12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





Âàñ³ëü Çó¸íàê

_____________________
Ãðà÷í¸âû ì¸ä.
Âåðøû


* * *

Ç óñõîäó ¢æî ñóçîð’å Àðû¸íà –
Òðû çîðê³ ¢ ïîÿñå – íà íåáàñõ³ë âûõîäç³öü.
óñòîðû³ ãàäç³íí³ê àêðûë¸íû –
Ãóêàå ïåâåíü, øòî ¢æî ñïàöü ìíå ãîäçå.

Ïàäêàçâàå: ÷àêàöü óæî íå äî¢ãà
Äà ðàí³öû. ² ëàäç³öü ïåðàêë³÷êó
Ç ýïîõàì³ Ãàìåðà ³ ̳íäî¢ãà, –
² ïåñíÿ ¢ âå÷íàñöü àïàäàå çí³÷êàé…


* * *

Âÿñíà, ðàçë³òàÿ ¢ äàëîí³ ðó÷ย,
Âûïë¸ñêâàåööà ëîòàööþ íàñóñòðà÷,
Ãóëüíÿ ³êðûíàê ³ ìàëà÷ย
Á’å ¢ íåðàñöå õâàñòîì ðà÷íîå ëþñòðà.

²äó íÿñïåøíà, äçå êàë³ñüö³ áåã
Ç ðûáàöê³ì øàëàì – âîñö³ íà¢çãàòîâàê, –
Öÿïåð áû ãýòà çà âÿë³ê³ ãðýõ
˳÷ûëàñÿ ïà ìåðêàõ ðûáàõîâû.

Òàäû æ – ³ ãýòêàé ñëóæáû íå áûëî,
² çíàöü íå çíࢠí³õòî ïðà áðàêàíüåðà¢, –
Òàäû á ãàíàðàâàëà ¢ñ¸ ñÿëî
Çà ø÷óïàêà, øòî ç ðûáàêà ïàìåðàì…

Ñïëûëà äçÿö³íñòâà ¢äà÷à ¢ àê³ÿí…
² òîëüê³ ãóë ïðûë³âࢠ³ àäë³âà¢
Âÿðòàåööà ç óëîâàì – ÿê ïàäìàí,
Øòî íàðàäç³¢øûñÿ, óæî òû ¸ñöü ø÷àñë³âû…

Àëå ÷àìó, ÷àìó – ³ ÷àñó ïëûíü,
² ãýòû áåðàã, äçå ¢ñïàì³í áëóêàå,
² ñîíå÷íàå ëîòàö³ öÿïëûíü
Òàê íåàäñòóïíà äà æûööÿ ãóêàþöü?..


* * *

Ç àáâàëàì³, ç ïàðîãàì³,
Ç àáëàâàì³, ç àáëîãàì³ –
Ö³ äî¢áåíü òû, ö³ ãåí³é, –
Äëÿ êîæíàãà – ³ ¢âîãóëå:
Æûöö¸ òàêîå äî¢ãàå,
À ñìåðöü – àäíî ³ìãíåííå…


* * *

Ãýòà âå÷íàñöü. Íå øî¢ íà ýêðàíå,
Øòî äç³äæý³ ðàçðàõàâàë³.
Òàÿìí³öó ñâàéãî ïàì³ðàííÿ
Íàâàò çâåð, íàâàò ïòóøêà õàâàþöü…

² ÿêóò, ³ ìàíñ³, ³ ÷óê÷à
Ó òàéãó àäûõîäçÿöü äà ïðîäêà¢,
Ãîëàñ ìóäðàé ïðûðîäû ïà÷ó¢øû,
Øòî ¢æî âåê íà çÿìë³ ¢ ³õ êàðîòê³…

Ìíå á òàêñàìà òàêàÿ ïëàí³äà
² òàê³ÿ ñòàñóíê³ ñà ñâåòàì,
Êàá íå áûöü í³êîìó àáðûäëûì
² í³êîãà íå ¢ñöåøûöü ïðû ãýòûì…

Äû íÿìà òàêîãà àäõëàííÿ –
Ìû ñàáîðíàñöü çà ïðàâ³ëà ë³÷ûì
² ïóáë³÷íàå ïàì³ðàííå
¡ íàøûì æîðñòê³ì ñâåöå ïóáë³÷íûì…

ß íå çíàþ, ÿê äàâÿäçåööà,
Äçå é êàë³ ìíå ç æûöö¸ì ðàçâ³òàööà, –
Òîëüê³ á êðý¢íàþ ëàñêàé ñàãðýööà –
Áåç íàïûøë³âûõ ëåìàíòàöûé…

Àä âà÷ýé òûõ ñõàâàé ìÿíå, Áîæà,
Øòî ¢ æûöö³ òàéíûì çëîì ïðàö³íàë³,
Çàõ³í³, – ìîæà, ãýòà ïàìîæà:
Õàé ïàçíàþöü, ÿêàÿ öàíà ³ì…

Äàé ìíå, Áîæà, íå àäç³íîòó,
Äàé ñïàêîé íà ñïàòêàííå ç òûì ÷àñàì,
Çâîëüí³ ¢ñ³õ àä öÿæêàé ðàáîòû,
Õòî ïðû ñìåðö³ ñòàöü õî÷à àêðàñàé…


²ÎÑ²Ô ÁÐÎÄÑʲ

Áûëî ìíå äóìíà
Ç ²îñ³ôàì Áðîäñê³ì,
Áûëî ìíå ñóìíà
Ç ²îñ³ôàì Áðîäñê³ì…

²îñ³ô Áðîäñê³
Ìÿíå òàðàí³¢,
²îñ³ô Áðîäñê³
Ìÿíå òûðàí³¢…

Öûãàí³¢ ìóçàé
Íà ñëîâà öÿæêàé,
Ç ðàäêîì àáâ³ñëûì,
Øòî ¢ òî¢ñòûõ äæûíñû:
Ñïàäàþöü ç ïóçà
Íå íà ïàäöÿæêàõ…

Ãíÿöå ÷ûòàííå,
Êàðö³öü ïûòàííå
(Íàáîð êóðñ³âàì –
ßê çíàê ñàêðýòó):
ßêàÿ ñ³ëà
¡ òûðàíñòâå ãýòûì?

²äó, –
ͳáûòà íà àáðîö³,
Ìÿíå âÿäçå
²îñ³ô Áðîäñê³.

À ÿ ¢æî ðàäû
² ñàì ñòàðàööà
²ñö³ çà êðàòû
Àñàöûÿöûé…

Áåç àáàðìîöê³õ
Ñêàæó ³ðîí³é:
²îñ³ô Áðîäñê³
Ìÿíå ïàëîí³¢…


* * *

“Àç åñüì” – ³ ¢ âÿë³ê³ì, ³ ¢ ñàìûì ìàëûì, –
Ìîé ÷àñ ïðû ìíå, ÿê ³ ÿ ïðû ³ì.
ͳêîë³ ìíå íå çðàá³ööà áûëûì:
ß çàñòàþñÿ ¢ ÷àñå ñâà³ì.

ß çàñòàþñÿ ¢ ÷àñå ñâà³ì, –
Òûì ñàìûì ÿ ñó÷àñí³ê óñ³ì,
Íå ïàäóëàäíû í³ äîáðûì, í³ çëûì, –
ßê ñâåò, ÿê ãîðàä Åðóñàë³ì.

“ß ¸ñöü” – ³ íà ãýòûì ìû ç ÷àñàì ñòà³ì,
Ìîé ÷àñ – óñ³ì âÿêàì ïàáðàö³ì.

Áûëîìó øëÿõî¢ ñâà³õ íå çäàäç³ì, –
Ìû íå ñïûíÿåìñÿ – ìû ëÿö³ì.


ÊÀËÀÏÑ

Êàëàïñ – ãýòà êàë³
Çîðêà ñàìà
ñâÿòëî ñâภïàæûðàå;
Ãýòà ÷àëàâåê, ÿê³ íà çÿìë³
¡ñ¸ ãðàáå
ïàä ñÿáå
Äçåëÿ ¢ëàñíàãà ðàþ
Çÿìíîãà…

×àðíàòû íå áûâàå çàìíîãà…

×îðíûÿ äç³ðê³
² äóøû ÷îðíûÿ, –
Æûâóöü çà ÷îðíûì ïàðîãàì,
×àðíàòîþ ñâà¸é àñâÿ÷îíûÿ.

Ö³ òàì êàñì³÷íû âåöåð ö³
Ñòûíü ëåäçÿíàÿ –
Öåìðû ¢ ³õ íå áûâàå –
×àðíàòà ïðàêàâåòíàÿ:
ßíû íå ñâåöÿööà, –
Òûì ³ ïðûêìåòíûÿ…


* * *

Ñïàêîé ö³ áåçâûõîäíàñöü áåç àä÷àþ –
ßêàÿ ðîçí³öà! – ðàçìåðêàâàíà ¢ñ¸,
Àãëåäæàíà, ðàçâàæàíà… Ìà¢÷àííå –
Ãàëî¢íû áîã. Íå ðâóöü âÿòðû êðûññ¸…

Íÿìà òûõ ðàçâ³òàëüíûõ àä÷óâàííÿ¢,
Àáâîñòðàíûõ, ÿê âå÷íàñö³ êàñà,
² Ñïàñàì ÿáëû÷íûì ïàíóå àäïÿâàííå,
Äçå ïàõàâàíà êâåöåí³ êðàñà.

Ñïàêîé àñåíí³… Ïàâóö³íêà ëåòà
Íà ïðîìí³ ñîíå÷íûì, ñàìîòíàÿ, äðûæûöü…
ßø÷ý íå ÷àñ ðàçâ³òâàööà ñà ñâåòàì
Ó ÷àëàâåêà. Çíà÷ûöü – áóäçå æûöü.


ÍÀ ÂÎÑÅÍÜ…

²äçå ïàö³õó ðàí³öà,
² â¸ñêà íå ãàë¸êàå, –
ßê áûööààì àç³ðàþööà
Íà ëåòà íåäàë¸êàå.

À ëåòà – ÿê ñõàâàëàñÿ:
Ö³êóå ç íî÷û-ðàêà¢ê³,
˳ñö¸ì ïààáñûïàëàñÿ
Àä íîã äà ñàìàé ìàêà¢ê³.

×àðíåå ìÿêêà çÿáë³âà,
Ïàñåâû ñí³öü âÿñåíí³ÿ.
Òóìàí êàõàíêàì çâàáë³âûì
Ìóêó íà ÷ìóð ïðàñåéâàå.

Ïðàç ïîëå, ÿê ïà êîìïàñå,
Âÿäóöü ñëÿäû ëàñ³íûÿ
Òóäû, äçå íàä ñòà¢êîì àñå¢
Ï’ÿíê³ íàñòîé àñ³íàâû…


* * *

Êàæóöü, êðà³íà àäíà
Çàñòàëàñÿ ç íàðîäàì áåç ìîâû.
(Ìîâà áûëà, äû ÷óæàÿ ÿíà,
À ñâàéãî – àí³ ñëîâà).

Áîã àáóðû¢ñÿ: òàê³ì
² ïàìîã áû – íå ïàæàäàë³…
Íå çàõàöåë³, êàá ïðàç âÿê³
²õ äóøó ïà ìîâå ïàçíàë³…

Áÿçë³ê³ ëþä, ÿê ïÿñîê ðà÷íû…
ͳ íàñòóïñòâࢠ³ í³ ïà÷àòêࢅ
Òîëüê³, êàæóöü, àäç³í ïàïóãàé ðó÷íû
Êîëüê³ ñëî¢ çàõàâࢠäëÿ íàø÷àäêࢅ

Êàæóöü, ìàëà çàïîìí³¢, à ïåðàäà¢
¨í ÿø÷ý ìåíø… Äû íàäçåþ ïàê³íó¢…

ßê ìíå íàðîäà òàãî øêàäà,
ßê ìíå øêàäà òîé êðà³íû…


Ø×À¡ÐΡÑÊÀß ÝËÅòß

Äîáðà ïîìíþ: äçå ³ êàë³
(Áåãࢠñàì – áû¢ õëàïåö íå ñ³äçåíü)
Ñâåòëûì ãóëàì çâàíû ãóë³ –
Òàê ãóë³öü ìîã òîëüê³ Âÿë³êäçåíü.

Ãýòà ¢ íàñ – íàä ïàãîðêàì òûì –
Ñîíöà òàíü÷ûëà ³ ãóëÿëà,
Ç íåöÿðïåííåì íàøûì ñâÿòûì
Ç íàì³ ÿåê ÷ûðâîíûõ ÷àêàëà…

Çàáàëîòíàÿ â¸ñêà Ø÷à¢ðû
Ç òîé öàðêâîé, øòî ìÿíå õðûñö³ëà,
Ãýòûì äí¸ì íå Õðûñòîâû äàðû
Íåñëà íàì, à ðàòóíêó ïðàñ³ëà.

Ïàäãàëîñêࢠçäóøûë³ ãóë,
Äû àïîøí³ – ãàëî¢íû – êë³êà¢
Ñóïûí³öü áÿçáîææà ðàçãóë:
Íå Âÿë³êäçåíü – äû äçåíü áû¢ Âÿë³ê³.

ͳáû ¢ñþ ðàòàâàöü Áåëàðóñü –
Öåðàç ëÿäû, áàëîòíûì ðàçëîãàì,
Íàöÿíüê³ øûáàâࢠìîé òàòóñü –
Áàöüêà õðîñíû, ãàðàíò ïåðàä Áîãàì.

Äçÿäçüêà Çì³òðà, à ç ³ì ìóæûê³ –
Ïðû æàíî÷àé íÿçëîìíàé ñ³ëå –
Àäñòàÿë³ àä çëîé ðóê³
² íà çëîì öàðêâó íå ïóñö³ë³…

Êîëüê³ ãîä ÿø÷ý ¢ ñâÿòû ÿíà
Ëþä ãóêàëà íÿñìåëûì ãóëàì,
Ïîêóëü çâîí ó ö³øû íå ñêàíà¢
² íàâå÷íà çàñòà¢ñÿ ¢ ì³íóëûì…

Çáåðàãë³ áàöüê³, à ñûíû –
Ó ìàçãàõ ç êàìóí³çìàì õðóø÷î¢ñê³ì, –
ßê áàëîòû, ÿê ñòýï öàë³íû, –
Âåðó ê³íóë³ íà ðàñêàð÷î¢êó.

Ðàñõëÿáòàë³ ³äýþ äà äíà,
Áåçíàäçåéíàñöü äóøó ïðûø÷àì³ëà.
Çàñòàëàñÿ âåðà àäíà –
Ç ñàìàãîíêàþ äû “÷àðí³ëàì”…

Ðýäê³ ãîñöü òóò, íà ¢çìåæêó ñòàþ,
Âàðóøó ñâà¸é ïàìÿö³ ïðûñàê,
Ç-çà áàëîòà ìà¢÷àííå ëà¢ëþ
² íå áà÷ó çíà¸ìûõ àáðûñà¢.

À áåç ³õ – ÿê çí³æý¢ äàëÿãëÿä!..
ßê Ø÷à¢ðû àñåë³ áÿñêðûëà… –
Äçå ãàäî¢ ïà¢òàðàñòà íàçàä
Ìàðö³íêåâ³÷à ìóçà íàòõí³ëà.

Íà ø÷à¢ðî¢ñê³õ äàæûíêàõ ïàýò –
Òîé, ç ïðûäîìêàì ðàäç³ííûì – Äóí³í,
Àêðûëÿ¢ íàøó ïåñíþ ¢ ñâåò…
Òóò öÿïåð ÿ àä÷àé ñâîé ãàäóþ…

Ïðàç áûëîå Ìà÷ûëà, ³ðîê
Ïàöÿãíóëà êàíàâà ñêðàçíàÿ, –
ßê ïûòàíí³ -- çà êðîêàì êðîê:
Ìîæà õòî ¢ Ø÷à¢ðàõ äû ïàçíàå?..

Áî íàâîøòà æ òàäû çâîí ó ñíå
Çâࢠñþäû, äçå, çâÿñí¸íûÿ ÷àðêàé,
Íàä êóïåëëþ òðûìàë³ ìÿíå
Äçÿäçüêà Çì³òðà ç ìàòóñÿþ Âàðêàé?..

Øòî æ ïàáà÷û¢? ² õòî ñóñòðý¢? –
Íå ïûòàéöåñÿ ëåïø. Íå òðýáà…
Ïí³ äà¢íî àäøóìåëûõ äðý¢…
² áåç êðûæà ïóñòîå íåáà…

Çíàöü íå çíàþöü ìÿíå Ø÷à¢ðû.
Ðàçáÿãàþööà ç öâ³íòàðà êóðû…
Õðàì ðàçíåñë³ ñûíû-÷ìóðû,
À ¢ áóð’ÿíå – äëÿ ¢íóêà¢: ïàäìóðàê…


* * *

Àê³ÿíû, çåìë³ ³ íàðîäû…
² ýïîõ³ – ÿê àäç³íû ì³ã…
Ñìóòàê ìîé äçâþõòûñÿ÷íàãà ãîäà
Íà ñöÿæûíöû ïàëÿâîé ïðûö³õ.

Íà òûñÿ÷àãîääçÿ¢ ïåðàâàëå
¨í ñòàÿ¢ – íå çíà¢, êóäû ³ñö³:
Âå÷íà æûöü, äçå ç ³ì ìû ñìóòêàâàë³,
Ö³ ñà ìíîé áàäçÿööà ïà æûöö³?..

² ïûòà¢ñÿ ¢ íåáà àá ïðûñóäçå, –
Òîëüê³ âî÷û çàñö³ëࢠòóìàí:
Íåáà íå áûëî, ÿê ³ íå áóäçå, –
Ãýòà ¢ñ¸ àïòû÷íû íàø ïàäìàí…

Ç ³ì ³ ÿ ñòàÿ¢, àëå íå âåäà¢,
Øòî ñêàçàöü… À ìîæà, íà çÿìë³
Ðàäàñöþ çäàäóööà íàøû áåäû,
Øòî òðàã³÷íà íàñ ïåðàæûë³?..

² äóøà, ñòàìë¸íàÿ, ÷àêàëà
Íå âÿñíîâûõ ðàéñê³õ ñàëࢸ¢, –
Ïåñíÿ æà¢ðóêîâà ïðàðàñòàëà
Êâîëûì³ ñöÿáë³íêàì³ ïà븢…


* * *

Ñâåò áåç âûñ³ëêࢠñïåå:
Õòî àáó¢, òîé ðàçóå.
Êàë³ áóäçå Ïàìïåÿ,
Äûê óçí³êíå é Âåçóâ³é.

Êàë³ âûëàäç³öü ëþäñòâà
Õðàì ö³ äáàéíóþ õàòó –
Òóò æà øëå ñëàâàëþáñòâà
Ç àãí¸ì Ãåðàñòðàòà.

À ñêàæû òû ìíå, Áîæà,
Øòî á ñòðàñëîñÿ ñà ñâåòàì,
Êàá êðûõó ïàòðûâîæûöü
“Äûÿëåêòûêó” ãýòó?

Ö³ çÿìëÿ çãîðíå êðûëû,
Ö³ àáðûíåööà íåáà,
Êàë³ ¢íÿöü çëûÿ ñ³ëû, –
Êàá áåç ³õ áû ÿê-íåáóäçü?..

ͳ òàáå âûâÿðæýííÿ,
ͳ òàáå Ãåðàñòðàòà…
Øòî – òóï³ê? Òàðìàæýííå?
Íå âÿë³êàÿ ñòðàòà!..

² í³÷îãà íå ñòàíå,
² òâîé òðîí íå õ³ñíåööà, –
Äàé ñóñâåòó àäõëàííå…

…Áîã ãëÿäç³öü ³ ñìÿåööà…


ÑÀÌÎÌÓ ÑÀÁÅ

Ãàëîäíû, áîñû – à òðûâàé,
Çã³íü – à çà ë³øí³ øêàë³ê
Ñâàþ äóøó íå ïðàäàâàé
Óëàäíàé “âåðòûêàë³”.

Âåðø íà ïàòðýáó íå ñàáà÷
Çà çâîíêóþ ìàíåòó.
Ñêàæû ðàøó÷àå: “Ïðàáà÷…” –
Êàç¸ííàìó ñàíåòó.

Ñêàæû: “ß íå äëÿ âàñ, ïàíû…” –
ßê ñàì Êóïàëà ðà³¢… –
Âû ìíå íå çíàåöå öàíû –
Çàòîå ÿ âàì çíàþ!..


ÇÀÌÎÂÀ

“Ïîÿñ, ïîÿñ! Ãàëàâåøêà!..” –
Çàêë³íàë³ ìû âóæàêó,
À ÿíà – í³áû ç íàñìåøêàé,
À ÿíà çìÿ³íàé ñöåæêàé, –
Àí³ ñëåäó, àí³ çíàêó:

Óöÿêàëà… ßê ñöÿêàëà
Ðó÷à³íêàé ÷îðíàé öåëà.
Ëåçëà ¢ ñõî¢ ãàëî¢êà ç äæàëàì, –
Ö³ ïà÷óöü íàñ íå õàöåëà,
Ö³ çàìîâà íå ëÿêàëà?..

Ïðóöÿíåöü íå äóìࢠïîÿñ,
Ãàëàâåøêà íå äûì³ëà.
Íåìàòû ç ïàãàðäàé ïîâÿçü –
Àäïà¢çàëà, – ³ íàø ãîëàñ
Çàö³íàëà çëîþ ñ³ëàé.

Íå çâàæàëà íà çàìîâó,
Íå ñïûíÿëàñÿ âóæàêà.
² ìà¢÷àëà ïðà âûñíîâó,
Øòî äûêòóþööà íàì ñëîâû
Íå ¢ëàäàðíàñöþ, à æàõàì…


ÃÐÀ×ͨÂÛ Ì¨Ä

Ðóæîâà-áåëà ðàçë³ëîñÿ ïîëå:
Êâ³òíåå ãðý÷êà ³ ï÷àë³íû çâîí
Ëþëÿå ¢ ö¸ïëûì ñîíå÷íûì ïðûïîëå, –
Àæ àä çäç³¢ëåííÿ æìóðûöü âî÷û ë¸í.

Ìàã÷ûìà, ³ çàéçäðîñö³öü ïà-ñóñåäñêó?..
À ÿ ¢ÿ¢ëÿþ: ³ëüíÿíû àáðóñ,
Íà ³ì äûì³ööà ì³ñà ç êàøàé ãðýöêàé, –
ͳÿê³õ ñïðý÷àê – çãîäà ³ õà¢ðóñ!

ͳáû íà ïîë³: ë¸í áëàê³òíàâîê³
Ç áÿëÿâàé ãðý÷êàé – ëþáà ïàãëÿäçåöü! –
Ñïðà¢ëÿþöü ñâÿòà çà ñòàëîì âûñîê³ì –
² ñâåö³ööà ãðà÷í¸âû ì¸ä, ÿê ìåäçü.

² ïåí³ööà ìÿäçâÿíà ìåäàâóõà,
² íåäçå ¢ ïîë³ ñíåæíûì çà ñÿëîì
Âÿñåë³ööà ³ òàíü÷ûöü çàâ³ðóõà
Ïàä çâîí ï÷àë³íû ÷àðàê çà ñòàëîì.