12/24/2013 

:















































































































i . 1924 - 22.VI.2003
 TUT.BY







_____________________
.
ϒ- 2-





,



,
,





ǒ

. , : 40 . - , , ﳢ .
. .
, , .

(). ! - : . ( , ). , . ( ). .
( ). .
(). , .
. , . ย.
. , . , .
( ). , . , , . , , , , . , , , . ( ). , ?
(). , . ?
. . ( ). . , .
. , ! ( ). ? ( ).
( , ). , .
. , . , . , ! !
(). , . .
ǒ . , , -, . , .
. , !
(). ! ( ). !
, , .
. , . , , .
. , . , . . , ?
. , . .
. , , , ? , ,
. .
. , , .
( ). .
. , , , , . (). , . ( : 40 ). ?
. . , . o, , Ⳣ .
. ? (). ?
( ). ͳ . , , . , 糢 , , . (). , .
.
. , . , , , . . . , , . , , .
. ! !
. : , . , , . .
( ). : . , . , . (). , -.
. , . . : , , . ( ). .
, .
(). , , , . : , .
ǒ , , .
. , ... , . (ֳ). .
( ). ! 쒸.
( ). . ( ). .
( ). !
. .
( ). . .
(). . .
. , , , . , ?
(糢). ?
( ). , . ?..
. , . , . .
. : . .
. : , .
. , .
. . ?
(). , , .
. . (). . ?
. , . (). .
. , ?
(). .
. , . (). , , , ?
. .
. , , , ?
(糢). ?
. . , ?
. , , .
. ? , , ? (). ?
. ?
. ?
. ?
. ⸭?
. .
. , , , ?
(糢). ? 墔 ?
. . , ?
(). , , , , , , , , , 곅 .
. , ?
. ...
(). 糳?
. ?
. . ?
. .
. - ?
. . ( ). . , .
( ). , , . , . .
ǒ . .
( ). , .
(). ! !
. .
(). .
. . 糳, . ( , ). ?
. ! !
. . : .
. ! , .
( ). ! . ! .
(). !.. (쳢, 糢). ﳭ?
(). , . , , 糢 , . , , , , .
(). .
( ). , . , , . ( ). , .
. ? ( ). , : . (). .
(). . .
. . . .
( ). ! , .
. .
( ). , , ! , , , . , . , , . , . . , . , . , ᳢ . , .
. ... (). , ?
(). ? ? , ? !
(). , . , , , . , .
. , ? ( ). , ? , ?
(). .
. ! , , .
. .
. , , , ?

ǒ

. . . , , .
(). : , , 㳳. : . ֳ, , 볢 ? . . ( , ). , , : .
, .
(). , . ( ). ? , , ?
.
. ? , ? ( ). , , : , , , , . (). , , , , .
. .
. , . -, . , , . (). , ? ˳ . ,
, .
. , , . ( ). . , , . . .
, , .
. ---. . : ? ? , , , ? , : , . , . (). , ! ?!
- , .
. , ?
(). , !
. !
. , , . , .
. , ? ?
, .
. , ? . ( ).
. ? (). ?
. ? , . ! ( ).
. , . . .
.
. !
.
. , .
(). ?
(). ?
. Entschuldigung! 볢. ( ).
. : . , . .
. . ( ). ? ?
.
. , . . , ?
( ). ? อ?
( ). .
. ? ?
(). . ( ).
.
. ? !
(). , ?
(糢). , ? ͳ
, .
. ! . ( ). 볢, . ! ( ). , ? , ? , ?
. , : . ! , .

ǒ

. , , . , 3.
. : . .
. , . (). ... ̳ !
. , .
. , ! ! .
. 40 . , . . , .
( ). , , ! !
(). , , . , , : , . (ֳ). .
. ! . !
. , , : - . .
. , .
. -? ᳢ , . , , .
. , . ( ). .
?
. Tere fere kuku strzela baba z łuku
. ?
(). . . , .
(). ?
. , . Meine Körperschale konnte nicht meine Geistesgut aushalten.
. ?
. . 볢 . , . , , . . 곔. .
. . ? - , . , , - . .
ǒ , , , .
. ! .
(). , , . , , . ( ).
. . ? ( ).
. , ? ( ).
. ? ! : , , , . , , , . ( ). .
. , .
. ?
( ). ?
. , .
. ? , ?
(糢). ?
( ). ? ( ). ?
(). , . . ( ).
. ? ?
. , . , , . , . .
(). ? . (). , , , , ?
. : ! ( - ).
. ? ( ).
, .
( ). ? ( , ). !
( , ). !
(糢). ?
. . ( ). , : . : , : .
. .
. . ( ). . Ⳣ : , ?
. , ? , . (). ?
(). . . : .
( ). . . .
. , . ( ). , , !
(). , . , ? , ?
( ). . , , . (ʳ ). , . ? ( ). ? ?
. : , . ǒⳢ , , .
(). Ⳣ? ?
(). . .
( ). .
(). , . , .
. , . . (). . , . !
(). ?
. , : !.
.
(). . : .
(). , ?
. , . ( - ). .
. , . . ( ).
( ). . . ( ). , ? , . (ֳ). .
. . (). , .
. , ! (ʳ ). ! (). , . (). .
. . .
( ). ͳ . . ³, 糢 . ( ). , ? ?
. . , .
. , .
. . (). ! ! (). ? ! !
. .
. ? , , !
. , , , . , . , .
(糢). , ! . , , ? . ?
. , . , .
(). ?
. .
. ?
. . (). , .
(). ?
. ? , , , . , ...
(, ). ... .
. , . ? ? (). . , ? . ,
(). , ! , ? (). !
.
. ... .
. , . ( ). 곔.
. ! ().

,
:
, , ,
!

(). .
. ! ( , ).
, ,
.
, ,
, , .
:
, .
,
.
, , , .
. , ! , . , ! : !
. ͳ . ? ( ). , ?
. . (). , Ⳣ .
(). .
. , . , ! . - .
.
(). ! !
(). , . (³). , ! .
. , , . , ?
. , 볢 . , . .
. , ! ( , ). .
. , . 쳢 .
. (). ճ , , ? , .
. , ﳢ ? , . ( ). , !
. ֳ, .
. ! .
. 糢.
. ? .
. , ? .
. , . . ( , ). , .
. , .
. . ( ). , . , . ( ). , .
. , . (ϒ ). . .
. , ... . , ? , ? ( , ). !
. ?
( ). ---! !
. ! , : .
. ᳢. . Ⳣ .
(糢). ?
(). , .
. ! ( ).
( ). ! . ! !
.


ǒ

. , , 6. : : 15 ! , , . , .
. , : . . .
. !
. , ?
. , . .
. -, , . . : , , , , 15 .
. .
. , ? , , . !
. .
(). , , . , , , . , , , , , , , , , ...
.
(). , ﳢ . . , . ( ). , , , .
, .
(). , ?.. , . , ...
. .
. , . . ( ). . , , . , , , , , .
, , 糢.
. , . ó , , . (). , , , . , , . , . , , - .
, .
( ). ! ! ? , ! ! ( ). !
. , , .
ǒ , .
. !
. ǒ , , .
(). : 15 ! ճ . , (). , . . ( . , ). , .
.
. , ?
(). (ʳ ). !
( ). 糳?
. , . ! (ʳ ).
. . ( ). ?
. .
. . .
( ). , ! , , .
. ?
(). , . , .
. , - , ? , .
. . . , , .
ǒ . , . . .
( ). Գ, . , .
( ). , ?
. , . .
. ? : , , , . , , ,
. . ( , ). , , , . , , , . , .
(). , , 15 ?
. !
(). , . (). . , ?
. , ᳢? .
. , . (). , .
. . ͳ . , .
. . ? ( ). , .
( ). , .
. ? (). , , . . , . - .
. , ... ( ). - . . (ֳ). , .
. , .
(). 糢, ! , .
. !
. . .
. . ? ( ).
. , .
. Գ!
. ! , .
. , - .
. . , . ͳ - .
( ). . , , !
: 糢, .
. , .
. . , , , !
(). , ?
. . , . ( , ). ?
. .
. . ( ).
(). , .
, , . , . , , , , . .
. , 糢 ?
. !
. ? (). , , ?
(). ! !
. : , ?
. ͳ . . !
. , , ! , ?
. . , .
. ! , , .
(). , . . ͳ !
. ... ? ?
(). ?
. .
. , .
. ! ճ !
. ?
. . ? ( , ).
( ). . .
( , ). .
. .
. ! ? ( ).
. . ( ). .
(). . ( ). . , . !
, . .

ǒ

. , . , .
( , ). ? - , . ̳ , : ? , . , . , , . , , . , ? ( , ). , .
, .
. : . , . : , . . , , . ?
.
. , . , . , ? , , . , ... , , , , . , . , , .
.
. . , , , . , , . ճ, , ? , , : , ... , : , . 糢 , , ! , , , , , . , , , , : , . , . , , , . , , , . , , 糢, : , . , , , .
, : , , , .
. , , , , . , , , , . ; -, -. : , , - . (). , , : -.
. .
. : ? ֳ ? ֳ , , ? ֳ , ?.. , , . , : , , , , . : . , . . , , , , , , .
.
(). . ?

ǒ

. , , , . . , , , . , . .
. , .
( , ). , !
(, ). ! , : , , - . Ѹ , 33 . 15 , . , , - . (). , , . ().
(). , ?
. .
(). ͳ , ? ͳ, ?
. ? ?
( , ). , , , , , , . , ... , . , , !. ( ). : .
( ). ?
. .
. , ! ( , ).
. , , . ( ). , .
. 糳 , . . .
. ? , ?
. . , - .
, .
. , , ?
. 33 . ͳ .
. , , ? ?
. , . ( ). , , - ?
, . , , ' . .
(). , .
. ! ( ). , !
( ). , . (). - ?
, .
. , , !
. ?
. . , .
( , ). , !
. , ?
( ). , ! !
. . .
. ! ! ! !
( , ). . .
( ). ? , !
. . .
. !
( ). ? (, ). !
.
( , ). ! , .
1- . ?
. . ( ).
1- (⸢ ). .
. , . , Ⳣ.
. , . ( ).
( , ). ? , !
, . .
. , ! ! ( ).
( ). ?
. , ! ( ).

ǒ

. , . , . , , .
. ---! . . ? , ? ( ). , ! ! ( ). ? ( ). , !
. .
(). ! ! !
.
. ? ?
. ! ! !
(糢). ?
. dz !
.
( ). ? ?
. ! , , . , : !
(). , , .
. ͳ . .
. .
. . , , .
. ?
. ! ?
. ? ( ). .
.
. , . , .
, .
( ). : .
. , ?
.
(). , ? ? ֳ, , ?
( ). , . , . : .
. ?
. . .
( ). , . , . ( , , ).
( ). , , : , 쳅 ( ). , , - ? , , . ( , ):
,
:
, , ,
!
, ,
.
, ,
, ,








. , . 2 2009 . ϒ . 㳳 , . , . .
ͳ .


. , . . , ( ) Ţ 系, . 4 , : . : , , ... .
2005 , 㳳 Ⳣ . , , ... . ᳢ 븢, : , . , . , , ... , , 㳳.
, . , , , . , , Ⳣ , () 40 , . . , . ... , , . . , , . , , , , . , , , , . , . , , , , . , , . , , , , . , , , .
, . , , . , . , , . , . , , , , , , . , . , , , . , , , , . . , , . , ᳢ , . ? , , , , , . , , , 㳳.
Գ , . : , , , . . , : , , , -. - , , , , , , . a -. , , , . , .
, , , , . , 볭 , , . , , , , , , . , , , . : , , , . , .
, - . , 糳 , , , , . , , . , , ̲, , ೢ, , . , , , , . : , , , . , , . , . , , - , , . , , , .
, . , 糳, , . , , , - , .

. . .

Ͳ ò Ρ

. . , . ? ? ? , ?
, . . , . ͳ , , . , , , , .
. ( , ), .
, ' ( , ). .
( ), . , , , , - . , ' , , ( : , , ). , . , , ' , .
ֳ ? , , , , . , .

5 ściana, 03.10.2009.
. . .

˲

2 2009 ' ' , . <> , , , , , . ' , . , ' ( . ), , , , , ' , .
, , . . ( ѳ) , , , , 'Ⳣ. , , , ... . , , , . , , , , , . , .
' Everymana, ( ) : , , . , , , , , . , (³ ) ( ) , : , , '. , , . , , , , , . ( ), : . , : ( , ) ( ).
, : : , , . , , . . .
ϒ . Ka 㳳: , , , .

Czasopis. 2009. 11. . 45-46.
. . .

, Ē ʲ

, . , , . , . 㳳 , , .
-, 븭, , , , , , . -, , , . , , . , ( , , ). - , .
̳ 븢 . , , . ⳳ , , . : , , . , , . .
. , , . , , , , , , . , , .
, . , , , , , , , ( , , ) . , , , .
, Ⳣ . , , , , (?), 糢 , , . , , . . , , : 쳢 , , . , , , .
, . , , , . , ( ), , , , . ǒ ̳ : , 糳 (, ), 糳 ˳ ? , , 糳 , ?

. . .

ϒ . . : . : . : .
, , . 糳 () ( ). . : ', , . , , , . , , , , , . , , . , , . , ( '?), , , , , . , : , , , . .
. ? . ' : , , , . , , . . : , , . , . , . . , ... , , , .
. : ! ѳ, 㳳 ( -). , , , . , . .
. . , , . , ( ) ' , . - , - -, , , 쳻.
: . , , . , , , .
, . , , , , , . , , , . ೢ , . ', . , ... , LJ iten : , ' 쳻, , , , , . , ' , ' , . , , , . .
ֳ , ? , : , .
- ࢭ. , .