12/24/2013 

Àðõ³¢ íóìàðî¢:















































































































Âàñiëü Áûêà¢. 1924 - 22.VI.2003
Êàòàëîã TUT.BY





³êòàð Êàðàìàçà¢

_____________________
×ûðâîíàÿ áðàìà.
Àïîâåñüöü

Äàìî ïà çäîëüíàñüöi —
ñüïå¢...
ëþáî¢...
ìàëiòâó ñýðöà...
Êiðûëà Òóðà¢ñêi.

Ïðûìãë¸íàå ñîíöà ¢çûøëî íàä ðàñïðàíóòûì çà çiìó i ¢ñ¸ ðî¢íà ïðûâàáíûì ñòàðûì ïàðêàì, íàä ãðàôñêiì ïàëàöàì, íàä ïàçàëî÷àíûìi êðûæàìi ñàáîðà, çìóøàíà âåðíóòàãà áÿçáîæíiêàìi áîæûì äçåöÿì, íàä íàéïðûãîæûì ñûíàì áàöüêi Äíÿïðà — Ñàæîì. Àä ðàíiöû äà ïîçüíÿãà âå÷àðó ¢ ïàðêó íàä êðó÷àþ ñòàÿëi ëþäçi, ñëóõàëi, ÿê ïàä çìûëåíûì àäëiãàìi ëÿäîâûì ìîñòàì íàñòðîéâàëà âÿñíîâûÿ ñòðóíû ðàêà, ëàâiëi ïåðøû ãóê, øòî íå÷àêàíûì ñòðýëàì óçüíiêࢠó ðà÷íûõ ãëûáiíÿõ, ³ì÷ࢠìiæ áåðàãî¢ äàë¸êà i õóòêà, ÿê ³ì÷ûöü ãóê, i ÿê íåäçå òàì ÿãî ñóñòðàêàëi iíøûÿ ãóêi-ñòðýëû, ïðûãëóøàíûÿ äàëiíîþ, i ÿê óñå ÿíû çüëiâàëiñÿ ¢ ñüöiøàíóþ ìåëîäûþ.
Ñüïÿøàëàñÿ âÿñíà. I òóò, íà áåðàçå ¢ ïàðêó, íåõòà, ÿå ïà÷ó¢øû, ñêàçà¢, ÿê òûì, õòî íå ïàñüïå¢ ïà÷óöü:
— Ѹíüíÿ ë¸ä ðóøûöü.
I íåõòà ðàäàñíà ïàãàäçi¢ñÿ, íiáû ç ñàìîé âÿñíîþ:
— Êàëi íÿ ¢äçåíü, äûê óíà÷û.
Êàçàëi, ÿê çàáû¢øûñÿ, øòî êàëÿíäàð ïàêàçâࢠÿø÷ý äàë¸êà íå àïîøíiÿ äíi çiìû.
Äû øòî òîé êàëÿíäàð? I íà ñòàðóõó, êàæóöü, ¸ñüöü ïðàðóõà.
Ñüíåæàíü äû ñòóäçåíü ñûïàëi ñüíåãàì äçåíü ïðû äíi, ïàõàâàëi ¢ áåëûõ ãóðáàõ ïëàòû ïà â¸ñêàõ, íàêiäàëi ïóõàâiêî¢ ïàä ñàìûÿ âîêíû, ïàä ñòðýõi, ïà ãàðàäàõ, çìîãøûñÿ, ñüíåã óæî íå àäêiäàëi ç òðàòóàðࢠäû ìàñòàâûõ, à ãóë¸íà-âÿñíà ¢ñêðóöiëàñÿ, çà êîëüêi äç¸í ñàãíàëà äàçâàíüíÿ i ñüíåã, i ë¸ä, íàâàò ïà ãëóõiõ ëÿñàõ, êóäû ñîíåéêà íå çàãëÿäàëà.
Ó òûÿ äíi çiìîâàé ïàâîäêi íåøòà ïàäîáíàå, íå÷àêàíàå, àäáûëîñÿ ¢ Ãîìåëi íà âóëiöû Êàðïîâi÷à. Äçåñÿòêi ãàäî¢ ñòàÿ¢ øýðû, íi÷ûì íÿ âàáíû âîêó äàìîê i ðàïòàì ïà÷ûñüöå¢ àáëi÷÷àì, ïàñüâÿòëå¢, ïðûðîñ äçå êðûëîì, äçå ïàäêðûëêàì, äâàðîê âàêîë ãàíêà ïàìû¢ñÿ-ïðû÷àñà¢ñÿ, ñîíå÷íûÿ õîäíi÷êi ç áÿòîííûõ ïëiòàê ãàñüöÿì ïàä íîãi ïàêëà¢, ðàñ÷ûíi¢ äçüâåðû. I ãîñüöi äàë¸êà íå çàòðûìàëiñÿ. I ÿ ïðûéøî¢ — çüíÿ¢ ç ãàëàâû çiìîâû êàïÿëþõ.
Ó áîëüøàé çàëå íà äðóãiì ïàâåðñå áûëî øìàòñüâåòëà i øìàòëþäíà. Ñòàÿ¢ ïàñÿðîä çàëû ãàñïàäàð ãàñüö¸¢íi ¢ ñüâÿòëå ¢ñiõ, ÿìó íàñóñòðà÷ ñêiðàâàíûõ ëÿìïà¢, ëiõòàðî¢, àá’åêòûâࢠêiíî i ôîòà, íà ñêðûæàâàíüíi ëþäñêiõ ïîçiðêà¢. Õâàëÿâà¢ñÿ, àëå òðûìà¢ñÿ ãîäíà. Íà iì, ïàä áàðàäîþ íà ãðóäçÿõ, ëÿæࢠâÿëiêi ñðýáíû ìåäàëü ìàñòàêà äû ÷àëàâåêà äâàööàòàãà ñòàãîääçÿ, âûëiòû ñóñüâåòíà âÿäîìûì Áiÿãðàôi÷íûì öýíòðàì Àíãëii. Òâàð áû¢ ó àïðàâå íå àäíûõ ãàäî¢, àëå i âåëi÷û, òîé, øòî âÿí÷àå âîëàòàâó ïðàöó, âûøýéøû òàëåíò — äàð Áîæû. À âî÷û, ìÿêêiÿ ¢ ö¸ïëûì áëàêiöå, óñ¸âiäóø÷ûÿ íÿ òîëüêi òàì, êóäû ãëÿäçåëi, ïà-çà ñàáîþ, àëå i òàì, àäêóëü ãëÿäçåëi, ó ñàáå, ïðàìåíiëi ñüâÿòëî, äàðûëi ÿãî êîæíàìó, õòî ïðûéøî¢ ó çàëó i ÿø÷ý çàõîäçi¢. I íå áûëî ãàñüöåé íåæàäàíûõ, óñå áûëi ñÿáðàìi, âó÷íÿìi, óëþá¸íûìi ¢ ïàëiòðó i äàáðûíþ ìàñòàêà. Øòî äóìࢠ¸í öÿïåð? Êóäû ⸢ ïðûÿçíàþ ¢ñüìåøêàþ äû ñëîâàì?
— Òóò, âàêîë, ìภÏàëåñüñå, áàöüêà¢ø÷ûíà.
Ñþäû i ⸢?
Àêiíó¢øû ïàãëÿäàì ïòóøàê, ëþäçåé, êîíåé, äðýâû, êâåòêi, ïàëåòê³ ³ ëóãi ¢ ñüöiïëûõ ðàìàõ ïà ñüâåòëûõ ñüöåíàõ, ñõiëi¢ ãàëàâó, íiáû ¢ ïàêëîíå iì, çÿìëi äû íåáó, i ¢ ãýòû ÷àñ íàä ìàñòàêîì ïðû¢çüíÿ¢ñÿ âÿëiçíû, íà ¢ñþ ñâàþ íàòóðó, áóñåë, ÿêi ñòàÿ¢ ó ðàìå íà àäíîé íàçå, äðóãóþ ïðûãîæà ïàäöÿ¢øû, íiáû òîé áàëåðóí ó òàíöû, óçüíÿ¢øû êðûëû i âûêiíó¢øû ç iõ, áÿëþòêiõ, ÷îðíûÿ ï¸ðû, ÿêiÿ òûð÷ýëi ¢ íåáà i íàñüöÿðîæâàëi, ÿê àáãàðýëûÿ ëþäñêiÿ ïàëüöû.
— ˸ñ ìàñòàêà i ë¸ñ ðàäçiìû — àäçií.
Öÿïåð ÿãî ÿ òîëüêi ÷ó¢, à áà÷û¢ áóñëà, áÿëþòêàãà, ç æàëîáíà ¢ñêiíóòûìi ¢ ïðû÷àðíîáûëüñêàå íåáà ï¸ðàìi.
Ñòàðàæûòíû ãîðàä ñüâÿòêàâࢠàäêðûöüö¸ êàðöiííàé ãàëåðýi ñâàéãî ìàñòàêà. ¨í áû¢ òóò ñâîé ïà ïðàâó êàðàí¸¢, àäçiíàêðî¢íàñüöi, æûöüöÿ ïà÷àòêࢠi äàðîãà¢, ÿêiÿ íåàäíîé÷û âÿëi àäñþëü ó øûðîêi ñüâåò, ÿê i ñþäû âÿðòàëi — ó ðîäíû äîì.

Ïðà êàðàíi

Æû¢-áû¢ Ïàìïåé.
Ó â¸ñöû ×ûêàëàâi÷û, ïàä Áðàãiíàì, ¸í àá’ÿâi¢ñÿ íÿ÷óòíà, äû çà¢âàæûëi ÿãî òóò àäðàçó, íÿ òîëüêi òàìó, øòî â¸ñêà ¸ñüöü â¸ñêà, íàâûë¸ò ïðàäçiìàåööà âÿòðàìi äû ïðàñòðýëüâàåööà âà÷àìi, àëå ÿø÷ý òàìó, øòî áû¢ Ïàìïåé âåëüìi ïðûãîæû, àñiëàê. Öiõà çüÿâi¢øûñÿ, öiõà i áóäàâàööà ïà÷à¢, íÿ ¢ â¸ñöû, ÿê óñå áóäàâàëiñÿ äû æûëi, à çà â¸ñêàþ, íà ðý÷öû Áðàãiíöû. Ëþäçi äóìàëi, øòî Ïàìïåé áóäóå ñàáå äîì, à ¸í iì ïàáóäàâࢠìëûí. Ïàäàëiñÿ ìóæûêi íà ìëûí çåðíå ìàëîöü, i êîæíû êàçà¢: “Åäó äà ìåëüíiêà”. Ãýòàê Ïàìïåé ïðûäáࢠñàáå ¢ ×ûêàëàâi÷àõ ÿø÷ý i ïðîçüâiø÷à Ìåëüíiê.
Äàëåé — áîëåé: çàêàõàëàñÿ ¢ Ïàìïåÿ ìÿñöîâàÿ ïàíi Íàâàøûöêàÿ. Àæ ñîõëà ïà iì. Äû ¸í ÿå íå çà¢âàæà¢. I òàäû çàçëàâࢠïàí. Öi øòî ïàíi çàêàõàëàñÿ ¢ ìóæûêà, öi øòî ìóæûê íå õàöå¢ ÿå áà÷ûöü? Êàá âûæûöü ç ×ûêàëàâi÷à¢, ïàí ñïàëi¢ ÿãîíóþ ñÿäçiáó. À ñüëåäàì i âÿñíà ïàñîáiëà íå ìóæûêó — ïàíó: ïàâîäêàþ çìûëà ìëûí. Íàäòà íå áÿäóþ÷û, Ïàìïåé ïàáóäàâࢠäîì ó â¸ñöû, ñàìû, íà ¢ñþ â¸ñêó, âÿëiêi äû ïðûãîæû, à çà äîìàì ïàñòàâi¢ íîâû ìëûí, âÿòðàê, i ¢çÿ¢ ó æîíêi ìÿñöîâóþ ñÿëÿíñêóþ äçÿ¢÷ûíó. Íàðàäçi¢ñÿ ¢ iõ ñûí Ìiõàñü. Äàë¸êàé íàâóêi, ÿê i áàöüêà, íå øóêà¢, óçÿ¢ àä ÿãî ìóæûöêóþ ñiëó, ìóäðàñüöü, äà ëþáîãà ñÿëÿíñêàãà çàíÿòêó çäàòíàñüöü i ãðàìàòó. Ìàëî¢ ìóæûêàì ÿ÷ìåíü äû æûòà, ñà ñâàéãî ìàçàëÿ çàáàãàöå¢ i àæàíi¢ñÿ ç äçÿ¢÷ûíàé Ãàííàé. Íàðàäçiëà Ãàííà ïÿö¸ðà äçÿöåé — Íàäçåþ, Âiêòàðà, Êëà¢äçþ, Àë¸íó äû Öiìîõà. Óñå ÿíû æûëi ç çÿìëi, çà çÿìëþ âàÿâàëi i ïàìiðàëi.
Çà ÿêiì ÷àñàì ãýòà ¢ñ¸ àäáûâàëàñÿ? Äû ìîæíà ñêàçàöü, øòî íÿäà¢íà. Ìiõàñü íàðàäçi¢ñÿ çà äâàööàöü ãàäî¢ äà ïà÷àòêó ìiíóëàãà äâàööàòàãà ñòàãîääçÿ, à Ïàìïåé ïàì¸ð ïàä ñàìóþ êàëåêòûâiçàöûþ. Ïàìïåÿ êàðࢠïàí Íàâàøûöêi, ó ïàíñòâà ¢çüâåäçåíû öàðîì, à Ìiõàñÿ — ÃÏÓ, àä ÿêîãà ìóæûê çìóñi¢ êiäàöü ñâàþ çÿìëþ, ñÿì’þ, â¸ñêó, õàâàööà íà Óêðàiíå. Áóäàâࢠó ×àðíîáûëi ÿ¢ðýÿì äàìû, ÿê çâàíû, i ¢ ðîäíóþ â¸ñêó âÿðíó¢ñÿ, ÿê íàäûøî¢ ÷àñ ïàìiðàöü.
Ãýòàêi ðàäàâîä àä Ïàìïåÿ Ìåëüíiêà. À ÿìó íàñóñòðà÷, êàá ïàðàäíiööà, ïðûéøî¢ ðîä Ìiíû Âàø÷àíêi, òàêñàìà ìóæûöêi.
Íà ñüâåò Ìiíà çüÿâi¢ñÿ ¢ â¸ñöû Êàëûáàíü, øòî êàëÿ Áðàãiíà, äçå i ×ûêà­ëàâi÷û, i òàì àæàíi¢ñÿ ç ìÿñöîâàé äçÿ¢÷ûíàé Ñûíêëåòàé, ÿêàÿ íàðàäçiëà äâà­íàööàöü äçÿöåé. Ïàì¸ð Ìiíà ÿø÷ý íå ñòàðûì, à Ñûíêëåòà ïðàæûëà ñòî âàñåìíàööàöü ãàäî¢, ïåðàæûëà ¢ñiõ ñâàiõ äçÿöåé i äà àïîøíÿãà äíÿ ïðàöàâàëà.
Õàðûòîí, ïåðøûíåö Ñûíêëåòû, àæàíi¢ñÿ ç Íàäçåÿé Ìåëüíiê ç ðîäó Ïàìïåÿ. Íàäçåÿ ¢äàëàñÿ âåëüìi ïðûãîæàÿ äû ïðàöàâiòàÿ, óñÿ ¢ äçåäà. Äà ÿå ñâàòàëiñÿ ëåïøûÿ õëîïöû, ãàñïàäàðû, i áû¢ äçåíü, êàëi ¢ â¸ñêó íàåõàëà àæíî äâàíàööàöü æàíiõî¢. Àëå ç óñiõ, ñàáå ïà ñýðöû, ÿíà âûáðàëà Õàðûòîíà i àä ÿãî íàðàäçiëà äâóõ ñûíî¢ — Ìiêàëàÿ i Ãà¢ðûëó. Õàðûòîíà íå¢çàáàâå ðàñêóëà÷ûëi, âûñëàëi, ïðàç ïÿöü ãàäî¢ ëàãåðíûõ ïàêóòࢠ¸í áû¢ âÿðíó¢ñÿ, àëå ÿø÷ý ïðàç òðû ãàäû çíî¢ çàáðàëi, ÿê íåéêàãà òàì âîðàãà íàðîäó, i ¸í ïàì¸ð ó ñiáiðñêiì ÃÓËÀÃó. Äîì Õàðûòîíà êàëãàñ ðàñêiäà¢, áÿðâåíüíå ïåðàâ¸ç íà ñâàþ áóäî¢ëþ, i Íàäçåÿ ç ìàëûìi äçåöüìi øìàò ãàäî¢ õàäçiëà ïà ÷óæûõ õàòàõ, ïàêóëü ó ñÿì’i íå ïàäðàñëà ìóæ÷ûíñêàÿ ñiëà. Êàëi ñòàðýéøàìó Ìiêàëàþ íàáåãëà øàñíàööàöü, à ìàëîäøàìó Ãà¢ðûëó äçåñÿöü i õëîïöû ¢æî òðûìàëi ¢ ðóêàõ ñÿêåðû, çáóäàâàëi íîâû äîì. Áûëî ãýòà ¢ òðûööàöü âîñüìûì. À ïðàç ïÿöü ãàäî¢, ó âàéíó, äîì çãàðý¢ ïàä÷àñ áîþ ïàðòûçàíࢠç íåìöàìi. I ïà÷àëà Íàäçåÿ ç ñûíàìi çíî¢ áóäàâàööà. Õîöü òûì ïàøàíöàâàëà, øòî ç ×àðíîáûëþ ¢ â¸ñêó âÿðíó¢ñÿ áàöüêà Íàäçåi Ìiõàñü, ñûí Ïàìïåÿ, äû øòî êàðîâó ïàñüïåëi ñõàâàöü ó ëåñå i àä íåìöà¢, i àä ïàðòûçàíà¢. Äçåä Ìiõàñü íàâó÷û¢ ÿå õàäçiöü ó ÿðìå, ñòàíàâiööà ¢ ïëóã, i ¸þ âûâåçüëi áÿðâåíüíå íà äîì, àðàëi çÿìëþ. À òóò — ãàëàäî¢êà, ïàéøî¢ êàñiöü òûô. Êàðîâà áûëà i öÿãëîì, i êàðìiöåëüêàþ — àä óñiõ áåäࢠðàòàâàëà. Äîì ïàñòàâiëi íîâû, à Ãà¢ðûëà, ÿêi âó÷û¢ñÿ ¢æî ¢ ñ¸ìûì êëàñå, ÿø÷ý i àäìûñëîâóþ áðàìó âûøòóêàâࢠç äóãîþ íàâåðñå.
Iøî¢ àïîøíi ãîä âàéíû — ñîðàê ïÿòû.

Iêàíàñòàñ

ß ïàäûìàþñÿ íà ãàíàê, àä÷ûíÿþ âûñîêiÿ äçüâåðû, çà iìi ïàâàðî÷âàþ íàïðàâà, òîðêàþ ïàëüöàì ó áåëàå âîêà íà ñüöÿíå i àïûíàþñÿ ¢ êàáiíå ëiôòó — ëÿ÷ó ¢ íåáà. Òàì — ÿø÷ý ïðûïûíàê, áåëàÿ ñüöÿíà i íà ¸é òðû âîêi — âûáiðàþ ñÿðýäíÿå. Äçüâåðû àä÷ûíÿþööà, i ÿ áà÷ó ïåðàä ñàáîþ âåòëiâû iíòýëiãåíòíû òâàð ó ñðýáíàé àïðàâå ãàäî¢.
— Ïðàõîäçüöå.
Ìàã÷ûìà, ÿ íåäàðý÷û ¢ñüìiõíó¢ñÿ, óñïîìíi¢øû âîñåíü, ìàñòàöêi ñàëîí íà ïðàñüïåêöå Ñêàðûíû ¢ Ìåíñêó, àäêðûöüö¸ âûñòàâû Àíàòîëÿ Áàðàíñêàãà. Áûëî òàì øìàò ëþäçåé. ß ¢ñêiíó¢ ñâภïàëiòî íà âåøàëêó, à ÿê âûñòàâó ïàêiäà¢, ïàäûøî¢ äà âåøàëêi i ïàëiòî àïðàíó¢, ïà êiøýíÿõ — öàï-ëàï: äçå øàëiê? Àêàçà¢ñÿ ¢ áàêàâîé êiøýíi. Íà øûþ ¢ñêiíó¢: íÿ ìîé? Ó ìÿíå ÷ûðâîíû, à òóò — ñiíi. ×óæîå ïàëiòî? Àëå æ ñòàðàìîäíàå ðàöiíàâàå, øýðàå, íàâàò ãóçiêi ÿê ìàå, áëàêiòàì àäëiâàëi. Ìà¸, òàêîå ñàìàå, âiñåëà ïîáà÷. Íà âûõàäçå ç ñàëîíó çíà¸ìàìó ïðûçíà¢ñÿ, ÿê ïàáëûòࢠä’ÿáàë, à ¸í, óõìûëüíó¢øûñÿ, êàæà: “Òû àçiðíiñÿ”. ß àçiðíó¢ñÿ: ïàëiòî, äà ÿêîãà ïðûìåðâà¢ñÿ, áûëî ¢æî íà ïëÿ÷àõ ó Ãà¢ðûëû Âàø÷àíêi, i ñiíi øàëiê áû¢ ó ÿãî ðóêàõ. Íó òðýáà æ óëåçüöi ¢ âîïðàòêó æûâîãà êëàñiêà!
Öÿïåð ÿ àïûíó¢ñÿ ¢ ïðàñòîðû ìÿêêàãà ñüâÿòëà äû ö¸ïëûõ êîëåðà¢. Àãëå­äçå¢ñÿ. Òóò ïàÿäíàíûÿ áûëi äâà ñüâåòû — çÿìíû i íÿáåñíû. Òóò áû¢ ñóñüâåò. Íÿ ïðîñòà áû¢, à æû¢ ó äçi¢íûõ êàìïàçiöûÿõ, ôîðìàõ, êîëåðàõ, äà ñÿáå âàái¢ i àä ñÿáå àäïóæâà¢, ñóïàêîéâࢠi íàñüöÿðîæâà¢, àáÿöࢠðàé i ïàêàçâࢠêðàé ïåêëà, êàá ëþäçi íå ïàäìàíâàëiñÿ ¢ ñâàiõ ïðàçüìåðíûõ ðàäàñüöÿõ. Ñòàÿëi ñüâåòëûÿ õàöiíû, òàêiÿ äðîáíûÿ ¢ ïàø÷û ñóñüâåòó, øòî i ñüâÿòëî íå ðàòàâàëà àä õìàðíûõ äóìàê: ÿêiÿ ñàìi — òàêiÿ íàøû ñàíi. Áûëi õàöiíû, ó ÿêiõ íiõòî íÿ æû¢, ïàòàíàëi ¢ âûñîêiì áûëüíÿãó, ñüëÿïûÿ äû ãëóõiÿ, ëþäçüìi ïàñòà¢ëåíûÿ i ëþäçüìi çàáûòûÿ. Ãóñòîþ ñiíiçíîþ øûêî¢íà öüâiëi êàñà÷û, ó çÿìíîå õàðàñòâî, íiáûòà íà òàåìíóþ âÿ÷ýðó, çìàíi¢øû ç íåáà ìàëàäçiê ðàãàòû, õàâàþ÷û ÿãî ¢ ñiíiõ ñõîâàõ. Ç íà÷íîå öåìðû äà íÿáåñíàãà ñüâÿòëà ¢çüëÿòàëi êîíi, àäêiíó¢øû ÷ûðâîíû ïàñàê ñòðàõó. Ó ñüâÿòëå ëiõòàðíûì, äçå ïðîìíÿ¢ äà¢æûíÿ áûëà íàïý¢íà ðî¢íàÿ øëÿõó àä ñîíöà äà çÿìëi, ðàiëiñÿ ìàòûëi, ïàäîáíûÿ äà ïàëÿâûõ ðàìîíêà¢, i íàä iìi ¢çâûøàëàñÿ òðûâîæíàå áÿçäîíüíå — íÿ òîå íåáà, øòî æûöüöÿäàéíà i ëàñêàâà ãðýëà êîæíû çÿìíû ïàðàñòàê, à ÷ûðâîíû êîñìàñ i íàâàò ïàçàêîñìàñ, ó ÿêiì ïëûëi íÿ õìàðû, à ïëàíåòû, êiïåëà-áóëüêàòàëà ãíÿ¢ëiâûìi áóðáàëêàìi ðàñïëà¢ëåíàÿ ìàãìà. Çà ÷ûðâàíüíþ ãàëàêòûê ç êðàòýðࢠàãíþ ¢çüëÿòàëi ãàëàâåøêi, ç ÿêiìi ðàçàì âà ¢ñå áàêi ñòðàëÿëà êàìåíüíå ïîïåëó. Àäòóëü, íiáûòà ÍËÀ, çüíiæàëàñÿ àñòûëà-ñüñiíåëàÿ iëüäçiíà ñüìåðöi, ç ÿêîé, ÿê ç âûìÿ äîéíàå êàðîâû, öóðáîëi¢ ñòðóìåíü æî¢òàé àòðóòû, i òîé ñòðóìåíü, ïðàëiòû íà ëþäçåé i â¸ñêi, ñêàðûíêó çÿìëi ïðàái¢øû, äçå çäà¢íà ñåÿëi, äàðû çüáiðàëi, ñüïÿâàëi äû ñêàêàëi ¢ ñüâÿòû, ðàçüëi¢ñÿ àòðóòíàé æî¢öþ, i íàì ó ðóêi ïàéøëî ðàñüöi êàëîñüñå íå æûöüöÿ, à ñüìåðöi. Âîñòðûìi ïiêàìi ñòàÿëi, íiáûòà ñòðàæíiêi íà ñëóæáå, áðàìû öåìðû — âÿëi ¢ ïåêëà, ñòàÿëi áðàìû ñüâÿòëà — ïàêàçâàëi äàðîãó ¢ ðàé, áðàìû ÷àêàëi ÷ûñòûõ i íÿ÷ûñòûõ, ïðàâåäíiêࢠi çëàäçåÿ¢, ãîäíûõ i õàëó¸¢, ñåéáiòࢠi öìîêࢠ— óñiì õàïàëà ìåñöà. Òóò ÿ àä÷ó¢, ÿê çàãóëÿ¢ñÿ ¢ õàðàñòâå ïðûðîäû i òûì ïàäìàíó¢ñÿ ¢ çàäî¢ãiõ ðàäàñüöÿõ — ñõàìÿíó¢ñÿ i çàõiñòà¢ñÿ: çà øòî ñõàïiööà, êàá óòðûìàööà íà ñâàiõ õàäóëÿõ? Óáà÷û¢ ïåðàä ñàáîþ áðàìó i ðóêi ïðàöÿãíó¢ äà áðàìû. Àëå àäñêî÷û¢: ÿíà áûëà ç àãíþ. Ñòàÿ¢ íàñóïðàöü áðàìû ñëóï — àãíÿíû. Íà iì âiñåëi êóáêi — ÷ûðâîíàå âóãàëüëå.
— Ñÿäàéöå.
¨í, çàïðàñi¢øû íà êàíàïó, ñå¢ ñàì, i ÿ ñå¢ ïîáà÷. ¨í ðàçãëÿäࢠìÿíå — øòî ÿ çà ïòàõ?
— Ïðàáà÷öå. Òàê íåçâû÷àéíà òóò ó âàñ. ßê áûööàì íà çÿìëi, àëå i ¢ íåáå. Âîñü áðàìà...
¨í ñóïàêîi¢:
— ×ûðâîíàÿ àä ñîíöà. Áû¢ âå÷àð. Ñîíöà çàõîäçiëà íà ïåðàëîì íàäâîð’ÿ. ß ïàêiäࢠâ¸ñêó, iøî¢, ìàëàäû, ç ÷àìàäàíàì, ó ñüâåò íÿ áëiçêi. Çà áðàìó âûéøà¢, àçiðíó¢ñÿ — ÷ûðâîíàÿ, ç àãíþ æûâîãà. Ñýðöà çàø÷ûìåëà: øòî àáÿöàå ÷ûðâàíü? ßêi ÿø÷ý ïàæàð? Ìîæà, âÿðíóööà? Íå, ïàéøî¢. À ïàçüíåé áðàìó íàïiñà¢. Ó òûì êîëåðû, ó òûì íàñòðîi.
¨í ðàçâàæࢠëàãîäíà, íiáû ¢ àãíiñòàé ÷ûðâàíi áûëi ¢ñÿãî òîëüêi íàñòðîé äû êîëåð. Àëå çàäóìà¢ñÿ. I òàäû ÿ ñïûòà¢, ïåðàõàïi¢øû äóìêó:
— Íàñòðîé i êîëåð áðàìû ñïðà¢äçiëiñÿ?
¨í ãàëàâîþ õiòíó¢, íiáû ¢ çãîäçå ç ìà¸é çäàãàäêàþ, àëå çìà¢÷à¢. Ó äóìêàõ, ìîæà, àä÷àëüâࢠàä áðàìû, ÿê óñ¸ ñêàçà¢øû i ñêàçàíàãà ç ìÿíå äàâîëi. À ìíå àä÷àëüâàöü àä áðàìû íi ¢ ÿêiì ÷î¢íå íå áûëî àõâîòû. ß àä÷óâà¢, øòî òóò íÿ ïðîñòà áðàìà — âið, âûòîê æûöüöÿ, ìîæà, ç íàéïåðøûõ, i àä ÿãî ïàâiííû ðàçûõîäçiööà êðóãi íàñòðîÿ¢, äóìàê, âîáðàçà¢, ÿêiÿ íå çüíiêàþöü i íå êàí÷àþööà íà ïý¢íàé ëi÷áå, íÿ ìàþ÷û êàíöà i ìåæà¢, ìíîæàööà áÿñêîíöà, àä êîæíàãà êðóãà àäñêîêâàå íàñòóïíû êðóã, çà êðóãàì — êðóã, ÿê ó âàíäðî¢êàõ — çà äàëüëþ äàëü. Ïà iõ ìíå á ïëûñüöi, ç êðóãà íà êðóã, êàëi ¸ñüöü ÷îâåí i ÿ ¢ ÷î¢íå.
Àëå ïàäíÿ¢ñÿ ¸í. Âûéøࢠíà ñÿðýäçiíó ìàéñòýðíi, âà÷ûìà äà ñÿáå ïàêëiêà¢. ß ïàäûøî¢, ãëÿíó¢ òóäû, êóäû i ¸í ãëÿäçå¢: íàñóïðàöü óçâûøàëàñÿ ñüöÿíà, ÿêóþ íåëüãà áûëî ç êàíàïû áà÷ûöü, à íà ñüöÿíå ¢ äâà ðàäû ïàä ñòîëü — êàðöiíû. ß iõ çà¢âàæû¢, ÿê çàâiòࢠó ìàéñòýðíþ, äû àäíî öÿïåð óáà÷û¢, øòî òóò íÿ ïðîñòà ñüöÿíà i íÿ ïðîñòà êàðöiíû — iêàíàñòàñ ç íiáûòà àáðàçàìi, ðàìà äà ðàìû, ó êîæíàé âûÿâà, êàëi íå ÷àëàâåêà, äûê õâîi, äóáà, êðûæà, äàðîãi, ïå÷û, áóñüëiíàãà ãíÿçäà, i ¢ñþäû, ó êîæíàé ðàìå, äóõ ÷ûñüöiíi i ñüâÿòàñüöi, õîöü i íàòóðà íå áiáëåéñêàÿ — çÿìåëüêà ðîäíàÿ. Ìàñòàöòâà, ÿêîå áóäçiëà ¢âà ìíå ïûòàíüíi. Àëå ìàñòàê, ÿê ÿ ïàñüïå¢ çà¢âàæûöü, íå ëþái¢ ïûòàíüíÿ¢ ïàñüïåøëiâûõ i íåäàêëàäíûõ, ó ëîá, ÿê êàæóöü, ç ïðûñìàêàì ïðûìiòûâó ìûñüëåíüíÿ öi äðîáíûõ ïðàâàêàöûÿ¢, ÷ûì ïðûìóøࢠìÿíå ñà÷ûöü íÿ òîëüêi çà ñëîâàì, àëå çà äóìêàþ, ÿêàÿ ñëîâà ìàãëà íå äà÷àêàööà, çà íàñòðîåì, øòî êðûíi÷û¢ i ñëîâà, i äóìêó. ß áû¢, âÿäîìà, âîëüíû, ÿê ó âîëüíiöû, ¸í íå íàâÿçâࢠñâîé ëàä ðàçìîâû, àëå øòî òàÿ âîëÿ, êàëi öiêàâiëi çàãàäêà i ÿå àäãàäêà?
Õâîÿ — ó ñüâÿòîé àïðàâå? Íó, âÿäîìà, òóò — Ïàëåñüñå, íåòðû ÿêîãà ñâàiìi êàðàíÿìi òðûìàþöü äóáû äû õâîi.
— Ïàìïåé, ìîé ïðàäçåä, ÿê çüÿâi¢ñÿ ¢ ×ûêàëàâi÷àõ, ïàñàäçi¢ òðû õâîéêi, äçüâå ç iõ ñàëäàòû ñüñåêëi ¢ âàéíó, àëå àäíà âûðàñëà, ñòàiöü, ñìàëîé íàëiòàÿ, êîðàíü — ó çÿìëi, àä ÿêîé óâåñü ðîä Ïàìïåÿ.
ßê æà ãýòàêóþ õâàiíó íå ïàñòàâiöü ó iêàíàñòàñ?
Öi ìëûí, âÿòðàê íà áåðàçå ðàêi, øòî áóäàâࢠÏàìïåé. Ïàä ìëûíàì, ïàä ÿãî êðûëàìi, íà áåðàçå, õëîï÷ûê, ïðûãðýòû ñîíåéêàì, ñàì — ñîíåéêà, çüâåñi¢ òàíêëÿâûÿ íîãi äà áëàêiòíàé âàäû, áûööàì ç ÿå âîñü òîëüêi âûñêà÷û¢ — ãàëÿêîì íà ïàäàñëàíàé áåëàé êàøóëüöû. Òóò óñ¸ äàðýøòû — êîæíàÿ áûëêà íà çÿìëi i ïëÿìêà ¢ íåáå, êîæíàÿ ðûñêà ¢ òâàðû õëîï÷ûêà i ¢ àáëi÷÷û âåòðàêà — ñüâåòëàå äû ÷ûñòàå, æûâîå. Âÿòðàê — ñàì ïðàäçåä ó äî¢ãàé áóðöû ñà ñòðýøêàé-áàøëûêîì ðàñêðó÷âàå íà âåòðû êðûëû, àáöÿãíóòûÿ áåëàé ïàëàò­íiíàé, öi íÿ òîé ñàìàé, ÿêóþ òêàëà ìàöi õëîï÷ûêà, Ïàìïååâà ¢íó÷êà, ç ÿêîé ïàøûòà i êàøóëüêà ñûíà. Òóò óñ¸, óñå âîáðàçû i äýòàëi, àäíî ç àäíûì çüÿäíàíàå, àäíî äðóãîå âûñüâå÷âàå äû ïàãëûáëÿå, ÿê, äàðý÷û, ïÿ÷óðêi ¢ ïÿñ÷àíàé ñòðîìå, ãí¸çäû ñòðûæî¢, — iõ çà¢âàæûø i áà÷ûø, øòî íà ñòðûæà ïàäîáíû õëîï÷ûê. À ÿê ö¸ïëà, íàòóðàëüíà ãëÿäçÿööà ïîáà÷ âÿòðàê i õëîï÷ûê, Ïàìïåé i õëîï÷ûê, õîöü íÿìà Ïàìïåÿ, àäíî ÿãîíû äóõ, äóõî¢íàÿ ïðûñóòíàñüöü — ÿíû ÿäíàþöü óñ¸, ïðàíiçâàþöü.
À ïå÷? Íó, òàê, çâû÷àéíàÿ, ÿê ó êîæíàé õàöå ïàëåøóêà, ç çàãíåòêàþ, ïÿ÷óðêàìi, ç àãí¸ì ãëûáîêiì ó ÷ýðàâå, äçå ÷ûãóíêi äû ãàðø÷î÷êi âàêîë àãíþ áàêi ïàäñìàëüâàþöü, ç ôiðàíà÷êàþ çáîêó çàãíåòêi, êàá ïå÷ ïðàïàëåíóþ íÿ òîëüêi çàñëàíêàþ ïðûêðûöü, àëå i ôiðàíà÷êàþ çàøìîðãíóöü, ñõàâàöü ÿå íàé÷ûñòàå íà÷ûíüíå àä ÷óæîãà âîêà. Ïå÷ ó õàöå — æûöüöÿ àñíîâà, òðûâàëàñüöü i öÿïëûíü, ñüâÿòëî. Àëå i ãýòàêiÿ ðàçâàãi ïiëüíóå ïðûäçiðëiâàÿ äóìêà: ïå÷ óñ¸ æ ïåðø-íàïåðø — ãàðàíòûÿ àä ãíåâó ñòðà¢íiêà, êàá êiøêi, ÿê êàæóöü, ìàðø íÿ ãðàëi? Òàäû ÿêîå ÿå ïðàâà ñòàÿöü ó iêàíàñòàñå, äçå ïðàâà àäíî — äóõ?
Ïûòàíüíå, ÿê òóþ ïòóøêó, ðûçûêî¢íà ïóñêàöü íà âîëþ — ÷ûì âåðíåööà: ãîäíûì àäêàçàì àëüáî ðàçãóáëåíûì ìà¢÷àíüíåì?
À ¸í óæî êàëÿ æàíî÷àãà ïàðòðýòà:
— Êàöÿ, ñòðûå÷íàÿ ñÿñòðà. ßå ¢áà÷ûø — ïå÷ óñïîìíiø. Çiìà çàâåéíàÿ, çà âîêíàìi áëàêiòíû âåöåð ñüâiø÷à, ó êîìiíå ãóäçå i ñòîãíå, à ìû ç ¸þ ëÿæûì íà ö¸ïëàé ïå÷û äû ÷ûòàåì “Âiÿ” Ãîãàëÿ. Ó íàñ ñâàÿ íî÷, ñâàÿ çiìà, ñâîé âåöåð, ñâàå ÷ýðöi ¢ êîìiíå øêðàáóööà, êîæíû ãóê äà êîñòà÷àê ïðàéìàå, i òàê âûðàçíà áà÷ûø, íiáû æûâîãà, áóðñàêà Õàìó, ÿê ¸í ëÿöiöü íà âåäçüìå, ÿê íî÷÷ó àäïÿâàå ÿå ¢ öàðêâå, ÿê äàìàâiíà ë¸òàå âàêîë ÿãî, ÿê âåäçüìà âûëàçiöü ç äàìàâiíû, Õàìó øóêàå. Âåöåð ãðûìíå — òû çäðûãàíåøñÿ, çäàåööà, øòî ÷ýðöi áëiçêà, äà öÿáå êðàäóööà, ÷óåø, ÿê Âié äçüâÿðûìà ðûïíó¢, ïà òâàþ äóøó iäçå. Ìà¢÷ûø, íÿ äûõàåø. Òî áûëî ñòðàõîöüöå! À öi àäíî ñòðàõîöüöå?
— Øòî ÿø÷ý?
— Ìû ç Ãîãàëåì ïåðààäîëüâàëi çÿìíîå ïðûöÿãíåíüíå, ëÿöåëi ¢ íåáà, ó êîñìàñ, áûâàëi òàì, äçå çîðêi, ìåñÿö, àäòóëü áà÷ûëi çÿìëþ, ñâàå õàöiíû, ÿê áà÷û¢ Õàìà, êàëi ëÿöå¢ íà âåäçüìå.
Òàäû i ïå÷ — íÿ ïðîñòà ïå÷ ç ÷ûãóíîì áóëüáû öi êàïóñòû, íÿ òîëüêi ãðýëêà äà ñüïiíû, äà íîã. Ãýòà òàêñàìà, íàâàò, ìîæà, íàéïåðø ãýòà, àëå æ íÿ òîëüêi — ÿø÷ý i êàðàáåëü êàñüìi÷íû.
Íó, à äàðîãà ÿê òðàïiëà ¢ iêàíàñòàñ? Çà ÿêiÿ çàñëóãi? Øòî âÿðîâà÷êàþ áÿæûöü ïàìiæ ëþäçåé, â¸ñàê, ãàðàäî¢, óñiõ äû ¢ñ¸ íà çÿìëi çüáiðàå ¢ ñåì’i, ðîä, íàðîä, äçÿðæàâó? Àïiðûø÷à íàãàì ó âàíäðî¢êàõ?
— Òóò iõ äçüâå ïîáà÷, — êàæà ìàñòàê. — Àäíà ñòàðàÿ, êîëàìi âûáiòàÿ äà áåëàãà ïÿñêó, à äðóãàÿ íîâàÿ, ÿø÷ý íÿ âûáiòàÿ, ö¸ìíàÿ, ïðàêëàäçåíàÿ ¢ àá’åçä, êàá íå çàãðóçíóöü. Ñêðîçü ãýòàê íà Ïàëåñüñi.
À øòî ÿø÷ý ÿíû, äçüâå ïîáà÷, êàæóöü, ñüâåòëàÿ äû ö¸ìíàÿ? Øòî àäíà — äà ñüâÿòëà, äðóãàÿ — ó öåìåíü, øòî ¢ êîæíàé ñâàÿ ìýòà, äîëÿ, ñâภíàêàíàâàíüíå, õîöü i ïðàëåãëi ïîáà÷. Çàãàäêà âûáàðó: ÿêîé iñüöi àëüáî åõàöü?
— Âàøà íàéïåðøàÿ ¢ äàë¸êi ñüâåò?..
ß âåäà¢, øòî ÿíà ëåãëà àä ÷ûðâîíàé áðàìû i øòî ÷ûðâàíü íà áðàìå íÿ òîëüêi àä çàõîäó ñîíöà — çà ¸þ ¢ø÷ýíò çãàðýëà àä âîéíࢠäû ðýâàëþöûé àæíî òðû õàòû.
— Çà áðàìó ÿ íàäî¢ãà âûéøࢠó ñîðàê ïÿòûì. Ó Êàìàðûí, àäòóëü — Äíÿïðîì ó Êiå¢. Ãîä áû¢ öÿæêi. Åõࢠâó÷ûööà. Áðàò Ìiêàëàé äýìàáiëiçàâà¢ñÿ ç àðìii, ïðàöàâࢠàãðàíîìàì i ïàëîâó çàðîáêó ïàêiäࢠñàáå, à ïàëîâó, ïà-áðàöêó, àääàâࢠìíå. Ïàñàáëÿëi âó÷ûööà, ÿê ìàãëi, i ìàìà, i äçåä Ìiõàñü, i íàâàò áàáà Ñûíêëåòà.
Áàáà Ñûíêëåòà ñÿäçåëà íà ïàðîçå i ¢ ìiñå íà ïðûïîëå òðûìàëà ÿéêi. Íiáûòà íåñëà ç-ïàä êóðýé i ñåëà ïåðàäûõíóöü, íà ÿéêi ïàäçiâiööà: ÷ûñüöþòêiÿ, áÿëþòêiÿ, áóéíûÿ.
— ßéêà ¢ â¸ñöû áûëî ñiìâàëàì æûöüöÿ. — Âî ÿê! — À ôiëàñîôiÿ Ñûíêëåòû ¢ ÷àòûðîõ ñëîâàõ Iîâû: Áîã äࢠ— Áîã óçÿ¢. Òóò — i æûöüö¸ ÷àëàâåêà, i ¢âåñü ñüâåò. Áîã äࢠæûöüö¸ — æûâi, ïðà ñüìåðöü íÿ äóìàé, Áîã ïðà ÿå ïàäóìàå, æûâi òàê, êàá Áîã àä öÿáå íå àäâÿðíó¢ñÿ. Ãýòàê Ñûíêëåòà i æûëà. Âåðûëà ¢ Áîãà i âåðó ñåÿëà ïà ëþäçÿõ. À ÿ, áûâàëà, ÿê äà ÿå çàéäó, äûê i ïåðàõðûø÷óñÿ. Íiäçå áîëüø, à ¢ ÿå çà¢ñ¸äû.
Ñûíêëåòà, ÿê ÿ àä÷ó¢, ãîíàð ìàñòàêà, ÿê i Ïàìïåé, ó ñüâÿòûì íiìáå. À áàöüêà, ìàöi?
— Àä ìàìû ÿ âó÷û¢ñÿ ïðàöàâàöü. Êëàäçåøñÿ ñïàöü, à ÿíà ÿø÷ý ïðàöóå, ïðà÷íåøñÿ — ÿíà ¢æî ïðàöóå. Êàëi ñïàëà, ìû, äçåöi, íÿ áà÷ûëi. I ÷ûì äàëåé æûâó, òûì áîëüø ïåðàêîíâàþñÿ, øòî íàâóêà ïðàöàâàöü äëÿ ìàñòàêà ñàìàÿ ïàòðýáíàÿ. ßêi á òàëåíò íi áû¢, à áåç âÿëiêàé ïðàöû ìàñòàê íå àòðûìàåööà.
Ïàðòðýò ìàöi ¢ öýíòðû íà ñüöÿíå. Âàêîë ÿå — ñûíû, âÿñêîâûÿ êàáåòû, êðûæû, õàòû, äàðîãi, ðó÷íiêi. I íàâàò — Æûöåíü.
— Ìû ç áðàòàì âåäàëi øìàò íàðîäíûõ ïåñüíÿ¢, ïàäàíüíÿ¢. Àä ìàìû, àä äçåäà Ìiõàñÿ, àä Ñûíêëåòû. Ïðà Æûöåíÿ ìàìà êàçàëà. Äçÿäîê íåâÿëi÷êi, âàëàñû òûð÷àöü âà ¢ñå áàêi, ïðûãíóòû, iäçå íÿ÷óòíà, äîáðû, àëå ÿê ðàççëóåö­öà, òî áÿäû íàðîáiöü. Óâîñåíü, õîäçiöü ïà ïàëåòêàõ äû âûãëÿäàå, õòî ÿê ïðàöàâà¢. Óáà÷ûöü áàðîäû íåïðûáðàíàãà êàëîñüñÿ — çüâÿæà ¢ ñíîï i ñíîï ïàñòàâiöü íà ÷ûñòà ïðûáðàíûì ïîëi. Òàì, äçå çíàéøî¢ áàðîäû, ó íàñòóïíûì ãîäçå çáàæûíà íå çàðîäçiöü, à äçå ïàñòàâi¢ ñíîï — çàðîäçiöü. I äçåä Ìiõàñü êàçà¢, øòî çëàâàöü Æûöåíÿ íÿ òðýáà, à òî çàâÿæà æûòà ¢ âóçåë — áÿäû íå ìiíåø. I øòî ïòóøàê ëþáiöü, àáåðàãàå.
ßê æà áûëî íå íàòõíiööà ïà÷óòûì àä äçåäà i ìàöi, ÿêiÿ ãýòàê ïàýòû÷íà êàçàëi ïðà Æûöåíÿ, áûööàì ìåëi ø÷àñüöå òðûìàöü ÿãî êàëi íå çà áàðàäó, äûê çà êðûñî ñüâiòêi, i ñàìi áà÷ûëi, ÿê òîé çàâÿçâàå áàðîäû, ÷óáû. Íàòõíåíüíå ìàñòàêà íà ¢çðî¢íi íàðîäíàãà, i ïàä ïýíäçëåì àòðûìàëàñÿ âûÿâà äçÿäêà ¢ æûöå: âóñû äû áðîâû — ñüïåëàå êàëîñüñå, ïàäðýçàíàÿ áàðàäà — êîëêiÿ ãîëêi ðæûø÷à, âî÷û ç-ïàä êàëàñî¢ äû ç êàëàñî¢ âûñüâå÷âàþöü ñiíþòêiÿ, ÿê âàñiëüêi ïà æûòí¸âûõ ìåæàõ, ó æìåíi — ïóê æûòà, êàá âóçåë êàìóñüöi çàâÿçàöü, i ïòóø­êi ëÿ ÿãî ¢ æûöå, ïåðàï¸ëà÷êi, âåñåëà ïûðõàþöü, íiáûòà ñóïàêîéâàþöü, øòî äçåä íÿ çëîñíû, øòî ÿãî êàðà — àä äàáðûíi, àõàéíàñüöi, ëþáîâi. Òóò íàâóêà ñýðöó ÷ûñòàìó i ñýðöó íå çóñiì ÷ûñòàìó, òóò òàÿìíiöû àñåíüíÿé íî÷û, àä ÿêîé ìîæíà ÷àêàöü áÿäó i ðàäàñüöü, òðûâîãó i ñïàêîé, òóò äûõàþöü çÿìëÿ i íåáà, çÿìëÿ — çÿìíûì, ïðàöàé äû çáàæûíîþ, íåáà — âûñîêiì, äçå æûâóöü áàãi, íàâàò òàêiÿ, øòî íà çÿìëþ ñûõîäçÿöü äà ëþäçåé, ÿê Æûöåíü. Òóò áà÷ûø äû ÷óåø ïàëÿøóöêàå ïàäàíüíå ¢ ðýi çüáiðàëüíiêà òóòýéøàãà ôàëüêëîðó Ñåðæïóòî¢ñêàãà i ðàçàì ç òûì óêðàiíø÷ûíà, ÿêàÿ íÿ ïðîñòà ïà ñóñåäñòâå çà Ïðûïÿöüöþ, ãåàãðàôi÷íà áëiçêàÿ, àëå äóõî¢íà ñâàÿ ç ìàëåíñòâà äëÿ ìàñòàêà, ÿêi ¢ ïðàñòîðû àä Ïðûïÿöi äà Êiåâà i àä Êiåâà äà Ëüâîâà ìå¢ àõâîòó i ÷àñ íàäûõàööà âûñîêàé ïàýçiÿé ÿø÷ý i àä Ãîãàëÿ, àä áà÷àíüíÿ¢ áóðñàöêàãà ôiëîñàôà Õàìû.
Òóò íàïý¢íà i øêîëà æûâàïiñó, íàðîäíàãà i ñâàéãî, äàë¸êàãà äû áëiçêàãà ¢ ÷àñå, ïàýòû÷íà-¢çüí¸ñëàãà äû áóäç¸ííàãà. Íàéæûâàïiñíûõ óçàåìíûõ ïðà­íiêíåíüíÿ¢, óïëûâࢠäóø ðîäíàñíûõ.
— Êàëi ÿ âûéøࢠçà áðàìó, iøî¢ ó äàë¸êi ñüâåò, íà Áåëàðóñi íå áûëî ñâà¸é ìàñòàöêàé øêîëû.
— À Âiöåáñê?
— Òàì áûëi òàëåíàâiòûÿ íàñòà¢íiêi i ãåíiÿëüíûÿ âó÷íi, àëå íå áûëî íàöûÿ­íàëüíàé øêîëû. Ïåðàä áåëàðóñêiì õëîïöàì ó æûâàïiñå ðýàëüíà ëÿæàëi äçüâå äàðîãi: àäíà — ñàìàòóæíàÿ, äðóãàÿ — ïðàç øêîëû ñóñåäíiõ íàðîäࢠi ìàñòàöò­âà¢, íà ïî¢íà÷û — Ðàñåi, ïåðàäçüâiæíiêà¢, íà ïî¢äíi — Êiåâà i Ëüâîâà. Ìÿíå, ïàëåøóêà, çàâàáiëà ñóñåäêà Óêðàiíà. Àäíî ¢ íàñ Ïàëåñüñå, àäíà Ïðûïÿöü, àäíû ãiñòàðû÷íûÿ êàðàíi, áëiçêiÿ ìîâû, ïåñüíi, áóñëû, àëå òàì áîëüø íàöûÿ­íàëüíàé âîëi, ÿê ó íàñ, à âîëÿ — ãëåáà, íà ÿêîé êàëàñóå íàðîä.
Íà ñüöÿíå êàðöiíà — ìàòû¢ çâû÷àéíû äëÿ Ïàëåñüñÿ: áóñüëiíàå ãíÿçäî, ó iì áóñüëÿíÿòû, äçþáû ÿêiõ ÿø÷ý íÿ âûñüïåëiëi, ÷îðíûÿ, à íàä ìàëûìi — ìàöi áóñüëiíàÿ ðàñêiíóëà êðûëüëå. Ó çâû÷àéíûõ äëÿ Ïàëåñüñÿ ñþæýöå äû âîáðàçå íåçâû÷àéíà ìîöíàå äëÿ ìàñòàêà ïà÷óöüö¸, ÿêi áÿç áàöüêi ðîñ ïàä ìàò÷ûíûìi êðûëàìi. À âîñü i ôîòàçäûìàê: Íàäçåÿ Ìiõàéëà¢íà òðûìàå íà êàëåíÿõ ñâàiõ äâóõ õëîï÷ûêà¢, àáõàïi¢øû iõ ðóêàìi, íiáûòà êðûëàìi. Äàêëàäíû íàâàò ó ìàëþíêó ïà¢òîð ìàòûâó ìàöÿðûíñòâà. Àëå i ãýòàêàå, ãëûáîêà ýìàöûÿíàëüíàå, áà÷àíüíå êàðöiíû íÿïî¢íàå: ó ãíÿçüäçå áóñüëiíûì, ó âûÿâå áóñüëiõi-ìàöi, ÿê ó ÷àëàâå÷àé ìàöi, æûâå Àé÷ûíà — íÿ òîëüêi ìàòû¢ äû âîáðàç, àëå i íàöûÿ­íàëüíû øëÿõ, âûøýéøû ñýíñ äû ë¸ñ — òýìà íå àäíàãî ìàòûâó i íå àäíîé êàðöiíû, à ¢ñ¸é òâîð÷àñüöi i ¢ñÿãî æûöüöÿ. ßå ïà÷àòàê, ìàã÷ûìà, áû¢ òóò — ó ìàòûâå áóñüëiíàãà ãíÿçäà. I òàäû íÿ ìàå çíà÷ýíüíÿ, êàëi íàïiñàíàÿ êàðöiíà, ðàíåé, ÿê òýìó ðóøûëà ïàâîäêà ïòóøûíûõ êðûëà¢, àëüáî ïàçüíåé, ó ðý÷ûø÷û ïàâîäêi, — ïðûâàáëiâàå ïà÷óöüö¸, óêëàäçåíàå ¢ âîáðàç, äàñòàòêîâàå, êàá êîæíû ðàç, ïðàöóþ÷û, çíàõîäçiöü íîâûÿ äû íîâûÿ àðûãiíàëüíûÿ âûÿâû, äàâàöü iì íå÷àêàíûÿ äû ñüìåëûÿ ìàñòàöêiÿ ðàøýíüíi. Ó êîæíàé ðàáîöå, ó êîæíûì âîáðàçå i ïòóøêi, i êðûëà æûâîãà, i âàÿðà ç âûøûí¸þ, ç êîñìàñàì ¸ñüöü óçüí¸ñëàñüöü ðàìàíòû÷íàé ìàðû, áóíò ìàëàäîé êðûâi. Êàëi æ ðàìàíòûêà òðûìàå ìàñòàêà ¢ñ¸ æûöüö¸, õiáà íå àçíà÷àå ãýòà, øòî ìàñòàêà íå ïàêiäàå ìàëàäîñüöü?
¨í óñïàìiíàå:
— Ïàëåñüñå ¢ âà÷àõ ç ìàëåíñòâà: i êðàé, i ðàé ïòóøûíû. Âÿñíà, áûâàëà, ïà÷íåööà — àáëîãi ñòîãíóöü àä øîëàõó äû ñüâiñòó ï¸ðà¢. Ïòóøûíû ìiæêàí­òûíåíòàëüíû ïîðò. Óñå ïòóøêi, øòî ëÿòóöü ïðàç Ïàëåñüñå ç ïî¢äíÿ íà ïíà÷ i ç ïî¢íà÷û íà ïî¢äçåíü, ó íàñ ñàäçÿööà, êîðìÿööà, ãíÿçäóþöü, ëàäçÿöü âÿñåëüëi, êiðìàøû, à ìû, ïàëåøóêi, ç ìàëåíñòâà íà iõ ïàäîáíûÿ. Ìàëûìi íå õàäçiëi — ë¸òàëi. Ðóêi i íîãi âûðàñòàëi äî¢ãiÿ, ìîöíûÿ, íiáû ¢ ïòóøàê êðûëû. Ðàñêiíåø ðóêi i ëÿöiø ç ãàðû íà ðý÷êó, à òàì — âàäà, çÿìëÿ i íåáà, ïòóøêàìi çàòêàíûÿ, i ¢æî òû ñàì ó òûì âûðài ïòóøûíûì. Òàêîå äçiâà!..
I íÿ äçiâà, øòî, óçãàäàâàíû ¢ öàðñòâå ïòóøàê, ìàñòàê çëàâi¢ àäíîé÷û íà ïýíäçàëü àäíó ç iõ, ïåðøóþ, à çà ¸þ ¢çüíÿ¢ ó íåáà öýëû âûðàé. Ñàì àä ñÿáå íå ÷àêࢠãýòêàãà íàòõíåíüíÿ? Ìàã÷ûìà. Àëå òîé âûðàé çàêðóæû¢ íà äî¢ãiÿ ãàäû.
“Êðûëû I”.
“Êðûëû II”.
“Êðûëû III”.
“Êðûëû IV”.
“Êðûëû V”.
×ûì iõ ïàÿäíࢠìàñòàê? Ìàëþíêàì, êîëåðàì, iìêëiâàñüöþ ïàë¸òó? Äçå òîå ïåðàâÿñëà, øòî çüâÿçâàå, ÿäíàå âûðàé? Áûëà çàäóìà ïàìiðûöü çÿìëþ i íåáà?
— Ïiñࢠÿ ðàäàñüöþ...
À ðàäàñüöü íå ÿäíàå? Ãàðìîíiÿ êðûëà, çÿìëi i íåáà — õiáà íÿ âå÷íàÿ êðûíiöà ïðûãàæîñüöi, ðàäàñüöi? Iõ òðýáà ïàÿäíàöü ÿø÷ý i ç ñýíñàì, ç ìýòàé? Àñàáëiâà äëÿ ìàñòàêà, ÿêi i ïðûãàæîñüöü, i ðàäàñüöü äà ïî¢íàé âîëi íÿ ïóñüöiöü. Íå çüíÿâîëiöü, íi ¢ ÿêiì ðàçå, àëå ç ðàçóìíûì ñýíñàì ïàâÿí÷àå, âûøòóêóå âÿíåö àäìûñëîâû — øëþá âå÷íû.
— ß êðûëû ïåðøûÿ çàäóìࢠáåëûìi...
Âîñü ÿíî: ïiñࢠäç³öÿ÷àé, ëi÷û — ñòûõiéíàé, ðàäàñüöþ, i ¢ òîé ñàìû ÷àñ çàäóìࢠêðûëû áåëûìi, ñüâåòëûìi äû ÷ûñòûìi, ÿê ñüâÿòàñüöü. Íàãëåäçå¢øûñÿ ¢ ïòóøûíûì öàðñòâå íà ÷àåê, ãóñåé, áóñëî¢? Íÿ òîëüêi. Óñ¸ áåëàå ç ìàëåíñòâà — ñüâÿòà: ïå÷ áåëåíàÿ äà Âÿëiêàäíÿ, ïàãàôòàâàíûÿ ôiðàíà÷êi íà âîêíàõ, áàáóëiíûìi äû ìàìiíûìi ðóêàìi âûòêàíûÿ ðó÷íiêi, êðûëû äçåäàâàãà âåòðàêà. Áåëû ðó÷íiê — øëÿõ áåëàðóñà, ÿê ìëå÷íû ¢ íåáå — øëÿõ Áîãà. À êðûëû — ðó÷íiêi ¢ íåáå. Óñ¸, øòî ¸ñüöü ðý÷, ìàå ñâîé öåíü, íàâàò êðóïiíêà ðý÷û. I áåëàå êðûëî — òàêñàìà? Àëå öåíü — íÿ öåìåíü. ¨í — êîëåð. Áûâàå, øòî ÷ûðâîíû, ÿê êðî¢. Äûê õàé êðûæóå áåëàå êðûëî — ÷ûñüöåéøûì áóäçå.
— Êðûëû iìêíóööà ¢ íåáà, à òàì — áëàêiò...
Áëàêiòíûõ ïàðà êðûëࢠ— ñòàëàñüöü áåëàé ìàðû, ÿå ìýòà, ïðàðû¢ ðàìàíòûêà ¢ âûøýéøóþ ðýàëüíàñüöü. À øòî äàëåé — çà áëàêiòàì? Ðàé öi ïåêëà? Âîãíåííû êðàòýð, âîãíiø÷à? Òàì — ïëàòà çà ïàë¸ò ó áëàêiöå ÿê ó ðàäàñüöi, ðàñêîøû? Äûê øòî ðàáiöü? Ëÿöåöü ó âîãíiø÷à öi ïàâÿðíóöü íàçàä? Øòî ìàå áîëüøû ñýíñ — ðûçûêà öi àñüöÿðîãà?
— Äëÿ ñüâåòëàé ìàðû íÿìà ïûòàíüíÿ. Ïðàç ïîëûìÿ ëÿæûöü øëÿõ âàðòàãà äû ãîäíàãà æûöüöÿ.
Êðûëû ñìûëÿöü ó àãíi, àëå ëÿöÿöü äàëåé i âûøýé. Øòî äàëåé? Áîé? ßíû ãàòîâûÿ äà áîþ õîöü ç ä’ÿáëàì: ìå÷ áëiñíó¢ ïàä êðûëîì. Î, òàì ìóæíû ðûöàð? Àëå ¸í íå àí¸ë ç íÿáåñíûõ âîéñêࢠÁîãà — äçiöÿ çÿìíîå, çàâàáëåíàå íåáàì, óçüíÿòàå íà êðûëàõ áåëàé ìàðû. Ïðàëüåööà êðî¢? Íà áåëàå êðûëî ÷ûðâîíû ïàñàê ëÿæà? Ãýòà — íàø ñüöÿã, íàø ë¸ñ. ¨í Áîãàì áëàñëà¢ë¸íû. Ìû — ç Áîãàì!
— Çàëîöiöü êðûëû ñîíöà...
Çà ìóæíàñüöü i àääàíàñüöü íåáó ¢çíàãàðîäà — ñîíöà. ßíî ïðûâåöiëà êðûëàòàãà Iêàðà, ñàãðýëà êðûëû i ÷àëî, ó êîæíàå ï¸ðöà ¢ïëÿëî ñâภëàñêàâàå ïðàìåíüíå. Iêàð, íiáû ñüâÿòû, ïàðóå âîëüíà, óçüíÿ¢øû ãîäíà êðûëû i ñêëà¢øû ðóêi íà ãðóäçÿõ. Áîã äࢠíiìá ñüâÿòàñüöi, à ¸í ëÿöiöü ïà íåáå i òóæûöü ïà çÿìëi, ç íåáà ãëÿäçiöü óíiç äû ìîëiööà õàöiíàì. ¨í, äçiöÿ çÿìëi, ïðàöÿ¢ ñâàiì ïàë¸òàì íåáà, çðàái¢ óñ¸, øòî ìîã i ÷àãî ïðàãíó¢, ñêàðû¢ ìàãóòíûì êðûëüëåì óñå âûøûíi, çëó÷û¢ çÿìëþ i íåáà, äࢠíåáó âåðó ¢ ñiëó i ÷ûñüöiíþ çÿìëi, âÿðíó¢ çÿìëi íàäçåþ ¢ðàòàâàööà íåáàì. Äàëåé êóäû ëÿöåöü?
— Àïîøíiÿ êðûëû ÷îðíûÿ...
Ãýòà æ ñüìåðöü? Íàâîøòà? Õiáà ñüâÿòëîì íåëüãà çàêîí÷ûöü êðóã êðûëࢠó ãëûáiíÿõ íåáà, ÿê çóñiì íÿäà¢íà çðàái¢ áû êîæíû ìàñòàê ñàöðýàëiçìó?
— ß ðýàëiñò...
¨í ÿø÷ý i ôiëîñàô. Ç òûõ, øòî ñâàå êðûëû, ÿê ðýàëiñòû, ñêëàäàëi íà Ñà­ëà¢êàõ, íà Âiøàðû, íà Ìàãàäàíå. Iõ äîëÿ ¢ ìiíóëûì? Õàé äàñüöü íàì ãýòà Áîã — æûöüö¸ áåç Ñàëà¢êî¢ íàðýøöå, áåç Âiøàðû, áåç Ìàãàäàíó. ¨í ðýàëiñò — óñïîìíiì — àä Iîâû i àä Ñûíêëåòû: Áîã äࢠ— Áîã óçÿ¢. À ãýòà çíà÷ûöü, øòî ñüìåðöü êðûëࢠ— íå êàíåö ñüâåòó. Êðûëî, äàñòà¢øû ñîíöà, äàñòàëà âå÷íàñüöü. Iêàð, ãiíó÷û, ïàêiíå çåðíå æûöüöÿ ¢ êðûëüëi íîâûì, ìàëàäûì, ÿêîå ïðàäî¢æûöü ïàë¸ò äà ñîíöà i ïà ñîíöà. Íÿìà æûöüöÿäàéíàãà çÿðíÿöi ¢ õëóñüíi ñüâåòëàãà êàíöà. Àëå ÷àìó ïàìiæ àáâóãëåíàãà êðûëüëÿ ¢ ïðàñòîðû íî÷û ãàðûöü, ÿê ñüâåòëàôîð, ÷ûðâîíàå çàãàäêàâàå âîêà? Êðîïëÿ òðûâîæíàé ÷ûðâàíi ñüâiäðóå íàñåëüíiêࢠçÿìëi — ðàñïàëüâàå ¢ ñýðöàõ ïðàãó âîëi, âûøûíi äû ñîíöà?..
Çüäçåêóåööà ç õiæûõ?..
— Âû áà÷ûëi Ãàñïàäàðà Ïàëåñüñÿ?
Ìàñòàê ãýòàê ñïûòà¢, øòî ¢ ñàìiì ñëîâå àä÷ó¢ñÿ Ãàñïàäàð.
— Âàøó êàðöiíó?.. Ïðûçíàþñÿ, íÿ áà÷û¢.
— ßê-íåáóäçü...
— Ïàãëÿäæó. Òàì áóñåë?
— Âÿëiçíû, ãîäíû, ÿê ïàëÿøóê.
Íiÿêàâàòà áûëî ãëÿäçåöü ó äàâåðëiâà-ñüâåòëûÿ, ç áëàêiòàì íåáà âî÷û: ìàñòàê iì, Ãàñïàäàðîì Ïàëåñüñÿ, ãàíàðû¢ñÿ, à ÿ íÿ áà÷û¢ — àé-ÿé! Çàòîå öÿïåð àä÷ó¢ áîëüøàå, ÿê ïûòàíüíå: öi íå Ãàñïàäàð áëàñëàâi¢ ó âûñîêi êîñìàñ ñàìîãà ìàñòàêà i ¢ñþ ÿãî ñiìôîíiþ êðûëà¢? Äû íå àäíûõ ïòóøûíûõ. Òóäû, ó íåáà, iìêíóëiñÿ ëÿöåöü çâû÷àéíûÿ ïàëåøóêi, ìóæ÷ûíû i æàí÷ûíû, ïðûðîñëûÿ ÿê áûööàì äà çÿìëi, ÿêóþ àðàëi i çàñÿâàëi, à ç iìi — êîíi, äðýâû, êðûæû, êàìåíüíå, íàâàò êâàäðàò Ìàëåâi÷à àäòóëü âÿðíó¢ñÿ íà çÿìëþ i, íiáûòà ç ëþêà êàðàáëÿ, âûêiäâࢠñåéáiòà i Åâó, ñïàêóøàëüíiöó ç ÷ûðâîíûì ÿáëû÷êàì ó ðóöý, ñàìîãà ìàñòàêà ç ïàëiòðàé. Õòî iì äࢠêðûëû? Ñòàÿëi òðû êàáåòû, ó êîæíàé ó äóìêàõ i ¢ ñýðöû æûëà íàäçåÿ, êîæíàÿ ñâàþ íàäçåþ ìêíóëà ¢ íåáà: àäíà — äà Áîãà, äðóãàÿ — äà êàõàíêà, òðýöÿÿ — äà äçåòàê. Óñå òðû òàì áà÷ûëi ðàòóíàê, õîöü æûëi íà çÿìëi, äçå æû¢ i Ãàñïàäàð. Íàä â¸ñêàþ ïà íåáå íà ðóæîâûõ êðûëàõ ðàíüíÿé âÿñíû ëÿöåëà Ëàäà, áàãiíÿ i äçÿ¢÷ûíà, ç êâåòêàìi ¢ ðóêàõ, ÿêiÿ ç âûøûíi ïðàöÿãâàëà æàí÷ûíå, øòî ç õëåâà âûãàíÿëà êàðîâó íà ìàëàäóþ ïàøó, i ìàëàäûì, ÿêiÿ ÿø÷ý íàïý¢íà ñïàëi çà ïðûöåìíåíûì äðýâàìi àêíîì. I ìóäðàé ðàäàñüöþ çüçÿ¢ òâàðûê ó äçÿ¢÷ûíêi, ÿêàÿ ¢æî àä÷óëà, øòî ÿå ðó÷êi — êðûëû: öÿãíóëàñÿ iìi äà ñîíåéêà ¢ íåáå.
Òóäû, äçå íåáà, ó òóþ ÷ûñüöiíþ, óñå iìêíóëiñÿ. Àäíû ëÿöåëi íà áåëûõ êðûëàõ, äðóãiÿ êàðàñêàëiñÿ ïà ÷îðíûõ ëåñüâiöàõ, çðûâàëiñÿ ç iõ, áðàçãàëiñÿ âîáçåì, à÷óíüâàëi, çíî¢ ïà¢çüëi äà ëåñüâiöà¢, ïà iõ äçåðëiñÿ íà íåáà. Íåõòà ç áÿñêðûëûõ ëÿöå¢ íà ïàðàñîíå — i ¸í äà ñîíöà? Ç êàìåíüíÿ áóäàâàëi ãìàõi ¢ íåáà âûøýé äû âûøýé, à ïàä ãìàõàìi ëÿæàëi ðóiíû ðàíåé ïàáóäàâàíûõ ãìàõà¢. íàâàò i âåæà Âàâiëîíñêàÿ ñòàÿëà, äàêëàäíåé — êàìåëü àä âåæû, ÿê ïîìíiê äóðíÿì. Òîé âûøûíi øóêàëi i ñàìûÿ ¢áîãiÿ — ãàðáàìi áåñïðàñüâåòíûõ õàëó¸¢ ìàñüöiëi øëÿõ äà êàòà, õëóñà ¢ áåëàé ñàðî÷öû, ïàä ãàëüøòóêàì ïðûñòîéíàñüöi, êåñàðà ñàìàíàçâàíàãà, ÿêi ¢çÿ¢ ñâîé ïàðòðýò ó äàðàãóþ ðàìó i äࢠ÷ýðíi: ìàëiñÿ Áàöüêó — òðàïiø ó ðàé. I õàëói, çäðàäçi¢øû Áîãó, ìàëiëiñÿ ïà÷âàðû.
Òýàòð àáñóðäó àáëiâà¢ñÿ ïîòàì — àä âåêó ¢ âåê.
Ìàñòàê óñ¸ i ¢ñiõ áà÷û¢. Àäíûìi çàõàïëÿ¢ñÿ, ç äðóãiõ ñüìÿÿ¢ñÿ, óñiì, ÿê õðûñüöiÿíií, õàöå¢ ïàñîáiöü, íàâàò õàëóÿì i êåñàðó, äàþ÷û àäíûì — êðûëû, äðóãiì — ðîçóì. À ñàì ïðàöàâࢠäçåíü ïðû äíi. Áûëi i íî÷û — àäïà÷ûíàê. Ñïà¢, ÿê Õàðûòîí, áàöüêà, äà ðàñêóëà÷âàíüíÿ, êóëàê ïàäêëà¢øû ïàä ãàëàâó, íàïðàöàâà¢øûñÿ, àæ ñiëࢠíÿ ìàþ÷û äàéñüöi äà ëîæêó. Àí¸ëû íàä iì íÿ ñïàëi, ñîí ìàñòàêà àõî¢âàëi àä çëûäíÿ¢, à ¸í i ¢ ñüíå òêࢠïðàöÿãi æûöüöÿ — ñþæýòû, âîáðàçû, êàëÿðîâûÿ êiëiìû. ×ó¢ ïîøóì êðûëà¢. ˸òàëi àí¸ëû öi ïòóøêi? Öi ñàì ëÿöå¢ äàë¸êà i âûñîêà? I ñàì, âÿäîìà. Áî âåäà¢, øòî ìàñòàê áÿç êðûëࢠ— Ñiçiô, ÿêi íiêîëi íÿ ¢ñêîöiöü íà Àëiìï ñâîé êàìåíü.
Òî ëÿöå¢, òî ïëû¢.
À êóäû ïëû¢?..

Äíÿïðîì — ó Êiå¢

Ïàðàõîä áû¢ íó ïðîñòà äçiâà: ñàì áÿëþòêi, òðóáà íàä iì ÷îðíàÿ, ÿå ïðàöÿã ó íåáå — ÷îðíû äûì, ïà áîðöå ñïðàâà — âÿëiçíàå êîëà, ÿê ó Ïàìïååâûì ìëûíå íà Áðàãiíöû, ç ëàïàìi-êëàöàìi, êàá âàäó ãðýáñüöi, ïà ðàöý — ïÿë¸õ, ïÿë¸õ, ïÿë¸õ. Àä Êàìàðûíà ïà Äíÿïðû ¢ Êiå¢ ¸í, íåáàðàêà, ïÿë¸õࢠíî÷ i äçåíü — ñóòêi. ¸ç ó ñòàðàæûòíóþ ñòàëiöó ïàëåøóêî¢ ç ìÿõàìi, õàòûëÿìi, ñêðûíÿìi.
Áûëà íî÷ ïåðøàãà ëåòà ïàñüëÿ âàéíû, ëiñòàâࢠòðýöi àä âàéíû ìåñÿö — æíiâåíü. Ëþäçåé íà ïàðàõîäçå — øòî ñåëÿäöî¢ ó áî÷öû. Ãà¢ðûëà çüí¸ñ äðà¢ëÿíû ÷àìàäàí ïà âóçêàé ëåñüâiöû ¢ òðóì, ïðàëåç ïàìiæ ëþäçåé äà òðóáû, ÿêàÿ ãíàëà äûì ó íåáà. Òðóáà áûëà äîáðà ö¸ïëàÿ. Ïàä ¸þ ïàñòàâi¢ ÷àìàäàí, ñå¢ íà ÿãî, çàãàðíó¢ñÿ ¢ ñàëäàöêóþ êî¢äðó, ÿêóþ ìàìà çüìÿíÿëà íà ìàëàêî i, ÿê çüáiðà¢ñÿ ¢ äàðîãó, ïàêëàëà ¢ ÷àìàäàí, ñüïiíîþ ïðûõiíó¢ñÿ äà òðóáû i çàñíó¢.
Ñüíi¢ òîå, øòî ÿêðàç âûäàëàñÿ íàäîå÷û, íiáû õòî ¢ ãàëàâå ïðàêðó÷âࢠíÿâûäóìàíóþ êiíàñòóæêó. ßê âûéøࢠç ìàöi çà ïàðîã ðîäíàãà äîìó, ÿê ðàçüâiòà¢ñÿ i ïàéøî¢, ÿê àçiðíó¢ñÿ, çüäçiâi¢ñÿ, øòî áðàìà çà ñüïiíîé ÷ûðâîíàÿ, íiáû ¢ àãíi ïàëàëà, õóò÷ýé ïàêðî÷û¢, êàá íå ãàäàöü, íå âàãàööà, iñüöi àëüáî âÿðíóööà, ñïóæà¢øûñÿ òîé ÷ûðâàíi. À òûì ÷àñàì ñóòîíåëà. Ñüïÿøà¢ñÿ i íà ïàðàõîä, êàá íå ñïàçüíiööà. ßê ïàäûõîäçi¢ äà Êàìàðûíà, ç äàðîãi ¢ çìðîêó çüái¢ñÿ, øóêàþ÷û íà¢ïðîñò øëÿõ êàðàöåéøû, áëóêà¢, ïðàç ìàëóþ ðà÷óëêó ïåðàñêîêâࢠi ïàêà¢çíó¢ñÿ, ó êàñüöþìå ç ÷àìàäàíàì øàñíó¢ ó âàäó ïà ïîÿñ. Àäðàçó — i áÿäà, i ðàäàñüöü. Áÿäà, øòî âûêóïà¢ñÿ ¢ âîïðàòöû, à ðàäàñüöü — ÷àìàäàí óðàòàâà¢, ïàñüïå¢øû âûêiíóöü íà áåðàã, íå çàìà÷û¢ ñóõàðû, ÿêiÿ ìàìà ñóøûëà ÿìó ¢ äàðîãó. Ìîêðû ïðûáåã ó Êàìàðûí íà ïðûñòàíü, à ïàðàõîäó íÿìàøàêà — öÿïåð óæî ¸í ïàçüíi¢ñÿ.
Ñîí i íÿ ñîí — óñ¸ ÿê áûëî.
Ïðà÷íó¢ñÿ àä ðîãàòó. Óñõàïi¢ñÿ: õëîïåö ç äçÿ¢÷ûíàþ íàä iì ñòàÿëi. ×ûì ¸í áû¢ ñüìåøíû? Òûì, øòî ïàðà àä ÿãî ¢ãàðó âàëiëà, ÿê äûì ç òðóáû? À êî¢äðû íà ïëÿ÷àõ óæî íå áûëî. Çâàëiëàñÿ, ÿê ñïà¢? Íå áûëî i ïàä íàãàìi. Ñàäðàëi ¢íà÷û ç ïëÿ÷ýé? Óêðàëi?
Äà ðàíiöû ¢ öÿïëå àáñîõ. Ïàäíÿ¢ñÿ ç òðóìà íà ïàëóáó — ñîíöà çüçÿëà íàä Äíÿïðîì, i ÷àéêi êðóæûëi íàä âàäîþ, óçüëÿòàëi ³ ñûïàëiñÿ íà âàäó — ëàâiëi ðûáó. Åíê, âiçãàò.
Íà ïàëóáå äçåíü ïðàñòàÿ¢, ëþáóþ÷ûñÿ âÿëiêàþ ðàêîþ.
Ó Êiå¢ ïàðàõîä ïðûïëû¢ íà ñõîíå íî÷û. Àãíÿìi áûëi ¢ñûïàíûÿ àáîäâà áåðàãi i íåáà, i ¢ñå àãíi, øòî òàì, ïà áåðàãàõ äû íåáå, àäáiâàëiñÿ ¢ ðàöý. Óñ¸ íàâàêîëüëå çäàâàëàñÿ àäíûì íåâåðàãîäíûì ïàæàðàì — ïàëàëi âàäà, çÿìëÿ i íåáà.
Íàä ïàðàõîäàì, ïàìiæ iì i íåáàì, íàñóñòðà÷, àäçií çà àäíûì, ïëûëi ìàñòû — äà¢æýçíûÿ, àä áåðàãó äà áåðàãó, çàëî÷àíûÿ ðó÷íiêi. Âiòàëi ïàðàõîä.
Óñ¸ áà÷ûëàñÿ çàãàäêàâûì i íîâûì, íiáû ¢ êàçöû. Ïðà êî¢äðó ¢æî íÿ äóìà¢.
Çà êàðìîþ, íàä ïàðàõîäàì i ïîáà÷ ç iì, ëÿöåëi, áûööàì âàðòà, ÷àéêi, ÿê òûÿ ñàìûÿ, øòî ç Êàìàðûíà ïðàâîäçiëi, âÿëi ¢ñþ äàðîãó, íiáûòà ëîöìàíû, êà¢÷ýã ïàëåøóêî¢. Êðû÷àëi, ðàíiöû äû ñîíöó ðàäûÿ. I ñóïàêîéâàëi. ßê ñà­ïðà¢äû ñâàå — êðûëàòûÿ ïàëåøóêi.
Ïàçüíåé, ïðàç øìàò ãàäî¢, óæî ¢ ñüâÿòëå ãðóíòî¢íàé ñiâiçíû, ìàñòàê çãàäàå òîé ÷àñ — ïðûçíàåööà:
— ß áû¢ äëÿ Êiåâà ÿê ÷ûñòû àðêóø ïàïåðû.
Òûì àðêóøàì, íà ÿêiì ñëàâÿíñêàÿ ñòàëiöà ïiñàëà ñâàå à¢òîãðàôû i ÷óëà çà ãýòà òîëüêi ¢äçÿ÷íàñüöü, áûëà íàéïåðø ìàëàäàÿ äóøà. ßíà íi ç ÷ûì íå ñïðà÷àëàñÿ, àäêðûòàÿ äà íîâàãà æûöüöÿ. Íà ¸é óæî ñòàÿëi à¢òîãðàôû Ïàëåñüñÿ? Íó, òàê. Àëå æ i Êiå¢ æû¢ ç Ïàëåñüñåì ó çãîäçå, áî ñàì — Ïàëåñüñå.
— ß íi òàäû, íi ïàñüëÿ íå ñóìíÿâà¢ñÿ, øòî âûáðࢠøëÿõ i ãîðàä, ÿêiÿ íÿ ìîã íÿ âûáðàöü.
I ¢ñ¸ æûöüö¸ äçiâi¢ñÿ: àäêóëü, ç ÿêiõ ãëûáiíÿ¢ ïàìÿöi i ãåíà¢, óçüíiêëà òàÿ ìàëàäàÿ iíòóiöûÿ âûáàðó?
˸ñ? Ðîê? Íàêàíàâàíüíå? ßíû âÿëi, öi ¢ñ¸ ãýòà — ïðûâiä, ìiðàæ? Ãàäàíüíi íà êàðòàõ?
Áûëi i êàðòû.
¸ñêà ãàäàëà íà òûõ, øòî âûøòóêàâà¢-âûìàëÿâࢠ¸í, Ãà¢ðûëà, áî iíøûõ òàäû íå áûëî. Ãàäàëi íà âàéíó i ìið, øòî ïåðàìîæà, íà æûöüö¸ i ñüìåðöü, íà õëåá i ãàëàäóõó, õòî ç ïðîðâû âàéíû ïðûá’åööà äà ðîäíàãà ïàðîãó, à õòî ¢æî áåç âàéíû, ÿê ó âàéíó, âiðàì íàêðûåööà. Ãàäàëi, êàìó êóäû äàðîãà ñüâåöiöü: ó çàðîáêi, ó ïðûìû öi çàìóæ, ó âó÷ýëüíþ öi ïàä êðûæ Ãàñïîäíi? Âÿñêîâûì õëîïöàì, òàêiì, ÿê Ãà¢ðûëà, ñÿáðàì ïà øêîëå, âó÷ýëüíÿ âûïàäàëà àäíà — ÷ûãóíà÷íàÿ ¢ Ãîìåëi. Öi âiíàâàòûÿ êàðòû, øòî êîæíàìó ñüâÿöiëi ñòàë¸âûÿ ðýéêi? Êàðòàì âåðûëi: ðýéêi äûê ðýéêi — ðàìàíòûêà äàðîãà¢. À øòî ñàìîìó ïàêàçàëi? Êàëi ¢æî çäࢠýêçàìåíû i áû¢ çàëi÷àíû ¢ ñòóäýíòû-÷ûãóíà÷íiêi, ðàñêiíó¢ ïåðàä ñàáîþ íà çÿìëi òóçî¢, äàì, êàðà븢, âàëüòî¢, à òàì âàäà æûâàÿ, áëàêiòíû øëÿõ i ïòóøêi íàä âàäîþ. Äíÿïðî, Ïðûïÿöü, Ñîæ? Öi ÷àðàòîâàÿ Áðàãiíêà? Êðàíóëà, ÿê íå êðàíàëà ðàíåé, ïðûãàæîñüöü äàì, âàëüòî¢, êàðà븢, iõ âîïðàòàê äû çáðîéíàé àìóíiöûi — ñýðöà çàíûëà, íiáû iì çäðàäçi¢. Âÿðíó¢ñÿ ¢ âó÷ýëüíþ, çàáðࢠäàêóìåíòû i — íà ïàðàõîä.
Ïåðøàÿ ñóñòðý÷à ç Êiåâàì çàïîìíiëàñÿ Äíÿïðîì øûðîêiì, âûñîêiì áåðàãàì. ßê óçûøî¢ íà òóþ âûøûíþ, ÿê ãëÿíó¢ çà Äíÿïðî, à òàì — ëóãi, ñòàðûÿ ðý÷ûø÷û, ãà¸÷êi. Ïàäàëîñÿ, øòî i íå àäïëû¢ äàë¸êà àä â¸ñêi, øòî òóò — Ïàëåñüñå.
Àäøóêࢠâó÷ýëüíþ ïðûêëàäíîãà i äýêàðàòû¢íàãà ìàñòàöòâà. Ýêçàìåíû iøëi — ñïàçüíi¢ñÿ? Ïàïåðû ïàêàçà¢. Äûê âû, ñêàçàëi, óñ¸ çäàëi, øòî òðýáà, ó Ãîìåëi, ÿø÷ý àäçií ïðàäìåò çäàöü — ñüïåöûÿëüíàñüöü. Øòî âûáiðàöü? Êåðàìiêó àëüáî ëÿïíiíó? Ïàäàööà ¢ ðàçüáÿðû ïà äðýâå? Öi ¢ æûâàïiñöû-àëüôðýé­ø÷ûêi? À øòî òàêîå àëüôðýéíû æûâàïiñ? Ñïûòàëi: ìàëþåø — ïàêàæû ðàáîòû? À äçå iõ óçÿöü? Äîìà íà Áðàãiíöû ìàëÿâࢠâåðáû — ñóñåäçi õâàëiëi: ÿê æûâûÿ. Àäíàê ïà iõ íå ïàáÿæûø ó ×ûêàëàâi÷û. Ðàñêëàñüöi òóçî¢, äàì, êàðà븢, âàëüòî¢ — ìàëþíêi òàêñàìà àä äóøû. À ðàïòàì ñêàæóöü, øòî êàðö¸æíiê-øóëåð? Î íå, òóò ó äóðíÿ íå çãóëÿåø — íÿ â¸ñêà. Ïàñòàâiëi íàöþðìîðò: çáàí, êàëàñêi ¢ çáàíå, ÿáëûêi. Äûõíóëà ðîäíûì ñàäàì, ïîëåì çà â¸ñêàé. Çáàí ç ìàëàêîì ó ðóêàõ ó ìàìû ¢áà÷û¢ — ñóïàêîi¢ñÿ. I ìàëÿâà¢, ÿê ñâà¸, ðîäíàå. Íàñòà¢íiê ïàäûøî¢, óçÿ¢ ç-ïàä ðóê ìàëþíàê: âû — íàø ñòóäýíò.

Ïàëàëà æà¢öiçíîþ âîñåíü. Ïà ðàöý ïëûëi áåëûÿ ïàðàõîäû i âîõðûñòà-÷ûðâîíàå ëiñüöå êàøòàíà¢. Öÿïåð iõ çíî¢ óáà÷û¢, íiáû ¢ ñüíå, i çàïÿë¸õàëà âàäà, ïàñûïàëiñÿ ¢ ÿå ñüïåëûÿ ïëàäû öi æâið, à òàì — âið-ÿìà i ¸í íà¢êîëåíöàõ, ñòóäýíò, óñ¸ ðî¢íà ÿê ãîãàëå¢ñêi áóðñàê, íàä ÿìàþ ÷óá çüâåñi¢, óòàðîïi¢ âî÷û, ïî¢íûÿ íÿ òî ñüë¸ç ðàäàñüöi, íÿ òî æàðñòâû. À çüâåðõó — ëàãîäíû ãîëàñ:
— Òàì ïåðøàÿ ïàäëîãà õðûñüöiÿíñòâà. ¨é òûñÿ÷à ãàäî¢.
Ñàôiÿ?.. Áîæóõíà!..
Ðóêà öÿãíóëàñÿ íà äíî òîé ÿìû, êóäû iìêíóëi âî÷û, àëå æ áûëî òàì ö¸ìíà, çÿìë¸þ æàõëiâûõ ñêiôࢠòõíóëà.
Ç-çà ñüïiíû ñòðýëüíó¢ ïðàìåíü ñüâÿòëà, çüâåðõó, àäêóëü áû¢ ãîëàñ, íà êàìåíü çâàëiëàñÿ ìàëàÿ ïëÿìêà, ðóêó ëiçíóëà i ïàïëûëà íiæýé, ÿø÷ý íiæýé, íà áðûæûêó ïëiòû ïàâiñëà, çàòðûìöåëà. Ðóêà ñõàïiëà ïëÿìêó, à ¢ ¸é æìåíÿ êàìåíü÷ûêࢠi êîæíû ç æûâûì áëÿñêàì, êîæíû íå àäø÷ûêíåø — ñïëࢠíà âÿêi.
— Âû áóäçüöå àñüöÿðîæíûÿ. Òàì, ïàìiæ ïåðøàé i àïîøíÿé ïàäëîãàé, íà ÿêîé ñòàiì, äâà ìåòðû ãëûáiíi...
Ïëÿìêà ñüâÿòëà ïà¢çëà ¢ãàðó ç ïëàçó íà ïëàç, ç ïàäëîãi íà ïàäëîãó, ïà ðàçëîìå àãðîìíiñòàãà ïiðàãó, i òû, òâàÿ ðóêà, òàêñàìà, íå àäñòàþ÷û, ç ïëàçó íà ïëàç, ç ïàäëîãi íà ïàäëîãó — ïà ¢ñiõ ñòàãîääçÿõ Êiå¢ñêàé Ðóñi.
— Íó?.. Âû áà÷ûëi òàì ïåðøóþ ïàäëîãó?..
Ãà¢ðûëà ç çàõàïëåíüíåì ãëÿäçå¢ íà Ìiêàëàÿ Àäðûÿíàâi÷à Ïðàõàâà, ñâàéãî çàãàäêàâàãà íàñòà¢íiêà, ãiñòîðûêà òûñÿ÷àãîääçÿ¢, ïðàôåñàðà, áà÷û¢ ÿãî iíòýëiãåíòíóþ áàðîäêó i äóìà¢: ÿêîå áëiçêàå äàë¸êàå, ÿêîå ïðîñòàå ñüâÿòîå, ÿê ìîöíà, ó ìàíàëiò, ÿäíàåööà òàêîå ðîçíàå, ÿê äçi¢íà ç óñiìi äû ¢ñiì ïàÿäíàíû òû ñàì, ãîìî, ç óñ¸é öûâiëiçàöûÿé, òðûìàåø ó ðóêàõ àæ öýëàå òûñÿ÷àãîääçå, êàëi ç òàáîþ ïîáà÷ ìóäðýö, êàëi ñüâÿòëî ÿãî ëiõòàðûêà — òàáå ¢ ðóêi.
Ïåðøûÿ ïàñüëÿ âàéíû çiìó äû âÿñíó Êiå¢ ëÿæࢠó ðàçâàëiíàõ. Ñòóäýíòû ñíî¢äàëi ïà iì ãàëàäíåéøûÿ çà áÿçäîìíûõ ø÷àíþêî¢. Áû¢ ëþòû ìîð. Êàâàëàê, êàëi çüÿ¢ëÿ¢ñÿ ¢ êàãî ç ñÿáðî¢, öÿæêà áûëî äçÿëiöü íà øìàò ðàòî¢, àëå çäàáûöü ìîæíà áûëî òîëüêi ãóðòàì. Ãóðòû ãàëîäíûõ ñòóäýíòà¢, ÿê çàêàí÷âà­ëiñÿ çàíÿòêi, áðûëi ïà âóëiöàõ ó ïîøóêó òàãî êàâàëêà. Ç âóëiöû Àðö¸ìà, äçå âó÷ûëiñÿ, çâû÷àéíà ïàäûìàëiñÿ ¢ áàãàöåéøû Âåðõíi Ãîðàä, àäòóëü ñïóñêàëiñÿ íà äàáðýéøû, ç ðàáî÷ûì ëþäàì, Ïàäîë, à äàëåé áûëà àïîøíÿÿ íàäçåÿ — Äíÿïðî i ðûíàê, ðûáàêi i ãàíäëÿðû, ìÿíÿëû. Çíàõîäçiëi öi íå çíàõîäçiëi, øòî çüåñöi, à íà íî÷ âÿðòàëiñÿ äà âó÷ýëüíi, áî iíøû ïðûòóëàê ìå¢ ìàëà õòî. Àêòàâàÿ çàëà íà òðýöiì ïàâåðñå ïåðàòâàðàëàñÿ ¢ íà÷ëåæêó, à òàì óñå, ÿê ìóõi íà ñà ëîäêàå, öÿãíóëiñÿ äà áàòàðýÿ¢ àöÿïëåíüíÿ, õîöü öÿïëî àä iõ áûëî ñiìâàëi÷íûì. Àäíîé÷û ðàíiöàé, êàëi íà÷ëåæíiêi ïðà÷íóëiñÿ, ïàçãîðòâàëi øìîòêi, êàá àêòàâàÿ çàëà âûãëÿäàëà ïðûãîäíàé äëÿ çàíÿòêà¢, íåõòà ïàä áàòàðýÿé óñ¸ ÿø÷ý ëÿæà¢, íå âàðóøû¢ñÿ. Ñòóäýíòà ïàäíÿëi — áû¢ ì¸ðòâû. Ó òîé äçåíü õàâàëi i ñòóäýíòà, i íà÷ëåæêó. Íà ÿå äçüâåðû àäìiíiñòðàöûÿ ïàâåñiëà çàìîê.
Äçå æûöü? Äçå ñïàöü? Íà êâàòýðû ñòóäýíòࢠíÿ áðࢠíiõòî, âåäàþ÷û, øòî ïëàöiöü ó iõ íÿìà ÷ûì. Ãà¢ðûëà ç ñÿáðàìi âûéøëi çà ãîðàä, çíàéøëi íàïàëîâó ðàçáóðàíû áàðàê áûëîé öàãåëüíi. Ó áàðàêó ñòàÿëà ïå÷êà, âàêîë áàðàêó ìîæíà áûëî çüáiðàöü ãàëüë¸. I òàì çàçiìàâàëi. À íà äðóãiì êóðñå Ãà¢ðûëó i ÿãî äâóì ñÿáðàì óäàëîñÿ ¢áiööà ¢ ëàñêó äà äûðýêòàðà âó÷ýëüíi, i òîé iõ ïðûòóëi¢ ó ñâàiì ðàáî÷ûì êàáiíåöå. Äçåíü äà âå÷àðà òàì ïðàöàâࢠäûðýêòàð, à íà íî÷ êëþ÷û àä êàáiíåòó àääàâࢠõëîïöàì.
Àäíîé÷û ïàñüëÿ çàíÿòêà¢, ÿê ñüöÿìíåëà, ó ÷àñ ðàíäýâó çiìû ç âÿñíîþ, êàëi íà âóëiöû ìÿëî äàæäæîì i ñüíåãàì, Ãà¢ðûëà àäâàæû¢ñÿ ïðàïàíàâàöü Ïðàõàâó ïðàâåñüöi ÿãî äàäîìó, à ÿê ïàäûøëi äà ïàä’åçäó, äçå æû¢ ïðàôåñàð, òîé çàïðàñi¢ íà âÿ÷ýðíþþ ãàðáàòó, i Ãà¢ðûëà íå àäìîâi¢ñÿ — êàëi ÿø÷ý ñòóäýíòó äàâÿäçåööà ïiöü ãàðáàòó ç ïðàôåñàðàì? Öóêðó ¢ Êiåâå íå áûëî, àëå áû¢ ñàõàðûí. I äóæà ñìà÷íûÿ ïiðàæêi áûëi ¢ ãëûáîêàé ïðûãîæàé òàëåðöû íà ñòàëå. Ãà¢ðûëó ¢ñ¸ õàöåëàñÿ ñïûòàöü, õòî iõ ï¸ê, êàá äàçíàööà, ç êiì ïðàôåñàð æûâå, áî íàñüöÿðîæâàëà öiøûíÿ ¢ êâàòýðû — íi ãàëàñî¢, íi êðîêà¢, íi æûâîãà öåíþ, i ¢ñ¸ ïàäêàçâàëà, øòî òóò æûâå ñàìîòíiê. Àëå ðàçìîâó ⸢ ãàñïàäàð, i ¸í áà÷û¢, êóäû ñòðàëÿþöü âî÷û ñòóäýíòà, óãàäâࢠÿãî äóìêi.
— Ñþäû íàøàÿ ñÿì’ÿ ïåðàåõàëà ç Ïåöÿðáóðãó, êàëi Êiåâó ñïàòðýáiëàñÿ áàöüêàâà ãàëàâà, ÿê çíà¢öû Êiå¢ñêàé Ðóñi, ãiñòîðûêà ÿå êóëüòóðû, àðõåîëàãà, ýêñüïåðòà. Ó íàñ òóò áûëà âÿëiêàÿ êâàòýðà, ó ïàêîÿõ çà¢ñ¸äû ÷óëiñÿ ãàëàñû i êðîêi âÿëiêiõ ìàñòàêî¢, âó÷îíûõ, àðòûñòà¢. Ïðûéøëà ðýâàëþöûÿ — ïàêîi íàöûÿíàëiçàâàëà, íàì ç iõ ïàêiíóëà äâà íåâÿëi÷êiÿ äû êàëiäîð÷ûê. I ¢ñ¸ æ, êàëi ¢ìååöå ñëóõàöü ðý÷û, ñüöåíû, ïàäëîãó, òóò i öÿïåð ïà÷óåöå ãàëàñû i êðîêi Âàñüíÿöîâà, Íåñüöåðàâà, Óðóáåëÿ. Äàðý÷û, âû ëþáiöå Óðóáåëÿ? Ñòóäýíòû ÿãî ëþáÿöü.
Ïðàõࢠïàäûøî¢ äà øàôû ç êíiãàìi, ïðûí¸ñ i ïàêëࢠíà ñòîë ïåðàä Ãà¢ðûëàì òà¢ñòóþ ïàïêó:
— Âîñü òóò ñàì Óðóáåëü, íàâàò òàêi, ÿêîãà ìàëà õòî âåäàå. À ¢ êðýñëå, ó ÿêiì âû ñåäçiö¸, ¸í ëþái¢ ïà âå÷àðàõ ñÿäçåöü i ìàëÿâàöü. Ìàëþíêi, ÿê àäûõîäçi¢, ïàêiäà¢. À ìàìà ñêëàäàëà iõ ó ïàïêó. Áåðàãëà.
Íåÿê Ãà¢ðûëà i äðóãi ðàç àïûíó¢ñÿ ¢ ãàñüöÿõ ó Ïðàõàâà. Ãàñïàäàð êâàòýðû ïðûí¸ñ óæî iíøóþ ïàïêó. Ó ¸é áûëi ìàëþíêi i àêâàðýëi Âàñüíÿöîâà, Íåñüöåðàâà, Ñüâÿäîìñêàãà, Êàòàðáiíñêàãà, ÿêiõ ñòàðýéøû Ïðàõࢠïðûöÿãâࢠäà ðîñüïiñó Óëàäçiìiðñêàãà ñàáîðó ¢ Êiåâå. Ëÿæàëi ¢ ïàïöû i ìàëþíêi Óðó­áåëÿ. Çà¢âàæû¢øû, ÿê iìi çàöiêàâi¢ñÿ ñòóäýíò, ïðàôåñàð ñêàçࢠòîå, øòî íå êàçࢠðàíåé:
— Êàëi Óðóáåëü ðàñüïiñâࢠÓëàäçiìiðñêi ñàáîð, ¸í øìàò ïiñࢠi çàìà븢âࢠìàìó, ÿå òâàð, âî÷û, ðóêi, ñüöiïëóþ ¢ñüìåøêó. Øóêࢠó ¸é âûÿâó Áàãàðîäçiöû.
Ó ïàïöû ëÿæàëi ìàëþíêi àëî¢êàì, àêâàðýëüíûÿ ýñêiçû ç Ýìiëii Ëüâî¢íû, i ¢ òûõ ðàáîòàõ Ãà¢ðûëà áà÷û¢ íÿ òîëüêi òýõíiêó, ìàéñòýðñòâà øòðûõà äû ëiíiÿ¢, ïðàçðûñòóþ ïðûâàáíàñüöü àêâàðýëüíàé ïëÿìû, àëå ïàðûâiñòàå äûõàíüíå ìàñòàêà, ïà÷óöüö¸ äà íàòóðû, ÷ûñüöiíþ i ë¸ãêàñüöü ó êîæíûì äîòûêó äà àðêóøó.
Ðàïòàì, íiáû àä÷ó¢øû, øòî âûÿâi¢ ó ìàëþíêàõ äû àêâàðýëÿõ ñòóäýíò, Ïðàõà¢, õâàëþþ÷ûñÿ, ïðûçíà¢ñÿ:
— Óðóáåëü êàõࢠìàìó.
I ¢æî ñüïÿøàþ÷ûñÿ, ÿê áàþ÷ûñÿ, êàá ñòóäýíò íå ïàäóìࢠøòîñüöi áîëüøàå, ÿê áûëî, äàäà¢:
— Áàöüêà ÿê ìîã ðàòàâࢠñïðàâó àçäàáëåíüíÿ ñàáîðó i ìàñòàêà, çàëiøíå, ïà ìàëàäîñüöi, òýìïåðàìåíòíàãà, ïàñëࢠíà ñâàå ñðîäêi ¢ Âåíåöûþ, êàá ¸í òàì ïàáà÷û¢ ðàáîòû âûäàòíûõ ìàéñòðî¢ iêàíàïiñó, ïàâó÷û¢ñÿ ¢ iõ, ïiøó÷û, òðûìàööà ìàðàëüíûõ ðàìàê i ïàïðàöàâࢠíàä iêîíàìi äëÿ ñàáîðó. Àëå ïàìû­ëi¢ñÿ ¢ ñiëå òýìïåðàìåíòó Óðóáåëÿ, ÿê, äàðý÷û, ïàìûëi¢ñÿ i ×ûñüöÿêî¢, ïðàôåñàð Ïåöÿðáóðãñêàé àêàäýìii, ðýêàìåíäóþ÷û äëÿ ãýòàå ðàáîòû ¢ êiå¢ñêiõ ñàáîðàõ Óðóáåëÿ. Âåíåöûÿ, ÿêóþ ìàñòàê, ðàçàì ç Äæàâàíi Áåëiíi, áàãàòâàðû¢, íàäî¢ãà íå ¢òðûìàëà, i ¸í âÿðíó¢ñÿ ¢ Êiå¢, êàëi ÿãî òóò ÿø÷ý íå ÷àêàëi...
Êîæíû ÷àöüâåð êâàòýðà Ïðàõàâûõ çüáiðàëà ãàñüöåé. Ïðûõîäçi¢ i Óðóáåëü. ¨í ñÿäࢠó êðýñëà íàñóïðàöü Ýìiëii Ëüâî¢íû i ìàëÿâࢠÿå ¢ ðîçíûõ ðàêóðñàõ, êàìïàçiöûÿõ, íàñòðîÿõ. Ìàëÿâࢠÿø÷ý äà àä’åçäó ¢ Âåíåöûþ, àëå, âÿðíó¢øûñÿ àäòóëü, íàñòîéëiâà øóêࢠó ¸é âîáðàç äëÿ iêîíû.
Íàðýøöå Áàãàðîäçiöà áûëà íàïiñàíàÿ. Óñå, êàìó äàâÿëîñÿ ÿå ¢áà÷ûöü, áûëi ¢ çàõàïëåíüíi àä æûâàïiñó i ìàñòàöêàãà âîáðàçó. Íà çàëàöiñòûì ôîíå, ó àêñàìiòàâûõ, ÷ûðâîíà-áàðäîâûõ òîíàõ, Áàãàðîäçiöà òðûìàëà íà êàëåíÿõ äçiöÿ, ñåäçÿ÷û ¢ êðýñüëå ç âûñîêà ¢çüíÿòàé, íÿ ¢ ïðàâiëàõ öàðêî¢íàé äàãìà­òûêi, ãàëàâîþ, íàêðûòàþ õóñüöiíàé, à ¢ òâàðû, ó âà÷àõ áûëi i ðàäàñüöü, i ãîä­íàÿ ñàìîòà, i ïðàä÷óâàíüíå âûïðàáàâàíüíÿ¢ ë¸ñó. Âûñîêàå i çâû÷àéíàå, íÿáåñíàå i çÿìíîå, áîñêàå i ëþäñêîå ÿäíàëàñÿ ¢ òâàðû, áåçóìî¢íà, Ýìiëii Ëüâî¢íû. Ãýòà çüáÿíòýæûëà àéöî¢ öàðêâû. Äû i ñàìîãà Àäðûÿíà Ïðàõàâà. Ñàáîð iêîíó íå ïðûíÿ¢. À øòî æ Óðóáåëü? ¨í ãýòà ÷àêࢠöi íå? Õîöü íå÷ûì, ïiøó÷û, ïåðàñüöÿðîãñÿ? Iêàíàïiñíû òâàð õàâà¢, âÿäîìà, óñþ àáàÿëüíàñüöü Ýìiëii Ëüâî¢íû, ÿå âåëüìi âûðàçíûÿ, ñòðàñíà-ïðûïóõëûÿ âóñíû òóò áûëi ñüöiïëà ñàìêí¸íûÿ, âÿëiêiÿ ÿñíûÿ âî÷û ãëÿäçåëi íà ñüâåò àä÷óæàíà, àìàëü áÿññòðàñíà. Ìàñòàê øìàò ÷ûì àõâÿðàâà¢. Àëå ïà÷óöüöi äà Ýìiëii Ëüâî¢íû ÿê äà æàí÷ûíû ñüâåöêàé ñõàâàöü íÿ çìîã. Ïàõàëàäàíüíå ¢ àäíîñiíàõ ç Ïðàõàâûì ñòàëà íåìiíó÷ûì. I ðàçàì ç òûì íåìiíó÷àþ áûëà äðàìà êàõàíüíÿ. Ïðûéøëî i áîëüøàå: Óðóáåëü ïà÷ûíàå âûïåø÷âàöü ó òâîð÷ûì óÿ¢ëåíüíi âîáðàç Äýìàíà.
Ïà Êiåâå çàãàâàðûëi: ïðûåõà¢, êàá çíàéñüöi Áîãà, à çíàéøî¢ ä’ÿá­ëà — ÿêi æàõ!
Äðàìà íàêëàäàëàñÿ íà äðàìó.
Àëå øòî ¢ñ¸ ãýòà àçíà÷àëà i âûçíà÷àëà äëÿ ìàëàäîãà Ãà¢ðûëû Âàø÷àíêi? Ñàðäý÷íàÿ äðàìà Óðóáåëÿ — øòî? Áî ¢ñ¸ æ íå Óðóáåëü, õîöü ¸í i ãåíié, âÿäçå íàñ ïà ñóöåìêàõ ñâàéãî æûöüöÿ ¢ ìàñòàöòâå, âÿäçå Âàø÷àíêà, òóò Óðóáåëü — çíàê ïðûäàðîæíû, íÿ áîëåé. Øòî çíàê ñòóäýíòó âûñüâåöi¢? Öi ïðàôåñàð âûïàäêîâà ïàêëࢠïåðàä iì ïàïêó ç ìàëþíêàìi i ¢ñ¸ ãýòà, ïà÷óòàå äû ¢áà÷àíàå, íÿ âûêëiêàëà âîäãóêó ¢ äóøû i ¢ äóìêàõ ìàëàäîãà ÷àëàâåêà?
Î, íå! Ãà¢ðûëà ¢æî äóìࢠïðà æûöüö¸ ¢ ìàñòàöòâå i äðàìó âÿëiêàãà ìàñ­òàêà àä÷ó¢ ÿê äðàìó íå àáûâàöåëÿ, à òâîðöû, äçå ¢ñ¸ äàðýøòû âûòëóìà÷âàëi íå àáûâàöåëüñêiÿ ñòðàñüöi, à òàåìíûÿ ïàðûâû òâîð÷àé äóøû, ÿå çâûøñiëû, çâûøýìîöûi. ¨í áà÷û¢, øòî òýìïåðàìåíò ìàñòàêà âûÿ¢ëÿ¢ñÿ íÿ òîëüêi ¢ ïàêîÿõ Ïðàõàâà, äçå æûëà Ýìiëiÿ Ëüâî¢íà, àëå i ¢ ñàáîðàõ, äçå íà òûíêî¢êó ñêëÿïåíüíÿ¢, ñüöåíà¢, êàëîí ìàñòàê êëࢠàðàáåñêi ðîñüïiñà¢, ñòâàðࢠâîáðà çû ¢ àáðàçàõ i ôðýñêàõ, çà àêâàðýëüíûìi àðêóøàìi i çà ìàëüáåðòàì. Ñýðöà ìàñòàêà íå ìàãëî äâàiööà, ÿíî àäíîëüêàâà êðûâàâiëà ¢ñþäû, ó ñàáîðàõ i ¢ ïàêîÿõ. Ãýòà âåäࢠi Ïðàõà¢, áî áû¢ ïðàôåñàðàì ó íàâóêàõ òîíêiõ. Äûê öi íå õàöå¢ ¸í, çíà¸ìÿ÷û ñòóäýíòà ç äðàìàé ãåíiÿ, äàâåñüöi, øòî ðàäàñüöü i áÿäà ¢ ìàñòàöòâå êàëi íå ðà¢íàçíà÷íûÿ, äûê ðà¢íàïðà¢íûÿ, i ÷ûì áîëüøàÿ äàåööà ðàäàñüöü, òûì áîëüøàÿ íàêàíàâàíàÿ äðàìà? Íàâîøòà ãýòà áûëî ïðàôåñàðó? Êàá çàïàëîõàöü ñòóäýíòà? Êàá íå ñïàçüíi¢ñÿ ïîòûì ç ïûòàíüíåì äà ñÿáå: öi âàðòà ïíóööà ¢ âÿëiêàå ìàñòàöòâà, êàëi òàì âàð’ÿöåå íàâàò ãåíié?
Ïðàôåñàð ãðóíòî¢íà çàñÿâࢠàáëîãó ìàëàäîé äóøû. Àëå êàá óçüíÿëàñÿ ðóíü ñòðàõó öi õîöü ìàëîé ðàçãóáû? Íå.
Ãà¢ðûëà ïàìÿòà¢, ÿê àä ïàïàê ç Óðóáåëåì áåã ó ñàáîðû, øóêࢠòàì æûâà­ïiñíûÿ ñþæýòû i âîáðàçû, àðíàìåíòû i ôðýñêi ìàñòàêà íà áåëûõ ñüöåíàõ, ïà ñêëÿïåíüíÿõ äû àðêàõ. Òàì ïàêóòࢠòâîðöû íå çíàõîäçi¢. Áûëi òàì ðàäàñüöü äû áëàãàäàöü.

Ïëûëi àïñiäû, êóïàëû, êðûæû, íýôû, àðêi, äýêàðàòû¢íûÿ àáëÿìî¢êi àêîííûõ ïðîéìiø÷à¢, àáðàçû i ìàçàiêi, ïàáiòûÿ, íiáû ìàëàíêàìi äû ìàðàçàìi, ø÷ûëiíàìi ñòàãîääçÿ¢, óâà÷÷ó ¢ñïûõâàëi ôðàãìåíòû ñëàâóòûõ ñòàðàäà¢íiõ ôðýñàê, i ¸í, óæî íå ñòóäýíò, ìàñòàê, ÿêi ïðàéøî¢ àáðàíóþ íàâóêó, ïàçíàâࢠ“Äàðû Ïÿòðà Ìàãiëû” — äà¢íiíó!, — “Öóäî¢íóþ ëî¢ëþ ðûáû” — ÿø÷ý äà¢íåéøàå, øòî ïðàæûëî àæ òûñÿ÷ó ãàäî¢, ó ðûáàöêiõ ñåöÿõ äû ìàðñêîé ïåíå áà÷û¢ ñüëÿäû íÿ òîëüêi äî¢ãàãà æûöüöÿ, àëå i ñüìåðöi ôðýñêi, à äàëåé ìiëüãàöå¢ àäíî¢ëåíû äýêîð íàä àðêàìi ôàñàäà Òðîiöêàé íàäáðàìíàé öàðêâû i, íiáû àñîáíà àä ÿå, íàäáðàìíàé, “Å¢õàðûñòûÿ” — ó àãíÿíûì òîíå ëiêi ñüâÿòûõ àéöî¢-öàðî¢, “Õðûø÷ýíüíå Ýôiîïà” ç ïåéçàæàì i ¢ ïåéçàæû, äçå ðý÷êà i íàä ¸þ êàìåííû ìîñò, çàìàê, êàðýòà íà äàðîçå i ïàëîìíiê, à ñàì Áîã ó õðàìå íÿ êðûæàì, à âåíiêàì õðûñüöi¢ íÿ÷ûñòûõ, 츢 ç õðàìà ãàíäëÿðî¢ — ïàä íîãi ñûïàëiñÿ êàøû, ç êàøî¢ — öûáóëÿ, ÿéêi, àä ãíåâó íÿáåñíàãà áåãëi àâå÷êi, êîçû, ñüâiíüíi, íiáû ÿêi ïàòîï iõ ãíà¢, i ¢ñ¸ ãýòà áûëî æûâîå — âûñîêi æûâàïiñ ó ïëàñòûöû ôiãóðࢠi ðý÷à¢. Òóò íå àäçií íàäáðàìíû õðàì. Áûëi Õðûñòîñ i Ìàéñåé, àïîñòàëû, àí¸ëû ¢ ñòûëi íÿ òîëüêi Âiçàíòûi, àëå i ÷àñî¢ íàâåéøûõ. Öàðêâà Êiðûëà¢ñêàÿ? Î, ìàòóõíà! Ïåðà¢ñòâàðýíüíå Óðóáåëÿ. “Ñàøýñüöå” íà õàðàõ i “Ïëà÷” ó ïðûòâîðû — äà iõ, êàá õîöü àäíîé÷û áà÷ûöü, iøëi ÿê äà êðûæà, õòî âåðû¢ i íÿ âåðû¢, óñå iøëi ¢ âåðó. Òàäû, iõ ïiøó÷û, ìàñòàê ÿø÷ý íÿ äóìࢠïðà àíòûõðûñòà, äýìàíû ÿø÷ý íå àáæûëiñÿ ¢ ÿãî äóøû i öåëå, íÿ iõ øóêà¢-âûïåø÷âà¢, ïðûåõà¢øû ¢ Êiå¢, à Áîãà, õîöü Áiáëiþ ÷ûòࢠâà÷ûìà ñüâåöêàãà ÷àëàâåêà i äëÿ âûÿâû àïîñòàëࢠáðࢠñüâåöêóþ íàòóðó. Çà ãàðáàòàþ ç ñàõàðûíàì äû ïiðàæêàìi ïðàôåñàð ïàâåäࢠñòóäýíòó çóñiì íå÷àêàíàå, øòî ÿø÷ý âûøýé óçâûñiëà ÿãî ¢ âà÷àõ Ãà¢ðûëû: àïîñòàëà¢, óñiõ äâàíàööàöü, ìàñòàê ïiñࢠç æûâûõ ëþäçåé. Iõ Ïðàõࢠâåäà¢. Øìàò ç ÿêiìi áû¢ áëiçêi. Ïàêàçâࢠíàâàò àïîñòàëà, íàïiñàíàãà ç áàöüêi Àäðûÿíà Âiêòàðàâi÷à. Ñàì Ìiêàëàé Àäðûÿíàâi÷ ïà÷ࢠáà÷ûööà Ãà¢ðûëó ¢ ñüâÿòëå àãíþ, øòî íà àïîñòàëࢠêëࢠÑüâÿòû Äóõ, Ãîëóá, çüëÿöå¢øû ç íåáà. Òóò áûëà âîëÿ Óðóáåëÿ, ïàäîáíàÿ ëåäçü íå íà âîëþ Ñüâÿòîãà Äóõà. Äûê øòî æ ãýòà, ìàñòàöêi òàëåíò, ÿê íå ïÿ÷àòêà Áîãà? Òûì áîëüø ìàñòàöêi ãåíié. Öi íå àïÿêóå ñàì Áîã êîæíàãà äîáðàãà ìàñòàêà?
ßø÷ý íå ìàñòàêîì, ñòóäýíòàì ïàêëà¢øû ¢ñå òûÿ äóìêi ¢ àäçií ëàíöóã, iõ àñüâÿöi¢øû ïðûõiëüíàñüöþ äà ñÿáå ïðàôåñàðà, Ãà¢ðûëà àä÷óâà¢, øòî ¸í òàêñàìà ìîæà àïûíóööà ¢ êîëå àïåêóíî¢ Ñüâÿòîãà Íåáà. Íàâîøòà õiòðàâàöü? Õiáà ¸í íå ïðûéøî¢ ó ìàñòàöêóþ âó÷ýëüíþ, êàá çíàéñüöi ïî¢íþ ðàäàñüöi?
À ñòðàõ óñ¸ æ áû¢. Êàëi i òóò íå õiòðàâàöü i íå ìàíiöü. Õiáà æ íÿ ¸í i ãíࢠàä Ïðàõàâà ¢ òóþ íà÷íóþ öåìåíü, øûòóþ ÿø÷ý çiìîâûì ñüíåãàì i ¢æî âÿñíîâûì äîæäæûêàì, íà áåðàã Äíÿïðà? Áåã, íå äàïi¢øû ãàðáàòó ¢ êóáêó. ç êàâàëêàì ïiðàæêà ¢ ðóöý.

Áåëàÿ ëåñüâiöà ¢ íåáà

Ñòàëiöà ìåëà ñâîé íîðà¢: òî àïóñêàëà íà äíî ãëûáîçíûõ, íiáû ðàñêîëû ä’ÿáëà, ÿðî¢, çàìàíüâàëà ¢ ñòàðàäà¢íiÿ ïÿ÷îðû, ó íåòðû õðûñüöiÿíñêàé äû ñëàâÿíñêàé äà¢íiíû, ç êàìåíþ äû ñìàëîâàãà äðýâà êëàëà ïàä íîãi ñõîäû, äî¢ãiÿ âiõëÿñòûÿ ëåñüâiöû, à òî íÿ ìåíø äî¢ãiìi äû âiõëÿñòûìi ïàäûìàëà íà ñòðîìû, ïàãîðêi, ãîðû, çâàíàðíi äû ìóðû, çàâàáëiâàëà âûøýé i ÿø÷ý âûøýé. À ç óñiõ ëåñüâiöࢠáûëi äçüâå, øòî âûçíà÷àëi æûöüö¸ íàïåðàäçå, âÿëi ¢ ñüâåò i äà ñÿáå ñàìîãà. Àäíà — óíiç, ó íåòðû Êiå¢ñêàé Ðóñi, êëþ÷û àä ÿêîé ëÿæàëi ¢ ðóöý Ïðàõàâà. Äðóãàÿ — ç áåëàãà ìàðìóðó, óãàðó, i òàì, êóäû âÿëà, çäàë¸ê áûëi âiäàöü áåëûÿ, ç òàãî ìàðìóðó, êàëîíû, áåëûÿ çàëû, ëÿ ¢âàõîäó ¢ ÿêiÿ ñòàÿëà ìàëàäàÿ ïðûãîæàÿ æàí÷ûíà ¢ ñüâåòëàé ñóêíi, ç äî¢ãàé ÷îðíàé êàñîþ, ïåðàêiíóòàþ öåðàç ïëÿ÷î, ñòðîìàÿ i ë¸ãêàÿ, óñüìiõàëàñÿ íàñóñòðà÷ êîæíàìó, õòî çüíiçó ïàäûìà¢ñÿ äà ÿå.
— Çàâiöå ìÿíå Òàöÿíàé Íiëà¢íàé. À ïðîçüâiø÷à — ßáëîíñêàÿ. ß áóäó âó÷ûöü âàñ æûâàïiñó...
Âÿäîìàÿ ¢ Êiåâå ìàñòà÷êà ñòàâiëà ïåðàä ñòóäýíòàìi ïåðøàãà êóðñó ãiïñ, çáàí i êàçàëà: ìàëþéöå. Õàöåëà àäðàçó ¢áà÷ûöü, õòî ÿê òðûìàå ¢ ðóöý àëîâàê. À ÿíû — òàêñàìà íåöÿðïëiâûÿ: øòî âû öÿïåð ïiøàöå? Ó òîé ÷àñ øìàò ãàâàðûëi ïðà ÿå àïîøíþþ ðàáîòó “Ïåðàä ñòàðòàì” — ñòóäýíöêóþ çiìó íà ëûæàõ. Êàðöiíà äûõàëà ìàëàäîé ñüâåæàñüöþ, ðàñõiíóòàñüöþ, ñâàáîäàþ ïà÷óöüöÿ¢, âûÿ¢ëÿëà âîáðàç ñàìîé ìàñòà÷êi, áëiçêi ñòóäýíòàì, à äðóê íàêiíó¢ñÿ: óïëû¢ âàðîæàãà iìïðýñiÿíiçìó. ×àìó âàðîæàãà? Óñå ÷àêàëi: ÷ûì ÿíà àäêàæà íà êðûòûêó? I àäêàçàëà ÷àòûðîõìÿòðîâàé êàðöiíàþ “Õëåá” — òîé ñàìàé, ñàáå íÿ çäðàäçi¢øû, ø÷ûðàñüöþ õàðàêòàðà¢, áàãàöüöåì ñüâÿòëà, ïëåíýðíàé íàòóðàëüíàé ïëàñòûêàé. Çüáÿíòýæûëiñÿ àõî¢íiêi ñàöðýàëiçìó: ¸ñüöü àïòûìiçì, àëå ÷àìó òàê ìàëà ëiòàðࢠíà ìÿõó ñà çáîææàì — “Ê-ï iì. Ëåí.”? I äçå òóò, ó ñàìàå æíiâî, ïàðòîðã? Äçå ñòàðøûíÿ êàëãîñïó? Ïðûãîæàÿ äçÿ¢÷ûíà ¢ öýíò­ðû — óñÿ iäýÿ?
Àäíîé÷û íàñòà¢íiöà çàéøëà ¢ êëàñ, à òàì ñïðý÷êi âàêîë ÿå êàðöiíû. Öiõà ñåëà çà ñòîë — ñëóõàå. ßê óñå çàìî¢êëi, ÿå ðàïòàì çà¢âàæû¢øû, ÿíà ïðàäî¢æûëà ðàçìîâó:
— Îé, äàëàñÿ ìíå ãýòàÿ ðàáîòà! Óñ¸, çäàâàëàñÿ, çíàéøëà. Ñüâÿòëî, òîí, âîáðàçû, íàñòðîé, à íå õàïàëà ñòðûæàíüêà — íàòóðà íàðàâiñòàÿ, ðàçüëÿòàåööà. ×ûì ïàÿäíàöü? I âîñü ïðûõîäçiöü äà ìÿíå äàäîìó äçÿ¢÷ûíà — ç â¸ñêi ìàëàêî íàñiëà. ×àðíÿâûìi âà÷ûìà êiíóëà ïà ìàiõ íåïðûáðàíûõ ïàêîÿõ äû êàæà: ÿ âàì ïàìûþ ïàäëîãó. Àäðàçó ïàäîë ñïàäíiöû çà ïîÿñ çàòêíóëà, ðóêàâû êîôòû çàêàñàëà — äçå âàäà, àíó÷à? À òâàð àæ çüçÿå ðàäàñüöþ, çäàðî¢åì. Íÿ äçå¢êà — ïåñüíÿ. Òóò ÿ àäðàçó: ñòîé, ìàÿ òû êðàñà÷êà, ÿ æ öÿáå øóêàëà!.. I — çà àëîâàê.
Âó÷ûëà: õî÷àöå áûöü ìàñòàêàìi — íàçiðàéöå çà æûöüö¸ì, ëàâiöå ìàñòàö êóþ äýòàëü, íàâàò íÿ¢ëî¢íóþ, çà¢âàæàéöå iìãíåííû àáðûñ, æýñò, ðóõ, õàðàêòàð, âîáðàç — ó àäíûì øòðûõó, íàñòðîéâàéöå ñÿáå íà êîæíàõâiëiííû ïîøóê. Êàçàëà i ïàêàçâàëà, ÿê ãýòà ðîáiööà. Âûêëàäàëà i ìàëÿâàëà. Òàêàÿ áûëà ìåòîäûêà: ó àñíîâå — ìàñòàöêi âîïûò, ïîøóê, òýìïåðàìåíò.
— ×àìó ïàñüëÿ “Õëåáó”, ÿêi âàñ òàê óñëàâi¢, âû ðàïòàì àäûøëi àä ñêëàäàíûõ òýì i êàìïàçiöûÿ¢ ó ïîáûò àñîáíàãà ÷àëàâåêà, ó ñöýíêi, íàñòðîi? Âàñ “Õëåá” ñòàìi¢, ðàñ÷àðàâà¢? Óçÿëi àäïà÷ûíàê?..
Õâàëi ñòóäýíòࢠàäíà çà àäíîé ïàêiäàëi âó÷ýëüíþ, ñüïÿøàëiñÿ äà ñâàiõ ìàëüáåðòà¢, ç-ïàä àïåêi íàñòà¢íiêࢠðàçüÿçäæàëiñÿ ïà êðàiíå. Íà ìåñöû áûëûõ âó÷íÿ¢ ïðûõîäçiëi íîâûÿ, àëå i ¢ íîâûõ áûëî çüäçi¢ëåíüíå:
— Âû ïà÷àëi ïiñàöü íàðîäíûì ïðûìiòûâàì? “Ëåòà” — âû öi íÿ âû ïiñàëi? À “Ìàé”? À “Ëåáåäçi”? À “Êàëûñêà”?..
ßíà êàçàëà:
— Ïðàöóéöå. Øóêàéöå.
Íÿ ¢ñå ¢ñ¸ ðàçóìåëi:
— Àëå æ âû ñÿáå çíàéøëi. Øóêàåöå, êàá çíîéäçåíàå äû ¢õâàëåíàå ñòðàöiöü?
ßíà öÿðïëiâà ïà¢òàðàëà:
— Çà¢ñ¸äû øóêàéöå. Ñïûíiöåñÿ — çãóáiöå òîå, øòî çíàéøëi. Ãýòà íÿ ôîðìà, ãýòà — çüìåñò, ë¸ñ ìàñòàêà. Ïðûðîäà íå äàå ïà¢òîðà¢. Òóò ¸ñüöü óñ¸, àëå ¢ñ¸ àáíà¢ëÿåööà.
Óæî Ãà¢ðûëà áû¢ ó Ëüâîâå i ïàçüíåéøûõ ñïðý÷àê ñòóäýíòࢠç Òàöÿíàé Íiëà¢íàé íÿ ÷ó¢. Àëå i òàì ñà÷û¢ çà ÿå òâîð÷àñüöþ. Òàì áûëi iíøûÿ íàñòà¢íiêi, à ïðà ÿå äóìà¢. Ïûòà¢ñÿ íåâÿäîìà ¢ êàãî: öi ðàçóìíà çðàái¢, øòî çüìÿíi¢ Êiå¢ íà Ëüâî¢? Çàêîí÷û¢øû âó÷ýëüíþ, õàöå¢ âó÷ûööà äàëåé? ßáëîíñêàÿ çàïðàøàëà ¢ iíñòûòóò, øòî ¢ Êiåâå, äçå ñàìà âûêëàäàëà. ¨í íå ïàéøî¢. Ìàíóìåíòàëüíû æûâàïiñ, êóäû íàìåöi¢ ñàáå øëÿõ, òàì âûâó÷àëi, áûëà êàôåäðà, äû ïàì¸ð ÿå ñòâàðàëüíiê i êàðûôåé Êðû÷ý¢ñêi, à áåç ÿãî íà êàôåäðû ¢ñ¸ ìiçàðíåëà. Íà ðàçäàðîææû, êðûõó ðàçãóáëåíû, ïàïðàöàâࢠìàñòàêîì íà êiíàñòóäûi, àëå êiíî ïà­òðàáàâàëà iíøàãà ìàñòàöòâà — áóòàôîðûÿ íå çàõàïiëà. I òàäû ïàäà¢ñÿ ¢ Ëüâî¢.
Çàõîäíÿÿ ñòàëiöà Óêðàiíû áûëà øìàò ÷ûì íåïàäîáíàÿ íà ¢ñõîäíþþ. Äâà àìàëü ðî¢íàâÿëiêiÿ, àäíîé êðàiíû i àäíàãî íàðîäà ãàðàäû âûäàëiñÿ íå àäíàãî òâàðó i íå çóñiì àäíîé êóëüòóðû. Ãýòà Ãà¢ðûëà àä÷ó¢ àäðàçó.
Ãàëî¢íû êîðïóñ Iíñòûòóòà ïðûêëàäíîãà i äýêàðàòû¢íàãà ìàñòàöòâà ¢æî ¢ âåñòûáþëi ñóñòðý¢ øûêî¢íûì áàðîêà ¢ ëÿïíiíå âûñîêiõ ñüöåíࢠi ñòîëi. Ñòàÿ¢, çàäðà¢øû ãàëàâó, óðàæàíû, ÿê äçÿäçüêà ¢ Âiëüíi, à òóò — ïðàôåñàð ó àêóëÿðàõ.
— Çäðàñòâóéöå, — ïåðøûì ïðûâiòࢠÃà¢ðûëà.
Ñòàðû ñõiëi¢ ãàëàâó, ãëÿíó¢ íà ÿãî ç-çà øêåëüöࢠàêóëÿðà¢, øòî çüåõàëi íà íîñå, ñïûòà¢:
— À âû ÷îìó ¢ êàøêåöi?
Õóöåíüêà ñüöÿãíó¢ ç ãàëàâû êåïêó:
— ß íå óñïåë ñíÿöü...
— À ÷îìó âû ñà ìíîþ ðàçìà¢ëÿåöå ïà-ðàñåéñêó?
Çóñiì ñóìå¢ñÿ:
— ß ç Áåëàðóñi.
Ïðàôåñàð ñïà÷àòêó ¢ñüìiõíó¢ñÿ, ïîòûì íàõìóðû¢ñÿ:
— Êîëû ÿ øîâ ç Óêðàiíû â÷ûööà ¢ Ðûì, ó Àêàäýìiþ ìiñòýöòâà, òî ïà äàðîçi âiâ÷ûâ iòàëiéñêó ìîâó...
Óêðàiíñêóþ ìîâó, êàá ãàâàðûöü íà ¸é, Ãà¢ðûëà âåäࢠi ëþái¢. Ïðîñòà Êiå¢, àäêóëü ïðûåõà¢, áû¢ íå òàêi, ÿê Ëüâî¢, ðà¢íiâû äà ñâàå ìîâû, ìå¢ äà ÿå ñòà¢ëåíüíå ñàâåöêàå, áëiçêàå äà òàãî, øòî ¢ Áåëàðóñi. Ëüâî¢ ãýòàêàé ãðýáëiâàñüöi àëüáî àáûÿêàâàñüöi íå äàçâàëÿ¢ íiêîìó, ó iì óñ¸ äàðýøòû, à ìîâà — íàéïåðø, êàçàëà, øòî òóò Óêðàiíà. Ãýòà íàñòîëüêi ¢ðàæâàëà Ãà¢ðûëó, øòî ¸í àä÷ó¢, íiáûòà òóò êóäû áîëüø, ÿê íàâàò ó Áåëàðóñi, ðàòàâàëàñÿ ÿãî ðîäíàå áåëàðóñêàå ñëîâà. I àäðàçó, ó òîé æà äçåíü, ïðûñàðîìëåíû, çàãàâàðû¢ ìîâàþ Òàðàñà Øà¢÷ýíêi.
Ìîâà Óêðàiíû ÿìó çà¢ñ¸äû áûëà ìîâàþ “Êàáçàðà”, ÿêi çüÿâi¢ñÿ ¢ ðîäíàé õàöå ¢ ×ûêàëàâi÷àõ ÿø÷ý äà âàéíû, ëÿæࢠíà ñòàëå ïîáà÷ ç Áiáëiÿé, êàëi íå õàäçi¢ ç ðóê ó ðóêi ïà ëþäçÿõ, — ÷ûòàëà ¢ñÿ â¸ñêà. ßãî ïðûí¸ñ áðàò Ìiêîëà, ÿêi âåäࢠØà¢÷ýíêó íàïàìÿöü. Öÿïåð Ãà¢ðûëà ñàì ç ñàáîþ çàãàâàðû¢ âåðøàìi Òàðàñà, áî, ÿê i áðàò, øìàò iõ íàñ³¢ ó ãàëàâå, àæ öýëûÿ ïàýìû, ÿê “Êàöÿðûíó”, “Ñîí”.

Ëå÷ó, ëå÷ó, à âiòåð âiå,
Ïåðåäî ìíîþ ñíiã áiëiå,
Êðóãîì áîðè òà áîëîòà,
Òóìàí, òóìàí i ïóñòîòà.
Ëþäåé íå ÷óòü...

×ûòࢠi áà÷û¢ ðîäíàå Ïàëåñüñå, i äçiâi¢ñÿ: àäêóëü óñ¸ òîå, øòî âàêîë ×ûêàëàâi÷, âåäàå Òàðàñ?
Óðîêi æûöüöÿ, íÿ êàæó÷û ïðà ¢ðîêi ìàñòàöòâà, Ëüâî¢ äàâࢠêîæíû äçåíü. À íàé÷àñüöåé — Áàêøàé. Ç âûãëÿäó ïðàôåñàð ÿê áûööàì íi÷îãà ïðàôåñàð­ñêàãà íÿ ìå¢: íåõëÿìÿæà-øûðàêàïëå÷û, ÿê ñåëÿíií, àïðàíóòû çà¢ñ¸äû âåëüìi ïðîñòà, ó âÿñêîâàå, õàäçi¢ òî ç òîðáà÷êàþ, òî ç êîøûêàì, ïëåöåíûì ç ëûêà, ïàäøûòûì ðàãîæêàþ, i ñòóäýíòû âåäàëi, øòî ¢ òîé ðàãîæöû ëÿæàöü ôàðáû, ïýíäçëi, àíó÷û, õëåá, ñàëà. Ç êîæíûì ñòóäýíòàì ãàâàðû¢ ïà-ñÿëÿíñêó ñêóïà, ñëî¢ íå ïàäáiðàþ÷û, ÿê áàöüêà ç ñûíàì. ßê àäíîé÷û — äà Ãà¢ðûëû:
— Òû äçåäà õî÷àø ñëóõàé, õî÷àø íÿ ñëóõàé, àëå øìàò ïðàöóé, i òàäû ¢ñ¸ áóäçå äîáðà.
Æû¢ Áàêøàé çà Êàðïàòàìi, ïðàç ãîðû àä Ëüâîâà, âà Óæãàðàäçå, i êàëi ÿãî íå áûëî ¢ iíñòûòóöå, ñòóäýíòû æàðòàì êàçàëi, øòî ñòàðû iøî¢ ïðàç ïåðàâàë íà ëåêöûi i çàáëóäçi¢ ó ãàðàõ, öÿïåð, ìîæà, äçå ¢ ëåñå íà ïåíü âûòðàñ ç ðàãîæêi ôàðáà÷êi äû ïiøà ïåéçàæûê, i ÿê íàïiøà, ïàäìàöóåööà ñàëàì äû õëåáàì, ãîðíàé âàäîþ çàï’å, óñïîìíiöü, êóäû iøî¢, i ïðûíÿñå íà ëåêöûþ íîâû ýöþä — òàäû ¢ñiì áóäçå ïðà øòî ãàâàðûöü.
Æàðòóþ÷û, ñòàðîãà ëþáiëi.
Ìiæ òûì çà âîíêàâàé ñÿëÿíñêàé øàðà÷êîâàñüöþ ¢ íàñòà¢íiêó æû¢ ãëûáîêà àäóêàâàíû ìàñòàê. ¨í âó÷û¢ñÿ ¢ Ïàðûæû, òàì ñêîí÷û¢ ìàñòàöêóþ àêàäýìiþ, ÿêðàç ó ñàìû ðîñêâiò ïîñòiìïðýñiÿíiçìó, âåäࢠóâåñü çàõîäíå­å¢ðàïåéñêi æûâàïiñ i òóò, ó Ëüâîâå, ÿãî âåäû âûçíà÷àëi øìàò ÿêiÿ íàïðàìêi i ìåòîäûêi âûêëàäàíüíÿ ìàñòàöêiõ íàâóêà¢. Ïðà¢äà, êàìåíüíÿ ¢ ÿãîíû áîê ëÿöåëà øìàò. Ó òîé ÷àñ êiðóþ÷àÿ iäýàëîãiÿ çìàãàëàñÿ ç çàõîäíåå¢ðàïåéñêiìi ¢ïëûâàìi, ç iìïðýñiÿíiñòàìi, ÿêiõ ¸í ëþái¢, i òîå êàìåíüíå êiäàëi öi íÿ ¢ñå, õòî õàöå¢ âûñëóæûööà ïåðàä óëàäàìi. À ¸í i íå àïðà¢ä­âà¢ñÿ íi ïåðàä êiì. Õiáà òàäû íå ìà¢÷à¢, êàëi ¢ áîéêó ¢âÿçâàëiñÿ ñòóäýíòû.
Òûÿ, õòî ïàïÿðýäíþþ íàâóêó ïðàéøî¢ ó Êiåâå öi Õàðêàâå, Ìàñêâå öi Ëå­íiíãðàäçå, äàâîäçiëi, ÿê òàì âó÷ûëi:
— Ó ìàñòàöòâå ¢ñ¸ ïàâiííà áûöü ÿê ó æûöüöi. Ìàñòàöòâà — ãýòà ïðà¢äà æûöüöÿ.
¨í ñëóõà¢, iðàíi÷íà ¢ñüìiõà¢ñÿ i êàçà¢:
— Ìiñòåöòâî öå íå å æèòòÿ, ìiñòåöòâî öå òðåáî ïðèäóìàòü, àëý ïðèäóìàòü òðåáî òàê, ùî á áóëî áiëüø ïåðåêîíàâ÷î, ÿê ñàìå æèòòÿ.
Àäíîé÷û ¢âîñåíü, íàéñàìàé çàëàòîé ïàðîþ, Áàêøàé ïðû⸢ ñòóäýíòࢠó Ñòðûéñêi ïàðê ïiñàöü òîå çîëàòà. Óñå ðàçûøëiñÿ, êîæíû — øóêàþ÷û ìàòû¢÷ûê äà äóøû, à Ãà¢ðûëà íàäóìࢠïàäïiëüíàâàöü, øòî áóäçå ïiñàöü Áàêøàé i ïiñàöü òîå ñàìàå. Ïðàôåñàð äî¢ãà íå âûáiðà¢. Âûòðàñ ñà ñâàå ðàãîæêi ôàðáû, ïàëiòðó, ïýíäçëi, ðàñêëà¢ñÿ íà âÿëiçíûì êàìåíi i õóöåíüêà ïà÷ࢠíàêiäâàöü íà êàðäîíêó êàøëàòû êë¸í. Ïðàç íåéêi ÷àñ äà ÿãî íå¢ïðûêìåò, ç-çà ñïiíû, ïàäûøî¢ Ãà¢ðûëà i çüäçiâi¢ñÿ: êë¸í ó íàòóðû ñòàÿ¢ çÿë¸íû, òàì-ñÿì êðàíóòû ÷ûðâîíàé îõðàé, à ñòàðû ëÿïi¢ ôiÿëåòàâàé. Íÿ áà÷û¢ ó íàòóðû êîëåð? Òóò i âàðóõíóëàñÿ êàâàðíàÿ äóìêà: ñ¸íüíÿ ÿ òàáå, äçåä, äàêàæó, ÿê òðýáà áà÷ûöü i òîí, i êîëåð. Ïàñòàâi¢ ýöþäíiê çà ñüïiíîþ ¢ Áàêøàÿ i âåñåëà, íiáû ¢æî ¢çÿ¢ âåðõ íàä ïðàôåñàðàì, ïà÷ࢠêëàñüöi ôàðáû, i ÷ûì äàëåé, òûì ñüìÿëåé. Êëࢠäû ïàãëÿäࢠñòàðîìó ïàä ðóêó: à ìîæà, ïåðàêðûå ôiÿëåòàâóþ iíøûì êîëåðàì? Íå, iíøûì íÿ êðû¢. Íàïiñàëi, êîæíû ñâภi êîæíû ïà-ñâîéìó, ñïàêàâàëi ýöþäíiêi, âÿðíóëiñÿ ¢ iíñòûòóöêóþ ìàéñòýðíþ. Íó, êàæà, ïàêàçâàéöå, õòî øòî çðàái¢. Óñå âûñòàâiëi ýöþäû, ïàñòàâi¢ ñâîé i Áàêøàé. Ãà¢ðûëà ÿê ãëÿíó¢ íà ÿãî i íà ñâàþ ðàáîòû — æàõíó¢ñÿ. Çÿë¸íûÿ äû ÷ûðâîíûÿ êîëåðû, ÿêiÿ áà÷û¢ ó íàòóðû, ïàæóõëi, êë¸í âûãëÿäࢠöüìÿíûì, àãí¸ì, øòî áû¢ ó ïàðêó, íå ãàðý¢, à ¢ Áàêøàÿ ñòàÿ¢ æûâû, øòî íi ìàçîê — äðàáîê àãíþ, êîæíóþ ñüâåòëóþ ïëÿìêó âûëó÷ࢠìàçî÷àê ôiÿëåòàâàé.
Òî áû¢ ÿø÷ý àäçií óðîê ñòàðîãà ìàéñòðà: ôàðáà — íÿ ãëiíà, íå çÿìëi íàøë¸ïàê, ó ¸é i êîëåð, i íÿ òîëüêi, ÿø÷ý ñüâÿòëî, ó ïðûðîäçå íà àäêðûòûì ïàâåòðû i ¢ ìàéñòýðíi ÿíà íå àäíàãî òîíó, i ãýòà, ìàñòàê, ïîìíi, ÿê ïiøàø, âåäàé, ÿêàÿ ç ÿêîþ ¢ ñóñåäñòâå çàãàðàåööà, à ÿêàÿ ëÿ ÿêîé ãàñüíå. Ãà¢ðûëà íÿ âåäà¢, êóäû ñà ñâàiì ýöþäàì ñõàâàööà àä âà÷ýé Áàêøàÿ. Àäíî ñóïàêîéâàëà, øòî íå ñêàçࢠíiêîìó, ÿê õàöå¢ ïàâó÷ûöü æûâàïiñó ïðàôåñàðà.
Áû¢ i ÿø÷ý äçåíü, êàëi Áàêøàé ïðûâ¸ç ñòóäýíòࢠäà ñÿáå ¢ ãîðû. Çíàéøëi òàì ìàëÿ¢íi÷û êóòî÷àê, ðàñêëàëiñÿ. ÏiñࢠÁàêøàé, ïiñࢠÃà¢ðûëà. Ïðàôåñàð ïàäûøî¢, ïàãëÿäçå¢, øòî ¸í ðîáiöü, i öiõà, êàá íiõòî íÿ ÷ó¢, ïàðài¢:
— Êiäàé ðàáîòó. Âûòðû ïýíäçëi. Ѹíüíÿ íÿ òâîé äçåíü. Áóäçåø ó ìóçåi — ïàãëÿäçi, ÿê ïiøà äçåä Áàêøàé.
Ïðûãëÿäà¢ñÿ äà ÿãîíûõ ðàáîò íÿ òîëüêi ïà ìóçåÿõ, àëå i íà ïðûðîäçå, ïiøó÷û ç iì ïîáà÷. I êîæíû ðàç äçiâi¢ñÿ ìàéñòýðñòâó ñòàðîãà æûâàïiñöà. I âó÷û¢ñÿ.
À ïàâó÷àöü òîé íå ëþái¢ — ðài¢:
— Öi áû¢ ó îïåðû? Çíàéäçi ÷àñ.
Áóäûíàê îïåðû ¢ Ëüâîâå õòî íÿ âåäà¢? Êîæíû ðàç, iäó÷û ìiìà, Ãà¢ðûëà ëþáàâà¢ñÿ iì ÿê òâîðàì âûäàòíàãà áàðîêà. Àëå àä÷ûíiöü äçüâåðû ¢ òýàòð, ïàñëóõàöü öóäî¢íûõ ñüïåâàêî¢ óñ¸ íÿ ìîã âûáðàöü ÷àñó. I âîñü — Áàêøàé: êàëi ïàðài¢, äûê i âûïàäàê çíîéäçå, êàá ñïûòàöü, öi áû¢ ó îïåðû — äçåä ÷ýïêi, íàñòûðíû. Êóäû òû àä ÿãî äçåíåøñÿ? Ïàéøî¢. ßê àïûíó¢ñÿ ¢ âåñòûáþëi, àäðàçó ïðûêiïå¢ äà ãëåäçiø÷à íà âåëi÷íà-âûñîêiõ ñüöåíàõ: ðîñïiñû ñòàðûõ ìàéñòðî¢, ëÿïíiíà, æûâûÿ ôàðáû — ãàëàâà êðóãàì. À òóò çâàíîê: äçå êðýñëà? Çàéøî¢ ó çàëó — çàáû¢ ïðà êðýñëà. Ñòàÿ¢, íiáû ¢ ñàáîðû ïåðàä ñüâÿòîé iêîíàþ, ãëÿäçå¢ íà àãðàìàäíóþ çàñëîíó i ¢æî íi÷îãà, àêðàìÿ ÿå, íÿ áà÷û¢. Ó ÿðêiì ñüâÿòëå ïðàæýêòàðࢠi ëiõòàðî¢ ïàëࢠÀëiìï áàãî¢, i ¢ñå ÿíû, àíòû÷íûÿ, àïåêóíû ìàñòàöòâà¢, áûëi òàì, íà ñüâÿòûì Àëiìïå, ç Àëiìïà ¢ çàëó ïðàìåíiëi òàêóþ ïðûãàæîñüöü äû ðàäàñüöü, áûööàì óñÿ îïåðà òóò i áûëà — çàñëîíà, ðàñüïiñàíàÿ Ãåíðûõàì Ñåìiðàäñêiì, âûäàòíûì ìàñòàêîì Ðàñii äû Ïîëüø÷û, iìïåðàòàðà äû êàðàëÿ. I ç òàãî ÷àñó ¢æî íÿ ìîã íå õàäçiöü ó îïåðó. Ñëóõࢠóñ¸, øòî òàì ñüïÿâàëi, i êîæíû ðàç äçiâi¢ñÿ, ÿêàÿ âûñîêàÿ ãàðìîíiÿ æûëà ¢ öóäî¢íûì áóäûíêó ïàìiæ ìóçûêàþ i æûâàïiñàì, ñêóëüïòóðàé, äîé­ëiäñòâàì. Íiáûòà ñàì Àëiìï ç áàãàìi Ñåìiðàäñêàãà ÿå ñòâàðà¢, àõî¢âà¢. Òàì, ó ëüâî¢ñêàé îïåðû, Ãà¢ðûëà ãëûáåé àä÷ó¢ ñàêðýòû çàõîïëåíàñüöi Ìiêåëÿí­äæýëà ¢ñiìi àáñÿãàìi i âiäàìi ìàñòàöòâà¢, äû íå àäíàãî Ìiêåëÿíäæýëà, óñ¸é ýïîõi Àäðàäæýíüíÿ, äçå òàëåíòû i ãåíii æûëi íÿ ¢ íåéêiì àäíûì, ñâàiì ìàñ­òàöòâå — âà ¢ñiõ ñóìåææàõ.
Îïåðà ø÷îäðà àääçÿ÷ûëà çà òóþ äà ÿå ëþáî¢.
Àäíîé÷û ¢ Ëüâî¢ ïðûåõࢠËiñiöûÿí — ñüïÿâࢠó îïåðû Âåðäçi “Òðàâiÿòà”. Ãà¢ðûëà ïðûéøî¢ ç äçÿ¢÷ûíàé, i òàì ñóñòðý¢ñÿ ç ñÿáðàì, ÿêi òàêñàìà áû¢ ç ñÿáðî¢êàé.
Ç òýàòðà âûéøëi ¢ñå ðàçàì.
Íà ïëîø÷û ïåðàä îïåðàé ñòàÿ¢ óòóëüíû øûíîê, i ÿíû çàâiòàëi, ñåëi çà ñòîëiê. Áûëî ïà¢çìðî÷íà, iãðࢠàðêåñòðûê — ñêðûïêà, âiÿëàí÷ýëü, ðàÿëü. Íåõòà çàêàçࢠïàëàíåç Àãiíñêàãà “Ðàçüâiòàíüíå ç ðàäçiìàé”. Çàâàðóøûëàñÿ ¢ ñýðöû íàñòàëüãiÿ — Ïàëåñüñå òàê äàë¸êà. À òóò äçÿ¢÷ûíà ñÿáðà ïðûçíàëàñÿ, øòî áåëàðóñêà, ç Êàïûëÿ. I ¢æî ¸í àä ÿå íÿ ìîã âà÷ýé àäâåñüöi. Áà÷û¢ i ÷ó¢ ÿå àäíó.
Äçÿ¢÷ûíà, ç ÿêîé ïðûéøî¢, óñòàëà ç-çà ñòîëiêà i âûéøëà ç øûíêà. Ñÿáðà ïàäõàïi¢ñÿ, êàá âÿðíóöü. Àëå àáîå íå âÿðíóëiñÿ.
Ãà¢ðûëà ç Ìàöiëüäàþ çàñòàëiñÿ ¢äâàiõ. Íà ¢âåñü òîé âå÷àð i íà ¢ñ¸ æûöüö¸.
Âûñîêi à¢òàðûòýò å¢ðàïåéñêàãà æûâàïiñó ¢ iíñòûòóöå ïàäòðûìëiâࢠíå àäçií Áàêøàé. Áîëüøàñüöü ïðàôåñóðû âûéøëà ç çàõîäíåå¢ðàïåéñêàé ìàñòàöêàé øêîëû. Áû¢ Ðàìàí Þëiÿíàâi÷ Ñåëüñêi, âûãëÿäàì — Áàêøàþ ïðîöi­ëåãëàñüöü. Ñóïåðiíòýëiãåíò, ïåäàíò, õóäàðëÿâû i äî¢ãi, äâà ìåòðû ¢ âûøûíþ, ¸í ñêîí÷û¢ Ìþíõåíñêóþ ìàñòàöêóþ àêàäýìiþ, âó÷û¢ñÿ ¢ Ðûìå, ó Ïàðûæû, øìàò åçüäçi¢ ïà Å¢ðîïå, âåäࢠáàãàöüöi ¢ñiõ ìàñòàöêiõ ìóçåÿ¢, àðõiòýêòóðó øìàò ÿêiõ êðàiíà¢, ñòûëÿ¢, íàïðàìêà¢, íîâóþ i àíòû÷íóþ, ýïîõó Àäðàäæýíüíÿ. Âûêëàäࢠêàìïàçiöûþ i ïðàöó ¢ ìàòýðûÿëå — ñãðàôiòî, ôðýñêó, ìàçàiêó, âiòðàæ, — i öi íÿ ¢ñå ñòóäýíòû, ÿêiÿ ïðàõîäçiëi ïðàç ÿãî ìàéñòýðíþ, ðàáiëiñÿ âûäàòíûìi ìàéñòðàìi ôðýñêi, âiòðàæó, ìàçàiêi. Iíøûÿ ïðàôåñàðû ïðàéøëi ïðàç ìàñòàöêiÿ àêàäýìii ¢ Ðûìå, Âåíå, Âàðøàâå. ßíû àäêðûâàëi ïåðàä ñòóäýíòàìi ¢ñå âîêíû i äçüâåðû äà ìàñòàöêiõ øýäý¢ðࢠŢðîïû, íå çüâÿðòàþ­÷û ¢âàãi íi íà ÿêiÿ iäýàëàãi÷íûÿ ïàñòàíîâû i çàáàðîíû. ßê ìîæíà áûëî íå ïóñêàöü ìîëàäçü äà êàðûôåÿ¢ ýïîõi Àäðàäæýíüíÿ öi iìïðýñiÿíiñòà¢, êàëi âûêëàä÷ûêi ñàìi âûõî¢âàëiñÿ íà iõ ìàñòàöòâå? Äû i àòìàñôåðà Ëüâîâó ãýòàìó ñïðûÿëà: áàãàòàÿ àðõiòýêòóðà ç öóäî¢íûìi ¢çîðàìi ãîòûêi i áàðîêà, áiáëiÿòý÷íûÿ ôîíäû, ñàáðàíûÿ ÿø÷ý ¢ ÷àñû À¢ñòðà-Âåíãåðñêàé iìïåðûi, íàöûÿíàëüíàÿ ãîäíàñüöü ëþäçåé. Ãà¢ðûëà ìå¢ ìàã÷ûìàñüöü ïðàöàâàöü ó íàéáàãàöåéøàé ìàñòàöêàé áiáëiÿòýöû Àêàäýìii íàâóê Óêðàiíû, òàì çàõàïi¢ñÿ æûâàïiñàì Iñïàíii äû Iòàëii — Âåëàñêåñàì, Ýëü-Ãðýêà, Ëåàíàðäà äà Âií÷û, Òûöûÿíàì, Ìiêåëÿíäæýëà. Àïîøíÿãà àáàãà¢ëÿ¢. Çäàâàëàñÿ, ëþáîãà ãåíiÿ ïàâiííà áûëî á âû÷àðïàöü çðîáëåíàå Ìiêåëÿíäæýëà ¢ ñêóëüïòóðû, óçÿöü ç ÿãî ¢ñ¸, äóøó i öåëà, à òóò àäêðûâà¢ñÿ ÿø÷ý i æûâàïiñ ìàñòàêà, ÿêîìó ¢ àõâÿðó òàêñàìà ìîã áûöü òîëüêi ãåíié, à ÿø÷ý — äîéëiäñòâà, à ÿø÷ý íÿ ìåíøàå çüäçi¢ëåíüíå — ïàýçiÿ, äçå øòî íi âîáðàç — ãëûáà, íiáû ç òàãî, øòî ¢ ñêóëüï­òóðû, ãðàíiòó: “ß àòðûìࢠçà ïðàöó çîá — õâàðîáó, À ïàäáà ðîäêàì óðýçà¢ñÿ ¢ âàíòðîáó. Ãðóäçi — ÿê ó ãàðïié, ÷ýðàï ìîé — âóðîäà, Ïàëåç äà ãîðáà, äûáàì — áàðàäà. À ç ïýíäçëÿ ìíå íà òâàð öÿ÷ý áóðäà, Àáãîðòâàå ¢ñÿãî, íiáû àíó÷à — öåëà ãðîáà”.
Õàðîìû ìàñòàöòâà áûëi õàðîìàìi äóõó. Òàì íåëüãà áûëî äóìàöü òîëüêi ïðà æûâàïiñ — âóçêà. Çüÿ¢ëÿëiñÿ äóìêi ïðà ÷àñ, ýïîõó, ðîäíû êðàé, íàðîä. ×àãî áûëî ¢ ãåíiÿ íàéáîëüø — ÷àëàâåêà öi ýïîõi? I øòî êîæíàìó äàâàëà ýïîõà? Õîöü i Ìiêåëÿíäæýëà? Ç àäíàãî áîêó êëࢠíà øàëi âûÿâû ç ãðàíiòó, ôàðáà¢, ñëî¢, ìåòàëó, ç äðóãîãà — âûáóõ: “Íàâîøòà íàä ñâàiì ìàñòàöòâàì ÷àõ, Êàëi òàêi êàíåö ìîé — íiáûòà ìîðà ß ïåðàïëû¢ i çàòàíó¢ ó ñàïëÿõ”.
ßø÷ý Ïðàõࢠó Êiåâå ïàñòàâi¢ ïûòàíüíå: íàâîøòà? Ó ÿãî, ïðà¢äà, ÿíî ãó÷àëà õiòðà — ç ïðûöýëàì íà ìàëàäîñüöü ñòóäýíòà: ÿêàÿ áóäçå ðýàêöûÿ? Ïàñòàâi¢ ë¸ñàì Óðóáåëÿ, âåäàþ÷û, øòî ñàì Óðóáåëü çàäàâࢠïûòàíüíå ñàáå i ñüâåòó íåàäíîé÷û, ïàçüíåé — óæî ¢ âàð’ÿöêiì äîìå, êàëi ïiñࢠïàðòðýò Áðóñàâà, íà ÿêiì, ïà ñüâåä÷àíüíi ñàìîãà Áðóñàâà, äî¢ãi ÷àñ áûëà âûÿâà ¢ñÿãî ïàëîâû ãàëàâû: íàâîøòà? Ó Êiåâå íà ãýòàå ïûòàíüíå öi çíàéøî¢ àäêàç? Ìàëàäîå çàõàïëåíüíå àäêàçàì íå áûëî. À ïàçüíåé?
Ëüâî¢, ñòàëiöà íå àðòàäàêñàëüíàãà ¢ñõîäó, à áîëüø âîëüíàãà äû ñüìåëàãà íà äóìêó i ñëîâà çàõàäó, àäêàç öi âåäà¢?
Àäíîé÷û, ñïûòà¢øû ¢ ñÿáå ïðà ãýòà, ïà÷ó¢ íà âóñíàõ, íà ñëûõ i ñìàê, çíà¸ìûÿ ñà øêîëû âåðøû: “Ëþáiòåñÿ, áðàòû ìîi, Óêðàéíó ëþáiòå, i çà íåi, áåçòàëàííó, Ãîñïîäà ìîëiòå...” Çãàäࢠi íÿ ìåíø çíà¸ìàå: “ßê óìðó, òî ïîõîâàéòå Ìåíå íà ìîãèëi, Ñåðåä ñòåïó øèðîêîãî, Íà Âêðàiíi ìèëié. Ïîõîâàéòå òà âñòàâàéòå, Êàéäàíè ïîðâiòå...”
Àäêàçû íà ¢ñå ïûòàíüíi, íàâàò ãåíiÿì, áûëi ¢ Òàðàñà. Øòî æ ãýòà çà ïàýò? I ÷àìó òîëüêi òóò, ó Ëüâîâå, ¸í, Ãà¢ðûëà, ãýòàê çðàçóìå¢ i ïà÷ó¢ Êàáçàðà? “Óêðàiíà, ìàòè ìîÿ...” — âîñü àäêàç íà ïûòàíüíå: íàâîøòà? Äçåëÿ Ìàöi Óêðàiíû! À øòî ñàáå, ÿê íå ïàýòó — øýðàìó ÷àëàâåêó? “Äàé ìíi Óêðàiíó!..” À ÿø÷ý, àêðîì âûñîêàãà? ßê ÷àëàâåêó ñëàáîìó — øòî?.. “Ìiíàþöü äíi...”? ¨ñöü: “Äîëå, äå òè? Äîëå, äå òè? Íåìà íiÿêîi! Êîëè äîáðîi æàëü, áîæý, Òî äàé çëîi! çëîi! Íå äàé ñïàòè õîäÿ÷îìó, Ñåðöåì çàìèðàòè, I ãíèëîþ êîëîäîþ Ïî ñâèòó âàëÿòèñü. À äàé æèòè, ñåðöåì æèòè I ëþäåé ëþáèòè!..” Òóò — óñå àäêàçû ãåíiÿì i ïðàôåñàðàì óñiõ ÷àñî¢? I íÿ ãåíiÿì — òàêñàìà. Óñiì, ó êàãî ¸ñüöü ðàäçiìà. Íó, à íà ÿãî, Ãà¢ðûëàâà, ïûòàíüíå, ÿêîå íàñi¢ ó ñàáå ç òàãî ÷àñó, ÿê àäêðû¢ ïàýçiþ Êàáçàðà i ¢áà÷û¢, ÷ûì æûâóöü ñÿëÿíå ¢ ×ûêàëàâi÷àõ, ñâàå ïàëåøóêi, àäêàç öi áû¢? ßêîå ÿãî ïûòàíüíå? À òàêîå: ÷àìó öi íÿ ¢ñ¸ áåëàðóñêàå Ïàëåñüñå ÷ûòàå Òàðàñà, ëþáiöü Òàðàñà, ÿê íiêîãà ç ïàýòà¢-äóõî¢íiêà¢, ìîæà, áîëåé, ÿê ñâàiõ áåëàðóñêiõ? Ãýòóþ çàãàäêó äî¢ãà íàñi¢ ó ñàáå ÿê ðàçãóáó, ðàçàì ç ïàýçiÿé Êàáçàðà, ó ñýðöû, íÿ ìîã àäíî ç àäíûì çüâÿçàöü, àäíûì äðóãîå âûñüâåöiöü, àäíûì äðóãîå çðàçóìåöü. À õiáà íÿ òóò, ó âåðøàõ-äóìàõ, i áû¢ àäêàç? Õiáà íå òàìó ïàëåøóêi-áåëàðóñû ëþáiëi Òàðàñà, øòî ¸í íiâîäíûì ñëîâàì íå ïðûíiçi¢ íi ìóæûêà, íi íàðîä, i êàëi ãàâàðû¢ ïðà iõ, ãàâàðû¢ iì, à ïðà iõ i äà iõ óñå êàáçàðîâû ïåñüíi-äóìû, òî ðàái¢ ãýòà íÿ òàê ñëîâàì, ÿê áîëåì ïðûãîííàãà ñåëÿíiíà äû êàòàðæíàãà ñàëäàòà, ÿêi æû¢ ó êîæíûì ìóæûêó i âà ¢ñiì íàðîäçå.

Âîñåíü ëiñòàïàäó.

Ìû ñòà³ì íà áåðàçå âîçåðà Áàðàâîå ïàä Áÿãîìëåì.
Ö³õà. Ñîíå÷íà. Êðûõó, íà ðàçüâ³òàíüíå ç ëåòàì, ÿäðàíà.
Ç-çà âîçåðà äà íàøàãà áåðàãó ÷àñ àä ÷àñó ïàäëÿòàå íÿçëîñíû âåöåð, çóõàâàòà öÿðýá³öü áÿðîçàì ÷óáû, çüìÿòàå ç ³õ æî¢òàå ë³ñüöå íàì ïàä íîã³ ³ íà âàäó. Ó íÿçìóøàíàé ëàãîäçå ³ ö³øûí³ ìàñòàê ñïàêîéíà, ÿê ó ïðàöÿã ðàíåéøàå ðàçìîâå, êàæà:
— Øà¢÷ýíêà — ìîé ëþá³ìû ïàýò.
Ïðûçíàíüíå ¢ íàñòðî³ âîñåí³? Ïûòàþñÿ:
— À ç íàøûõ?
¨í óñüì³õàåööà:
— Ìàêñ³ì Áàãäàíîâ³÷. À ÷àìó? í³äçå íÿ ñõëóñ³¢. Ãýòà — ÿê Øà¢÷ýíêà í³âîäíûì ñëîâàì íå ïðûí³ç³¢ ìóæûêà. Äçüâå ôîðìóëû àäíîëüêàâàé âàã³. À ÿê³ æàõë³âû áû¢ ó Ìàêñ³ìà ë¸ñ! Ãýòàê ëþá³öü ñâîé íàðîä, àìàëü íå æûâó÷û ¢ ³ì! ßêàÿ äðàìà ³ ÿêàÿ ãîäíàñüöü! Íÿ êàæó÷û ïðà ïàýòû÷íû äàð, ïðà ìîâó.
Çíî¢ ïàäëÿòàå ³ øàïî÷à ¢ ÷àðîöå âåöåð.
— À ìîæà, àäàðâàíàñüöü àä ðàäç³ìû ³ àáâàñòðàå ïà÷óöüö³, ³íòó³öûþ ïàýòà? ß òîëüê³ ¢ Ëüâîâå çðàçóìå¢, øòî í³÷û³ì íÿ áóäó ìàñòàêîì, í³ ¢êðà³íñê³ì, í³ ðàñåéñê³ì, í³ ìàëäà¢ñê³ì, êîëüê³ á äçå í³ æû¢ ³ ÿê áû í³ ëþá³¢ ñóñåäçÿ¢, ìàãó áûöü òîëüê³ áåëàðóñê³ì, ï³ñàöü àäíó ñâàþ êðà³íó-áðàíà÷êó. ßê ñêîí÷û¢ ³íñòûòóò ó Ëüâîâå, ïðûåõà¢, íÿ ìàþ÷û íàê³ðàâàíüíÿ, ó Ìåíñê, êàá òóò çàñòàööà. À äçå æûöü? Äçå ïðàöàâàöü? Áû¢ íå àäç³í — ñÿì’ÿ. Çàéøî¢ ó Ñàþç ìàñòàêî¢. À òàì Àõðýì÷ûê. ¨í ê³ðàâࢠÑàþçàì. ² ¸í ìíå ñêàçà¢, íå ñàðîìåþ÷ûñÿ: íàì òóò ñàì³ì íÿìà øòî åñüö³. ² áîëüø ÿ ç ³ì íå ãàâàðû¢. Âÿðíó¢ñÿ ¢ Ëüâî¢.
— Áûë³ ïàêðû¢äæàíûÿ?
— Íå çà ñÿáå. Çà òîå, øòî íà ìà¸é ðàäç³ìå ãýòàêàå ðàçóìåíüíå æûöüöÿ ¢ ìàñòàöòâå äû ³ ìàñòàöòâà. Òàì ÿ íÿ áà÷û¢ ³ íÿ ÷ó¢ õàìñòâà.
— ² àïûíóë³ñÿ ¢ ʳøûí¸âå?
— Òóäû íàê³ðàâàë³ ïðàöàâàöü. Ó ìàñòàöêàé âó÷ýëüí³ âûêëàäࢠæûâàï³ñ, êàìïàç³öûþ, ìàëþíàê. Äàë³ êâàòýðó.
— ² íàâàò íå¢çàáàâå îðäýí?
— Ìåäàëü çà ïðàöó. Àëå...
Çàìî¢ê, í³áûòà âåöåð, øòî øóãàíó¢ ç-çà âîçåðà, ïàäõàï³¢-ïàí¸ñ ç ñàáîþ äóìê³, ñëîâû.
— Àëå?.. — íàãàäࢠÿ.
— Àäíîé÷û ¢ ʳøûí¸âå ïàéøë³ ìû ç ñÿáðàì íà ðûíàê. À òàì òàêàÿ ÿðêàÿ ïàë³òðà
ôàðáà¢, óñ¸ ãàðûöü ïàä ñîíöàì, âî÷û ðàçüáÿãàþööà. Ìîðà ãàðîäí³íû, ñàäàâ³íû ³ ÿø÷ý áîëåé âÿë³çíûõ ÷îðíûõ ìóõ. ϳð ç ìóõàì³ — æûâàï³ñ! Ïà÷àë³ ï³ñàöü. Ñÿáðà ìÿñöîâû, ôàðáû êëàäçå ÿê ó íàòóðû, àãîíü äû ñîíöà, à ¢ ìÿíå ïðûñàê òëåå. ¨í ñóïàêîéâàå: áÿðû ñüìÿëåé êîëåð, ï³øû àäêðûòûì. À ÿ êàæó: íå, ÿ òâîé ìàëäà¢ñê³ ï³ð ëþáëþ, à ï³øó ñâภÏàëåñüñå. Ó íàñ òàì ³ ÿáëûê³, ³ ïàì³äîðû íå òàê³ÿ. Äàìî¢ õà÷ó...

² ïðûéøëî ëåòà. ² áû¢ äçåíü.
Ñàìàë¸ò ëÿöå¢ ç ʳøûí¸âà ¢ Ìåíñê. Ñîíöà âûáë³ñêâàëà ç-çà áÿëþòê³õ âîáëàêࢠ³ çíî¢ õàâàëàñÿ. Âîáëàê³ ïëûë³ íàñóñòðà÷ ïàâåðõàì³, ïëÿöî¢êàì³, ÷àðîäàì³, âÿðòàþ÷û äà ïàìÿö³ áåëóþ ëåñüâ³öó ¢ Ê³åâå, ÿå áë³ø÷àñòû ìàðìóð, øòî ïàäûìࢠäà ñîíöà, äçå ñòàÿëà, ÷àêàëà ñâà³õ âó÷íÿ¢ ßáëîíñêàÿ. Àëå æ íÿ òàì, äçå ÿíà ñòàÿëà, áûëà àïîøíÿÿ âûøûíÿ. Ëåñüâ³öà âÿëà âûøýé.
ßê Ïðàõࢠ⸢ — ãëûáåé, ÿø÷ý ãëûáåé.
Ó Ïðàõàâà áûëà ìÿæà: ïà÷àòàê õðûñüö³ÿíñòâà íà ʳå¢ñêàé Ðóñ³ — òàì ïåðøàÿ ïàäëîãà. À êóäû âûøýé? Òàì — ö³ ¸ñüöü ìÿæà? Ñàìà Òàöÿíà ͳëà¢íà øòî ¢ñ¸ æûöüö¸ øóêàëà? Àäíîé÷û ïàäûøëà äû êàæà: Ìû ç âàì³, Âàø÷àíêà, àäíîé êðûâ³öêàé í³âû. Àäðàçó íå çðàçóìå¢. ßíà ¢ñüì³õíóëàñÿ: ß ñà Ñìàëåíø÷ûíû, òàì õàòà ðîäíàÿ, æûë³ òàì ìàìà, áàöüêà, ó íàøàé õàöå íå íàâàëîêàì³ áûë³ ³ ìîâà áåëàðóñêàÿ, ³ ïåñüí³ âàøûÿ. ßìó òàäû ÿê âî÷û ³íøûÿ õòî ¢ñòàâ³¢ — íàíî¢ óáà÷û¢ ÿå êàðö³íû, àñàáë³âà òóþ, äçå êóðãàíû ìàã³ëüíûÿ âà ¢ñå áàê³ ³ ¢ãëûá ïðàñòîðû, øòî ïàä êóðãàííûì íåáàì, êóðãàííàå áÿçüìåææà, ïàì³æ êóðãàíüíÿ â¸ñà÷êà ìàëàÿ. Î, ÿê äûõíóëà Áåëàðóñüñþ! ² ïàëàòíî äðóãîå: õëàïåö íàä ñàæàëêàþ, ñ³íÿé-ñ³íÿé, ç âàíäðî¢íàé êàéñòðàé çà ïëÿ÷îì, ãëÿäç³öü ó ñ³íü, ÿê ìîë³ööà, à âàêîë ñàæàëê³ — áÿñêîíöàå ³ âå÷íàå êóðãàíüíå. Ðîäíûÿ ìàã³ëû? ͳáû ¸í ñàì, Ãà¢ðûëà, ñòàÿ¢ íàä òîþ ñ³íÿþ âàäîþ. À ïðûâÿëà òóäû — ÿíà. Ñàìà òàì øòî øóêàëà? Êóò ðîäíû, êðûâ³öê³, äçå ìàö³, áàöüêà, ñâîé íàðîä? Àëå ÷àìó äà ðîäíàãà òàêàÿ äî¢ãàÿ ïÿòëÿñòàÿ äàðîãà? Óñ¸ æûöüö¸ òðýáà ÿå øóêàöü? Õ³áà ÿíà ³ ¸í íå àäòóëü âûéøë³? Ö³, áëóêàþ÷û ïà ñüâåöå, ç äàðîã³ çüá³ë³ñÿ? Ç íàðîäó âûéñüö³ ³ íàðîä øóêàöü — øëÿõ ìàñòàêà? ßê ó ³íøûõ? ßê ó Òàðàñà? À ¢ Ìàêñ³ìà? Ïàêóòë³âà øóêàë³ òàêñàìà? ×àìó æ òàê? Ìîæà, øòî ïàê³äàåø ðîäíû äîì ç ìàì³íûì ñóõàðûêàì ó êàéñòðû, ç âîëüíûì âåòðàì ó ãàëàâå, ñà ñüëÿïåíüê³ì, ÿê êàöÿíÿ, ñýðöàì, à âÿðòàåøñÿ ç ïàõîäíÿþ ïàýòà, ç àãíÿíàþ ïàë³òðàé ìàñòàêà? Ö³ âåäàëà ãýòà íàñòà¢í³öà? À Ïðàõࢠ– âåäà¢? ¨í ó ñâà³õ ïÿ÷îðàõ ñàì áû¢ ãëåáàé, ãë³íàé, æâ³ðàì, ïàäìóðêàì òîé áåëàé, ó íåáà, ëåñüâ³öû? ² çíî¢ æà áåëàðóñ, õàé ³ àäíûì êðûëîì, ç-ïàä çâàíî¢ Ìñüö³ñëàâà, øòî íà ³õðû, ÿêàÿ áÿæûöü ó Àñüö¸ð, ç Àñòðîì — ó Ñîæ, ç Ñàæîì — ó Äíÿïðî, à òàì — ó ìîðà, øòî ç íåáàì öàëóåööà. Âûòîê — àä ìàö³, àä áàáóë³. Ö³ æ íå òàìó, ïà÷ó¢øû öÿïëûíü áàáóë³íàé äû ìàò÷ûíàé êðûâ³, ïðàôåñàð ãýòàê ø÷îäðà ¢ ãàëîäíû ãîä ÷àñòàâࢠçÿìåëþ ï³ðàæêàì³? Äû ÿø÷ý ³ òàÿìí³öàì³ íÿ òîëüê³ Óðóáåëÿ, àëå ñâà¸é ñÿì’³? ßê óñ¸ ñêëàäàíà ³ ÿê ñüâåòëà.
— Ïðà øòî òû äóìàåø?..
— Ìàö³ëüäà?..
¨í ñõàìÿíó¢ñÿ, ãëÿíó¢ íàëåâà, íàïðàâà: ñàïë³ ¢ êðýñëàõ, çàêðû¢øû âî÷û, ëþäç³. ×óæûÿ. Ìàö³ëüäà ç ñûíàì³, ̳êîëàì äû Êîñüö³êàì, ó ʳøûí¸âå? Òàê — ïðûìðî³¢. Ó Ìåíñê ëÿöå¢ àäç³í.
Çà øêëîì ³ëþì³íàòàðó ïëûë³ àáëîê³. Ïëûëî ïðàç ³õ ³ ç ³ì³ ðàçàì ñîíå÷íàå ñüâÿòëî, ç³õîòêàå ³ òðàïÿòêîå. Ïàì³æ àáëîêࢠ— ïëÿìû áëàê³òó, ñàãðýòûÿ òûì ñàìûì ñîíöàì. Óñïûõâàë³ ³ çüí³êàë³ ¢ñå êîëåðû ñüïåêòðó, óñå àäöåíüí³, ïàñüïÿâàþ÷û àäíû ¢ äðóã³õ ñàãðýööà ³ ðàñòâàðûööà. Ïëÿìû ñüâÿòëà òàï³ë³ñÿ ³ ¢ øàðàâàòàé ïåíå, ç ÿêîå ¢çäûìàëàñÿ âÿë³çíàå ñìàðàãäàâàå âîáëàêà — ãóñüöåëà, íàë³âàëàñÿ çÿë¸íàé â³ðûäîíàâàé ç ïàäìåñàì óëüòðàìàðûíó ³ ¢ ìîìàíò ðàçüëÿöåëàñÿ, í³áû íàæîì ðàñêðîåíàå íà äçüâå ðî¢íàâÿë³ê³ÿ ïàëîñû. Òàì, äçå ïðàéøî¢ñÿ âîñòðû íîæ, çàéãðàëà âàñòðû¸ áëàê³òó ¢ àçäîáå ñìàðàãäàâà-çÿë¸íàé ïåíû. Ïðûïÿöü? Æà¢òëÿâà-ñîíå÷íûÿ øíóðû ¢çäî¢æ áåðàãî¢ — ÿíà? Ãà¢ðûëà ¢òàðîï³¢ ó ³ëþì³íàòàð âî÷û, àëå — òàê õóòêà çüí³êëà? ² çíî¢ ïëûë³ àáëîê³. Ãà¢ðûëà àäê³íó¢ñÿ äà ñüï³íê³ êðýñëà, çàïëþø÷û¢ âî÷û ³ òàäû çíî¢, í³áû æûâàÿ, çàéãðàëà áëàê³òàì ñòóæêà, áë³ñíóëà ì³æ êóï’ÿ, ÷àðîòó, õìûçî¢, ïÿñ÷àíûõ âûñïà¢, óïåðëàñÿ ¢ äðýâà ³ àäñòóï³ëà, óâàæû¢øû ÿãîíàé ìîöû. Ñòàÿ¢ äóá ó ãàëî¢öû ðàê³. Êðîíà — óñ¸ íåáà. Ñóê³ — äàðîã³ ¢ íåáå. Êàìåëü — õàðîìà íà ñòóïàêàõ òà¢ñìàòûõ, ó ø÷ûë³íàõ äû ðà¢÷óêàõ, ñüëÿäàõ àãíþ, ìàëàíàê, ç äóïëîì âÿë³çíûì — ïðîéìàþ ¢ õàðîìó. À øòî çà ëàòû áë³ø÷ýë³ íà ãðóäç³íå àñ³ëêà, ñòàë¸âûì³ òðàñàì³ àïåðàçàíàé? ² äà âàäû — êàíöû òðîñà¢. Òàì, íà òðîñàõ, ÷à¢íû, áàðêàñû, áàðæû — àæ öýëóþ ôëàòûë³þ òðûìࢠëÿ áåðàãà àñ³ëàê-äóá. Ïðû÷àë ³ ïðûñòàíü? À øòî ÿø÷ý — äóá? Äóïëî — ÿê çàëà-ïà÷àêàëüíÿ? Àä âåòðó, äàæäæó, çàâå³, ñîíöà. Óãàðû, äçå âîáëàê³, — ãíåçüäç³­ø÷à áóñëî¢. Ñòàÿöü — äî¢ã³ì³ äçþáàì³ àáëîê³ ë³÷àöü. Êëàö-êëàö — ìåòýàðîëàã³? ² ë³õòàðû ñüâÿòëà.
Íó, äçåä Áàêøàé, øòî á òû ñêàçà¢, ïàáû¢øû íà Ïàëåñüñ³? Óñ¸ ãýòà — ÿâà æûöüö¸âàÿ àëüáî ìàñòàöêàÿ?
Çà ³ëþì³íàòàðàì íåñëàñÿ áåëàÿ êóäçåëÿ, ìàòëÿþ÷ûñÿ, í³áû íà ïðàñüí³öû ¢ áàáû Ñûíêëåòû ö³ ¢ ìàìû íà øûðîê³ì, ðàñ÷ýñâàöü âî¢íó, ãðýáåí³. Êîæíàÿ ïàñìà÷êà ³ íàâàò í³òà÷êà ¢ ïàñìàõ âûïðîñòâàë³ñÿ íà ñòðý÷íûì âåòðû ïààñîáíà, ³ ¢ êîæíàé ç³õàöåëà ïàë³òðà ¢ñ³õ êîëåðࢠçÿìë³ äû íåáà.
Î, æûâàï³ñ! Òû — óâåñü ñüâåò!.. Ñóñüâåò!
Ñàìàë¸ò ñàäç³¢ñÿ íà çÿë¸íû àáëîã.

Öûêëàìåíû

Æûöüö¸ õîäç³öü êðóãàì³, ³ äà òàãî ÷àñó, ïàêóëü êðóã íÿ âûïðàñòàåööà, ÿê òîé íÿáîãà, ó ïàñàê, æûöüö¸ íå çàòóõàå. Çà êîæíûì êðóãàì — íîâû êðóã.
Äðóã³ ðàç Ìåíñê ñóñòðý¢ Âàø÷àíêó áîëüø ïðûõ³ëüíà. Êàôåäðà ÿãî ÷àêàëà, õîöü êàôåäðàé, ïà ñóòíàñüö³, áûë³ ¢ñÿãî òîëüê³ ñüöåíû ³íñòûòóòó äû ÷ûå­ñüö³ äîáðûÿ íàìåðû. ͳ ñüïåöûÿë³ñòà¢-âûêëàä÷ûêࢠïàä íîâûÿ ïðàãðàìû, í³ ñàì³õ ïðàãðàìà¢, ïëàíà¢, ìåòîäûêà¢.
Âûêëàäàöü ìàëþíàê, àñíîâó àñíîâࢠäëÿ áóäó÷ûõ ìàñòàêî¢, ïðûéøî¢ Ñòàëüìàøîíàê. ßãî Âàø÷àíêà âåäࢠÿø÷ý ïðàöóþ÷û ¢ ʳøûí¸âå, ç ÿãîíàå ïàðàäû òðàï³¢ ³ íà êîíêóðñ ó ³íñòûòóöå. Äàíöûã äû Ñòàñåâ³÷ ïðûéøë³ íà æûâàï³ñ. Ìàçà³êó, òýêñòûëü, â³òðàæ ïàãàäç³¢ñÿ âåñüö³ ʳø÷àíêà. À ¸í óçÿ¢ñÿ çà êàìïàç³öûþ ³ æûâàï³ñ — òîå, øòî âûêëàäࢠó ʳøûí¸âå.
Êàôåäðà ñàáðàëàñÿ ìàëàäàÿ, à ìàëàäûõ çà¢ñ¸äû âàáÿöü íîâûÿ ³äý³, æûâàÿ ïðàöà, ñâàáîäà âûáàðó. Òóò ³ ñïðý÷ê³, í³áû ìàëàíê³ ç ãðîìàì ó ÿñíû äçåíü. Øòî, ñêàæàì, äëÿ ìàñòàêà íàéïåðøàå — òýîðûÿ ö³ ïðàêòûêà? ͳõòî íå ñóìíÿâà¢ñÿ, øòî òðýáà âûâó÷àöü ìàëþíàê, êàìïàç³öûþ, ïåðñüïåêòûâó, òýõí³êó æûâàï³ñó, àëå ÿê³ì øëÿõàì? Øòî, óðýøöå, êàìïàç³öûÿ — íàâóêà àëüáî ³íòó³ öûÿ? ßê ñïàñüö³ãàë³ ÿå âÿë³ê³ÿ ìàñòàê³? Òâîð÷àÿ ñâàáîäà, àêòû¢íû, ïà-çà äîãìàì³, ïîøóê, òàê³ÿ æàäàíûÿ ¢ ìàëàäîñüö³, ðàá³ë³ âåðõàì ³íòó³öûþ, ïðûðîäíû äàð, ³õ àáàãà¢ëÿë³. Àëå òàäû ÿê áûöü ç äà¢íûì-äà¢íî ïðûçíàíûì³ ïðàâ³ëàì³ ñ³ìåòðû³, ïåðñüïåêòûâû, ðà¢íàâàã³, ðûòìó, ãàðìîí³³, ñòûëÿâîãà àäç³íñòâà ¢ñ³õ êàìïàíåíòࢠòâîðó? Êëàñíûÿ øòóäû³ ³ ïëåíýðíàÿ ïðàêòûêà, ïðîéäçåíûÿ Ãà¢ðûëàì ó ʳåâå äû Ëüâîâå, ïà-å¢ðàïåéñêó àäêðûòàÿ àòìàñôåðà âûâó÷ýíüíÿ ñóñüâåòíûõ øýäý¢ðà¢, ÿêóþ ñòâàðàë³ ìýòðû-âûêëàä÷ûê³ ëüâî¢ñêàãà ³íñòûòóòó, äàâàë³ àäêàçû ëåäçü íå íà ¢ñå ïûòàíüí³. Àëå äëÿ òûõ, õòî òâàå ïëåíýðû äû øòóäû³ íå ïðàéøî¢? Ñêàçàöü — ÿø÷ý íå äàêàçàöü. Äàêàçâàå ¢ëàñíû âîïûò.
Ñïðý÷ê³, ÿê³ÿ ¢ñïûõâàë³ ñÿðîä âûêëàä÷ûêࢠíà êàôåäðû, ïðàöÿãâàë³ñÿ ¢ à¢äûòîðûÿõ ñòóäýíòà¢.
— Âàø ³äýàë – ìàñòàöêàÿ ³íòó³öûÿ, ³ âû ñïàñûëàåöåñÿ íà ̳êåëÿíäæýëà? Òàê, ãýòà ãåí³é ³íòó³öû³. Àëå øòî ç ÿãî æûâàï³ñó âû ìàåöå íà ¢âàçå? Ðîñüï³­ñû ѳêñòûíñêàé êàïýëû, øýñöüñîò êâàäðàòíûõ ìåòðà¢, ö³ “Á³òâó ïðû Êàøûíå”? “Ðàñüïÿöüöå Ïÿòðà” ö³ “Ïåðà¢âàñàáëåíüíå Ïà¢ëà”? À ìîæà, ñêóëüïòóðó — “Äàâ³äà”, “Ìàéñåÿ”, “Ïëà÷ íàä Õðûñòîì”, “ϳåòó Ðàäàí³í³”? ² âû íÿ áà÷ûöå ¢ñþäû äàêëàäíà ðàçüë³÷àíûõ ôîðìࢠ³ êàìïàç³öûÿ¢? Øàñüö³ìåòðîâû ã³ãàíò “Äàâ³ä” ñòà³öü ñòàãîääç³ íà êàðêàñå àäíîé ³íòó³öû³? Ó ³ì íÿìà ìûñüëÿðà, ÿê³ ðàçüë³÷âࢠ³ ¢çâîäç³¢ ó öýíòðû Ðûìó ñàáîð Ïÿòðà ö³ Êàï³òîë³é?..
Ñûïàíó¢øû äà ñòóäýíòࢠïûòàíüíÿì³, ìà¢÷à¢, âûòðûìë³âࢠïà¢çó, ñëóõࢠäûõàíüíå à¢äûòîðû³. Ëþá³¢ ó ñïðý÷êàõ õâ³ë³íó ö³øûí³, áî âåäà¢: êàë³ ìà¢÷àöü — òî äóìàþöü, ìà¢÷àöü äà¢æýé — ãëûáåé äóìàþöü.
Êàãî òàì íå ïåðàêàíà¢?..
— Âàñ, ìîæà, ïåðàêàíàå ãåí³é Ëåàíàðäà, ëåäçü íå çâàð’ÿöåëàãà àä íàâóêîâûõ ðàçüë³êࢠñâà³õ ìàñòàöê³õ øýäý¢ðà¢?..
Ãàñ³öü ìàëàäûÿ ñïðý÷ê³ íå ñüïÿøà¢ñÿ. ²õ ö³êàâåé áûëî ðàñïàëüâàöü. Ñûïࢠïûòàíüíÿì³, ÿê³ÿ íîâûì³ ïûòàíüíÿì³ âÿðòàë³ñÿ íàçàä. Ãýòàê³ òâîð÷û äýìàêðàòûçì ïðûâàáë³âࢠñòóäýíòà¢, äàâࢠïðàñòîðó, êàá êîæíû ñàì äàéøî¢ äà ³ñüö³íû. Àëå àïîøí³ àêîðä íàïàãàòîâå ìå¢.
— Çàãëÿíåì ó ñüâÿòöû? Òîé ñàìû Ëåàíàðäà: “Æûâàï³ñ — ãýòà ³ íàâóêà, ³ çàêîííàÿ äà÷êà ïðûðîäû!” Ö³ ¸ñüöü àõâîòí³ê³ àñïðý÷ûöü Ëåàíàðäà äà ³í÷û?..
Ïàçüíåé, êàë³ àääàñüöü ñòóäýíòàì ³ òðûööàöü, ³ áîëåé ãàäî¢ æûöüöÿ, êàë³ àäíîé÷û ¢ ÿãî ñïûòàþöü, ÿê ó ìàñòàêà, ö³ øìàò çà òûÿ ãàäû ñòðàö³¢ ìàñòàöê³õ âîáðàçà¢, ñþæýòà¢, òâîðà¢, ¸í íå ñõ³òðóå: “ß âó÷û¢ ìàëàäûõ, à ÿíû âó÷ûë³ ìÿíå. ßíû ñòàëåë³, à ÿ, íà ³õ ãëåäçÿ÷û, íå ñüïÿøà¢ñÿ ñòàðýöü. ßíû ¢ ìàñòàöòâå ñÿáå øóêàë³, à ÿ ç ³õ ìàëàäûì ³ìïýòàì øóêࢠñÿáå. Áëóêàë³ ÿíû, áëóêࢠ³ ÿ. ßíû áåç ìÿíå áûë³ á íÿ òûì³ ìàñòàêàì³, ÿê³ì³ ñòàë³, à ÿ áÿç ³õ íÿ áû¢ áû ãýòàê³, ÿê³ ¸ñüöü. Ïàì³æ íàñ ðîçüí³öà àäíà: ÿ ñâàþ ïòóøêó ïàâ³íåí áû¢ çëàâ³öü ðàíåé, ÿê ÿíû ñâàþ. ²íà÷àé, ÿê³ á ÿ áû¢ äëÿ ³õ íàñòà¢í³ê? ² âîñü, çäàåööà, çëàâ³¢. ² ïàêàçà¢, ÿê ãýòà ðîá³ööà. ² òàäû ÿíû, êîæíû ñâàþ, çëàâ³ë³. Êàë³ âû ë³÷ûöå, øòî ÿ ñòðàö³¢, äûê òîëüê³ òîå, øòî íàáûë³ ÿíû...”
Àëå ïà ³íñòûòóöå ïàéøë³ øýïòû: õàõîë ñå¢ íà êàíÿ, ÿê òîé êàçàê Ìàìàé — ÷ûðâîíàÿ êàøóëÿ, ó ðîöå ï³ïêà ç êóðîäûìàì, ó ðóöý øàáëÿ. Æàðòà÷ê³? Íå çóñ³ì. Öýë³ë³ íå ¢ Ìàìàÿ: íà áåëàðóø÷ûíå ¢ âûêëàäàíüí³ ïðûø÷ýïâà¢ñÿ ÷óæû ïàâîé?
ßêðàç òàäû ³ ãîñüöü ç Ìàñêâû ïðûåõà¢, â³öý-ïðýç³äýíò Àêàäýì³³ ìàñòàöò­âà ÑÑÑÐ Äàéíåêà — âÿäîìû æûâàï³ñåö, ãðàô³ê, ìàíóìåíòàë³ñò, ïðàôåñàð ³ òýàðýòûê âÿäó÷ûõ ìàñòàöê³õ óñòàíîâࢠêðà³íû. Ïàáûâࢠíà ëåêöûÿõ, ïðàêòû÷íûõ çàíÿòêàõ, ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç ïëàíàì³, ïðàãðàìàì³, ìåòàäû÷íûì³ ðàñïðàöî¢êàì³, ïàãóòàðû¢ ç âûêëàä÷ûêàì³, ñòóäýíòàì³. Óñå ÷àêàë³, øòî ñêàæà ìýòð ïðà êàôåäðó, à êàìóñüö³ õàöåëàñÿ ³ áîëüøàãà: ö³ ñóòûêíóööà ìàñêî¢ñêàÿ äû ëüâî¢ñêàÿ øêîëû, ö³ ¢ñåäç³öü íà êàí³ õàõîë? ² âîñü ñàáðà¢ñÿ íàâóêîâû ñàâåò ³íñòûòóòó. Äàéíåêà âûñòóï³¢ ³ ¢õâàë³¢ ðàáîòó êàôåäðû. Áîëüø çà òîå — áû¢ çàõîïëåíû, ÿê âûêëàäàíüíå ìàñòàöê³õ äûñöûïë³íࢠóâÿçâàëàñÿ ç àðõ³òýêòóðàé, ÿê ñòóäýíòû ïðàöàâàë³ ¢ ìàòýðûÿëå — ôðýñêàõ, ìàçà³êàõ, â³òðàæàõ, òýêñ­òûë³. Ïàïðàñ³¢ ïàäðûõòàâàöü äàêóìåíòû íà Âûøýéøóþ àòýñòàöûéíóþ êàì³­ñ³þ, ÿêîþ ñàì ê³ðàâà¢, äçåëÿ ïðûñâàåíüíÿ âûñîê³õ âûêëàä÷ûöê³õ çâàíüíÿ¢. À ÿø÷ý ïðàç òðû ìåñÿöû ìàëàäû çàãàä÷ûê êàôåäðû ñòࢠÿå ïåðøûì äàöýíòàì.
Ïàñüëÿ çàíÿòêà¢, ñòîìëåíû çà äçåíü ó ñòóäýíöê³ì êàëà¢ðîöå, Ãà¢ðûëà åõࢠçà ãîðàä ³, ïàêóëü íå ñüöÿìíåå, õàäç³¢ ïà ìà¢êë³âûõ ïàëåòêàõ. Âûíàéøࢠñðîäàê ³ ìåñöà ñóïàêàåíüíÿ: íÿ ãîðàä ³ íÿ ëåñ ëÿ÷ûë³ íåðâû, à ö³õàòà ïà븢, ïðàñòîðà. Õîöü òàì ³ ïà÷ûíà¢ñÿ íîâû íåñïàêîé — òâîð÷û. Íà ãýòàê³ âûïàäàê ó ê³øýí³ ëÿæàë³ áëàêíîò, àëî¢ê³ — çàìà븢âࢠïàãîðê³, äðýâû, äàðîã³. Ñóïàêîéâà¢ñÿ, äû íåíàäî¢ãà: ìàëþíê³ ïðàñ³ë³ñÿ íà ïàëàòíî. Ñüïÿøà¢ñÿ äàäîìó, õîöü ó ìàëîé êâàòýðöû íà âóë³öû Êàðëà ˳áêíåõòà íå áûëî ìåñöà ìàëüáåðò ïàñòàâ³öü. ² ¢ñ¸ æ ï³ñà¢. Íå çà¢ñ¸äû òîå, øòî õàöåëà äóøà? Ãíÿë³ ñóìíåíüí³: ¸í — ìàñòàê ö³ âûêëàä÷ûê? Âûáðàöü àäíî? Àä÷ó¢ — íÿ çìîæà: ïðûê³ïå¢ ³ äà æûâàï³ñó, ³ äà êàôåäðû.
À øòîñüö³ ¢ íîâûì æûöüö³ ³ ëàäç³ëàñÿ. ßê ó ³íñòûòóöå ïàáûâࢠÄàéíåêà, àòðûìࢠìàéñòýðíþ. Àä ³íñòûòóòó ³ àä êâàòýðû äàëåêàâàòà, àëå ¢ ñàìûì öýíòðû Ìåíñêó, ó ïàääàøêó äîìà íà Ëåí³íñê³ì ïðàñüïåêöå, äçå ¢í³çå, íà ïåðøûì ïàâåðñå, áûëà âÿäîìàÿ ¢ ñòàë³öû êðàìà êâåòàê. Øòî ìàéñòýðíÿ íà äâà³õ ç ìàñòàêîì ²âàíàì Ðýåì, ìîæíà áûëî ì³ðûööà. Êàë³ ïðûõîäç³¢ ³ áà÷û¢, øòî ñóñåä ïðàöóå, ìàéñòýðíþ ïàê³äà¢, êàá íå ïåðàøêàäæàöü, ³ òîå ñàìàå ðàá³¢ Ðýé. Íåÿê àáîäâóì ïàäàëîñÿ, øòî ìîæíà ïðàöàâàöü ðàçàì. Ïðûíåñüë³ ïðàñüö³­íû, ïåðàãàðàäç³ë³ ïàêîé — äâà ç àäíàãî çðàá³ë³. Àëå çà ¢ìî¢íàé ñüöåíêàþ ïðàöà íå ïàéøëà í³ ¢ àäíàãî, í³ ¢ äðóãîãà. Êîæíû ãóê, ÿê³ á í³ áû¢ ö³õ³, àäá³âࢠàä ðàáîòû, áëûòࢠäóìê³, ïñàâࢠíàñòðîé. Ñàìàïàäìàí àáóðû¢ àáîäâóõ: ñàðâàë³ íà ïàäëîãó ïðàñüö³íû, àáíÿë³ñÿ, ÿê äà¢íî íÿ áà÷ûë³ñÿ, ³ äî¢ãà ç ñÿáå ðàãàòàë³.
Àäíîé÷û ïàñüëÿ àïîøíÿé ëåêöû³ Ãà¢ðûëà âûéøà¢ ç ³íñòûòóòó ³, íå ÷àêàþ­÷û òðàëåéáóñà, ïàøûáàâࢠïà ïðàñüïåêöå. dzìà êàíàëà, ç íåáà ë³ëîñÿ ñîíå÷ íàå ñüâÿòëî, çãàíÿþ÷û àáðûäçåëóþ øýðàíü, öÿïëîì äûõࢠàñôàëüò, ³ ãýòàê, ÿê çÿìëÿ ¢ ïðûïàðêó, âÿñüíå ðàäàâàë³ñÿ äóøà ³ öåëà. ²äó÷û, äóìࢠïðà â¸ñêó, ÿê ÷ûñüöåíüêà öÿïåð ó ¸é, ïàñüëÿ ìà¸âàãà äàæäæó, ïðà õàòó, äçå, ÿê ìàìó äà ñÿáå íà Óêðà³íó çàáðࢠáðàò, æûëà ñòðûå÷íàÿ ñÿñòðà Ìàðûÿ. Ðàïòàì ñïûí³¢­ñÿ: êâåòê³ — êðàìà? Àä÷ûí³¢ äçüâåðû — çàéøî¢ ó êðàìó. ² àäðàçó, ÿø÷ý àä ïàðîãó, ç ïàë³öû íàñóïðàöü ïîç³ðê âûõàï³¢ ñðýáíà-çÿë¸íû êóñòî÷àê, ÿê âûëåïëåíû ç áóéíîãà êðóãëàãà ë³ñüöÿ, ç ÿêîãà ðóõîìûì³ àãåíü÷ûêàì³ ãàðýë³ êâåòê³, íåïàäîáíûÿ àäíà íà àäíó ³ àáðûñàì³, ³ íþàíñàì³ êîëåðà¢, äçå öÿìíåéøûì³, äà ñ³íÿãà, à äçå çóñ³ì ñüâåòëûì³.
Ç êðàìû âûéøà¢, àáåðó÷ òðûìàþ÷û âàçîí ç öûêëàìåíàì³. Ïàäíÿ¢ñÿ íà øîñòû ïàâåðõ ó ìàéñòýðíþ, çðàá³¢ òðû êðîê³, ïàñòàâ³¢ âàçîí íà ïàäëîãó êàëÿ ñüöÿíû, äà áåëàãà ïàëàòíà íà ïàäðàìí³êó, àäûøî¢, ñå¢ íà êðýñëà ³ äç³â³¢ñÿ: ìÿíÿë³ñÿ ¢ êâåòêàõ ñüâÿòëî, ôîðìû, êîëåð êîæíàãà ë³ñòî÷êà ³ ïÿë¸ñòêà, áåëûÿ ïëÿìû ïàëàòíà çà âàçîíàì ïðûìåðâàë³ íà ñÿáå òî àäç³í, òî äðóã³, òî òðýö³ òîí, ãóëÿë³ ïà¢òîíû, ñüâÿòëî ðýôëåêñàâàëà, àäíî ¢ àäíûì àäá³âàëàñÿ, øòî ¢ âàçîíå ³ øòî çà ³ì. Áàëü ïðàâ³ëà ñîíåéêà ç àêíà? Àëå áûëî ãýòàê ³ ¢ êðàìå, õîöü òàì íå áûëî ãýòàêàãà ñîíöà, øýðàÿ ñüöÿíà ñòàÿëà çà âàçîíàì. Øòî æ àñüâÿòëÿëà êâåòê³ òóò, àêðàìÿ ñîíöà? Ñüâÿòëî, ìîæà, ïðàìåí³ëà àä ìàñòàêà — ç äóøû, ç âà÷ýé? ¨í ñàì, ìîæà, áû¢ ñîíöàì? Áûëà ÿãî ¢ëàäà íàä íàòóðàé, íàä ïàëàòíîì, íàä êîëåðàì³ ³ òàíàì³?
ͳêîë³ ÿø÷ý òàêîãà íÿ áà÷û¢, íå àä÷óâà¢. Íàõàáñòâà — âûêë³ê íÿáåñíàìó ñüâÿö³ëó? Àëå àä íå÷àêàíàé äóìê³ íå àäñòóï³¢: óëàäà ìàñòàêà — íÿ ïðûâ³ä. ßíà ¢ ³ì — ÷ó¢ ÿå ãîëàñ, ñ³ëó. Ñõàï³¢ ç ïàäëîã³ ïàëàòíî, ïàñòàâ³¢ íà ìàëüáåðò, ïàë³òðó — ó ðóê³, óçÿ¢ñÿ ö³ñíóöü ôàðáû ç òóáà¢. ² ðàïòàì, ïàêëà¢øû ÷ýïê³ ïîç³ðê íà öûêëàìåíû, çàòðûìࢠÿãî íà ë³ñüö³íå, ïîòûì íà êâåòöû, øòî âûòûðêíóëàñÿ ç-çà òîé ë³ñüö³íû, ãëÿäçåëàñÿ ¢ ÿå, ÿê ó ëþñòýðêà, àä÷ó¢ ôàêòóðó ë³ñüöÿ, êâåòàê, ³õ âàæêàå ë³öüö¸, óñ¸ ðî¢íà ÿê ÿíû ç ìåòàëó, ç àãíþ, êàâàíûÿ öóäî¢íûì ìàéñòðàì ìîëàòà. Ãóëÿ¢ ³ ìåòàë¸âû áëÿñê ïà ë³ñüö³, ñðýáíà-ñìàðàãäàâû, àæíî ñ³í³, ÿê ïåðàïàëåíàãà æàëåçà, ïà ïÿë¸ñòêàõ — ÷ûðâàíü çîëàòà, õàëîäíàÿ, àæ äà ô³ÿëåòàâàãà òîíó, ç âàí-äç³ãàì ó êîíòóðàõ. Àëåé ö³ ìîã ñïðàâ³ööà ç ãýòàêàé ôàêòóðàé? Ìî ïëàñòûêà ìåòàëó — óÿâà çðîêó? Ïàäûøî¢ áë³æýé äà êâåòàê, óçÿ¢ ë³ñòîê íà ïàëüöû. Òàê, áûëà ëÿïí³íà, ÿê ó ñêóëüïòóðû, äû íå áûëî öÿæàðó, çâîääàëü àä÷óòàãà. ϳñàöü ìÿê÷ýé? Íå ïàãàäç³ööà ç òûì, øòî àä÷óâà¢? Ïðý÷ ñóá’åêòû¢íûÿ ì³òðýíã³? ² òàäû — ïðý÷ ñàì ñÿðìÿæíû òàíåö? ϳñàöü çíî¢ òîå, øòî ïà-çà ìàñòàêîì, àëå íÿ òîå, øòî âûñüïåëà ¢ ³ì, ó äóøû ³ ¢ âîêó? Äàêëàäíàñüöü íàòóðû — øêîëà ³ ïðà¢äà, à òîå, øòî àä÷óâàåø, — áëóä ìàñòàöê³? Äû ³ äçå ôàðáû, êàá áëóä ìàòýðûÿë³çàâàöü? ßêîþ òýõí³êàé? Ìîæà, òîþ, øòî âûíàéøë³ òðû òûñÿ÷û ãàäî¢ íàçàä ó Åã³ïöå? Íà êàìÿíÿõ ñëàâóòûõ ï³ðàì³ä ìàñòàöê³ ãåí³é åã³ïöÿíࢠçëó÷û¢ ï³ãìåíò ç ï÷àë³íûì âîñêàì, äࢠñüâåòó ýíêà¢ñòûêó, à ÿê ãýòà ðàá³öü, öÿáå, ìàñòàê, âó÷û¢ ñàì Ðàìàí Ñåëüñê³. Íó?.. Äçå âîñê, ï³ãìåíò, àãîíü?..
Êëࢠôàðáû, ãàðà÷ûÿ, òðûìàþ÷ûñÿ íÿ òàê àðûã³íàëó, ÿê ñâà³õ àä÷óâàíüíÿ¢ âÿñíû. Æûâû àðûã³íàë ñòðà÷âࢠíàä ìàñòàêîì óëàäó òàì, äçå âûÿ¢ëÿëàñÿ ¢ëàäà ñâàéãî ¢íóòðàíàãà çðîêó. Ñòâàðࢠóëàñíàå àä÷óâàíüíå ãóëüí³ ñüâÿòëà ¢ êâåòêàõ, ìàëåíüê³ÿ íàðîäç³íû âÿñíû, ñâîé âîáðàç õàðàñòâà, ñâîé ñüâåò, ÿê³ì — íó, íå âàð’ÿò? — õàöå¢ ïåðà¢çûñüö³ àðûã³íàë. Áû¢ äûÿëîã ñóïåðí³êà¢? ² íå áÿñêðî¢íû. Êðûâàâ³ë³ êâÿòû. Äàñòà¢ ç ³õ êðî¢? Ïëÿìêà çà ïëÿìêàé óñïûõâàëà íà ïàëàòíå íÿ ¢ ôîðìà÷êàõ ïÿë¸ñòêà¢, à ¢ ôîðìàõ êðîïëÿ¢, ÿê³ÿ âûöÿãâàë³­ñÿ, í³áû ¢ çüäç³¢ëåíüí³, çàñòûâàë³, ³ òàäû ¢ ³õ âûñüïÿâàë³ áîëü ³ ðàäàñüöü — àæ àïÿêàë³ ñýðöà. Àäêóëü ÿíû ¢ êóïë¸íûõ êâåòêàõ? Ñüöÿáë³íû ¢ ë³ñüö³ áûë³ ðàâî÷êàì³ òîé ñàìàé ÷ûðâàí³. ² âîäãóê áû¢ — ïàâåòðà, ñüöåíà¢, äðàï³ðîâàê — íà òóþ ÷ûðâàíü, áîëü äû ðàäàñüöü. Óñ¸, øòî íà ïàëàòíå, óçäûìàëàñÿ, â³õóðûëà, êðóæûëà ¢ äç³¢íûì êîëå, ìêíóëà ¢ãàðó, ó ïðàñòîðó íå ïàêîþ-ìàéñòýðí³, à ñüâåòó. ßêàÿ ñ³ëà òóäû, âûñîêà, ìêíóëà? Êâÿòî¢ ïðûðîäû, ñýðöà ìàñòàêà? Äûê øòî æ ï³ñàëàñÿ: ïàðòðýò êâÿòî¢ àëüáî ñàìàïàðòðýò äóøû ÿãîíàé?
Íÿáåñíàå ñüâÿö³ëà, áûööàì ñòàìë¸íû àñòðàíà¢ò, ñàäç³ëàñÿ çà äîì ó ïÿöü ïàâåðõࢠíà ïðîö³ëåãëûì áàêó ïðàñüïåêòó.
Ãà¢ðûëà àäêëࢠïàë³òðó, ïàäûøî¢ äà àêíà ³ ãëÿäçå¢ ç ÿãî ¢í³ç íà ëþäçåé, ÿê³ÿ êóäûñüö³ ïëûë³ áÿñêîíöûì âÿñíîâûì ðó÷à¸ì ïà øýðûì àñôàëüöå.
Âÿðíó¢ñÿ äà ìàëüáåðòà, óçÿ¢ íàöþðìîðò çà ïàäðàìí³ê, í³áû ìàëîãà ñâàâîëüí³êà çà êà¢íåð, ïàâÿðíó¢ âûÿâàþ àä âà÷ýé.
Íàáðࢠç êðàíà âàäû ¢ áóòýëüêó ç-ïàä êåô³ðó ³ âûë³¢ âàäó ¢ âàçîí ïàä öûêëàìåíû — àääçÿ÷û¢ çà öÿðïë³âàñüöü.
Çüìÿí³¢ íà ïëÿ÷àõ âîïðàòêó ³ ïàê³íó¢ ìàéñòýðíþ.
̳íó¢ äçåíü äû ÿø÷ý äçåíü — ó ìàéñòýðíþ íå çàãëÿäà¢. Àñòû¢, ïåðàãàðý¢ ö³ çìîãñÿ? Àëå áû¢ òðýö³ äçåíü — ïðûáåã ³ äî¢ãà ¢ãëÿäà¢ñÿ ¢ ñâîé íàöþðìîðò. Óçÿ¢ âàçîí ó ðóê³, ïàâÿðíó¢ ó àäç³í áîê, çàòûì ó äðóã³, ïà÷ࢠêðóæûöü âàêîë óÿ¢íàé âîñ³, õóò÷ýé, ÿø÷ý õóò÷ýé. ˳ñòû äû êâåòê³ ïëûë³ ïà êðóçå, ìÿíÿþ÷ûñÿ ¢ ôîðìàõ, ñüâÿòëå, à âî÷û ëàâ³ë³, âûõîïë³âàë³ ç êàëà¢ðîòó íå÷àêàíûÿ àáðûñû, äýòàë³, êàìïàç³öû³.
Ïàñòàâ³¢ âàçîí íà ñòîë, ñå¢ ³ çàäóìà¢ñÿ: ñòîëüê³ àðûã³íàëüíàãà ¢ ëÿïí³íå êâåòàê ïðàïëûëî çà ïà¢õâ³ë³íû ¢ âà÷àõ, à øòî ¢ íàöþðìîðöå? Íàòóðû âàðòàå?
Ñõàï³¢ ïàë³òðó, ïýíäçë³ — ñòࢠäà ìàëüáåðòó. ² òóò íåõòà ¢çÿ¢ çà ðóêó. Íà ðóêó ãëÿíó¢ — ñòðýëê³ ãàäç³íüí³êà ïàêàçâàë³ õâ³ë³íû, øòî çàñòàâàë³ñÿ äà áë³çêàé ëåêöû³.
Áû¢ âûðàòàâàíû íàöþðìîðò? Ìîã ³ çàã³íóöü? Õòî ¢ðàòàâà¢? Àðõàíãåë Ãà¢ðû³ë — àõî¢í³ê?..
ßê âûéøà¢ ç ³íñòûòóòó, ÷àêࢠòðàëåéáóñ, êàá çíî¢ åõàöü ó ìàéñòýðíþ, çàãëåäçå¢ñÿ íà äçüâþõ ñâà³õ ñòóäýíòàê. ²õ áà÷û¢ ó ãýòû äçåíü íà ëåêöû³. Ñÿá­ðîâà÷ê³ ñÿäçåë³ ïîáà÷, ñëóõàë³ ëåêòàðà, ï³ñàë³ ¢ ñøûòêàõ, ÿê óñå ñòóäýíòû, ³ òûì áûë³ íà ¢ñ³õ ïàäîáíûÿ, à òóò, íà âóë³öû, áÿñêîíöà ø÷àáÿòàë³ àäíà àäíîé ó òâàðûê³, í³áû øïà÷ûõ³ íà ñîíåéêó, í³êîãà, àêðàìÿ ñÿáå, íå çà¢âàæàë³, àáåäçüâå òàê³ÿ ñüâåòëûÿ, óçüí¸ñëûÿ, âûòàí÷àíûÿ ¢ ðóõàõ, æýñòàõ, ë³í³ÿõ ô³ãóðàê, í³áûòà ñûøë³ ç âÿäîìàé êîæíàìó ñòóäýíòó ôðýñê³ Áàö³÷ýë³, êîæíûì æýñòàì äû ñëî¢êàì ðàäóþ÷ûñÿ âÿñüíå, âÿñíó ðàäóþ÷û. Íÿ ìîã àäâåñüö³ àä ³õ âà÷ýé. ² êàë³ ÿíû çüíÿíàöêó ¢ñêî÷ûë³ ¢ òðàëåéáóñ, çà ³ì³ áû¢ ïàìêíó¢ñÿ, àëå íàïåðàäçå ñòàÿë³ ìóæ÷ûíû — íå ïàñüïå¢. Äçüâåðû òðàëåéáóñà çà÷ûí³ë³ñÿ. Ñå¢ ó íàñòóïíû — ñâîé.
Ó ìàéñòýðí³ ¢æî íÿ äóìࢠïðà òûÿ, øòî ðàí³öàé òðûìࢠó ðóêàõ ç âàçîíàì, ðàêóðñû äû êàìïàç³öû³ êóñòî÷êà öûêëàìåíà¢, óæî áà÷û¢ ³íøàå — ÿê íåñòàå íàöþðìîðòó äçüâþõ êðàñàê, ïàäîáíûõ äà ÿãî ñòóäýíòàê. ² êàë³ ïðàç íåéê³ ÷àñ ÿø÷ý äçüâå êðàñê³, ñàãðýòûÿ âÿñíîâûì ñîíåéêàì, óçüíÿë³ñÿ íàä êóïàé ë³ñüöÿ, êàë³ ³íøûÿ êðàñê³ ç òîé êóïû çà¢âàæûë³ äçüâå íîâûÿ, êîæíàÿ ïà-ñâîéìó ïðûâåö³ëà çàë¸òíûõ, ìàñòàê àä÷ó¢, øòî áîëüøàãà íà ïàëàòíå íÿ òðýáà. Àäêëࢠïàë³òðó, àäûøî¢ àä ìàëüáåðòà, ñå¢ íà êðýñëà ³ ø÷àñüë³âà ¢ñüì³õíó¢ñÿ ñâà³ì öûêëàìåíàì.
Ïà÷ó¢ êðîê³. Ïàâÿðíó¢ñÿ äà ³õ, ïà÷óòûõ, òâàðàì. Äçüâåðû àä÷ûí³ë³ñÿ — íà ïàðîçå ñòàÿ¢ ²âàí Ðýé.
— Íó, äçÿêóé Áîãó!.. ß êîëüê³ äç¸í öÿáå ÷àêà¢!..
Ñêàçà¢øû, ïàñüëÿ òîëüê³ ïàäóìà¢, øòî ñàïðà¢äû ÷àêࢠñÿáðà. Õòî ÿø÷ý, ÿê íÿ ¸í, ìîã ³ ïàâ³íåí ïåðøûì óáà÷ûöü íîâóþ ðàáîòó, ñêàçàöü ïðà ÿå ñëîâà ïðà¢äû?
— À ÿ ïðûõîäç³¢. Òû ïðàöàâà¢. Àïàíòàíû, ÿê ìîã ìÿíå çà¢âàæûöü?
— ² òû áû¢ òóò? ² ÿ öÿáå íÿ áà÷û¢?
Íÿ ìîã ïàâåðûöü.
Ñÿáðà ãëÿäçå¢ íà ïàñòàíî¢êó — æûâûÿ öûêëàìåíû.
— ß ³õ òàêñàìà ïðûêìåö³¢ ó êðàìå. ßíû ³ ìíå òàì ñïàäàáàë³ñÿ. Òàêñàìà õàöå¢ êóï³öü. Òû àïÿðýäç³¢.
Ñêàçࢠïðà öûêëàìåíû ¢ êðàìå ³ ìà¢÷ࢠïðà òûÿ, øòî áûë³ íà ïàëàòíå. Ãà¢ðûëà ÷àêà¢: ÿø÷ý íàïý¢íà ñêàæà? Àëå ìà¢÷ࢠ³ ñÿáðà. Òàäû íå ñòðûìà¢ñÿ:
— À ÿ, âåäàåø, ãýòûì íàöþðìîðòàì àä÷ó¢, øòî ï³ñàöü, ÿê ìû ç òàáîþ ï³øàì, áîëüø íå ìàãó. Êàï³ðàâàöü íàòóðó, ÿêóþ
íàì íà ðàäàñüöü äàå ïðûðîäà, äàêóëü ìîæíà? Íó, âÿäîìà, íàòóðó êîæíû áà÷ûöü ïà-ñâîéìó. Àëå ãýòàå ìåðû òâîð÷àñüö³ íà ïàëàòíå ìíå ìàëà. Õà÷ó ñòâàðàöü ñâàþ ïðûðîäó. Æûâîé íàòóðû ìîæíà äàçâîë³öü, êàá ìàñòàêà íàòõíÿëà, çàïàëüâàëà ñâà³ì, àä Áîãà, óçîðàì, àëå — íå äàëåé. Ïðûðîäà õàé ê³íå ìíå, ÿê áûêó Ãî³, ÷ûðâîíû àìóëåò, êàá ÿ, ÿê áûê, ðàçüÿòðû¢ñÿ ¢ òâîð÷ûì øàëåíñòâå, àä÷ó¢, ÿê çüâåð, ïàõ êðûâ³ — ïàõ ïî¢íàé âîë³, ³ ¢ áîéöû, ìîæà, ç ñàìîé íàòóðàé, ñïðà÷àþ÷ûñÿ ç ¸þ, ñüöüâåðäç³¢ ñÿáå íà ïî¢í³öó.
— Àëå ÿê çðàçóìåþöü òàêîãà ëþäç³?
Àä íå÷àêàíàé äóìê³ ïðûö³õ, àæíî ¢âåñü çãàðíó¢ñÿ, ñüöÿ¢ñÿ, à ïîòûì ÿø÷ý ìàöíåé óçàðâà¢ñÿ:
— Øòî?! Õòî-î?! Âóë³öà?.. Êàá ÿíà, íÿ âåäàþ÷û, øòî ¢ ìàñòàêà íà äóøû, ó ñýðöû, íàâàò, ìîæà, íå æàäàþ÷û ãýòà âåäàöü, ñóäç³ëà?.. Ãýòà òàáå ãàëî¢íàå?.. Íó, íå!.. ß ³ì, ñóääçÿì, ñàì-Áîã, à íå ïàñòóõ, íÿ øûáåí³ê òûì áîëüø!..
×àêà¢, øòî ³ íà ãýòà àäêàæà ñÿáðà. Íå äà÷àêà¢ñÿ ³ ãýòûì ðàçàì. Ðàçìîâó çü⸢ íà æàðò:
— Òàêàÿ ìíå áÿäà, õòî øòî ïàäóìàå äû ñêàæà. Íó, õàäç³¢ ó õàõëàõ, áóäó õàäç³öü ó ôàðìàë³ñòàõ. Øòî áîëüø ãàíàðîâàå? Áûöü õàõëîì ö³ ôàðìàë³ñòàì?
Çüíÿ¢ íàöþðìîðò ç ìàëüáåðòó ³ çàãàðíó¢ ó ñòàðû ïëàêàò, ÿê³ ïûë³¢ñÿ íà ïàäàêîíüí³êó.
Êàë³ âûéøࢠç ìàéñòýðí³, óæî íà ïðàñüïåêöå, òðûìàþ÷û íàöþðìîðò ó ðóöý, ïàäóìà¢, ÿê äîáðà çðàá³¢, øòî ¢çÿ¢ ç ñàáîþ, — íàâîøòà ïàê³äàöü òàì, äçå ÿãî íå ðàçóìåþöü? ² ÿø÷ý ïðà òîå áûëà äóìêà, øòî ñÿáðó òðýáà áûöü óäçÿ÷íûì. Êàë³ ³ íå ¢õâàë³¢ ðàáîòó, äûê ãýòà íå áÿäà. Õ³áà ¸í ñàì óñ¸ ïðûçíàå ¢ Ðýÿ, ó ³íøûõ? Äîáðà, øòî íå çìàí³¢, òîå ñêàçà¢, øòî äóìàå.
²øî¢ ïà Ìåíñêó ç äç³¢íûì àä÷óâàíüíåì, ÿê óñ¸ ðî¢íà í¸ñ íå êàðö³íó, à íåøòà÷êà òàêîå, ÷àãî ÿø÷ý í³êîë³ íå òðûìࢠó ðóêàõ, áî íÿ ìå¢, ³ øòî äàâàëà íåçâû÷àéíàå, íîâàå àä÷óâàíüíå ñàìîãà ñÿáå. Àä÷ó¢ ñÿáå íîâûì ìàñòàêîì. ² íàâàò íîâûì ÷àëàâåêàì.

̳íóëà ÿø÷ý ïà¢ãîäà. Áûëà âîñåíü. Ó Ìàñòàöê³ì ìóçå³ àä÷ûíÿëàñÿ âûñòàâà ìàëàäûõ æûâàï³ñöà¢. Ðàáîò ñàáðàëàñÿ øìàò — ëåäçü çüìÿñüö³ë³ íà ïåðøûì ïàâåðñå, àääà¢øû ïàä âûñòàâó ¢ñå çàëû. Ãà¢ðûëà âûâåñ³¢ íàöþðìîðò. ² âîñü — ïåðøûÿ íàâåäí³ê³: ñàìûÿ ñóð’¸çíûÿ àìàòàðû æûâàï³ñó ³ ñàì³ æûâàï³ñöû. Ýìîöû³ ñòðûìàíûÿ — ö³øûíÿ. Êîæíû ãëÿäç³öü äû àãëÿäàåööà: øòî ñêàæóöü ³íøûÿ, çüëåâà ³ ñïðàâà, ñüìåëûÿ. À ñüìåëûõ ìàëà, ÿê çà¢ñ¸äû.
² ¢ñ¸ æ çàãàâàðûë³.
— Äçå à¢òàð çíàéøî¢ ãýòàê³ÿ êâåòê³?
— Âàì ïàäàáàþööà?
— Õà÷ó áà÷ûöü íàòóðó, ç ÿêîé ÿíû íàï³ñàíûÿ.
— Âû íå òóäû ïðûéøë³. Âàì òðýáà ¢ áàòàí³÷íû ñàä.
Êàëÿ íàöþðìîðòà ëþäçåé ïàáîëüøàëà.
— Äàçâîëüöå äàêðàíóööà äà ë³ñüö³íê³. Ôàêòóðà, êàëàðûò — æûâû àãîíü?!
— Àãíþ òóò öåñíà — ìàëû êâàäðàò.
² ðàïòàì — äçÿðæà¢íû áàñ:
— Ö³ ìîæíà ïàäûñüö³ áë³æýé? Äàçâîëüöå. Õòî ñêàçà¢, øòî íà âûñòà¢öû íÿìà ìîëàäç³? ßíà, àêàçâàåööà, óñÿ òóò, äçå Âàø÷àíêà. Ñòóäýíòû ñà ñâà³ì íàñòà¢í³êàì?..
Ìîëàäçü ðàññóíóëàñÿ, äàþ÷û ìåñöà íàñóïðàöü íàöþðìîðòà ñ³âàãàëîâûì äû ñ³âàáàðîäûì: øòî êàðûôå³ ñêàæóöü ïðà öûêëàìåíû?
Ãà¢ðûëà àïûíó¢ñÿ ¢ öýíòðû íàòî¢ïó. Ïà÷ó¢øû çà¢âàãó ïðà íàñòà¢í³êà äû ñòóäýíòà¢, à ¢ ¸é ³ êðîïëþ àòðóòû, õàöå¢ àäìàõíóööà æàðòàì, ñïàãàäë³âà, äû ÷àëàâåê, ÿê³ çà¢âàæû¢ ñòðîã³ì áàñàì, ãëÿäçå¢ óæî êóäûñüö³ ïðàç ãàëîâû, çàáû¢øû ³ ïðà ÿãî, ³ ïðà íàöþðìîðò. Çìî¢÷à¢, ÿê íå ïà÷ó¢øû ðýïë³êó. Òàäû àäç³í ñà ñòàðûõ, ÿø÷ý ³ íå ñòàðû, ÷àðíÿâû, àëå ç òûõ êàðûôåÿ¢, òâàð äà ÿãî ç óõìûëêàþ íàáë³ç³¢, ñïûòà¢:
— Ñòóäýíòû âàñ ÿø÷ý íå â³íàâàöÿöü ó ôàðìàë³çìå?
Ïûòàíüíå ö³ ïðûñóä?
Óõìûëêó ç òâàðó ñóääçÿ ñê³íó¢, í³áûòà ìàñêó, íàõìóðû¢ñÿ, çàäðࢠóãîðó, ÿê ïåðàìîæöà, ãîëà¢, çàãëåäçå¢ñÿ íà íåáà çàëû ³ ïàêðî÷û¢ óäî¢æ ñüöÿíû, à çà ³ì ñüëåäàì, í³áûòà ãóñ³ çà âàæàêîì, ïàñóíóëàñÿ ¢ñÿ ñ³âàãàëîâàÿ ÷àðàäà.
Ïà íàòî¢ïå õ³òíó¢ñÿ øàïàòîê:
— Øòî ¸í ñêàçà¢?..
— Õòî ãýòà?..
— Ñàì!..
Çüÿâ³ëàñÿ Ìàö³ëüäà:
— Ïàéøë³ àäñþëü, Ãàðûê. ßø÷ý ïóñüöÿöü ÷óòêó, øòî òû çíàðîê ñàáðࢠñòóäýíòࢠêàëÿ ñâàéãî íàöþðìîðòà.
— Øòî?..
ßíà âÿëà ìóæà ïàäàëåé àä öûêëàìåíà¢, à ¸í ³øî¢ äû äóìà¢, øòî òëóìà÷ûöü í³êîìó í³÷îãà íÿ òðýáà. Ðýé ïà-ñÿáðî¢ñêó õ³áà íå ïàïÿðýäæâà¢? ßê ó âà­äó ãëÿäçå¢.

Ïðàöÿã ó íàñòóïíûì íóìàðû.