12/24/2013 

:















































































































i . 1924 - 22.VI.2003
 TUT.BY







_____________________
.

... : ᒸ, - , 1992 . , . . .
, , .
, , , . . , , . .
. 1966 . , , , , , ϸ , , ࢭ .
, , , .
, . , , - .
, .
, , Ţ - , , , , ̸ . -, -, , .
, , : , .
: , .
, -, ? ֳ, , ?
, !
. , . , , , , , 㔅 . .
, , :
, . , , 糢: , . ?
, , . : , , .
, . , . . ˳ , , .
. . , , , . . , , ,  . . , , ( ).
, , , ࢔ ,
, , ,
. , , 볅. : .
, , ?..
, . . . , , - 볔, 볔 , . , , ?.. , , , , !
, .
: 1966 . !
, , , , . . , , .
, , , , . .
. -, - . . ѳ . . . , . , , , . , .
1959 . , .
̸ - . , .
, : :
ó- . . , , , ̸ . , , - (), . Ⳣ , . , ࢔.
࢔, , 1990 .
. . . , . , . ͳ , , , : , , 锅 , ,  . . ³, , , 兔

. , . : : , . , .
ϳ , , . , -, -. , , , . : , . - , , .
. , , . , 볭 , , -. , .
, , . . ˸ , .
, , Ţ. , , , , , , . , , , . , , , . ֳ . , , , . 1991 . , 볳 ?
. , . . , . , , , . , , , .
, . , . ճ , 糢 ? ֳ ?
.
, : 1993 , , , , , . , . , , -, 兔
, , , , , , .
, ! , , ,
, 
,
, , , , , , 
볔, ! ͳ , , , .
.
-곅 , 1942 ʳ, , , , .
. , , , , , . , , , . .

1995 . . ୭ . . ͳ , . , . , , . : , .
, : , . , .
, , , , . , . , . - , , . .
, , , . , , , - , . , , , , , , -, - .
, , , - , . , . , : . , , . , , -, .
³ . , , , .
³ . , , . ³, . , ? , , . , , , , , ,
. . , , , .
, , , - . , . : , . . .
. , . : . , , . .
. , . -, -, .
³, , -, -. ߔ , . , ߔ , ߔ , ߔ , , , , ߔ .
, , , , , , .
, . .

1989 , ͸. . , Sühnezeichen , , . ?..
, , Sühnezeichen, . , : -. . , . , 糢 1958 , : , , . . , , ᳢ , . , . ѳ.
. Sühnezeichen , . , , - , , .
͸. , , , . , . . , .
: . , , , . , . , , , . , , .
̳ , : Sühnezeichen , 1990 . , , .
. . - , . . , , , , 븢, - , .
, .
, . , , , . : , .
, . , , , . . , . .
, , . , , , . . , , . . , , . ͳ , , 븢 , . ͳ - . , , - .
! . , . , , , , , . , , . , , . . , . , 兔, , 셔.
, , . , , , , , ! : .
, - ? , ? ? , ? , , 쳅
. . , - . . , , , , -, , . , , , , . , . , .
, . . , , , . ,
, . . , , , , . ͳ , , , . ͳ . ճ , .
. . , , . . . , .
-- , , ?.. - , - , , , ࢅ . , , .
, . , , .
, , . , ﳳ: , - . , , .
, . ͳ . , . , , .
, . , , , , .
. , , . . , .
, . : , :
, , ,
³, . .
. , , . ̳, . : , : , , , ?.. . . , , : , 锅 , , . , , , .
, , 45. : , , , . , . , , .
. . , 䒸. . , , , , .
, . , , . . , . , , . , , .
: , .
, , : , , . ,
. . , , , . , , . , .
Ţ . , . . .
, Ţ, , , , . , , .
, , . , , , . , . , , , .

ó , . , , , , .
Ţ- . , , , - . 1943 , , . , , , -.
, , , .
, , . - . . .
. -  . , , , . , . ?.. , , , , . ?..
. , - - . ͳ , , . , , , . , , , , , .
. . . 볅

.
: , . , . , : , . , 쒳 .
. --, , , . , , , . , Ţ , , , , . , .
, ø, . , . . . , . . ʸ, . : , . ! , , , , .
, , , , .
, .

. , . : .
. ᳢, , , ?
, ? , . , , , ,
, , , , . , . , . , 쳔, . , .
: ? . , . , . . , .
, , , . ֳ , , .
, . , : . ? , . , , , .
Sühnezeichen. . , , 쳢 . , , , , . , , . , , , , .
, . . . , . :
- , . . , , ?
, . , , . , , ? , . , . ͳ , , .
, , . .

, , - . , . , , , . , , .
. .
, , . , . , , . , - .
, , , , .
- , .
̳. , , , . .
. ! , , . - , , , , , , , .
: ? ?.. , , , , . , . , , , , , .
, , , , , . , ! ! , , , , , , , , , , ᒸ .
. , ?!.
, , - . . , , , . .
, .

, . , , , . , , , , , .
, , . , , ! ! , .
, , , ̳, ?
-. .
, .
, , . .
, , , , , , , ,
, . , 볳 , , , ,

: ? : , . , , 쳔.
: ,

ย: 곔, .
?..
ֳ , . :
, . ˸, , , . , , , . , . , , ?
, , ?..

ʳ㔅 . . , . , , , , , , . , -, , . , , . , , . - , .
, , , -, , , , : , , - , , , , , , , , , , , , , , , !..
: . , , , , , . , .
, , , -, ? : ? . . . , , , -: , , , , , , .
, . , , .
, , . , , , , , , , . .
˳- - , , . , , , 곅 , , , Weissrusland? ? , , . , . ,
: . , , . - , . . ֳ, , . , , - . , , , , , . , !..

, . , , .
, , , . , . , , , . , , , , , Sühnezeichen. , , .
, , , . , : .
̳, . , , , , . , , 糭 . , , . :
ֳ , , . , , . , , , , . - , , . , . . , . ֳ: ? : , . ! , , ? , , . , . ѳ , , ? : : , ? , , ࢔. , ! , , , , , ,
, , , . . , .
. , , . .
, , , , , , , , .
. , , , . , , , , , , .
: . , , . .
, , , . , , , ﳢ , , - . ³ , . : . , . , , . .
, .
, , . , , , , . . , , -, . , .
, , , .
, . . , , , .
ճ , . , .
, , . , , , , . , . , , .
, .
, ? .
? , , .
, .
, ? .

, . . 糢 , , .
. , . - , , -.
. , , , .
, , , .
. : .
, . : . . . .
. , , . ֳ, ?
, , . . , , , , , , , .
, , , ﳸ . ̸ , . ͳ , : , , . , , . . , , , , ?..
: , , . , , . , - . , , .
ʳ , , , , , .
ʳ , , . , : , , , .

. , , .
. , , , . . 1997 , .
. , -. , , . , , , , . :
. , , . , . . .
, .
. , , . , , . , . , .
?..

P. S.
, . . , ̳, : . ࢭ, . . . .
. 22 . , .
, . .
, . . : . .
, , ᳢ , ᳢ . , ᳢ , --. , .
. . , , . , 븢. . .
1. 08. 2003 .