² âî öÿïåð òîëüê³ à÷îìà¢ñÿ ̳ðîí, õàï³¢, ÿê âûíûðíó¢øû ç â³ðó, ãëûòîê ïàâåòðà:
— Û-ý-õ!.. À øòî òóò... ãýòà ÿ... ñàìàå... òîëüê³ çàòêàëà àä áóòýëüê³?
Òàäû ¢ñå ³ àç³ðíóë³ñÿ, ³ ¢áà÷ûë³: ó áóòýëüöû òîé óæî õîöü êðîïë³ ë³÷û, — ³ çüäç³â³ë³ñÿ... Íå, íå òàìó, øòî òàê, ìîìàíòàì, óñ¸ âûéøëà, — äîáðàÿ ñïðàâà, àñàáë³âà êàë³ ÿíà ïà äóøû, çà¢ñ¸äû õóòêà êàí÷àåööà. Çüäç³â³ë³ñÿ, øòî ³ ̳ðîí ÿê áû íà íåéêóþ äîëþ ðàçüë³ê³ ìàå…
— Äû òû øòî?! – Ïàøêà ÿê âóøàì ñâà³ì íå ïàâåðû¢. – ² ñâàþ êàíäûäàòóðó âûñòà¢ëÿåø? Áàëàö³ðóåøñÿ, ãëÿäç³? – Àëå òóò æà ñïàõàï³¢ñÿ. Ïà­ïðàâ³¢ñÿ: — Äû íàì æà íå øêàäà… Òîëüê³ æ ãýòà, ÿê ìàÿ «Ñîíÿ» êàæà, ïîëíàÿ àëêàãàë³çàöûÿ íàðîäó…
Ïàäòðûìࢠ³ ˸øà:
— ßíî é ïðà¢äà: íå ïàäóìàé, øòî àã³òóåì, êàá íàì áîëåé… Àëå ïààñüöåðàãàéñÿ…
Øòî ìàí³öü: ̳ðîí ³ ñàì äà àïîøíÿãà ìîìàíòó ïý¢íàñüö³ íàêîíò âûï³¢ê³ íÿ ìå¢. Íî÷, êàë³ ïðûçíàööà, ïðàâàðî÷à¢ñÿ ¢ ëîæêó. Áÿäà íå áÿäà, äóìà¢, àëå æ íà ñòàðàñüö³ ãîä… äû ðàïòàì – ó øêëÿíêó íîñàì… Ç íåï³òóø÷àãà äû ç òàê³ì³ êàá âîñü – ó ñûíû, à òî ³ âà ¢íóê³ âàðòûÿ… ç òàê³ì³, êàá ³ õàöå¢, äûê íÿ çãîí³øñÿ… Äû ³ ö³ õî÷àööà æ… Áðûäêà… ³ ïåðàä ñàáîé, ³ ïåðàä äçÿäàì³-ïðàäçåäàì³. Ãýòà, äóìàëàñÿ, ïàáà÷û¢ áû áàöüêà ðîäíû, ïàãëÿäçå¢ áû, ÿê ïàöÿãíåööà ¸í äà áóòýëüê³… — âåðû á íÿ äà¢. À òî ³ íå ïàçíࢠáû… Áàðàäà, ÿê ïàìÿëî, ãàëàâà ç ïëÿøûâ³íàé… — ³ íà òàáå – ñòàðîãà çàêîíó ñóïðàö³¢ ³ ñóìëåíüíþ ïàïÿðîê ãîðëà… Íå-å, äîìà, ó àäç³íîöå, òàê áû é íå ðàøû¢ñÿ ̳ðîí. À òóò âî, íà ëþäçÿõ, òóò ³ ðàøó÷àñüöü àäêóëü óçÿëàñÿ – íÿéíà÷àé, ä’ÿáàë ïàä ðóêó øòóðõàå:
— Äû ÿ âàì àäêðûâåííà ñêàæó: ³ ¢ òîé áîê íå ïàãëÿäçå¢ áû. Àëå êðàé òðýáà… — ³ ̳ðîí ÿê ðàçàíó¢ äàëàí¸é ïà øû³, ðàçãîðòâàþ÷û áàðàäó. – Âî òàê òðýáà, àäêðûâåííà êàæó…
² òàäû äðóæíà ¢ñå ïàãàäç³ë³ñÿ, — øòî ³ ïÿðý÷ûöü, êàë³ ³ äðóãóþ òðýáà ¢ àáàðîò ïóñêàöü, äû ÿíà æ, êàë³ ïðûê³íóöü, çíî¢ æà, öàëêàì ̳ðîíàâà, ÿãî êîøòàì óçÿòàÿ – à òàìó ÿê òóò ³ àäìîâ³ø…
Ïåðøûì – âà ¢ëàñíàé æà ðóöý – ïàöÿãíó¢ Ïàøêà, ÿê áû ïðîáó çäûìàþ­÷û. Àëå ïàòëóìà÷û¢ ³íàêø, ïà íàâóöû:
— Ãýòà êàá äëÿ ðàçãîíó ìåñöà áîëüø âûçâàë³öü… — ³, ðàñêðóö³¢øû áóòýëüêó, ïàäí¸ñ ̳ðîíó: — Âî, áà÷ûø, ÿê³ áóðóí÷ûê â³ðóå, àæ äà ðûëüöà âûãàíÿå, à ïî¢íà áûëî á – äçå á ³ òîå ïàñêàðýíüíå ¢çÿëîñÿ – àäðàçó á ³ ãàñ³ëàñÿ çàâóæýíüíåì… Çàêîí äûíàì³ê³ âàäêàñüö³, òàê, çäàåööà, «Ñîíÿ» ìàÿ âó÷ûöü… — ² ÿø÷ý, ³ ÿø÷ý – ðàçî¢ ïÿöü êðóòàíó¢øû áóòýëüêó, ñóíó¢ ÿå ¢ ̳ðîíàâó ðóêó:
— Íó, çàê³äâàé áàðàäó – äû õóò÷ýé, õóò÷ýé!.. âî-âî: ðîò íà øûðûíþ ïëÿ÷ýé, ÿê òðýí³ðóå íà ðàí³øíÿé çàðàäöû «Ñîíÿ», — ³ êóëÿé!.. – Àäíàê, ïý¢íà ÿø÷ý íÿ öàëêàì äàâÿðàþ÷û ̳ðîíó, Ïàøêà íÿ âûïóñüö³¢ áóòýëüêó, à ðàçàì, ó äçüâå ðóê³, êóëüíóë³ ÿå ðûëüöàì, ì³íóþ÷û ñê³â³öû, áë³æýé äà ãëîòê³, êàá… Ñòðóìåí÷ûê òàê ³ ïàñüâ³äðàâࢠó íóòðî – ̳ðîí ³ äûõíóöü íå ïàñüïå¢. Ìîìàíò ñòàÿ¢, âûøêëÿí³¢øû âî÷û, ³ ¢ êîæíûì ç ³õ ÿø÷ý ãàéäàëàñÿ ïà áóòýëüöû – àä òîé, àäíîé, øòî ç ïàøêàâàé ðóê³ ïàéøëà ¢ êàëåéêó ïà ðóêàõ ìóæ÷ûíࢅ À ïîòûì áóõíó¢ ̳ðîí êàøëåì – äû ¢ñ¸ áûëî ¢æî íà¢çäàãîí: ïðàéøëî, ïðàñêî÷ûëà!.. Ãýòà âåäàë³ ¢ñå. À ̳ðîí çäàãàäà¢ñÿ ïà òîé öåïëûí³, øòî ðàçüë³âàëàñÿ ¢ ãðóäçÿõ. ² ãàëàâó àáäàâàëà – ÿê òóìàíàì, àëå ñüâåòëûì ³ ìðîéë³âûì. ² ¢ äóìêàõ ë¸ãêàñüöü çðàá³ëàñÿ, – ÿñíà ¢ñ¸ ³ çðàçóìåëà.
Òàìó ³ àá’ÿâ³¢ ðàøó÷à ̳ðîí:
— Áàðêà¢öà á³öü ³äó.
— Ãýòà ÿê ?! Íàñüìåðöü ö³ øòî? – àä çàõàïëåíüíÿ ˸øà àæ çà áóòýëüêó ¢õàï³¢ñÿ, ñóïðàöü ñîíöà íàñòàâ³¢: ïàðîæíÿÿ… — Ãàäç³íà… Äà¢íî ïàðà… — òðàñÿíó¢ ïàñóäç³íó, áûööàì çà ãðóäê³ êàãî… À ïðà êàãî ãàâàðû¢? – ïåðøàå, ÿê áû ³ ïðà áóòýëüêó, à äðóãîå… Äðóãîå – òóò æà ³ âûÿ¢ëÿööà ïà÷àëî: — Âàíòðîáû ëþäçÿì ïåðà墅 — îò ³ ñà ìíîþ – ÿê? – ˸øà íÿ ìîã óòðûìàööà, êàá óæî ¢ ñîòû ö³ ¢ ñòî ïåðøû ðàç íå íàãàäàöü ïðà ñâàþ êðû¢äó: — Àäê³íó¢, ÿê íàãîþ êà¢öþõ íåïàòðýáíû… Êàíåøíå æ: íÿ ¢ òîé áîê ë³÷ó… Íÿ ¢ òóþ ê³øýíþ… Ïðàâåäí³ê ãýòàê³. Ñàëîì³íêó í³äçå íå êðàí³, õîöü ñàáå é íà äàðîçå âàëÿåööà… À ñûí? Ñûí – øòî? – çà ÿê³ õðýí õàðîì³íó ¢ ãîðàäçå àäáýõࢠ– íà òðû ïàâåðõ³: äâà ¢ íåáà, àäç³í ó çÿìëþ...
— ß æ àäêðûâåííà ³ êàæó: á³öü áóäó!.. – ³ ̳ðîí çàñóíó¢ ðóêó çà õàëÿâó ãóìàâ³êà: — Âî!.. – âûöÿãíó¢ àäòóëü äî¢ã³ íîæ-ñÿêà÷, ÿê³ì çâû÷àéíà ñüâÿæóþöü æû¢íàñüöü: äçå ðàçàíóöü, à äçå é ðàñüñåê÷û...
— Î-î, äûê òî ¢æî íÿ á³öü, à ðýçàöü?..
— Ïðûðýçࢠóæî. Âå÷àðàì ó÷îðà... ² ðàçàáðà¢... – Íà íîæûêó, àñàáë³âà ëÿ äðà¢ëÿíàé ðó÷ê³, ³ ñàïðà¢äû ÷ûðâàíåëàñÿ çàñîõëàÿ êðî¢. – Íî÷ òàìó é íÿ ñïà¢. Ãýòà æ, ïàäóìàöü, òàêîãà áû÷êà... Äà âîñåí³, àäêðûâåííà, íà ïà¢òîíû ïàöÿãíó¢ áû... À òóò – íà òàáå, ïðûâàëîê... Ãýòàê, ÿê áû¢ íà ëàíöóãó, ç êîë³÷êàì àä ïðûâÿç³... ãýòàê ³ ïðûâàëîê...
— ×àêàé, ÷àêàé, äû ïðà êàãî òû ¢ñ¸ ãýòà? – íàâàò ñàìû òóò ñïðûòíû íà êåìë³âàñüöü ˸øà ³ òîé í³ÿê íÿ ìîã óõàï³öü çà õâîñò ̳ðîíàâà áýðñàíüíå...
— À ïðà ÿãî – íÿ¢æî æ ïðà êàãî... ïðà Áàðêà¢öà... ßê ï¸ðñÿ ïà äàðîçå íà ñâà³ì «êàçüëå», òàê ³ çà÷àï³¢ áû÷êà, áî ¸í ÿêðàç òàì íà àáî÷ûíå ³ íàâÿçàíû áû¢... Ïðûïàñüâ³ööà ÿ çà⸢. À ¸í òóò æà ³ åõà¢, äû, ïý¢íà, ñïàëîõàíû áû÷îê öåðàç äàðîãó ïåðàñêî÷û¢, à ëàíöóã ïàä êîëû. À ¸í ³ ïàä÷àï³¢... Êîëüê³ òîé áû÷îê áåã – ïàêóëü, çàäûõàíû, íå çâàë³¢ñÿ... À ¸í õîöü áû ç³ðíó¢ – òàê ³ âàëîê äà ñàìûõ âàðîòà¢... Äû ÿø÷ý âûñêà÷û¢ äû ç êóëàêàì³...
— Ãî-î, à ìû òî ¢æî äóìàë³... ² ¢çäûõíóöü ç ïàë¸ãêàé ñàáðàë³ñÿ... À âûõîäç³öü, íÿ òû ÿãî... íó, ãýòà ñàìàå... – ³ ˸øà ê³¢íó¢ ãàëàâîþ íà àêðûâà¢ëåíû íîæ, — íÿ òû, à ¸í òàáå íîñ ëàìàöü ïà÷à¢...
— Íÿ òàê-òà é ïðîñòà ç íîñàì ó ìÿíå, — çëîñíà çàïÿðý÷û¢ ̳ðîí. – Íîñ ïàêóëü øòî ìîé, äûê ³ ¢âÿðíó¢ñÿ ÿ...
— Òî ³ áû÷îê æà, çäàåööà, áû¢ òâîé... à âî é íå ¢âÿðíó¢ñÿ... – ÿê âàðóõíó¢ âóãîëüëå ¢ ñÿðýäç³íå ¢ ̳ðîíà Ïàøêà. – À íàñòðîé òû íàì ïàðàäêàì ñàïñàâࢠðàçüâÿçêàé òàêîé ïàðàæýí÷àé. ßê í³ êðóö³, à êàìïåíñàöûÿ, êàæó÷û ñëîâàì³ ìà¸é «Ñîí³», ÿ¢íà ïàòðàáóåööà.
— Êàíåøíå æ! ² ÿñüíåé ÿñíàãà, — òóò æà ïàäõàï³¢ ˸øà. – Ç öÿáå, ç öÿáå, Õâåÿïåíòàâ³÷!.. Íå äàõîäç³öü õ³áà?
— Àäêðûâåííà, äûê ³ íå...
— Íó, øòî íå òàãî ðýçࢠ³ òûì ïðû÷ûí³¢ íàì òàêîå, ÿê «Ñîíÿ» ëþá³öü ãàâàðûöü, ìàðàëüíàå ðàñ÷àðàâàíüíå – í³áà íÿ òû â³íàâàòû?..
— Òû ³ àäêàçâàé... – ˸øà öÿðïåöü íå ëþá³¢ ³ òàìó ïàäñòóï³¢ ç êàðîòê³ì³ ãóæàì³: — Ñóìó ïîìí³ø? Çàñâî³¢ ö³ íàãàäàöü?.. Êàá ïàäàâ³öü ñìóòàê, áóòýëüê³, ë³÷ó, õîï³öü? – ãýòà ¢æî äà ãðàìàäû...
— Õîï³öü, õîï³öü...
— Êàë³ ¸ñüöåêà ¢ ê³øýí³, òî íå öÿãí³ êàòà çà õâîñò...
À íàä óñ³ì³ ãàëàñàì³ – çíî¢ Ïàøêàâà òóðáîòà ïðà ìàðàëüíàå çàáåñïÿ÷ýíüíå àïåðàöû³:
— À òî ÿê æà – íà âàéíó äû ¢ òàê³ì ãíÿòë³âûì íàñòðî³?.. – íà ÿ¢íàå ïàðàæýíüíå ³ñüö³...
̳ðîíà æ íàäòà ³ ¢ãàâîðâàöü íå ïðûéøëîñÿ. Áàÿâû øóì ó ÿãîíàé ãàëàâå çàáÿñüïå÷û¢ çüÿ¢ëåíüíå ÿø÷ý àäíîé áóòýëüê³. Äçåëÿ ïåðàìîã³ âûòðàñ ̳ðîí óñ¸, øòî áûëî çàòà³ëàñÿ ¢ ê³øýí³...
À ç òûì ³ ðóøû¢ ¸í äà êàíòîðû. Ìàöàâàöü òûëû ¢çÿë³ñÿ ˸øà ç Ïàøêàì. ̳ðîí íàïà÷àòêó çàïÿðý÷û¢:
— Äû øòî âû ìíå òóò, ïàä íàãàì³... Áÿç âàñ óïðà¢ëþñÿ... – ³ çíî¢ ðàøó÷à çàñóíó¢ çà õàëÿâó ñâîé íîæ-ñÿêà÷.
— Õàäçåì, õàäçåì... – ñóïàêîéâࢠ˸øà ³ äàâîäç³¢: — Ðàçàì ³ áàöüêó ëÿã÷ýé á³öü... Õîöü Áàðêàâåö, êàíåøíå, — öüôó: ³ àäç³í óëîæûø...
Äçüìó¢ ó òóþ æ áàÿâóþ äóäêó ³ ïàøêà:
— Ãàëî¢íàå, áåç ïàïÿðýäæàíüíÿ, áåç àá’ÿ¢ëåíüíÿ âàéíû, — õàé ñàáå ³ âåðàëîìíà, àëå çàòîå íàïàâàë...
̳ðîí, õîöü ³ íÿ ìå¢ çãîäû íà âåðàëîìñòâà, — õàöåëàñÿ ¢ñ¸ âûêàçàöü Áàðêà¢öó, ïåðø ÿê ïðûñóä âûíåñüö³, — ñïðà÷àööà ¢ñ¸ æ íÿ ñòà¢. ¨í ïðà­ãíó¢ ïåðàìîæíàãà êàíöà, ³ òàìó, õ³ñòàíó¢øûñÿ ïàðó ðàçî¢, ïà÷ࢠâûðࢭí³âàöü õàäó áîëüø óïý¢íåíà... Ïàøêà ç ˸øàì êîëüê³ êðîêࢠñàñòóïàë³, áûööàì ³ íÿ ç ì³ðîíàì ³øë³. Òîëüê³ ãîëàñ ˸øࢠÿø÷ý äàãàíÿ¢ ̳ðîíà:
— Ãýòà æ íÿ æîíêà, êàá àñüöåðàãàööà, — ç ¸þ æ óñ¸ àäíî íàçà¢òðà æûöü çàñòàíåøñÿ. Ìàõíåø êóëàêîì – ñàáå æ ³ äàðàæýé. Ç ¸þ ëàñêàþ ñòàðàéñÿ. À òóò...
Ñëîâû òûÿ, àäíàê, óæî ÿê áû àáëÿòàë³ Ì³ðîíà, àáñûïàë³ñÿ ïàä íîã³, íå êðàíàë³ñÿ ãàëàâû. Òàê ó øóìå ïàâ³ñàþöü ñàì³ ïà ñàáå àïîøí³ÿ òðýíåðñê³ÿ ïàðàäû áàêñ¸ðó, êàë³ òîé (òýëåâ³çàð íÿ ðàç ïàêàçâà¢) ñòóï³¢ óæî íà ïàìîñòàê, àïûíó¢ñÿ çà êàíàòàì³... Ïðà¢äà, ïàäóìàöü òîå ìàãë³, õ³áà, ˸øà ç Ïàøêàì, äû ÿø÷ý Ïàøêàâà «Ñîíÿ» êàìåíòàð âûäàöü. ̳ðîí æà, êàá øòîñüö³ ïý¢íàå, ïðà áàêñ¸ðñê³ÿ ïàÿäûíê³ ³ çíàöü íÿ çíà¢. À Ïàøêà, íÿ êàæó÷û ¢æî ïðà «Ñîíþ», âóíü ÿê äîáðà àäñòà¢... Ðàçàì ç ˸øàì... ² õòî âåäàå: ö³ ãýòàê ñïÿøà¢ñÿ ̳ðîí, ö³ ãýòàê ñòàðàë³ñÿ íå ñüïÿøàööà ñüëåäàì çà ³ì ïàìî÷í³ê³...
Äàñüïå¢ Ì³ðîí Áàðêà¢öà ÿêðàç òàäû, êàë³ òîé, ðàñõëÿá³¢øû äçüâåðû, âûõîäç³¢ íà ãàíàê, àëå çàäàì íàïåðàä, áî êðû÷ࢠÿø÷ý íåøòà òóäû, ó íóòðî êàíòîðû. À êàë³ ïàâÿðíó¢ñÿ, òî ³ ¢áà÷û¢ ïåðàä ãàíêàì ̳ðîíà. ¨í ãàéäà¢ñÿ ç óçüíÿòûì³ ðóêàì³, — çáîêó, Àë¸øó ³ Ïàøêó, âûäàâàëà, øòî ãýòà ¸í ó ïàëîí çäàåööà. À ïàäûõîäç³ë³ ÿíû, ðûõòûê í³÷ûì ³ íå ñïðû÷ûí³ë³ñÿ äà ãýòàé äçå³... Àäíî òîëüê³ – Ïàøêà í¸ñ íà ïðûêëàäçåíàé äà ãðóäçåé ðóöý ̳ðîíàâó øàïêó, òàêóþ – íà ¢ñå ñåçîíû: áûööàì ³ ç³ìîâóþ, àëå ç àäàðâàíûì³ âóøàì³... ͸ñ, ÿê öàðñêóþ êàðîíó, – äûê ³ øòî æ òóò ïàäàçðîíàãà: í¸ñ, áî íà äàðîçå ïàäíÿ¢. Çàðàç âî âåðíå ãàñïàäàðó – íå âàëÿööà æ òàêîé çà­ñëóæàíàé øàïöû ¢ ïûëå... À ̳ðîí óñ¸ òðîñ ðóêàì³ ³ øòîñüö³ âûñ³ëüâà¢ñÿ ñêàçàöü, ç ÷àãî àòðûìë³âàëàñÿ àäíî «äó... äó... äó...» Áàðêàâåö çðàçóìå¢, íàïý¢íà æ, øòî ñêàçàíàå òàê êðàñàìî¢íà òû÷ûööà ÿãî. Àëå øòî? – êóìåêàé, ÿê õî÷àø: ìîæà «äóðàíü...» õàöåëà ïðàðýçàööà ç ãýòàãà «äóêàíüíÿ»? À ìîæà, «äóëþ» ìåðû¢ñÿ ïàäíåñüö³ ̳ðîí, áî ïàëüöû ÿãîíûÿ íà ïðàâàé ðóöý âû­êðó÷âàë³ñÿ ³ í³ÿê íå ìàãë³ ñàáðàööà ¢ øòîñüö³ ïý¢íàå...
— Äû øòî òû ìíå òóò ïàä íàãàì³ «äóêàåø»?! – ïðàðâàëà, íàðýøöå, Áàðêà¢öà. – Ó÷îðà ñâภíå äààòðûìà¢?
— À ÿ... à ÿ... – ³ òóò ì³ðîí ÿê óñïîìí³¢ óñ¸ àäíî: — À òû... òû äóøàãóá... âî õòî... âî!.. – ³ ðóêà ÿãîíàÿ, íà¢ñüëåä, òàêñàìà ¢ñïîìí³ëà, øòî ðàá³öü çüá³ðàëàñÿ: ÿíà çàëåçëà ¢ õàëÿâó, êàá âûöÿãíóöü òîé, àêðûâà¢ëåíû íîæ ³ ïàêàçàöü, øòî ãýòà æ áû÷êà ì³ðîí ìóñ³¢ ïðûðýçàöü ç ÿãîíàå, Áàðêà¢öîâàå, ëàñê³...
Íîæ òàê-ñÿê ç ãóìàâ³êà âûáðà¢ñÿ, àëå òóò æà ³ çâàë³¢ñÿ íà ïÿñîê. Áî çâàë³¢ñÿ, óïࢠíà êàëåí³ ³ ñàì ̳ðîí. Íåïðûñòóïíà íàä ³ì óçâûøà¢ñÿ ç ãàíêó Áàðêàâåö. Ãëÿäçå¢ êóäûñüö³ ïà¢çüâåðõ – àæíî ç ã³äë³âàñüöþ, ÿê íà øòîñüö³ êàë³ ³ âàðòàå ÷àãî, òî àäíîå òîëüê³ ïàãàðäû. À ˸øó ç Ïàøêàì çäàëîñÿ: íà ³õ ãëÿäç³öü. ßíû òóò æà, ÿê ïà êàìàíäçå, ³ ñïûí³ë³ñÿ, í³áû ¢êàïàíûÿ...
̳ðîí æà òàê ³ ñòàÿ¢ íà êàëåíÿõ, áûööàì ïðàáà÷ýíüíÿ ïðàñ³¢... Ëûñ³­íà ÿãîíàÿ ïîòíà ¢çáë³ñêâàëà àä ñîíå÷íûõ çàé÷ûêà¢, øòî âåñåëà ïûðñêàë³ ïðàç ë³ñòîòó ðàçãàë³ñòàé ë³ïû, í³áû õàöåë³ ñàãíàöü íàçîéë³âóþ ìóõó; áàðàäà àïàëà äà çàïûëåíàé, çàòàïòàíàé òðàâû, óñ¸ àäíî ÿê íàâàæûëàñÿ ïàäìÿòàöü ñüöåæêó ïåðàä áàðêà¢öîì... À ÷àðàâ³ê³ Áàðêà¢öîâû íà òî¢ñòàé, ïà ìîäçå, ïàäýøâå – ðóá÷àñòûÿ, í³áûòà ãóñåí³÷íûÿ òðàê³, — ïàãîéäâàë³ñÿ çüâåðõó, íàä ̳ðîíàâàé ãàëàâîé, ìåðíà ³ ïàãðîçüë³âà – ç ïÿòê³ äà íàñêà, ç íàñêà äà ïÿòê³, áûööàì ðàñüö³ðàë³ øòîñüö³ – ó ïûë, ó ïàðàøîê; ãàéäàë³ ç ñàáîþ ³ Áàðêà¢öà, ãýòàê æà ãàòîâûÿ ðóøûöü íàïåðàä ³ ðàñüöåðö³ ¢ñ¸, øòî òðàï³ööà íà äàðîçå... Ïåðàñîõëûÿ, ðàñòðýñêàíûÿ äîøê³ ãàíêó öÿæêà, ÿê àä áîëþ, ïàðûïâàë³...
Áàðêàâåö æà, ïàáà÷û¢øû íîæ, àæíî ¢çðàäâà¢ñÿ:
— Òà-à-àê!.. Òóò óæî ³íøû ïàâàðîò, ³ ãàâîðêà ³íøàÿ, — ðýçêà ïàâÿðíó¢ñÿ ³ çüí³ê çà äçüâÿðûìà.
×àêàöü äî¢ãà íå äàâÿëîñÿ. Ç äðóãîãà êàíöà âóë³öû, äçå áû¢ ñåëüñàâåò, çàäðûìêࢠìàòàöûêë – ³ ¢ñå, à ˸øà ç Ïàøêàì íàéïåðø, çðàçóìåë³: åäçå «çîðêà ç ïðàñüâåòàì», ìàëîäøû ëåéòýíàíò, ó÷àñòêîâû Öûáóëüñê³, Êàç³ê, Êàç³ì³ð Ôðàíöàâ³÷, — ÿê äëÿ êàãî, à äàêëàäíåé: çûõîäçÿ÷û ç àáñòàâ³íࢠ– õòî ¢ ÿê³ÿ òðàï³¢... Íàîãóë æà, õëîïåö ñâîé, íåçëàñüë³âû ³ íåñóêàâàòû, õîöü ïà-øëÿõåöêó ³ íÿ¢õ³ëüíû...
Òàìó ˸øà ç Ïàøêàì íÿ äóæà ³ çâàðóõíóë³ñÿ. À ̳ðîíó áûëî ¢ñ¸ àäíî: ¸í óæî ë¸ã ïëàñòîì. Áàðàäà ç ìÿòëû ïåðàòâàðûëàñÿ ¢ ñòàðàâåðñê³ ø÷ûò íà ãðóäçÿõ...
— Òû øòî æ ãýòà íàäóìࢠñàáå, ãà? ̳ðîí Õâåÿïåíòàâ³÷, àäêàçâàé, ó öÿáå ïûòàþñÿ... – Êàç³ê íàõ³ë³¢ñÿ äà ̳ðîíà, ïðûòðûìë³âàþ÷û ëåâàé ðóêîé ôóðàæêó, êàá íÿ ¢ïàëà, à ïðàâàé ïàòóçࢠçà êà¢íåð ðàñõðûñòàíàé êàøóë³. – Àé-ÿé-ÿé! Êàá õòî ³íøû, à òî... Ö³ òû æûâû õîöü? Äûõàåø?..
Ãðóäç³ Ì³ðîíà ãàéäàíóë³ áàðàäó:
— ß... äû ÿ... ÿ òàê ñàáå... ß íÿ ñóïðàöü óëàäû... ß çà áû÷êà... âîñü ãýòàãà ïðûéøî¢... – ³ çàâàðî÷ࢠãàëàâîþ, ïà÷ࢠøóêàöü âà÷ûìà, à ðóáàì äàëîí³ ÷ûðêà¢, ÿê ï³ëàâࢠñÿáå ïà øû³...
— Äû ¢áÿðûöå âû, íàðýøöå, ç-ïàä íîã! – Áàðêàâåö ñûøî¢ ç ãàíêó, øûðîê³ì êðîêàì ïåðàñòóï³¢ öåðàç ̳ðîíà, ÿê öåðàç ïàëåíà ¢ñ¸ àäíî, ³ ñê³ðàâà¢ñÿ äà ìàøûíû, àäâÿðíó¢øûñÿ òîëüê³ íà õàäó, êðûêíó¢ ñàêðàòàðöû: «ß ¢ ðà¸í!..», à ¢÷àñòêîâàìó ê³¢íó¢: «Ïðàòàêîëàì àôîðì³ø...»
Àäíàê Öûáóëüñê³ ³ íå âàðóõíó¢ñÿ íà ãýòà àïåðàòû¢íàå ðàñïàðàäæýíüíå. ¨í ñòàÿ¢ íàä ì³ðîíàì ³, ö³ íå ¢ïåðøûíþ, ðàçãóá³¢ñÿ, íÿ âåäà¢, ç ÷àãî ïà÷àöü ³ ÷ûì êîí÷ûöü ãýòóþ ì³òðýíãó ç ̳ðîíàì...
Òàäû ³ çàãàâàðûë³ – ðàçàì íàïåðàáîé – ˸øà ç Ïàøêàì, ìîæà, ³ ïàä­øòóðõíóòûÿ ¢ëàñíàþ â³íîþ:
— Äû ìû ÿãî ñàì³, Ôðàíöàâ³÷, ïà ýòàïå – ³ ïðàìà íà ïå÷. Òû àðûøòóé áûööàì, à ìû íà ïàðóê³ áÿðîì áûööàì... ïà êàìóí³ñòû÷íàìó êîäýêñó, ÿê «Ñîíÿ» ãàâàðûëà êàë³ñüö³... ² íå òóðáóéñÿ, Êàç³ì³ð Ôðàíöàâ³÷, — óñ¸ íàéëåïøûì ÷ûíàì áóäçå ñïî¢íåíà...
Õîöü ³ âÿë³ Ë¸øà ç ïàøêàì ̳ðîíà ïà-ïàíñêó, óïîäðó÷ê³, àëå ïà íàñòðîþ ³õíÿìó ³ ïà ðýäê³õ ñëîâàõ çäàâàëàñÿ: âîñü-âîñü ãàòîâûÿ ê³íóöü ÿíû àðûøòàíòà ïàñÿðîä âóë³öû, ó ëóæûíó, äà êà÷àê, ö³, íà ëåïøû âûïàäàê, ïàä ïëÿöåíü, ó êðàï³âó... Äóæà æ êðû¢äíà áûëî:
— Òàê³ çàðàä ñàïñàâà¢... – ïà÷ûíࢠ˸øà.
— Çíࢠáû – í³ êðîïë³ á íÿ âûäçåë³¢... Ãýõ! – í³áû ïóãàþ øë¸ãࢠÏàøêà, óçìàõâàþ÷û ëåâàþ, âîëüíàé àä êàíâîéíàé ñëóæáû, ðóêîé...
À òóò ÿø÷ý ¢âÿçà¢ñÿ ñàáàêà. Ç ÷ûéãî äâàðà ¸í âûñêà÷û¢, íå ïðûêìåö³ë³. Òîëüê³, âûÿâ³ëàñÿ, äóæà çüâÿãë³âû ³ ¢÷ýï³ñòû... À ¢ ñàáàê – ÿê ³ ¢ ëþäçåé: êàë³ àäç³í ãà¢êíå, òî äðóã³ àáàâÿçêîâà çíîéäçåööà – ïàäãà¢êíå, ïàäõîï³öü òîé áðýõ...
Òàê ³ âàëàêë³ Ë¸øà ç Ïàøêàì ̳ðîíà ¢ ãàíàðîâûì ñàáà÷ûì ñóïðàâà­­-ä­æýíüí³. ßø÷ý ³ ðàçâàæûöü àäç³í àäíàãî ñïðàáàâàë³:
— Ñàáàê³ – øòî: ãà¢-ãࢠ– äû ¢ áóäêó. Îò ìàÿ ÿê óçüåñöà!.. ² êîæàí ðàç, êîæàí ðàç – àäíî ³ òîå... Êîæàí äçåíü: «Ãýòà æ òðýáà íàáðàööà òàê: íà áðûâàõ âî ïðûéøî¢...» Íå ñüöÿðïå¢ ÿ ¢÷îðà: «ßê ãýòà, ÷àêàé-÷àêàé, — ÿê ãýòà: «íà áðûâàõ»? Òû âî, êàë³ ðàçóìíàÿ äóæà... ÿê òàÿ «Ñîíÿ»... âàçüì³ âî äû ïàñïðàáóé... íà á³ãóäçÿõ ñâà³õ ïàõàäç³öü...» ² ÿê äóõ óíÿëî! – ìà¢÷ûöü, àäíî âà÷ûìà ëûïàå...
— ßíî ãýòàê: ñàáàê³, ÿê ³ æîíê³, ï’ÿíûõ íÿ ëþáÿöü... – ˸øà ïà-ô³ëàñîôñêó ðàç-ïîðàç àç³ðà¢ñÿ, êàá çà ëûòêó íå ¢÷àï³¢ñÿ êàòîðû, ³ òûì ÷àñàì ê³äࢠïîç³ðê íàïåðàä, ó çóñ³ì áë³çêóþ áóäó÷ûíþ: — ßø÷ý ÿê òàì ̳ðîí³õà íàñ ñóñòðýíå, ÷ûì – ÿê³ì ïàëåíàì ö³ â³ëàøí³êàì – ïðûâ³òàå?
— À ìû âîñü òàê, – çàãàäࢠÏàøêà, áî ÿíû ¢æî ñòàÿë³ ïåðàä ̳ðîíàâûì³ âåñüí³öàì³, – òàê âîñü: çàø÷àïêó àäê³äâàåì, à ñàì³ – êðóãîì ³ àðø!..
Òîëüê³ ¢í³êíóöü âýðõàëó ³ òóò íå ¢äàëîñÿ. ̳ðîíࢠÒóç³ê, ïý¢íà æ, äà¢íî ¢æî íàâàñòðû¢ñÿ íà ñàáà÷û áðýõ ç âóë³öû – í³áû êàìàíäû ÷àêà¢... ² âî – ëÿ ñàìûõ âàðîò âàëòóçüíÿ... Äû ÿø÷ý ñìóðîä íåéê³ ïàãàíû ¢ëàâ³¢ íþõàì. Íó é çàäࢠÒóç³ê áðýõó, íó é ê³íó¢ñÿ ïàä âàðîòû!.. ² ðàïòàì àñåêñÿ – ãàñïàäàðà ¢ãëåäçå¢. Çüí³ÿêàâå¢ Òóç³ê, ïàðó ðàçî¢ â³íàâàòà õâàñòîì â³ëüíó¢, ó âî÷û ̳ðîíó ñïðàáàâࢠçàç³ðíóöü. Òîëüê³ òîé íåÿê íÿ¢öÿìíà ¢ñ¸ ãðýáࢠðóêîþ – çà äçüâåðû ñòàðà¢ñÿ ¢õàï³ööà...² òàäû Òóç³ê íàïðóæû¢ çàäí³ÿ ëàïû, à ïÿðýäí³ì³ ãîöíó¢ ̳ðîíó íà ãðóäç³, êàá äà òâàðó íàáë³ç³ööà ³ ë³çíóöü, âûáà÷àþ÷ûñÿ...
Òàãî ³ õàï³ëà, êàá àä øòóðøêà ̳ðîí çàõ³ñòà¢ñÿ ³ àñóíó¢ñÿ...
À Ïàøêà ç ˸øàì ÿø÷ý ðàç àç³ðíóë³ñÿ:
— Íó, ãàëàâà áûööàì òàì, íà äâàðû, íà ñâà¸é, ÿê ñêàçàëà á ìàÿ «Ñîíÿ», ñóâåðýííàé òýðûòîðû³...
— À íîã³... íîã³ – õðýí ç ³ì³, — íÿ íàøà ñàáà÷àÿ ñïðàâà... ßê ãàëàâà áó­äçå – äàíÿñóöü, êóäû òðýáà, çà ãàëàâîþ ïàöÿãíóööà...
2002